Prodej použitých Frézka Na Ozubená Kola (22 467)

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Ovládání BWO Max. průměr roztečné kružnice hlavy: 700 mm Min. průměr roztečné kružnice paty: 50 mm Max. výška profilu: 35 mm Otáčky vřetena: 0–5400 min⁻¹ Maximální zatížení stolu: 500 kg Rozměry stroje: 370 x 220 x 300 cm Celková hmotnost: cca 15 000 kg Provozní hodiny: 94 082 h Vybavení: Crodpfx Ansxt Ur Sswjc - Ovládání BWO - Všechny osy CNC řízené - Odsávání olejové mlhy - Zařízení na čištění chladicí kapaliny s chladicí jednotkou - Vyvažovací jednotka Dittel Příslušenství: - Brusné kotouče Ø400 mm včetně - Příruby na brusné kotouče - 1 diamantový orovnávací kotouč Dr. Kaiser Ø160 mm - Protilehlý hrot Rozváděč: Šířka 70 cm x Délka 280 cm x Výška 220 cm Stroj: Šířka 220 cm x Délka 370 cm x Výška 300 cm Chladicí systém: Šířka 170 cm x Délka 240 cm x Výška 250 cm

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Průměr kola - max. --- mm Šířka kola --- mm Modul - max. --- Modul - min. --- Cjdpfxoya Eqao Anwjrc Řízení --- Celkový potřebný výkon --- kW Hmotnost stroje cca --- t Prostorové nároky cca --- m

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Průměr kola - max. 260 mm Šířka kola 320 mm Modul - max. 4,5 Modul - min. 0,5 Řízení SIN 840D Maximální úhel šikmosti +/- 45° Celkový příkon 68 kW Hmotnost stroje cca 15,50 t Cjdpfsx R U Hgex Anwsrc Potřebný prostor cca 3,25 x 3,25 x 3,30 m Hasicí systém Siemens Sinorix TM Filtrační zařízení Knoll VL1500/8000 r.v. 2017 Separátor olejové mlhy 3NINE NINA 1200 Nakládací buňka Wekal Brusné kotouče

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Průměr kola - max. 300 mm Codpfex R U Hajx Anwsrc Šířka kola 320 mm Modul - max. 10 Modul - min. 0,5 Úhel sklonu - max. 45° Frekvence 50 Hz Napětí 400 V Hlavní pojistka 125 A Osa x 270 mm osa y 250 mm osa z 320 mm A - osa +/- 45 ° B - osa 360° C - osa 360° Celkový potřebný výkon 89 kW Hmotnost stroje cca 23,5 tuny Potřeba místa cca 11,2 x 5,5 x 2,9 m Automatizované Stanice pro odstřeďování oleje Skladování obrobků EWAB Filtrační systém chladicí kapaliny Hoffmann HSF 100 SE/K Hasicí systém Minimax Systém vzduchových filtrů W+W Promot Automation "Cellmaster" (3 buňky) Rok 2019

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Průměr kola - max. 275 mm Šířka kola 58 mm Modul - max. 13 Modul - min. 2 Řídicí jednotka SINUMERIK 840 D Počet zubů min/max 5 - 200 Převodový poměr max. 10:1 Průměr frézy max. 228 mm Osa x 25 - 350 mm Credpfsx R U E Njx Anwec Osa y +/- 175 mm osa z 125 - 600 mm osa b -5 / +90 ° Celkový potřebný výkon 75 kW Hmotnost stroje cca 11,7 tuny Potřeba místa cca 12,5 x 3,0 x 3,0 m Vybavení pro frézování za sucha Tlakový odjehlovač Odjehlovací zařízení s poháněným kartáčem Integrovaný magnetický dopravník třísek Promot Cellmaster Kartušový pulzní filtrační systém

Stav: použitý, Rok výroby: 1969, průměr kotouče - max šířka kola 355 mm modul - max. 4.5 Modul - min středová vzdálenost 450 mm celkový příkon 11 kW Hmotnost stroje cca 3,8t Nárok na prostor cca 2x17,1,6m Průměr kotouče - max. 160,175 mm šířka kola 355 mm modul - max. 4.5 vrtání vřetena 75 mm středová vzdálenost 410 mm Počet zubů - 2,3 Průměr frézy max. 115 mm délka frézy max 105 mm Vzdálenost os mezi frézou a obrobkem - max. 138 mm Vzdálenost os mezi frézou a obrobkem - min frézovací hlava - otočná o 120° Otáčky frézy 70 - 400 ot./min axiální posuvy 0,25 - 4,0 mm/ot Radiální posuvy 0,09 - 1,5 mm/ot Celkový příkon cca 9,5 kW Hmotnost stroje cca 3,5t Potřeba místa cca 1730x1400x1440 mm Vybavení/příslušenství: - přeřadit - frézovací trny - upínací zařízení Codpfjvz Ec Ijx Anwjrc Dra8M7 - dokumentace

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, hmotnost obrobku (max.): 25 000 kg, šířka kola: 3 000 mm, posuvová délka osa X: 1 000 mm, LIEBHERR L3002 CNC odvalovací fréza s vnitřním a vnějším ozubením Postaveno 1982, modernizováno 2006 CNC SIEMENS 840 D. Crsdpfx Answdmy Ejwjc Max průměr kotouče 3 000 mm. Maximální úhel šroubovice 45° Vnitřní a vnější hlava. 44/50 kW.

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Technické údaje: Max. průměr kola: 150 mm Šířka kola: * mm Maximální modul: 3,5 Minimální modul: 1,25 Celkový příkon: * kW Credpfxsyud Tps Anwec Hmotnost stroje cca: 6,5 t Potřebný prostor cca: 2,35 x 2,10 x 2,35 m Šířka zubu: 45 mm Průměr otvoru: 100 mm Upínací plocha: 1300 x 300 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Technické údaje: Max. průměr kola: 150 mm Šířka kola: * mm Maximální modul: 3,5 Minimální modul: 1,25 Celkový příkon: * kW Hmotnost stroje cca: 6,5 t Crjdpfeyud Tijx Anwjc Potřebný prostor cca: 2,35 x 2,10 x 2,35 m Šířka zubu: 45 mm Průměr otvoru: 100 mm Upínací plocha: 1300 x 300 mm

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, průměr kola: 400 mm, celková hmotnost: 4 000 kg, vzdálenost mezi středy: 550 mm, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, model regulátoru: Siemens 840 D, TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální průměr kola: 400 mm Průměr obrobku: 36–400 mm Rozteč os: 135–290 mm Max. otáčky vřetena (plynule nastavitelné): 3 000 ot/min Vzdálenost hrotů: 100–550 mm DETAILY STROJE Ovládání: CNC Siemens 840 D Rozměry a hmotnost Zástavbový prostor: cca 2 000 x 3 055 x 2 788 mm Hmotnost stroje: cca 4 000 kg VYBAVENÍ Jednoboká valivá zkouška Dvouboká valivá zkouška Zkouška strukturálního hluku Heli-zkouška při dvoubokém kontaktu Použití až 6 zkušebních saní Nejvyšší přesnost měření a opakovatelelná přesnost Stůl stroje s pohonem obrobku Výkyvná pneumatická jednotka Mazání rozprašováním (typ: Vogel) Odsávání olejové mlhy (typ: Elbaron) Cjdpfx Ajywg Hxsnwjrc

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1997, Funkčnost: plně funkční, průměr kola: 275 mm, šířka kola: 150 mm, pojezdová dráha osy X: 640 mm, pojezd osy Y: 870 mm, maximální průměr obrobku: 275 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Průměr kola: 275 mm Šířka kola: 150 mm Modul max.: 6 Modul min.: 1,5 Průměr obrobku: 275 mm Max. šířka zubu: 5,5 mm Úhel spirály: 0 - 60° Počet zubů: 5 - 120 Min. převodový poměr: 1:1 Max. převodový poměr: 1:10 Osa hloubky frézování (osa X) Pojezd: -25 až 640 mm Max. pojezdová rychlost: 6 m/min Osa polohování obrobku (osa Y) Pojezd: 870 mm Max. pojezdová rychlost: 4,5 m/min Přesuv osy (osa Z) Rozsah pojezdu: +/- 50 mm Max. pojezdová rychlost: 0,657 m/min Osa rotace ozubení (osa A) Úhel natáčení: 315° Max. rychlost natáčení: 40°/s Vřeteno obrobku (osa B) Max. otáčky: 300 ot./min Vnější kužel (1:4): 140 mm Vnitřní kužel (1:20): 99,218 mm Průchozí otvor vřetene obrobku: 90 mm Osa natáčení obrobku (osa C) Rozsah natáčení: -8,5 až 98° Max. rychlost natáčení: 21,5°/s Vřeteno nástroje (osa D) Otáčky vřetena nástroje: 60 až 350 ot./min Osa polohování nástroje (osa E) Rozsah natáčení: 0 až 360° Max. rychlost natáčení: 19,5°/s Vzdálenost stroje (osa V) Pojezd: 150 mm Max. pojezdová rychlost: 1,6 m/min DETAILY STROJE Pohon frézovacího vřetena Výkon: 20 kW Pohon obrobku Crodpfxjywgy Se Anwjc Výkon: 14,5 kW Celkový příkon: 62 kVA Rozměry a hmotnost Hmotnost stroje: cca 12 t Zástavbové rozměry: cca 4 700 x 4 387 x 2 450 mm VYBAVENÍ 13 fréz

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Průměr kola - max. 700 mm Modul - max. 10 (18) Modul - min. 1 Průměr stolu 530 mm Cedpfjyv Ipfsx Anwjrc Max. otáčky stolu 350 1/min Vzdálenost os 50 - 680 mm Hmotnost obrobku 4 000 kg Axialní posuv 1 000 mm Tangenciální nastavení 300 mm Max. úhel naklopení +/- 45 stupňů Výkon pohonu 32 kW Otáčky vřetena 3 500 - 12 000 ot./min Průměr nástroje 320 mm Celkový příkon 80 kW Hmotnost stroje cca 25,00 t

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Průměr kola – max. 400/500 mm CNC řízení GE FANUC Series 160i-M Crsdpfx Aneyv Ipljwsc Průměr pastorku – max. 400 mm Průměr talířového kola max. 500 mm x-osa +/- 70 mm y-osa 200 mm z-osa 200 mm Úhel osy 90 stupňů Rozsah otáček: R T min Jmenovitý proud 30 kVA Hmotnost stroje cca 6,2 t Prostorová náročnost cca 3,2 x 2,5 x 2,3 m Oerlikon T50 je 3-osý CNC měřicí stroj pro plně automatické tvrdé a měkké testování spirálových a hypoidních kuželových kol s úhlem os 90° Analýza kuželového kola ROTEC T50 GA2 Barevná jednotka firma Binks

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Ref. č.: 10442 Výrobce: LIEBHERR Typ: LC 122 Rok výroby: 2002 Typ řízení: CNC Řídicí systém: LIEBHERR PC NC Místo uložení: Halberstadt Země původu: Německo Maximální průměr frézy: 90 mm Průměr stolu: 145 mm Maximální modul: 3 mm Nejmenší počet frézovaných zubů: 4 Úhel natočení frézovací hlavy: +/- 45° Přesnost rozlišení: 0,1 stupně Zatížení stolu obrobkem: 17 kN Rychlost frézování: 450 - 4 500 1/min Provozní napětí: 400 V Řídicí napětí: 24 V Frekvence: 50 Hz Max. Jmenovitý proud: 55 A Pojistka v přívodním vedení: 63 A Max. Průměr frézování čelních/šroubových ozubených kol: 125 mm Max. Max. šířka frézování čelních/šikmých ozubených kol: 250 (axiálně) mm. Zdvih vřetena: 180 mm Max. Šířka frézy: 200 mm Doplňující informace: Okolní teplota: +12°.....+40° Provozní hluk: 78 dB (A) Označení frézovací hlavy: Motorová frézovací hlava Crsdoym Nbcspfx Anwsc Osa obrobku: svislá Stojan: pohyblivý Stůl: pevný Frézovací proces: Stůl: 1: Frézování: axiální frézování v synchronizovaném nebo protiběžném směru. Stroj lze po předchozí dohodě prohlédnout pod proudem.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Průměr obrobku: 5 - 1 000 mm Rozsah modulu: 0,2 - 25 Úhel sklonu: < 90° Řídicí systém: Wenzel GearTec Průměr lícní desky: 750 mm Osa X: 1 200 mm Osa Y: 550 mm Osa Z: 1 000 mm Celkový příkon: 6,5 kW Crjdpfxoyvvlbo Anwec Hmotnost stroje: cca 11 t Potřebný prostor: cca 3,30 x 3,15 x 2,70 m Podporované programy: BMain, FPDFPPostAction, GrafTool, TAlign, TAnalyse, TApplication, TCali, TCut_INPUT, TCut_MEAS_EVAL, TGear_INPUT, TGear_MEAS_EVAL, THob_INPUT, THob_MEAS_EVAL, TMesblatt, TPlot, TRoot_INPUT, TShaft_INPUT, TShaft_MEAS_EVAL, TStat, TStylus, WMI, wingeco.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1980, Brousek na hypoidní nože Gleason 13A -1 ks Průměr frézování 89-500 mm Rozměry brusného kotouče 305x19x102 mm Posuv 0,05-0,18 mm Cedpfx Aer Elpvsnworc Motor pohonu brusného kotouče - 1800 ot/min (60 Hz) - 1500 ot/min (50 Hz) Plocha 1240x2310 mm Výška 1422 mm Hmotnost stroje 4083 kg Gleason 19 revacicle cutter checking machine - 1 ks

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Vstupní a výstupní řetězový pás, s držáky nástrojů, třískový dopravník, hydraulická jednotka a klimatizace Csdpfxextbmis Anwerc

Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: nefunkční, číslo stroje/vozidla: 06-13633, Technické údaje: Pracovní oblast # Zdvih: 160 mm # Minimální osová vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: -30 mm # Maximální osová vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: +150 mm # Minimální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem nástroje: 275 mm # Maximální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem nástroje: 345 mm # Ruční příčný posuv sloupu: ±20 mm # Vnější průměr: 250 mm # Průměr otvoru: 100 H7 mm Obrobek # Maximální jmenovitý modul (pro ocel s pevností cca 600 N/mm²): 3 mm # Minimální roztečný průměr (vnitřní ozubení): 60 + d0s mm, kde d0s je vnější průměr frézy (v mm) # Maximální vnější průměr (vnitřní ozubení): 280 mm # Maximální šířka ozubeného pásu: 42 mm # Maximální zdvih pro řezání zubů: 50 mm # Maximální posuv vřetene: 70 mm Nosnost # Maximální hmotnost podporovaná stolem (včetně upínacích přípravků): 150 kg # Maximální síla vyvíjená koníkem: 1 500 kg # Maximální dosažitelný úhel stoupání (hydrostatické vedení): ~45° Vřeteno frézy # Vnější průměr: 85 mm Crjdpfexwl Tzox Anwoc # Průměr otvoru pro upnutí frézy: 45 H3 mm Elektrické zařízení # Provozní napětí: 400–480 V, Řídicí napětí: 24 V, Magnetické napětí: 24 V, Průřez kabelu: 16 mm² Připojený výkon: 15 kW, jištění: 50 A Rozměry # Celkové rozměry: Délka = 2980 mm, Šířka = 1650 mm, Výška = 2165 mm # Hmotnost: 5700 kg Hlavní vlastnosti a schopnosti: # Vertikální konstrukce: optimální odvádění třísek a snadné nakládání/vykládání # Ovládání: Siemens Sinumerik 810D/840D # Vysoká přesnost: polohování pomocí Heidenhain lineárních odměřovacích pravítek # Měřicí systém Marposs T25 (pro úhlové vyrovnání nebo definici rotačního nulového bodu) # Filtrace a chlazení oleje # Magnetický třískový dopravník Stav stroje: NEFUNGUJE: NC nelze spustit

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 06-13796, Technické charakteristiky: Cedpfxexwl N Ao Anwjrc Pracovní oblast # Zdvih: 160 mm # Minimální vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: -30 mm # Maximální vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: +150 mm # Minimální vzdálenost mezi povrchem stolu a frézovacím vřetenem: 275 mm # Maximální vzdálenost mezi povrchem stolu a frézovacím vřetenem: 345 mm # Ruční příčný posuv sloupu: ±20 mm # Vnější průměr: 250 mm # Průměr otvoru: 100 H7 mm Obrobek # Max. jmenovitý modul (ocel, pevnost cca 600 N/mm²): 3 mm # Minimální roztečný průměr (vnitřní ozubení): 60 + d0s mm # Maximální vnější průměr (vnitřní ozubení): 280 mm # Maximální šířka ozubeného pásu: 42 mm # Maximální délka zdvihu pro řezání zubů: 50 mm # Maximální zdvih vřetene: 70 mm Nosnost # Max. hmotnost podporovaná stolem (včetně přípravků): 150 kg # Max. síla vyvíjená koníkem: 1 500 kg # Maximální dosažitelný úhel sklonu šroubovice (hydrostatické vedení): ~45° Frézovací vřeteno # Vnější průměr: 85 mm # Průměr otvoru držáku frézy: 45 H3 mm Elektrické vybavení # Provozní napětí: 400 - 480 V, řídicí napětí: 24 V, magnetické napětí: 24 V, průřez kabelu: 16 mm² Připojený výkon: 15 kW, Jištění: 50 A Rozměry # Celkové rozměry: délka=2980 mm, šířka=1650 mm, výška=2165 mm # Hmotnost: 5700 kg Hlavní vlastnosti a schopnosti: # Vertikální konstrukce: Optimální odvod třísek a snadné nakládání/vykládání. # Řídicí systém: Siemens Sinumerik 810D/840D # Vysoká přesnost: Polohová přesnost pomocí lineárních odměřovacích pravítek Heidenhain # Měřicí systém Marposs T25 (pro úhlové ustavení nebo definování nulového bodu rotace) # Olejový filtrační a chladicí systém # Magnetický pásový dopravník třísek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 06-13795, Technické vlastnosti: Pracovní oblast - Zdvih: 160 mm - Minimální vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: -30 mm Crjdpfx Asxwlmusnwoc - Maximální vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: +150 mm - Minimální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem frézy: 275 mm - Maximální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem frézy: 345 mm - Ruční příčný posuv stojanu: ±20 mm - Vnější průměr: 250 mm - Průměr otvoru: 100 H7 mm Obrobek - Maximální jmenovitý modul (v oceli s pevností cca 600 N/mm²): 3 mm - Minimální roztečný průměr (vnitřní ozubení): 60 + d0s mm - Maximální vnější průměr (vnitřní ozubení): 280 mm - Maximální šířka ozubeného pásu: 42 mm - Maximální délka zdvihu pro řezání zubů: 50 mm - Maximální pojízd vzdvihu vřetene: 70 mm Nosnost - Maximální hmotnost na stole (včetně upínačů): 150 kg - Maximální síla vyvíjená koníkem: 1 500 kg - Maximální dosažitelný úhel závitu (hydrostatické vedení): cca 45° Vřeteno frézy - Vnější průměr: 85 mm - Průměr upínacího otvoru nástroje: 45 H3 mm Elektrické vybavení - Provozní napětí: 400–480 V - Řídicí napětí: 24 V - Magnetické napětí: 24 V - Průřez kabelu: 16 mm² - Připojený výkon: 15 kW - Jištění: 50 A Rozměry - Celkové rozměry: Délka = 2 980 mm, Šířka = 1 650 mm, Výška = 2 165 mm - Hmotnost: 5 700 kg Hlavní vlastnosti a možnosti: - Vertikální konstrukce: optimální odvádění třísek a snadné nakládání/vykládání. - Ovládání: Siemens Sinumerik 810D/840D - Vysoká přesnost: polohová přesnost díky liniovým pravítkům Heidenhain - Měřicí systém Marposs T25 (pro úhlové ustavení nebo definici nulového bodu otáčení) - Filtrace oleje a chladicí systém - Magnetický pásový dopravník třísek Stav stroje: V PROVOZU

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Technické detaily: Průměr kola – max.: 80/120 mm Modul – max.: 2,5 Největší přípustný průměr hlavové kružnice: 65 mm Nejmenší přípustný průměr frézovacího trnu: 22 mm Největší ozubená délka: 140 mm Největší délka: 120 mm Posuv saní axiálně (osa Z): 320/400 mm Rozměry (délka/šířka/výška): 3270 x 3240 x 2020 mm Hmotnost stroje cca: 6 t P60 – Kompaktní univerzál pro kola, hřídele a šneky Crjdpfsxrwpkox Anwec P60 je nejmenší stroj v řadě horizontálních odvalovacích frézek Gleason. Tento univerzální stroj nefrézuje pouze čelní ozubená kola se všemi odvalovacími profily, ale je také optimálním řešením pro obrábění řízení pastorků a šnekových převodů. S automatickým nakládacím systémem, odsáváním, dopravníkem třísek, s vyvažovací jednotkou s 2 koníky, s procesním monitorovacím systémem Artec, typ CTM-BT1.1.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Technické detaily: Hmotnost stroje cca: 8 tun Potřeba místa přibližně: 2,95 x 1,6 x 2,36 m Průměr sklíčidla: 250 mm Průměr oběžného kola: 265 mm Crsdpfx Aoizlh Hjnwsc x-dráha: 170 mm dráha z: 200 mm Otáčky vřetena: 1 500 ot/min. Průměr ložiska vřetena: 100 mm Vyzvedávací stroj *

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1974, Prodám tento stroj. Zapojený možno odzkoušet. Maximální modul 25 mm Maximální průměr ozubeného kola 500 mm Max. délka obrábění 3 000 mm Maximální zatížení stolu 4000 kg Maximální průměr frézy 250 mm Maximální délka frézy 300 mm Celkový příkon 25 kW Cjdpov Nqq Tsfx Anwjrc Výška stroje 2100 mm Délka stroje 7600 mm Šířka stroje 2800 mm Hmotnost stroje 27,1 t Možno zaslat video stroje přes aplikaci whatsapp.

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Technické údaje: Credpsyk Ur Ujfx Anwjc Maximální průměr kola: 180 mm Maximální šířka kola: * mm Maximální modul: 4 Celkový potřebný výkon: 14 kW Přibližná hmotnost stroje: 8 t Axiální posuv (osa Z): 300 mm Maximální délka hřídele: 490-640 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Maximální převodový poměr: 10:1 Minimální počet zubů: 3 Maximální počet zubů: 200 Crjdoynmm Espfx Anwsc Výška zubu: 20 mm Maximální šířka zubu: 58 mm Minimální průměr nástroje: 69,85 mm Maximální průměr nástroje: 230 mm Osa X: 325 mm Osa Y: 350 mm Osa Z: 470 mm Pracovní stůl – Ø 212,71 mm Osa B: +90,1 / -1 ° Řídicí systém: SIN 840 D SIEMENS Celkový příkon: 75 kW Hmotnost stroje cca 10 000 kg Potřebná plocha cca 6,10 x 4,40 x 3,30 m WAGURI s podavačem EWAB, rok výroby 2012 (lineární podavač) Chladící filtr není k dispozici.