Prodej použitých Csepel Rfh 75-2000 (14 855)

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, výkon: 7,35 kW (9,99 k), 2stupňová (Vario) posuvová převodovka Rsdpsyzc Efefx Aiwjcf 4vřetenové vedení výškového stolu Elektrické nastavení výškového stolu

Stav: nový, Šířka pásu 75 mm délka pásu 2000 mm Rychlost pásu 37 m/s Celkový potřebný výkon 3 kW Hmotnost stroje cca 0,105 t Potřeba místa cca 1,2 x 0,5 x 1,0 m Pásová bruska s Rsdpfx Ajvblhkjiwocf - Kontaktním kotoučem: 200 x 75 mm - Průběžná šířka stolu pro broušení povrchu 75 mm.

Rok výroby: 1999, stav: použitý, Technická data Připojovací údaje Redpfx Aijxcuqaswscf Napájení: 380 V Pohon: třífázový motor, 0,75 kW, s elektronickou brzdou Zpracovávané kabely Průřez: do 6 mm Otáčky motoru: 1420 ot/min, pevné Lisovací síla: 20 kN Délka zdvihu: 40 mm Doba zdvihu: 0,3 s Horní úvrat (HU): plynule nastavitelná Variabilní dolní úvrat (DU)

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, US-2000 AST-MDM Rozměr plechu: 700x750 mm Šířka pásu: 30 mm Rcodpfx Aijwrp Hkjwjf US-2000 AST-MDM umožňuje vysoké cykly. Díky dynamickému a vysokorychlostnímu zavádění a zasouvání pásu pomocí bezkartáčového motoru dosahuje stroj až 30 olepování za minutu. Díky detekci výšky obalu, ukládání produktů a centrování pásu je pás nanášen přesně a velmi jemně. Přepravní kartony lze tak olepovat velmi pevně a bez poškození hran. Jednotka AST pracuje bez opotřebení.

Rok výroby: 1999, stav: Defektní nosič náhradních dílů (použitý), Funkčnost: omezená funkčnost, číslo stroje/vozidla: T4-0899, Soustružnický soustruh Excel-Csepel DFS 380 (T-400/600) se systémem Sinumerik 810D/CNCkon, rok výroby 1999 – stroj pro kutilské účely Stav: funkční, ale prodává se pouze jako stroj pro kutilské úpravy/opravy – bez záruky na trvalou funkčnost Rok výroby: 1999 Umístění: západní Sasko Cena: dohodou Technické údaje: Výrobce: Excel Csepel Machine Tools Ltd. (Maďarsko) Typ: DFS 380, označení na štítku T-400/600 Číslo stroje: T4-0899 Řídicí systém: Siemens Sinumerik 810D s CNCkon Celkový příkon: 30 kW Rcedpfezw Ea Iox Aiwof Připojovací hodnoty: 3×400 V / 50 Hz, řídicí napětí 230 V AC / 24 V DC Max. průměr obrobku v loži: 535 mm / nad suportem: 380 mm Posuv X: 230 mm, Z: 1 115 mm Hlavní vřeteno: 18,5 kW (100 % ED), otáčky 35–3 500 ot./min Kužel vřetene A8 podle DIN 55026, otvor vřetene 82 mm, max. průměr tyče 70 mm Posuvové osy: servomotory FANUC AC, rychloposuv X 15 m/min, Z 20 m/min Revolverová hlava: TOEM 200 „06“, 12 pozic pro nástroje, upínání nástrojů DIN 69880, Ø 40 mm Luneta: hydraulická, zdvih 150 mm, kužel MK4 Hmotnost: cca 8 300 kg, rozměry Š×H×V: 3 690 × 1 750 × 1 900 mm Stav/specifické vlastnosti (technická upřímnost): Stroj je funkční a díky vestavěné korekční elektronice (CNCkon) je v principu velmi přesný. Tato přesnost je však ovlivněna vůlí ve vřetenu (cca 2–3 setiny mm). Stroj je proto vhodný především pro zkušené uživatele, kteří jsou ochotni vůli ve vřetenu sami opravit nebo upravit. Proto je stroj prodáván výslovně jako stroj pro kutilské úpravy/opravy, bez záruky na trvalou provozuschopnost. Popis: Nabízíme soustružnický soustruh Excel-Csepel DFS 380 (označení na štítku T-400/600), rok výroby 1999, s řídicím systémem Siemens Sinumerik 810D a korekční elektronikou CNCkon. Stroj je funkční, ale má vůli ve vřetenu cca 2–3 setiny mm, což omezuje dosažitelnou přesnost. Vhodný pro technicky zdatné uživatele nebo jako stroj pro kutilské úpravy/náhradní díly. Další technické údaje viz výše. Prohlídka v místě západní Sasko je možná po dohodě. Prodej bez záruky a odpovědnosti, cena dohodou.

Stav: použitý, Automatická plnicí linka pro produkty typu EX, tj. plněné v potenciální zóně nebezpečí výbuchu 2. Tato zařízení se používají pro následující typy produktů: - detergenty, - čisticí prostředky, - rozpouštědla, - kapaliny do ostřikovačů, - různé druhy tekutých chemických surovin, - plastifikátory a další procesní kapaliny, - paliva a oleje, - další tekuté petrochemické produkty – samozřejmě za předpokladu materiálové kompatibility a odpovídajícího provedení Ex. Plnicí sada se skládá z několika prvků: Rodpfx Aiezu Rqtewocf - objemová plnička ROBAK, typ: ANO-750 s průtokovými plničkami Endress+Hauser DOSIMASS ve standardu EEx – jedná se o Coriolisův průtokoměr, který může přímo měřit hmotnostní průtok a navíc hustotu, teplotu a na základě toho objemový průtok. - jednohlavá uzavírací jednotka ROBAK, typ: ZR-02, standard Ex, v současné době v provedení pro 1litrové lahve s bezpečnostním uzávěrem pro nebezpečné produkty. - podávací zařízení uzávěrů ROBAK, typ: MPZ-03. - řídicí skříň. Možnost plnění do lahví nebo kanystrů. Výkon sady: 500 – 2 000 lahví/hod. Kompletní dokumentace k zařízením. Možnost objednání dopravníků ve standardu Ex. Použitá zařízení, pravidelně servisovaná.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, HAKO Citymaster 2000 s poškozením motoru + vybaveno 2 kartáčovými systémy Pohotovostní hmotnost 2900 kg Výkon motoru 75 kW Nádrž na vodu: 330 l Rádi vám pomůžeme i v oblasti financování/leasingu prostřednictvím našich partnerů. Všechny údaje jsou uvedeny bez záruky. Vyhrazujeme si právo na změny a případné chyby. Rcodszwynaopfx Aiwsf

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1998, provozní hodiny: 94 737 h, upínací síla: 2 000 kN, průměr šroubu: 60 mm, vstřikovací tlak: 1 440 lišta, vstřikovací hmotnost: 427 g, Arburg 470C-2000-675 (č. 40) Bez sběrače Rok výstavby: 1998 TECHNICKÉ ÚDAJE Průměr šroubu [mm]: 60 Hmotnost vstřiku [g]: 427 Tlak stříkání [bar]: 1440 Uzavírací síla [kN]: 2000 Rozteč otvorů [mm]: 470x470 Rozměr upínací desky [mm]: 715x715 Instalační výška nástroje min. [mm]: 250 Rcsdpfjvt Tb Aox Aiwef ŘÍZENÍ Ovládání: Selogica Monitor: Ano Ovládací skříň: Ano Jazyk: polština, němčina OSTATNÍ Výkon [kW]: 45,8 Provozní hodiny [h]: 94737 Hmotnost [kg]: 6630 EUROMAP

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 1 500 h, Yanmar B 75 W rok výroby 2023 1500 motohodin !!!!! POWERTILT !!!!! Plně hydraulický rychlovýměnný systém na Powertiltu 3 lopaty Klimatizace Německý stroj od prvního majitele Kompletní hydraulické vedení/propojky pro kladivo/drapák/nůžky Rcsdpsy Uqftofx Aiwsf Pneumatiky cca 60-70 % Provozní hmotnost cca 7200 kg Ihned připraven k použití Možná doprava Možné financování ----německy/anglicky/srbsky/chorvatsky/bosensky/bulharsky..... Goran německy/anglicky/p?????/?????..... Roman Rádi vám pomůžeme s financováním nebo leasingem Prodej v EU: netto po předložení firemních dokumentů a DIČ Záloha na DPH 2000 € Naše služby pro vás: - Celní značky - Exportní dokumenty a EUR1 - Celosvětová doprava - Možnost přenocování - Transfer z letiště Mnichov nebo nádraží Pasov

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, celková hmotnost: 10 000 kg, délka rotoru: 2 000 mm, výkon: 75 kW (101,97 k), maximální otáčky: 80 ot./min, Lindner Micromat MS 2000 Pohonný motor: 75 kW, 400 V/50 Hz Rozvaděč: kompletní hvězda/trojúhelník Otáčky rotoru: cca 80 ot/min při 50 Hz Lopatky rotoru: 104 ks. Nové Tvar lopatek rotoru: 43 x 43 x 19,5 mm Plnicí otvor: D x Š 2030 x 1650 mm Délka rotoru: 2030 mm Délka letu rotoru: 560 mm Škrabka: ano Rcsdpfowtbyxox Aiwjf Protilát: ano Hydraulická jednotka: kompletní Hydraulický válec Kazeta sít: síta 50 x 50 mm Celková hmotnost cca 9,5 t Rozměry D x Š x V mm: cca 4520 x 2970 x 2660 mm Kontrola a zkušební provoz možné po domluvě. Včetně trychtýře Dodací lhůta: ihned

Stav: nový, Speciální nabídková cena pro skladové položky! Pouze do vyprodání zásob! Cena bez skladových zásob plus DPH. Pásová bruska: Bernardo Typ/model: MS 75 x 2000 S-2 Redpfxob Hhkgs Aiwjcf Stav: Nová Rozměry pásu: 75 x 2000 mm rychlost pásu: 14,5 / 29 m/sec. Kontaktní kolo Ø x Š: 200 / 80 mm Stůl pro broušení povrchu: 460 x 75 mm Ø sací přípojky: 100 mm Výkon motoru S1 100%: 2,4 / 3,0 kW Příkon motoru S6 40%: 3,0 / 4,0 kW Napětí: 400 V Rozměry (d x š x v): 1080 x 440 x 1000 mm Hmotnost přibližně: 67 kg Originálně zabalené nové zboží.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Ohýbačka plechu XOCA 2000/5 Rodpfszurxlex Aiwecf

Stav: dobrý (použitý), Csepel radiální vrtačka Typ: RF50/1600 Délka ramene: 1600 mm Max. vrtací kapacita: 50 mm Max. otáčky vřetena: 2000 1/min Výška stroje: 2830 mm Délka stroje: 2190 mm Hloubka stroje: 950 mm Hmotnost: 3050 kg Rcsdsyubmtspfx Aiwof Stroj je pod proudem v našem skladu.

Rok výroby: 1990, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, výrobce řídicích jednotek: Siemens, Zařízení pochází z běžné výroby. Redeztw Agopfx Aiwscf TECHNICKÉ ÚDAJE Průměr šneku: 2 × 75,0 mm Poměr L/D: 38 D Provedení: Koaxiální TECHNICKÉ PODROBNOSTI STROJE Výrobce řídicí jednotky: Siemens Výkon pohonu: 180 kW VYBAVENÍ 2 dávkovací zařízení Vodní lázeň Granulátor Vakuové odplyňování Segmentované šneky a válce

Stav: nový, Délka stolu 2000 mm Rcjdpfx Aieznngrowjf Šířka stolu 1200 mm Výška stolu 200 mm Průměr otvoru 28 mm Hmotnost 843 kg Speciální nabídka: Nové zboží – boční stěny mají diagonální rastr (chyba designu) Výbava: - 4 nohy – s otočným kolečkem a brzdou - kvalitní ocel S355J2+N + plazmová nitridace - tloušťka materiálu cca 24,5 – 27 mm - otvor Ø 28 mm - otvory na povrchu v diagonálním rastru - rohy, hrany a otvory jsou zaoblené - výška boční stěny 200 mm - rozteč otvorů na boční stěně v diagonálním rastru - včetně stupnice na povrchu - konstrukce zesílena žebry - rastrové linky umožňují přesné sestavování

Stav: nový, Speciální nabídková cena pro skladové položky! Pouze do vyprodání zásob! Cena bez skladových zásob plus DPH. Pásová bruska: Bernardo Typ/model: MS 75 x 2000 S Stav: nová Rozměry pásu: 75 x 2000 mm rychlost pásu: 29 m/sec. kontaktní kolo Ø x Š: 200 / 80 mm brusný stůl: 460 x 75 mm Přípojka sání: 100 mm Výkon motoru S1 100%: 3,0 kW Příkon motoru S6 40%: 4,0 kW Napětí: 400 V Délka: 1080 mm Šířka: 440 mm Výška: 1000 mm Hmotnost cca: 66 kg Dobrý brusný výkon díky vysoké rychlosti pásu. Rychlé nastavení pro horizontální a šikmou polohu Plynulá rovinná brusná plocha pro optimální broušení dlouhých obrobků Rodpsfnr Aiofx Aiwecf Konstantní napnutí pásu díky pružinovému napínacímu zařízení Univerzální použití pro broušení hran, ploch a pro broušení válců Včetně systému rychlého napínání pro rychlou výměnu pásu Snadné nastavení paralelního chodu pásu pomocí seřizovacího šroubu Grafitový povlak na povrchu zvyšuje kluzné vlastnosti brusného pásu Rozsah dodávky: - Brusný pás K 80 - Výklopný ochranný kotouč - Brusný a opěrný stůl - Zarážka obrobku - Tryska pro odsávání prachu - Oddělené vypínací tlačítko - Základní rám

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, lisovací síla: 2 t, šířka stolu: 330 mm, délka stolu: 350 mm, hloubka hrdla: 100 mm, tlak vzduchu: 6 lišta, průměr válce: 28 mm, Jako nový HYUNDAE HP-2000 2t PNEUMATICKÝ LIS Značka: HYUNDAE MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD Typ: HP-2000 Rok výstavby: 2021 Max. lisovací síla: 2t Pracovní výška: 300 mm Rozměr lisovacího stolu: 350 x 330 mm Délka zdvihu: 100 mm Průměr válce: 28 mm Namontováno na stojanu lisu Obouruční ovládání Napětí: 110V Rsdpevbfbwefx Aiwocf Průměr hadice pro připojení vzduchu: 12 mm

Stav: dobrý (použitý), Upínací deska, značkovací/trasovací deska, měřicí deska, měřicí stůl, rovinná/richtovací deska, značkovací deska - Upínací deska: s podpůrnými žebry - Délka: 2500 mm - Šířka: 2000 mm Rcsdpeikn Rrofx Aiwjf - Tloušťka desky: 40 mm - Deska: s podpůrnými žebry - Rovinnost: viz fotografie (rovinná lať není součástí dodávky) - Transportní rozměry: 2500/2000/V875 mm - Hmotnost: 3110 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1998, upínací síla: 2 000 kN, průměr šroubu: 45 mm, vstřikovací tlak: 2 500 lišta, vstřikovací hmotnost: 240 g, minimální výška formy: 250 mm, Arburg 520C-2000-675 (154) bez trychtýře obecné informace Číslo položky: 154 Dostupnost: Skladem Rok výstavby: 1998 Značka: Arburg Technické údaje Hmotnost vstřiku: 240 g Uzavírací síla: 2 000 kN Průměr šroubu: 45 mm Tlak stříkání: 2500 bar Rozteč otvorů: 520 x 520 mm Rozměr upínací desky: 715 x 715 mm Instalační výška nástroje min.: 250 mm Ovládání: Selogica Jazyk: němčina Rcjdpfevtzmtex Aiwof Výkon: 44,9 kW Provozní doba: 126766 h Hmotnost: 6630 kg Rozměry: 5,6 x 1,7m Euromapa: Ano Vzduchový ventil: Ano

Stav: použitý, najeté kilometry: 722 000 km, výkon: 228 kW (309,99 k), první registrace: 02/2004, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 19 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: mechanický, délka ložné plochy: 5 750 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 600 mm, Rok výroby: 2004, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, DAF CF 75.310 Valníkový vůz 5,75 m + JEŘÁB + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ / 4x2 Dovezeno / Bez nehody VE VELMI DOBRÉM STAVU! ? ROK VÝROBY: 2004 ? NAJETO: 722 000 km VÝBAVA: ? ABS ? EL. OKNA ? EL. ZRCÁTKA ? POSILOVAČ ŘÍZENÍ ? TACHOGRAF NÁSTAVBA (VALNÍK): 575 x 248 x 60 cm (d x š x v) NOSNOST: 8 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 19 000 kg ROZVOR NÁPRAV: 540 cm VELIKOST PNEU: 315/80R22,5 PODVOZEK: PEROVÝ JEŘÁB: PALFINGER 12000 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ TEL: KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY Rcsdpfx Aijzdmz Tewjf SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ????? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Romana – zajišťujeme veškeré formality pro export včetně čísel) RADEK – ?????

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 2 000 mm, pojezd osy Y: 500 mm, pojezd osy Z: 550 mm, výrobce řídicích jednotek: Siemens, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Počet os: 4 kusy Zdvih osy X: 2 000 mm Zdvih osy Y: 500 mm Zdvih osy Z: 550 mm Rotace osy C: 360° Řídicí systém: Siemens CNC Délka stolu: 2 600 mm Šířka stolu: 550 mm Rsdpfx Aiezuw Aijwjcf Upínání nástroje: ISO 40 Výkon hlavního vřetena: 22 kW Maximální otáčky vřetena: 12 000 ot./min Přesnost polohování: 0,01 mm Rychlost posuvu: 667 mm/s DETAILY STROJE Řídicí systém: Siemens CNC Příkon: 24 kW Rozměry a hmotnost Rozměry (d x š x v): 7 500 x 3 700 x 2 500 mm Hmotnost bez náplně: 9 600 kg Transportní balení: 2 kusy VYBAVENÍ Dokumentace Označení CE

Stav: použitý, MDR 2000 Dynamický reometr s pohyblivou formou • Uzavřený bikonický systém komory • Rychlý mikroprocesor pro kontrolu teploty • Měření točivého momentu pomocí bez tření fungujícího převodníku točivého momentu • Vysoká přesnost, velká účinnost • Možnost automatizace pro maximální produktivitu Špičková technologie vulkanometru Dynamický reometr s pohyblivou formou MDR 2000 od společnosti Alpha Technologies se stal celosvětovým standardem pro technologii vulkanometrů. Dvě přímo vyhřívané bikonické poloviny nástroje s malou hmotností zajišťují rychlé a přesné vyrovnání teploty. Díky oscilující spodní polovině nástroje je rotor, jaký se používá v oscilačním diskovém reometru (ODR 2000), eliminován. To znamená rychlejší vyrovnání teploty a vyšší přesnost dat. Výsledný točivý moment je měřen převodníkem točivého momentu v horní polovině nástroje, čímž se zabrání tomu, aby třecí síly ložisek a těsnění ovlivňovaly měření točivého momentu. Signál točivého momentu je kalibrován pomocí torzní pružiny s známými hodnotami. Tím je dlouhodobě zajištěna přesnost, opakovatelnost a reprodukovatelnost dat. Jedinečný uzavřený systém komory umožňuje nadprůměrnou reprodukovatelnost a citlivost na změny ve složení směsi. Rychlá reakce při kontrole teploty je zajištěna optimalizovaným systémem. Tyto vlastnosti, spolu s vysoce citlivým převodníkem točivého momentu a nejmodernější technologií mikroprocesorů, nabízejí to nejlepší v technologii zpracování směsí. Rcodpjzul Dbefx Aiwsf

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 29130000062, pojezdová dráha osy X: 700 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 600 mm, rychloposuv osa X: 90 m/min, rychloposuv osy Y: 90 m/min, rychloposuv osy Z: 90 m/min, posuvová délka osa X: 90 000 mm, délka posuvu osy Y: 90 000 mm, délka posuvu osy Z: 90 000 mm, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 73 kVA, výrobce řídicích jednotek: HEIDENHAIN, model regulátoru: ITNC 530, celková výška: 2 600 mm, celková délka: 4 000 mm, celková šířka: 3 500 mm, šířka stolu: 650 mm, délka stolu: 950 mm, celková hmotnost: 10 000 kg, maximální otáčky vřetene: 18 000 ot./min, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 30, vstupní napětí: 400 V, vstupní proud: 125 A, DECKEL MAHO DMC 75 V LINEAR CNC – vertikální obráběcí centrum Rodozld Nqjpfx Aiwscf - Frekvence: 50/60 Hz - Uchycení nástroje: HSK 63 - Stůl se šesti drážkami a jednou upínací deskou GARANT s nulovým bodem, rozměry desky: 360 x 360 mm - Včetně 3D měřicí sondy - Včetně odvozníku třísek Pozor: stroj lze přepravovat na nákladním vozidle o šířce až 3000 mm! Pozor: zboží musí být v období od 8. 9. do 10. 9. 2026 vyzvednuto ve stanovený termín, který bude ještě upřesněn. FCA D-63128 Dietzenbach – naloženo na nákladní vozidlo.

Stav: velmi dobrý (použité), Na prodej transportní ventilátor Dräger Oxylog 2000 Plus – profesionální zařízení pro mechanickou ventilaci používané v sanitkách, zdravotnické dopravě, urgentních příjmech, JIP i záchranných službách. Zařízení je plně funkční, zapíná se a pracuje, displej je čitelný, nabídka a parametry viditelné. Vizuální stav dobrý, běžné známky používání odpovídající stáří (viz fotografie). Přístroj pochází z německého trhu. Technické údaje a výbava: Redpex N Icxofx Aiwjcf • Model: Oxylog 2000 Plus • Výrobce: Dräger • Rok výroby: 2015 • Transportní verze • Modul: LDS RD 228 • Plynové napájení (O₂ / vzduch) • Transportní tašky v ceně • Hadice a držák v sadě • CE značení, Made in Germany Funkce: • Ventilace dospělých i dětí • Ventilační režimy pro urgentní medicínu • Nastavení Vt, frekvence, FiO₂, PEEP a dalších parametrů • Přehledný displej s náhledem parametrů • Bezpečnostní alarmy Technický stav: • Použité zařízení • Funkční – reaguje na nastavení • Bez aktuálního kalibračního certifikátu (možnost dokoupení dle potřeby) Formální poznámky: Jedná se o zdravotnické zařízení – určeno pouze pro použití kvalifikovaným personálem. Ideální pro soukromé sanitky, zdravotnickou dopravu, výcvik, armádu, offshore nebo jako záložní vybavení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Zařízení typu MAXDROP je stroj určený pro výrobu sušenek typu: muffiny, křehké sušenky, pusinky, piškotové sušenky a další. Značka: MaxDrop 2000 Model: AL 200 Rjdpfx Aijx Irkdewecf Šířka hlavy: 600 mm Paměť až na 90 receptur Rozměry zařízení: 1100 x 1400 x 1375 mm Rok výroby: 2008 Napájení: 400 V Instalovaný výkon: 1,64 kW Hmotnost: 400 kg Stav: použité Originální technická dokumentace + prohlášení CE.