Prodej použitých Deckel Gravírovací A Kopírovací Frézka (70 663)

Rok výroby: 1981, stav: dobrý (použitý), Dvouosá aktivní frézka Deckel FP1 s digitálním displejem Heidenhain, úhlový stůl. Držák vřetena SK 40. Dobrý provozní stav. Stroj je po dohodě připraven k předvedení pod napětím. Nedpfxehg Embe Akljwn

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Deckel FP1 Aktiv s tříosým digitálním odměřováním Heidenhain, 3 aktivní osy, pevný stůl, upínání vřetene SK40 S20x2. Centrální mazání, provozní návody. Dobrý, provozuschopný stav. Po domluvě možno předvést pod proudem. Nodszbykwepfx Aklown

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Rozsah pohybu v osách X/Y/Z: 450 mm / 580 mm / 400 mm, rozsah otáčení v osách A/B: -110° / +10°, rozsah otáčení v ose C: 360°, rozměry stolu v osách X/Y: 400 mm / 400 mm, počet pozic pro nástroje: 30, celkový počet provozních hodin: 56 612 h, celková doba chodu vřetene: 21 206 h. Stroj se nachází ve Spojeném království. Prohlídka je možná po předchozí domluvě. Nwodpfx Aksz R Uw Aeljn

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 400 mm, tah perka: 90 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 50 ot./min, Vybavení: dokumentace / manuál, Vážení dámy a pánové, nabízíme Vám částečně repasovanou frézku typu Deckel FP4M (K) aktiv. Díky rozsáhlé výbavě je tento model skutečným vrcholem mezi konvenčními obráběcími stroji. Frézka Deckel FP4MK byla v našem servisu důkladně částečně repasována, takže je ve špičkovém stavu a po technické, vizuální i geometrické stránce se prakticky neliší od nového stroje. Těšíme se na Váš dotaz! Dodací lhůta: na dotaz Otáčky: 50–2500 ot/min Posuv: 8–630 mm/min plynule Rychloposuv: 1300 mm/min Výkon pohonu: 3,7 kW / 4,4 kW Rychloposuv: 1300 mm/min Pojezdy X/Y/Z: 500/400/400 mm Upínání nástroje: SK40 Upínací systém: hydraulický Njdpfx Akex Irwdolewn Svislý posuv pinoly: 90 mm Hmotnost: cca 1600 kg Provedení stolu: pevný úhlový stůl nebo otočně-skloňovací stůl Další výbava a příslušenství: mj. 3-osý digitální odměřovací systém Heidenhain s aktivním řízením, hydraulické upínání nástrojů, chladicí zařízení, stavěcí nohy, technická dokumentace – další příslušenství na vyžádání. Naše servisní záruka pro Vás: - Jsme certifikovaná mistrovská dílna v oboru strojírenství - Všechny stroje jsou důkladně zkontrolovány - Všechny mazací prostředky a případně opotřebené díly jsou předem vyměněny - Na přání Vám stroj kompletně či částečně zrepasujeme - Barvu laku stroje si můžete zvolit dle přání - Na přání lze objednat i další příslušenství jako nástroje apod. - Na přání Vám můžeme nainstalovat i další příslušenství jako bezpečnostní zařízení apod. - Rádi se postaráme o přepravu a případné ustavení stroje

Stav: dobrý (použitý), Nástrojová frézka Skladové číslo: 3008 Výrobce: Deckel Výrobní číslo: 46445 Typ / Model: FP 2 Pojezdy osa x-y-z: 400 - 200 - 400 mm Stůl: 700 x 285 mm Rozsah otáček: 40 až 2 000 ot/min Nsdpfx Aswy Dl Doklewn Upínací kužel vřetena: SK 40 Posuvy: 8 až 400 mm/min Příkon: 2,2 kW Příslušenství/vybavení: Digitální odměřování Elesta Stav: dobrý Hmotnost: 1,2 t Rozměry: 1 000 x 1 200 x 1 800 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Použitá nástrojová frézka Deckel FP 1 Aktiv. Zařízení je v dobrém technickém stavu a připraveno k provozu. Má robustní konstrukci a nezbytné funkce pro provádění precizních frézovacích prací. Stroj je vybaven manuálními posuvy, jakož i automatickými posuvy ovládanými pomocí jednoduchého NC. Cena bez DPH 23 %. Kužel vřetena 40 Pohyby: X 300 Njdjzy Rwwopfx Akljwn Y 160 Z 340 Otáčky vřetena 63–2000 Výsuvný kužel

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 46 500 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 3 600 mm, pojezd osy Y: 1 100 mm, pojezd osy Z: 900 mm, posuvová délka osa X: 3 600 mm, délka posuvu osy Y: 1 100 mm, délka posuvu osy Z: 900 mm, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 130 kVA, výrobce řídicích jednotek: Siemens, model regulátoru: 840SE, délka obrobku (max.): 3 600 mm, max. šířka obrobku: 1 100 mm, maximální průměr obrobku: 1 100 mm, hmotnost obrobku (max.): 5 000 kg, celková výška: 3 042 mm, celková délka: 9 280 mm, celková šířka: 4 608 mm, šířka stolu: 1 100 mm, délka stolu: 4 200 mm, zatížení stolu: 5 000 kg, průměr otočného stolu: 1 050 mm, maximální otáčky: 50 ot./min, celková hmotnost: 32 050 kg, otáčky vřetena (min.): 20 ot./min, maximální otáčky vřetene: 18 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 21 500 h, přívod chladicí kapaliny: 40 lišta, čelo vřetena: HSK 63, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 120, průměr uchycení: 1 050 mm, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, DMF 360, lineární, rok výroby 2011, s řídicím systémem Siemens 840D Solutionline 120násobný měnič nástrojů HSK 63 Vřeteno 18 000 ot./min Odsavač třísek IKZ 1000 l, 80/40 bar Přepážka pracovního prostoru 3D měřicí sonda Heidenhein Nsdpfx Aksz Riy Rolswn Blum laser Ruční kolečko Stlačený vzduch vedený vřetenem Oplachovací pistole Automatické dveře Osa A Lehman EA 420 Hydraulické upínání kruhového stolu Robotické rozhraní Oddělovač olejové a emulzní mlhy

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Deckel FP3L Active s 3osým digitálním displejem Heidenhain Active, pevným stolem, vertikální frézovací hlavou, uchycením vřetena SK 40 S20x2. Dobrý provozní stav. Připraveno k demonstraci pod proudem na vyžádání. Nwedpewg S Nkefx Aklen

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, číslo stroje/vozidla: 1780021340, Obj. č. 26305 Třívřetenový kopírovací frézovací stroj Technické údaje: – Ovládání pomocí dvou pákových ovladačů – Upínání materiálu pneumatickým upínacím válcem Nedpfxozxc Sws Aklewn – Šířka obrobku / rozsah upínání B 115 x H 100 mm – Frézovací plocha nahoře, s dorazem / kopírovací šablonou: B 340 x H 100 mm – Zdvih nahoře H 110 mm – Frézovací plocha dole, s dorazem / kopírovací šablonou: B 240 x 90 mm – Zdvih dole, vpředu / vzadu 95 / 45 mm – Otáčky vřetena 12 000 ot./min – Zařízení pro dávkované stříkání – Spotřeba vzduchu na jeden pracovní cyklus – bez stříkání 12 l – se stříkáním 24 l – Levá + pravá originální podpěra materiálu – Pohon 400 V / 0,75 kW – Požadovaný prostor přibližně B 900 x V 1400 x H 1250 mm – Hmotnost přibližně 300 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1994, Funkčnost: plně funkční, ELUMATEC AS 170 – 1-vřetenová kopírovací frézka Technické údaje Oblast frézování horizontálně podle dorazu: 300 x 120 mm Oblast frézování horizontálně podle kopírovací šablony: 285 x 110 mm Otáčky frézovacího vřetena: 12.000 ot./min Upínací rozsah profilů: 150 x 130 mm, nastavitelný až do 400 mm Zdvih: 105 mm Nsdpfx Akjza Iifjljwn Elektrické připojení: 230/400 V, 3~, 50 Hz Výkon: 0,74 kW Připojení stlačeného vzduchu: 7 bar Spotřeba vzduchu na pracovní cyklus: 12 l bez rozprašovacího zařízení 24 l s rozprašovacím zařízením Rozměry AS 170/00 Délka: 780 mm Šířka: 770 mm Výška: 1.500 mm Hmotnost: 200 kg Vybavení Velký oblast frézování při kompaktní konstrukci Kopírovací frézování podle bočních dorazů nebo šablony (1:1) Pneumatický dvoustupňový kopírovací kolík pro různé průměry fréz Patentované závěšení kopírovací páky pro přesné frézování Možnost nastavení výšky stolu pro profily do 400 mm „Spindle Lock“ pro rychlou výměnu nástroje Pneumatické upínací zařízení materiálu Dávkovací rozprašovací zařízení

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 2820-0419, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabídku! Nakládka: 1. 12. až 10. 12. TECHNICKÉ ÚDAJE Obecné informace Typ stroje: CNC obráběcí frézka Stav: dobrý Hmotnost stroje: přibližně 1,9 kg Pohyblivé dráhy Dráha v ose X: 500 mm Dráha v ose Y: 400 mm Dráha v ose Z: 400 (340) mm Pracovní stůl Plocha stolu: 710 × 430 mm Vřeteno a frézovací hlava Rozsah otáček: 40–4 000 ot./min Hlava je otočná: ±90° Zdvih kužele: 80 mm Upínací kužel vřetene: SK 40 Posuv a rychlý posuv Rozsah posuvu: 0,2–3 600 mm/min Rychlý posuv: 4,0 m/min Osy posuvu: 3 osy Řízení Řízení: Contour 3 / Dialog 4 Výkonové údaje Celkový příkon: 5,5 kW Rozměry Potřebný prostor: přibližně 2 × 1,4 × 1,8 m VYBAVENÍ Otočná vertikální hlava ±90° Nedpfxs Aa Acvs Aklewn Hydraulické upínání nástrojů Automatické centrální mazání Chladicí zařízení Bezpečnostní nouzový vypínač Osvětlení stroje Kabina chránící před stříkáním třísek s vanou na třísky Mobilní ovládací panel Elektronické ruční ovládání

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Rok výroby: 1990 – servisně testováno Výr. číslo: 2102-5866 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4613 Geometrické přejímání s protokolem o zkoušce Příslušenství: Nwodpfx Akjx S Edlelsn - 3osé aktivní digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Univerzální stůl 590 x 250 mm (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 se závitem M 20 x 2 - Bez chladicího zařízení, možné dodatečné vybavení - Elektrické centrální mazání - Návod k obsluze Použité, prodává se ve stavu jak je, bez záruky Stroj odpovídá technickému stavu roku výroby.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Univerzální nástrojová frézka Nodex It Rxopfx Aklown Značka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Rok výroby: 1990 – servisně testováno Výr. číslo: 2102-5866 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4613 Geometrické přejímání s protokolem o zkoušce Příslušenství: - 3osé aktivní digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Univerzální stůl 590 x 250 mm (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 se závitem M 20 x 2 - Bez chladicího zařízení, možné dodatečné vybavení - Elektrické centrální mazání - Návod k obsluze Použité, prodává se ve stavu jak je, bez záruky Stroj odpovídá technickému stavu roku výroby.

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 100 kg, výkon: 25 kW (33,99 k), Průmyslový stroj pro tvarování kopií P. BACCI FC2 1600. Vyroben v roce 2002, hmotnost 2100 kg, výkon 25 kW. Určen pro zpracování dřeva (masivní dřevo, komponenty nábytku). Stroj je dodáván s protihlukovou krycí konstrukcí Ecosis (model CSF) z roku 2002. Aktuální stav: Stroj je demontovaný a nachází se v našem skladu. Klíčové vlastnosti: Hmotnost: 2100 kg Výkon: 25 kW Nwodpfx Aezi N Awsklon Pneumatické vertikální upínací zařízení Ovládací panel s nastavitelnou rychlostí posuvu Řezná hlava s vyměnitelnými vložkami z tvrdokovu (HM) součástí dodávky

Stav: použitý, CNC frézka DECKEL typ FP 3A Nodpfx Ajv R E Rdoklswn Nástrojová frézka s ručními koly, i pro konvenční provoz Výrobní číslo 2206 - Rok stavby 1982 CNC řízení dráhy GRUNDIG CNC 2101 Pojezdové vzdálenosti X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Rozměr stolu 705 x 425 mm Držák vřetena SK 40 Zdvih vřetena 100 mm Otáčky vřetena 25 - 2500 ot./min. 21 kroků Rychlost posuvu 5 - 500 mm/min. plynule variabilní Rychloposuv 1200 mm/min. Pohon vřetena motoru 2 / 4 kW přepínání pólů Síťové připojení 380 Volt, 50 Hz - CNC řízení dráhy GRUNDIG CNC 2101 - mechanická ruční kola pro všechny tři osy - Univerzální otočný-sklopný gramofon - Vertikální frézovací hlava otočná a 200 mm ručně nastavitelná - Hydro-mechanické upínání nástrojů - Chladicí zařízení v základně stroje - Ochranný kryt vpředu a po stranách se 3 skládacími dveřmi - Ovládací skříň sousedící (D x Š = 600 x 430 mm) Potřeba místa d x š x v 1900 x 1700 x 1950 mm Hmotnost 1700 kg (stroj 1540 kg + elektroskříň 160 kg) velmi dobrý stav

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Víko FP1 Active s 3osým digitálním odečtem Heidenhain, pevný stůl, držák vřetena SK 40 S20x2. Dobrý pracovní stav, po dohodě připraven k předvedení pod proudem. Nsdpfx Ajrk Aaaeklewn

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1990, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 000 kg, Stroj běží bez problémů – nyní je odstaven, protože už není potřeba. Pohyblivé dráhy: X: přibližně 485–500 mm Y: přibližně 385–400 mm Z: přibližně 380–400 mm Vřeteno SK 40 Řídicí systém DECKEL Dialog 2 / Contour 2 Nedpfjzquftox Aklewn Stůl: univerzální, naklápěcí a otočný

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 300 mm, pojezd osy Y: 160 mm, pojezd osy Z: 340 mm, maximální otáčky vřetene: 2 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 40 ot./min, Dámy a pánové, tímto Vám nabízíme tříosou aktivní frézku Deckel FP1 s dodatečně namontovanými bezpečnostními zařízeními. Tyto stroje novějšího provedení mají mimo jiné centrální mazací systém, elektrické čerpadlo chladicí kapaliny a brzdový motor. Kromě toho lze díky zástrčce Harting během chvilky odpojit rozváděč od stroje. Tento typ konektoru se používá také pro připojení bezpečnostních komponent k rozváděči, takže manipulace s ním není nijak ovlivněna. Na dodatečně namontovaná bezpečnostní zařízení, která můžeme nabídnout pro každý typ stroje, se vztahuje záruka 12 měsíců! Elektronický ochranný kryt vřetena lze nastavit v několika osách a je navržen tak, aby zabránil zásahům do pracovního vřetena i nebezpečí odletujících třísek, chladicí kapaliny apod. Elektronický ochranný kryt vřetena je navržen tak, aby zabránil rušení rotujícího čepu a upínání nástrojů. Njdjuw Uu Nepfx Aklswn Dodací lhůta: na vyžádání Rok výroby: 1989-1992 Číslo stroje: 2102-xxxx Stůl: pevný úhlový stůl Posuv: X300 mm/Y160 mm/Z340 mm Zdvih pinoly: 60 mm Připojené zatížení: 1,9 kW Počet otáček vřetena: 16 Rozsah otáček: 40-2000 ot/min Držák nástroje: SK40 Posuv: plynulý 5-500 mm/min Rychlý posuv: 1200 mm/min Vybavení a příslušenství: Chladicí zařízení, centrální mazání, ruční, patky stroje, elektronická ochrana vřetena, elektronický ochranný kryt vřetena. Náš příslib služeb pro vás: - Jsme certifikovanou mistrovskou společností v oblasti strojírenství. - Všechny stroje jsou důkladně kontrolovány - Všechna maziva a opotřebované díly jsou předem vyměněny - Na požádání provedeme kompletní nebo částečnou generální opravu vybraného stroje. - Na požádání si můžete přímo objednat další příslušenství, jako jsou nástroje atd. - Na přání můžeme nainstalovat další příslušenství, jako jsou bezpečnostní zařízení atd. - Rádi se postaráme o přepravu a/nebo instalaci

Stav: použitý, Univerzální výkyvný, sklopný a otočný stůl DECKEL typ FVW, vhodný pro FP 2 nebo FP 3 (Deckel č. 62473). Velikost stolu: 700 x 240 mm. Výkyv: +/- 30° ve všech směrech. Hmotnost: cca 90 kg. Nwsdpfxexcilrj Aklsn

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Víko FP1 Active se 3 osami Heidenhain digitální čtení , 2 osy Active , pevný stůl , držák vřetena SK 40 S20x2. Dobrý pracovní stav, po dohodě připraven k předvedení pod proudem. Nodpfjuvgnqox Akljwn

Rok výroby: 2009, stav: použitý, Pohon se 3 frézovacími motory zajišťuje velmi stabilní konstrukci (ocelové profily lze obrábět ze 3 stran v jednom upnutí). Aretační mechanismus zdvihu horizontálních motorů zabraňuje poškrábání profilů při vkládání a vyjímání. Možné obrábět profily o šířce až 300 mm (např. poštovní schránky) – pouze s vertikálním frézovacím motorem. Provedení: - s 1 vertikálním a 2 horizontálními frézovacími motory, Nsdpey Nm Ersfx Akljwn - pneumatické upínání obrobku 2 vodorovnými upínacími válci, - 3 pneumatické sprejové trysky, - Frézovací oblast vertikálního motoru: délka/hloubka 365 x 230 mm, - Frézovací oblast horizontálních motorů: délka/výška 250 x 100 mm, - Maximální výška profilu: 150 mm, - Ovládání pomocí přepínače a 4 ručních pák.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Kompletně zrekonstruovaný stroj jako nový, modernizovaný na zákonem předepsaný "state of the art" bezpečnostní standard v souladu s bezpečnostními předpisy sdružení pro pojištění odpovědnosti zaměstnavatelů. Elektronika rozváděče Nsdpfxsh Sptne Aklown Instalace nového rozvaděče CE podle platných právních předpisů předpisy profesních sdružení BGVA 3 / DIN-EN 60204-1 Nová norma pro stroje. Volitelně kompletní stroj v provedení CE. Pro stroj je vydáno prohlášení o shodě CE. S tímto Společnost FPS Werkzeugmaschinen GmbH působí jako výrobce. Stroj tím splňuje požadavky PŘEDPISU O BEZPEČNOSTI PROVOZU. Betr.SichV. Rok výroby odpovídá roku datum dodání stroje. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Kontrola 3-osý - FPS aktivní - digitální displej Rychlost 25 - 2500 ot/min geometricky odstupňovaný přímý převod s 18 rychlostními stupni pro maximální točivý moment / frézovací výkon Rychlost podávání 5 až 500 mm/min, plynulá regulace Rychlý průjezd 1,2 m/min Quill Výsuvná pinola, svislá 100 mm SK40 s utahovacím závitem M16 volitelně: s DECKEL - pilový závit S20 x 2 Výsuvné pero, vodorovné cca 100 mm Osy X/Y/Z 800/300/400 mm Tabulka Pevný úhlový stůl 1000x440mm, nosnost 2000kg Vybavení - Vertikální a horizontální vřeteno - Ručně otočná frézovací hlava +/- 90° Možnosti - Měch v ose Z - zásobník na žetony - Světlo stroje - Centrální mazání - Univerzální stůl - Otočný stůl - Tvarovací hlava - Dělící hlava - protistrana - atd.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Technické údaje: Nwjdpfszp Dvrjx Aklon Osa X: 750 mm Osa Y: 600 mm Osa Z: 560 mm Celkový počet provozních hodin: 78 328 h Provozní hodiny vřetena: 38 073 h Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Nástrojový zásobník: 30 pozic Nástrojový kužel: HSK-A 63 Plynule regulovatelné posuvové rychlosti: 90 mm/min Rychlý posuv: 90 m/min Rozměry stolu: 950 x 650 mm Nosnost stolu: 1000 kg Celkový příkon: 73 kVA Hmotnost stroje: přibližně 11,0 t Rozměry stroje (přibližně délka x šířka x výška): 4,9 x 4,3 x 3,15 m DECKEL MAHO DMC 75 V linear je vysoce přesné vertikální CNC obráběcí centrum s lineárními pohony, které je vhodné pro 3osé obrábění.

Stav: nový, Vybavení: dokumentace / manuál, – 2 pneumatická upínací zařízení – fréza, průměr 5 mm – stejnosměrný motor – volnoběžné otáčky: 23 000 ot./min – systém minimálního mazání – doraz materiálu – stříkací pistole na stlačený vzduch Nwedpez D Syfsfx Aklsn – dokumentace – 230 V

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, x-path 630 mm dráha y 800 mm dráha z 750 mm Řídicí jednotka SIN 840D sl Siemens B - osa 360 x 0,001 ° Nwedpfx Akjvxwxvslen A - osa -200 -- +25 x 0,001 ° Otáčky vřetena - plynulá regulace 20 - 18 000 ot/min. Výkon pohonu 100% ED 28,00 kW Výkon pohonu 40 % ED 34,00 KW Točivý moment při 40 % / 100 % ED 110 / 84 Nm Držák nástroje HSK 63 Posuv X/Y/Z/osa 1 - 100 000 mm/min Rychlý posuv X/Y/Z 100,00 m/min Posuvná síla X/Y/Z 9 / 6 / 9 kN Posuv v ose B 1 - 14 400 °/min Posuv v ose A 1 - 7 200 °/min Velikost palety 2x 500 x 500 mm Hmotnost obrobku max. 400 kg Průměr obrobku - max. 800 mm Výška obrobku - max. 800 mm Zásobník nástrojů s 63 Průměr nástroje max. 280 mm Délka nástroje - max. 550 mm Hmotnost nástroje max. 15,00 kg Celkový příkon 65,00 kW Hmotnost stroje cca 14,00 tun Potřeba místa cca 5,50 x 3,50 x V3,20 m Pětiosé obráběcí centrum s řídicím systémem SIEMENS SINUMERIK 840D sl. mechanická kontrola zlomení nástroje, odlučovač emulzní mlhy. Stroj byl používán ve výrobní lince, tedy bez dopravníku třísek. a bez chladicího systému.