Prodej použitých Volvo L60 H (56 832)

Stav: použitý, najeté kilometry: 620 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 09/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, délka ložné plochy: 6 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 950 mm, Rok výroby: 2010, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Volvo FH 480 Sklápěč 6,20 m + JEŘÁB + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ NEHAVAROVANÝ VE VÝBORNÉM STAVU! ROK VÝROBY: 2010 NAJETO: 620 000 km VÝBAVA: • ABS • Centrální zamykání • Elektrická okna • Elektricky ovládaná zrcátka • Posilovač řízení • Tachograf PLATFORMA: 620 x 248 x 95 cm (D x Š x V) NOSNOST: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 26 000 kg ROZVOR KOL: 460/138 cm Cjdpfxjrhu N Ho Aaxjgt ROZMĚR PNEU: NÁPRAVA I a III: 385/65R22,5 NÁPRAVA II: 315/80R22,5 PODVOZEK: Vzduchové odpružení JEŘÁB: HMF 1823 K3 + DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ VIN: YV2ASWCC68A673561 TEL: * KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY * SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ????? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Română – vyřídíme veškeré formality pro export včetně registračních značek) RADEK – ?????

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 059 607 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 11/2012, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 12 730 kg, maximální hmotnost nákladu: 13 270 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: jiný, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 6 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 2 400 mm, počet lůžek: 2, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, řízení trakce, * Bär zdvihací plošina 3000 kg * Skříňová ložná plocha = Délka: 6,80 m / Šířka: 2,50 m / Výška: 2,40 m * Užitečná hmotnost = 13270 kg * Rockinger závěs Cgjdpfxey Iaa Ho Aaxst ... Rádio, CB vysílačka, antiblokovací systém (ABS), protiprokluzový systém (ASR), uzávěrka diferenciálu, vzduchové odpružení - zvedání, dálková přeprava, vzduchem odpružené sedadlo řidiče, lůžko na spaní, klimatizace, elektrická okna, nezávislé topení, elektricky nastavitelná zrcátka, tažné zařízení, zdvihací plošina, přední poškození, 1. majitel, automatická převodovka, ojeté vozidlo, naftový motor, včetně DPH, počet lůžek: 2

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 508 778 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 09/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 8 461 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 380 mm, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet válců: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: levý, Vybavení: posilovač řízení, úplná servisní historie, Vlastnosti I-See Prediktivní tempomat – topografické informace založené na mapách Cgedpfey Hul Usx Aaxjt Kabina řidiče: Globetrotter XL Typ bateriového systému: Jednoduchý energetický bateriový systém (2 baterie) Motor a turbodmychadlo: D13K460TC vázaný naftový motor s turbodmychadlem, 460 PS, 2600 Nm, SCR a AGR Převodovka: 12stupňová automatizovaná převodovka I-Shift – povolená celková hmotnost 60 tun Možnosti manuální automatické převodovky: Standardní převodovka – I-Shift nebo Powertronic Typ motorové brzdy: Volvo motorová brzda – zpomalovač D13K-375kW/D16-500kW Pokročilý nouzový brzdový systém (AEBS) Monitorování pozornosti řidiče Komfort řidiče Klimatizační jednotka v kabině: Elektronicky řízená klimatizace se slunečním senzorem Sedadlo řidiče: Comfort 4 – odpružené, pás integrován v sedadle Sedadlo spolujezdce: Comfort 4 – odpružené, pás integrován v sedadle Horní lůžko: Výškově nastavitelné, sklopné horní lůžko 700 x 1900 mm Dolní lůžko: Středové dolní lůžko šířka 815 mm Přídavné topení v kabině: 1,8 kW vzduch-vzduch Lednice: 33litrová chladnička/mraznička pod lůžkem s děliči Technická specifikace Continental VDO 4.1 Smart-tachograf verze 2 – zákonný požadavek od 21.08.2023 Velikost pneumatik – přední náprava: 315/70R22,5 Velikost pneumatik – hnací náprava: 315/70R22,5 Typ sedlového čepu: Jost JSK 37 – litý pevný nebo posuvný sedlový čep Rozvor: 3 800 mm Převod zadní nápravy: 2,31:1 Palivová nádrž – pravá strana: 610 litrů Palivová nádrž – levá strana: 650 litrů Plastová AdBlue nádrž: 65 litrů pod/za kabinou Tempomat: Eco Fleet Software – rychlost 85, I-See a I-Shift na stisk tlačítka Technologie Sekundární informační displej: barevný sekundární displej FMS-Gateway: FMS-gateway pro systém řízení flotily Exteriér Světlomety: LED světlomety Denní svícení: ve tvaru V Mlhové světlomety: bílé mlhovky Přisvěcování do zatáček: statické přisvěcování – spolupracuje s blinkrem při nízké rychlosti pro lepší osvětlení směru Střešní spoiler: střešní aerodynamický spoiler Boční spoilery: boční aerodynamické spoilery kabiny – pro dlouhý tahač

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 262 918 km, výkon: 346 kW (470,43 k), první registrace: 09/2024, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65 R22,5, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 12 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 7 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, nezávislé topení, spojler, tempomat, = Další možnosti a výbava = - 2 lůžka - Adaptivní tempomat - Střešní spoiler - FCW (Forward Collision Warning - varování před čelní srážkou) - Dálkově ovládané centrální zamykání - Omezovač rychlosti - LDWS (Lane Departure Warning System - varování při opuštění jízdního pruhu) - Zvedací náprava - Rádio - Výstražná rotační světla - Spací kabina - Sluneční clona - Nezávislá klimatizace při stání = Poznámky = I-Save Nezávislé topení Nezávislá klimatizace při stání Adaptivní tempomat Lednice Sluneční clona = Další informace = Obecné informace Počet dveří: 2 Modelový rok: 2026 Registrační značka: 46-BZF-3 Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 777 cm³ Konfigurace náprav Značka náprav: Anders Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65 R22,5; max. zatížení nápravy: 8000 kg; řízená; profil pneumatik vlevo: 55 %; profil pneumatik vpravo: 55 %; odpružení: listové pružiny Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 385/55 R22,5; zvedací náprava; max. zatížení nápravy: 7500 kg; řízená; profil pneumatik vlevo: 65 %; profil pneumatik vpravo: 65 %; odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 315/70 R22,5; dvoumontáž; max. zatížení nápravy: 11 500 kg; profil pneumatik vlevo uvnitř: 45 %; profil pneumatik vlevo venku: 45 %; profil pneumatik vpravo uvnitř: 45 %; profil pneumatik vpravo venku: 45 %; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 8 809 kg Codpfx Aaeynkf Eexjgt Užitečné zatížení: 18 191 kg Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Interiér Interiér: šedý Počet sedadel: 2 Servis, historie a stav Počet předchozích majitelů: 3 APK (technická kontrola): platná do 09/2026 Bezpečnost výrobku Výrobce: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 052 000 km, výkon: 413 kW (561,52 k), první registrace: 12/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: černý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, Volvo FH 16 Globetrotter, 2 nádrže, Euro 6 . Pro dotazy: 0426419 * Stav: velmi dobrý * Výkon: 413 kW / 560 k * Zdvihový objem: 16 123 cm³ * AdBlue * ABS * EBS * Diferenciálová uzávěrka zadní nápravy * Emisní norma EURO 6 * Odkládací přihrádka nad řidičem / uprostřed / spolujezdcem * Tlaková houkačka na střeše * Elektricky ovládané střešní okno / prosklené * Audiosystém: CD rádio (Bluetooth) * 2x komfortní lůžko * Vytahovací chladicí box pod lůžkem * Kabina: Globetrotter * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Komfortní odpružené sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadla řidiče * 12V/24V v prostoru pro nohy spolujezdce * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Odpružení: listové / vzduchové Cgedpey Iqznsfx Aaxst * Elektrické ovládání oken * Vnější sluneční clona * Celková přípustná hmotnost 18,00 t * Mlhová světla * XL nádrž na pravé straně * 2. přídavná nádrž na levé straně * Ochrana proti nárazu vpředu / hliník * Přídavná přední světla * Mlhová světla * Majáky na kabině Pneumatiky: Přední náprava: 385 / 65 R22.5 30 % listové odpružení Zadní náprava: 315 / 80 R22.5 30 % vzduchové odpružení Cena: 29 900 EUR + 19 % DPH Pro další informace nás můžete kontaktovat na následujících telefonech: * * Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky, polsky a ????? Chyby v psaní, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 663 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 02/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 42 m³, délka ložné plochy: 7 480 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 200 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, měl nehodu, zvedací plošina, Volvo FM 460 chladírenský box, nehoda, poškozená převodovka Codpoy Iqzusfx Aaxegt . pro dotazy: 0426408 * Motor: 345 kW / 460 k * Zdvihový objem: 12 777 cm³ * Emisní norma: Euro 6 * AdBlue * ABS * EBS * Diferenciální zámek zadní nápravy * Adaptivní tempomat s nouzovým brzdovým asistentem * AdBlue na pravé straně * Asistent pro jízdu v jízdním pruhu * Mechanické střešní okno * Odpružení: vzduch/vzduch (plně vzduchové odpružení) * Komfortní sedadlo řidiče s pneumatickým odpružením * Automatická klimatizace * Elektrická okna řidiče a spolujezdce * Elektricky vyhřívaná a nastavitelná zrcátka * Palubní počítač * Multifunkční volant * Rádio / CD / AUX / Bluetooth * Vnější průhledná sluneční clona * Mlhová světla * Zadní čelo: Dautel, nosnost až 2 000 kg Nástavba: chladírenský box * Vnitřní osvětlení * Úchytové lišty vlevo/vpravo * Chladící zařízení: Thermo King T-800 R Rozměry ložného prostoru: * Délka: 7 480 mm * Šířka: 2 480 mm * Výška: 2 200 mm Pneumatiky: 1. náprava: 315/70 R 22,5 vzduchové odpružení / 35% 2. náprava: 315/70 R 22,5 vzduchové odpružení / 70% ---- Cena: 16 900 EUR + 19% DPH. Pro další dotazy nás můžete kontaktovat na následujících telefonních číslech: Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky a ????? Písemné chyby, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 732 000 km, výkon: 248 kW (337,19 k), první registrace: 06/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 59 m³, délka ložné plochy: 8 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 2 700 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, zvedací plošina, Volvo FM 330 plachtová plošina Edscha, zvedací plošina LBW, XL-nádrž, Euro 6 . pro dotazy: 0226184 * Stav: dobrý * Výkon: 248 kW / 330 k * Objem motoru: 10 837 ccm * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * AdBlue na pravé straně * Komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče * Automatická klimatizace * Elektrická okna řidič/spolujezdec * Elektricky vyhřívaná a nastav. zrcátka * CD rádio * Mlhová světla * Vnější transparentní sluneční clona * XL nádrž na pravé straně / hliník * Úložný box na levé straně / plast * Nakládací plošina: Bär, nosnost 1 500 kg Rozměry (nákladový prostor/nákladní plocha): Délka: 8 700 mm Šířka: 2 500 mm Výška: 2 700 mm Pneumatiky: 1. náprava: 315/80 R 22.5, listové odpružení / 35% 2. náprava: 315/80 R 22.5, vzduchové odpružení / 15% --- Cena: 11 900 EUR + 19% DPH Pro další dotazy nás kontaktujte na uvedených telefonních číslech: Cgedsy Iqzbepfx Aaxet Hovoříme: německy, anglicky, francouzsky a ???? Chyby v psaní, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 315 500 km, výkon: 308 kW (418,76 k), první registrace: 12/2017, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 15 000 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 300 mm, brzdy: VEB (Kombinát státních podniků), barva: červený, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Místo vozidla: Bovenden, I-Shift, poznávací značka 'Haus', 1x komfortní sedadlo, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektricky ovládané okno vlevo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), regulace prokluzu (ASR), permanentní retardér, přídavný pohon, automatická převodovka, zvedání a spouštění, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, vzduchové odpružení, závěs s přívodem vzduchu a elektřiny, hliníková palivová nádrž, hliníková kola, zvedatelná poslední náprava, hydraulicky řízená poslední náprava, spodní ochrana, boční hliníkové chrániče, střešní okno, ekologická plaketa zelená. Rozvor: 4300 mm. Nástavba: Abrollanlage Hiab Multilift LHS 26256 pro kontejnery do 6,5m, délka rámu cca 7800 mm! Montáž systému stojí 8.000,00 € bez DPH navíc! Informace o vybavení bez záruky, změny, předběžný prodej a omyly vyhrazeny! Cgodpfey E Tzfox Aaxot

Stav: použitý, najeté kilometry: 315 500 km, výkon: 308 kW (418,76 k), první registrace: 12/2017, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 031 kg, maximální hmotnost nákladu: 17 969 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 300 mm, brzdy: VEB (Kombinát státních podniků), barva: červený, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Místo vozidla: Bovenden, I-Shift, kategorie obytný vůz, 1x komfortní sedadlo, vyhřívání sedadel, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (Antiblokovací systém), protiprokluzový systém (ASR), konstantní zpomalovač, pomocný pohon, automatická převodovka, zvedání a spouštění, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, vzduchové odpružení, tažné zařízení vzduch + světlo, hliníková nádrž, hliníková kola, poslední náprava zvedací, poslední náprava hydraulicky řízená, ochrana proti podjetí, boční hliníková ochrana, střešní okno, zelená ekologická plaketa. Rozvor: 4300 mm. Délka rámu cca 7800 mm! Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Cgjdoy E Ty Ujpfx Aaxot

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 381 630 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 02/2022, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 6 960 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 980 mm, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, retardér, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, - Vyhřívaná zpětná zrcátka - Digitální tachograf - Elektrické ovládání - Tachograf (kontrolní zařízení) - Globetrotter - LED svítilna - Rádio/kazeta - Posuvná sedlovka - Asistent udržování jízdního pruhu - Senzor mrtvého úhlu - Dodatečný brzdový systém Počet náprav: 3, Konfigurace: 6x2, Užitečné zatížení: 18 535 kg, Provozní hmotnost: 9 465 kg, Celková hmotnost: 28 000 kg, Celkový objem nádrže: 610 litrů, Nezabrzděná hmotnost přívěsu: 750 kg, Výška sedlového čepu: 114 cm, Sedlový čep: posuvná sedlovka, Počet uzávěrek: 1, Typ pérování: plně vzduchové, Typ kabiny: Globetrotter, Tempomat, Tachograf (kontrolní zařízení), Digitální tachograf, Klimatizace, Nezávislé topení, Elektrická okna, Elektrická zrcátka, Rádio/kazeta, GPS navigace, Barva: vícebarevná, Vyhřívaná zrcátka, Osvětlení: LED svítilna, Asistent udržování jízdního pruhu, Klimatizace, Vyhřívaná sedadla, Bluetooth, Senzor mrtvého úhlu, Výkon motoru: 375 kW (503 k), Palivo: nafta, Euro: 6, Převodovka: I-Shift, Typ převodovky: Volvo, Počet rychlostí: 12, Dodatečný brzdový systém, Retardér značka: Voith, Posilovač řízení, ABS, ASR, Startovací baterie, Centrální zamykání, Počet míst k sezení: 2, Uspořádání sedaček: 1+1, Čalounění sedadel: kůže, Nastavení sedadel: elektrické, GLOBETROTTER // 6x2 BOOGIE // FULL AIR // RETARDER VOITH // LED // FH5 // WB 320 Převodovka Převodovka: VOL, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Pérování: vzduchové pérování Náprava 1: Rozměr pneumatik: 385/65R22,5; Řízená; Vzor pneumatik vlevo: 6 mm; Vpravo: 7 mm Náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/70R22,5; Dvojmontáž; Vzor pneu vlevo uvnitř: 3 mm; Vnější vlevo: 2 mm; Uvnitř vpravo: 2 mm; Vnější vpravo: 2 mm Náprava 3: Rozměr pneumatik: 315/70R22,5; Dvojmontáž; Zvedaná náprava; Vzor pneu vlevo uvnitř: 7 mm; Vnější vlevo: 7 mm; Uvnitř vpravo: 5 mm; Vnější vpravo: 6 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 9 465 kg Nosnost: 18 535 kg Celková hmotnost: 28 000 kg Interiér Čalounění: kůže Počet míst k sezení: 2 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Finanční informace Leasingová splátka: 1 236 € za měsíc (72 měsíců, standard); informace a podmínky na vyžádání Identifikace Registrační značka: BB-595-G Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců použitých vozidel na světě. Můžete si vybrat z průběžně obnovované nabídky 1 200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Máme v sortimentu všechny evropské značky, různé roky výroby a cenové kategorie. Cgedpfxey Ibvis Aaxst Proč nakupovat právě u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící sortiment • Garantovaná kvalita • Výhodné ceny • Profesionální obchodní jednání • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme svým zákazníkům • Podpora dovozu a přepravy • (Exportní) registrační značky rychle obdržíte • Odborné technické služby • Jistota garantované kvality • A mnoho dalšího... Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní skladové zásoby: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Spočítejte si rychle svou leasingovou splátku a odešlete poptávku přes naše...

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 356 564 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 08/2015, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 6x4, rozvor náprav: 3 400 mm, palivo: nafta, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 7 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 620 mm, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, - 2. naftová nádrž - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní přístroj) - Pevně montované - Halogenová lampa - Hydraulický systém - Manuální - Přídavný pohon - Čerpadlo - Rádio/kazeta - Spací kabina - Látka - Senzor mrtvého úhlu Počet náprav: 3, Konfigurace: 6x4, Pohotovostní hmotnost: 10 077 kg, Celková hmotnost: 30 000 kg, Objem palivové nádrže celkem: 460 litrů, druhá naftová nádrž, Výška sedlového závěsu: 131 cm, Sedlový závěs: Pevně montovaný, Počet uzávěrek: 2, Typ kabiny: Spací kabina, Tempomat, Záznamové zařízení (kontrolní přístroj), Digitální tachograf, Klimatizace, Nezávislé topení, Elektrická okna, Elektrická zrcátka, Rádio/kazeta, Barva: vícebarevná, Vyhřívaná zrcátka, Typ osvětlení: halogenová lampa, Klimatizace, Vyhřívaná sedačka, Bluetooth, Senzor mrtvého úhlu, Výstražná světla, Výkon motoru: 345 kW (463 HP), Palivo: nafta, Norma Euro: 6, Typ převodovky: I-Shift, Převodovka: Volvo, Počet rychlostních stupňů: 12, Posilovač řízení, ABS, ASR, Hydraulický systém, Přídavný pohon, Typ vývodového hřídele: 2, Startovací baterie, Čerpadlo, Centrální zamykání, Uspořádání sedadel: 1+1, Čalounění sedadel: látka, Nastavení sedadla: manuální Převodovka Typ převodovky: VOL, 12 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Řiditelná; Hloubka vzorku vlevo: 12 mm; Hloubka vzorku vpravo: 12 mm; Pružení: listové pružiny Náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/80R22.5; Dvojmontáž; Hloubka vzorku vlevo uvnitř: 12 mm; vlevo venku: 13 mm; vpravo uvnitř: 11 mm; vpravo venku: 15 mm; Pružení: vzduchové Náprava 3: Rozměr pneumatik: 315/80R22.5; Dvojmontáž; Hloubka vzorku vlevo uvnitř: 4 mm; vlevo venku: 4 mm; vpravo uvnitř: 4 mm; vpravo venku: 4 mm; Pružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 10 077 kg Užitečné zatížení: 19 923 kg Celková hmotnost (GVW): 30 000 kg Funkčnost Čerpadlo: Ano Údržba APK (technická kontrola): platná do 08/2026 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 1 Cgjdjy Ibu Espfx Aaxot Identifikace SPZ: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců použitých vozidel na světě. Ve stále se měnící nabídce si můžete vybírat z 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Nabízíme všechny evropské značky, modelové roky i cenové třídy. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící sklad • Ověřená kvalita • Skvělá cena • Kvalitní obchodní služby • Komunikujeme ve více jazycích • Rozumíme našim zákazníkům • Zajištění dovozu i přepravy • (Exportní) značky rychle zařídíme • Odborné technické služby • Záruka „ověřené kvality“ • A mnoho dalšího… Navštivte prosím naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte leasingovou splátku a odešlete poptávku na našem webu. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 472 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 02/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, délka ložné plochy: 7 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 520 mm, výška ložného prostoru: 1 150 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, VOLVO FMX 460 / 6x4 Plošina 7,50 m + jeřáb + JIB + dálkové ovládání + přívěs! Dovezené / Bez nehody VE VÝBORNÉM STAVU! ROK VÝROBY: 2013 Codpfxjy Ea Dye Aaxsgt NAJETO: 472 000 km VÝBAVA: - ABS - Elektrická okna - Klimatizace - Posilovač řízení - Tachograf - Retardér NÁKLADNÍ PROSTOR: 750 x 252 x 115 cm NOSNOST: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 32 000 kg ROZMĚR PNEU: - Přední: 385/55R22,5 - Zadní: 315/70R22,5 ROZVOR NÁPRAV: 200/360/135 cm PODVOZEK: - Přední: Listové pružiny - Zadní: Vzduchové JEŘÁB: FASSI F800RA.2.25 + JIB L515 + dálkové ovládání PŘÍVĚS: - Listové odpružení - Rozměr pneu: 445/45R19,5 - Rozvor: 135 cm - Plošina: 600 x 253 x 100 cm (D x Š) TEL: * KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY * SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ????? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Rumunsky vyřizujeme veškeré exportní formality včetně čísel) * RADEK – ????? Ref. č.: 8537

Stav: použitý, najeté kilometry: 472 396 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 01/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Volvo FH 500 Globetrotter XL VEB+ ADR + PTO * Německé vozidlo * EURO 6 E * Brzda VEB+ * Listové/pneumatické odpružení * Kabina XL * I park Cool (nezávislá klimatizace při stání) * Nezávislé topení * 2 lůžka * Lednice Cgodpfxsy Hn E Ij Aaxst * ACC adaptivní tempomat * Asistent odbočování * Nouzový brzdový asistent * Střešní okno * Dvojitá palivová nádrž * Navigace * Střešní a boční spoilery * Multifunkční volant * LED světlomety * PTO/dvojitý vývod výkonu * Automatická převodovka * Diferenciální uzávěrka * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * ADR/GGVS Meziprodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny! Prodej výhradně dle našich VOP. Důležité upozornění: Navzdory pečlivé kontrole všech údajů v naší nabídce může dojít k chybám. Tyto mohou být částečně způsobeny přenosem dat mezi různými platformami. Proto upozorňujeme, že veškeré informace jsou bez záruky a nepředstavují právní nárok. Právní informace: Tato prodejní nabídka nepředstavuje nabídku ve smyslu §145 BGB. Jedná se pouze o informace k navázání smluvních jednání. Veškeré zde uvedené údaje jsou bez záruky a nepředstavují zaručené vlastnosti.

Stav: použitý, najeté kilometry: 589 987 km, výkon: 308 kW (418,76 k), první registrace: 12/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2012, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, Volvo FMx 420 4x2 cisterna VIN: HP093247 Podvozek / přídavné díly: Rozvor: 4 000 mm * Pérování: listové/vzduchové * Pneumatiky: 315/70 R22.5 * Zbývající vzorek: vpředu cca 50 %, vzadu cca 50 % * 1x nádrž na naftu * 1x nádrž na AdBlue Nástavba: * Nástavba cisterny Lindner+Fischer, 2 komory, r. v. 2005 * 1: 7 300 l / 2: 6 000 l * Čerpadlo Sening * Tiskárna Bartec * Pouze topný olej/nafta * ADR AT * 2x naviják na hadici Kabina: * FMx * 1 lůžko * Automatická klimatizace * CD rádio / USB / AUX / BT * CB rádio * Handsfree sada Motor / převodovka: 10 837 ccm // 420 k / 308 kW / Euro 5 EEV * Automatická převodovka * Motorová brzda * Uzávěrka diferenciálu Hmotnosti: Celková hmotnost: 18 000 kg * Provozní hmotnost: 9 580 kg * Užitečná nosnost: 8 420 kg Ostatní: Německé vozidlo * ADR dle: AT+FL * Pravidelná kontrola do 04/2029 Cgjdpfjwnk Disx Aaxot * Měřicí zařízení kalibrováno do 2027 Nové technické a bezpečnostní kontroly či změny v hmotnostních limitech jsou možné na vyžádání. Rádi Vám pomůžeme se zajištěním vývozních či převozních značek. Převoz zakoupených vozidel v rámci Německa je také možný. Kontaktujte nás! ---- Hovoříme německy, anglicky a rusky! ---- Nezodpovídáme za tiskové a písemné chyby, změny, předběžný prodej a omyly jsou vyhrazeny! ---- Kdo jsme? Leible Nutzfahrzeuge je rodinná firma se sídlem v Kehlu nad Rýnem. Díky dlouholetým zkušenostem v oblasti úpravy a prodeje užitkových vozidel jsme spolehlivým partnerem zákazníků po celém světě. Silnou stránkou Leible Nutzfahrzeuge je prodej nových a ojetých užitkových vozidel. Na ploše 11 000 m2 se nachází široká nabídka vozidel. Naší firemní filozofií je férovost a serióznost. Spokojenost zákazníka je pro nás klíčová, proto nabízíme komplexní servisní balíček a kompetentního poradce, který vás provede koupí nebo prodejem vozidla. Přesvědčte se sami! Naše služby pro Vás: Nakládání vozidel Rádi Vám pomůžeme s naložením zakoupených vozidel. Zajištění speciální přepravy Rádi Vám pomůžeme se zajištěním speciální přepravy. Krátkodobé / exportní značky Rádi Vám pomůžeme zajistit krátkodobé a exportní poznávací značky. Celní formality Rádi Vám pomůžeme s vyřizováním celních záležitostí.

Stav: použitý, najeté kilometry: 531 000 km, výkon: 405 kW (550,65 k), první registrace: 05/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 40 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 24 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, výška ložného prostoru: 1 600 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, Volvo FMX 540 sklápěč 10x4, zdvihací náprava, Euro 6 Int. č. pro dotazy: 0326230 * Stav: velmi dobrý Cjdpfeyulwisx Aaxjgt * Výkon: 405 kW / 540 k * AdBlue * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě * Přídavný pohon (PTO) * Kipperová hydraulika * Planetová náprava * Nápravové uspořádání: 10x4 * Audiosystém: CD rádio / AUX / Bluetooth * Odpružení: listové/ listové * Mechanické střešní okno * Sedadlo řidiče vzduchem odpružené, komfortní * Vyhřívání sedadla řidiče * Vnější sluneční clona * Emisní norma EURO 6 * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Elektrická okna Nástavba: sklápěč * Výrobce: Peter Winterhur * cca 24 m³ Pneumatiky: 1. náprava: 385 / 65 R22.5, 45 %, listové odpružení 2. náprava: 385 / 65 R22.5, 20 %, listové odpružení, řiditelná náprava 3. náprava: 385 / 65 R22.5, 20 %, listové odpružení, zdvihací náprava 4. náprava: 315 / 80 R22.5, 40 %, listové odpružení 5. náprava: 315 / 80 R22.5, 40 %, listové odpružení ----Cena: 59.900,- Euro + 19 % DPH Pro další dotazy nás můžete kontaktovat na následujících telefonních číslech: Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky, polsky a ???? Omyly, tiskové chyby a předběžný prodej vyhrazeny.

Stav: nový, výkon: 340 kW (462,27 k), celková hmotnost: 32 000 kg, typ paliva: nafta, barva: bílý, konfigurace náprav: 3 nápravy, typ převodu: automatický, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, délka ložné plochy: 8 900 mm, výška ložného prostoru: 2 915 mm, Rok výroby: 2026, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 520 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Stavební specifikace: Volvo FH 8x2R NLA, vzduchové odpružení Použití / Podvozek: • Regionální provoz na kvalitních silnicích, max. 10 % znečištěno • Provozní prostředí: −25 °C až +40 °C • Technická celková hmotnost soupravy: 44 t • Výška podvozku MED (střední) • Rozvor: 6 000 mm • Rám: profil výšky 300 mm, tloušťka 8 mm, vnitřní rám až po konec rámu • Konfigurace náprav: 8x2R, 1 poháněná náprava, 1 elektrohydraulicky řízená vlečená náprava • Vzduchové odpružení na předních i zadních nápravách, zdvih přední nápravy 'základní' • Technická zatížení náprav: přední až 16 t, zadní až 19 t, vlečená náprava 7,5 t, omezovač zátěže nápravy 11,5 t • Dvousystémové posilové řízení s variabilním posilovačem Csdpfsy Hyvxox Aaxogt • Kotoučové brzdy, EBS Medium, ESP, parkovací brzda s pružinovými válci • LED zadní světlomety, stacionární brzda pro přívěs Motor / Převodovka: • Naftový motor 12,8 l, 510 k / 375 kW, 2 550 Nm, Euro 6 se SCR, DPF, EGR • Volvo Engine Brake+ (VEB+), motorová brzda v souladu s ADR • I-Shift AT2612, automatizovaná 12stupňová převodovka (přímý převod), vstupní točivý moment 2 652 Nm • Jízdní režimy: Standard, Výkon, Ekonomický • Manuální řazení v automatickém režimu vč. kickdown • Eco-Cruise-Control vč. brzdového tempomatu • I-See – prediktivní tempomat na základě mapových dat a dopravních informací • Přídavný pohon PTR-DH (rychlý), převodovkový, DIN příruba, do 600 Nm Nádrže / Vzduch / Elektro: • Palivová nádrž 505 l hliník vpravo • Nádrž AdBlue cca 57 l mezi předními nápravami, uzamykatelná • Vzduchový kompresor 2válcový, cca 1 100 l/min • Alternátor 180 A • AGM baterie 2 × 210 Ah, kontrola baterie na displeji, hlavní vypínač s dálkovým ovládáním • 2 skládací klíny Pneumatiky: • Ocelové ráfky • Přední náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (tř. B) • Zadní náprava: 295/60 R22.5 Bridgestone Ecopia Drive Enliten, 3PMSF, dálková přeprava (tř. B) • Vlečená náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (tř. B) • Monitoring tlaku v pneumatikách s interními senzory Kabina FH / Komfort: • Bezpečnostní dálková kabina FH, maximální celková výška 4,0 m • Paket komfortu řidiče, obytný paket FH s jedním lůžkem • Komfortní sedadlo řidiče, vzduchové odpružení, vyhřívání a větrání, pás integrovaný v sedadle • Komfortní odpočinkové sedadlo, otočné a sklopné, robustní kůže, područky řidiče/spolujezdce • Automatická klimatizace, nezávislé topení 2 kW, zesílená izolace • Spodní lůžko 2000 × 815/740/660 mm, taštičková matrace + prémiový topper • Chladicí box 33 l s mrazákem, horní/zadní úložné prostory Asistence / Informační systém: • 12" digitální kokpit s rozpoznáváním dopravních značek • 9" dotykový displej, rádio AM/FM + DAB/DAB+, 8 reproduktorů • ACC s výstrahou před kolizí a funkcí nouzového brzdění • Asistent pro jízdu v pruhu, boční kolizní a odbočovací asistent, systém varování řidiče (vše vypínatelné) • Zadní kamera, příprava pro další kamery Součástí dodávky: Nástavba WIESE pro přepravu pracovních plošin a stavebních strojů s hydraulickými nájezdovými rampami 2 páry kolových žlábků vč. krytů Rozměry nástavby: • Délka cca 8 900 mm (užitná délka) • Vnější šířka 2 550 mm • Nakládací výška od horní hrany podlahy cca 1 050 mm (bez nákladu) • Robustní, hmotnostně optimalizovaný svařovaný ocelový rám, objemová konstrukce • Krátké rozestupy příčných nosníků pro vysoké bodové zatížení • Zadní část zkosená pro nízký nájezdový úhel • Vnější rámový profil 90°, přední stěna zesílená • Vnitřní schránka dole před přední stěnou • Podlahový rošt •

Stav: nový, výkon: 340 kW (462,27 k), celková hmotnost: 32 000 kg, typ paliva: nafta, barva: bílý, konfigurace náprav: 3 nápravy, typ převodu: automatický, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, délka ložné plochy: 8 900 mm, výška ložného prostoru: 2 915 mm, Rok výroby: 2026, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 520 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Stavební specifikace: Volvo FH 8x2R NLA, vzduchové odpružení Použití / Podvozek: • Regionální provoz na kvalitních silnicích, max. 10 % znečištěno • Provozní prostředí: −25 °C až +40 °C • Technická celková hmotnost soupravy: 44 t • Výška podvozku MED (střední) • Rozvor: 6 000 mm • Rám: profil výšky 300 mm, tloušťka 8 mm, vnitřní rám až po konec rámu • Konfigurace náprav: 8x2R, 1 poháněná náprava, 1 elektrohydraulicky řízená vlečená náprava • Vzduchové odpružení na předních i zadních nápravách, zdvih přední nápravy 'základní' • Technická zatížení náprav: přední až 16 t, zadní až 19 t, vlečená náprava 7,5 t, omezovač zátěže nápravy 11,5 t • Dvousystémové posilové řízení s variabilním posilovačem Cgedpfsy Hyv Eox Aaxet • Kotoučové brzdy, EBS Medium, ESP, parkovací brzda s pružinovými válci • LED zadní světlomety, stacionární brzda pro přívěs Motor / Převodovka: • Naftový motor 12,8 l, 510 k / 375 kW, 2 550 Nm, Euro 6 se SCR, DPF, EGR • Volvo Engine Brake+ (VEB+), motorová brzda v souladu s ADR • I-Shift AT2612, automatizovaná 12stupňová převodovka (přímý převod), vstupní točivý moment 2 652 Nm • Jízdní režimy: Standard, Výkon, Ekonomický • Manuální řazení v automatickém režimu vč. kickdown • Eco-Cruise-Control vč. brzdového tempomatu • I-See – prediktivní tempomat na základě mapových dat a dopravních informací • Přídavný pohon PTR-DH (rychlý), převodovkový, DIN příruba, do 600 Nm Nádrže / Vzduch / Elektro: • Palivová nádrž 505 l hliník vpravo • Nádrž AdBlue cca 57 l mezi předními nápravami, uzamykatelná • Vzduchový kompresor 2válcový, cca 1 100 l/min • Alternátor 180 A • AGM baterie 2 × 210 Ah, kontrola baterie na displeji, hlavní vypínač s dálkovým ovládáním • 2 skládací klíny Pneumatiky: • Ocelové ráfky • Přední náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (tř. B) • Zadní náprava: 295/60 R22.5 Bridgestone Ecopia Drive Enliten, 3PMSF, dálková přeprava (tř. B) • Vlečená náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (tř. B) • Monitoring tlaku v pneumatikách s interními senzory Kabina FH / Komfort: • Bezpečnostní dálková kabina FH, maximální celková výška 4,0 m • Paket komfortu řidiče, obytný paket FH s jedním lůžkem • Komfortní sedadlo řidiče, vzduchové odpružení, vyhřívání a větrání, pás integrovaný v sedadle • Komfortní odpočinkové sedadlo, otočné a sklopné, robustní kůže, područky řidiče/spolujezdce • Automatická klimatizace, nezávislé topení 2 kW, zesílená izolace • Spodní lůžko 2000 × 815/740/660 mm, taštičková matrace + prémiový topper • Chladicí box 33 l s mrazákem, horní/zadní úložné prostory Asistence / Informační systém: • 12" digitální kokpit s rozpoznáváním dopravních značek • 9" dotykový displej, rádio AM/FM + DAB/DAB+, 8 reproduktorů • ACC s výstrahou před kolizí a funkcí nouzového brzdění • Asistent pro jízdu v pruhu, boční kolizní a odbočovací asistent, systém varování řidiče (vše vypínatelné) • Zadní kamera, příprava pro další kamery Součástí dodávky: Nástavba WIESE pro přepravu pracovních plošin a stavebních strojů s hydraulickými nájezdovými rampami 2 páry kolových žlábků vč. krytů Rozměry nástavby: • Délka cca 8 900 mm (užitná délka) • Vnější šířka 2 550 mm • Nakládací výška od horní hrany podlahy cca 1 050 mm (bez nákladu) • Robustní, hmotnostně optimalizovaný svařovaný ocelový rám, objemová konstrukce • Krátké rozestupy příčných nosníků pro vysoké bodové zatížení • Zadní část zkosená pro nízký nájezdový úhel • Vnější rámový profil 90°, přední stěna zesílená • Vnitřní schránka dole před přední stěnou • Podlahový rošt •

Stav: nový, výkon: 340 kW (462,27 k), celková hmotnost: 32 000 kg, typ paliva: nafta, barva: bílý, konfigurace náprav: 3 nápravy, typ převodu: automatický, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, délka ložné plochy: 8 900 mm, výška ložného prostoru: 2 915 mm, Rok výroby: 2026, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 520 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Popis vozidla: Volvo FH 8x2R NLA vzduchové odpružení Použití / Podvozek - Regionální doprava po kvalitních silnicích, max. 10 % znečištěných - Provozní teploty: −25 °C až +40 °C - Technická celková hmotnost soupravy: 44 t - Výška podvozku MED (střední) - Rozvor: 6 000 mm - Rám: profilová výška 300 mm, tloušťka 8 mm, vnitřní výztuha až po konec rámu - Konfigurace náprav: 8x2R, 1 poháněná náprava, 1 elektro-hydraulicky řízená vlečená náprava - Vzduchové odpružení na přední i zadní nápravě, zdvih přední nápravy „základ“ - Technická nosnost náprav: přední až 16 t, zadní až 19 t, řiditelná vlečená 7,5 t, omezovač nápravového zatížení 11,5 t - Dvoukruhové servořízení s variabilním posilovačem - Kotoučové brzdy, EBS Medium, ESP, parkovací brzda s pružinovým válcem - LED zadní světla, stacionární brzda přívěsu Motor / Převodovka - Naftový motor 12,8 l, 510 k / 375 kW, 2 550 Nm, Euro 6 se SCR, DPF, EGR - Volvo Engine Brake+ (VEB+), motorová brzda v souladu s ADR - I-Shift AT2612, automatizovaná 12stupňová převodovka (přímý převod), vstupní točivý moment 2 652 Nm - jízdní režimy: Standard, Performance, Economy - Manuální řazení v automatickém režimu včetně kickdownu - Eco Cruise Control včetně tempomatu s brzdou - I-See - topografie a dopravní informace na základě map - Přídavný pohon PTR-DH (rychlý), na převodovce, DIN příruba, do 600 Nm Nádrže / Vzduch / Elektrika - Palivová nádrž 505 l hliník vpravo - AdBlue nádrž cca 57 l mezi předními nápravami, uzamykatelná Cedpjyvmvksfx Aaxogt - Dvouválcový vzduchový kompresor, cca 1 100 l/min - Alternátor 180 A - AGM baterie 2 x 210 Ah, ukazatel stavu baterie na displeji, hlavní odpojovač s dálkovým ovládáním - 2 skládací klíny pod kola Pneumatiky - Ocelové disky - Přední náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (třída B) - Zadní náprava: 295/60 R22.5 Bridgestone Ecopia Drive Enliten, 3PMSF, Long Haul (třída B) - Vlečená náprava: 355/50 R22.5 Bridgestone Ecopia H-Steer 002 (třída B) - Systém monitorování tlaku v pneumatikách s vnitřními senzory Kabina FH / Komfort - Bezpečnostní kabina dálkové dopravy FH, celková výška max. 4,0 m - Balíček komfortu řidiče, obytný balíček FH s jednou postelí - Komfortní řidičské sedadlo, vzduchem odpružené, vyhřívané a ventilované, pás integrovaný v sedadle - Komfortní odpočinkové sedadlo, otočné a výklopné, čalounění Robust kůže, opěrky rukou (řidič/spolujezdec) - Automatická klimatizace, nezávislé topení 2 kW, zesílená izolace - Spodní lůžko 2000 x 815/740/660 mm, taštičková pružinová matrace + prémiová horní vrstva - Chladnička 33 l s mrazicím boxem, horní a zadní úložné prostory Asistence / Informace - 12" digitální přístrojový panel s rozpoznáváním dopravních značek - 9" dotykový displej, rádio AM/FM + DAB/DAB+, 8 reproduktorů - ACC s varováním před kolizí a nouzovým brzděním - Asistent pro udržení jízdního pruhu, asistent pro kolize z boku a odbočení, systém varování řidiče (vše vypínatelné) - Zadní kamera, příprava pro další kamery Součástí dodávky: Nástavba WIESE pro přepravu pracovních plošin a stavebních strojů s hydraulickými nájezdovými rampami 2 páry kolových žlábků včetně zakrytí Rozměry nástavby: - Délka cca 8 900 mm (užitná délka) - Vnější šířka 2 550 mm - Nakládací výška horní hrana podlahy cca 1 050 mm (bez zatížení) - Robustní, hmotnostně optimalizovaný ocelový svařovaný rám, objemová konstrukce - Krátké rozestupy příčných nosníků pro vysoké bodové zatížení - Zadní část zkosená pro nízký nájezdový úhel - Vnější rámový profil 90°, zesílená přední stěna -

Stav: použitý, najeté kilometry: 756 300 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 04/2013, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2013, SPZ: EP049BZ TITULEK: VOLVO FH500 NÁSTAVBA S VÝMĚNNOU NÁSTAVBOU, LISTOVÉ PRUŽENÍ PŘEDNÍ NÁPRAVA A VZDUCHOVÉ PRUŽENÍ ZADNÍ NÁPRAVA 6X2 REF: 26C08 Csdpoyvlyusfx Aaxjgt ROK: 04/2013 VÝKON: 500 k OBJEM MOTORU: 12 777 ccm EMISNÍ NORMA: EURO 5 NAJETO: 756 300 km PŘEVODOVKA: manuální UZÁVĚRKA DIFERENCIÁLU: ano RETARDÉR/INTARDÉR: ne, ale vybaveno zesílenou motorovou brzdou (VEB) NÁPRAVY: 3 (6x2) ROZVOR: 4 300 mm MOŽNOST TAŽENÍ: ano PŮVOD: Itálie KABINA: nízká s lůžkem POČET MÍST: 2 NOSNOST: 14 200 kg - TAHAČ: 26 000 kg celková hmotnost - SOUPRAVA (TAHAČ + PŘÍVĚS): 44 000 kg celková hmotnost TYP NÁSTAVBY: vyměnitelná nástavba (hakový nosič kontejnerů) MODEL NÁSTAVBY: BTE KT 25/58 VYSOUVÁNÍ: ano HOUPAČKA: ano VÁLEC: vertikální ADR: ano (přeprava nebezpečných látek) MOŽNÁ DÉLKA NÁSTAVBY: od: 4,40 m + 0,20 m Do: 6,40 m + 0,20 m CELKOVÁ DÉLKA: 8,86 m CELKOVÁ DÉLKA S KONTEJNEREM: 9,24 m PŘÍSLUŠENSTVÍ: - klimatizace - příprava pro hydraulickou ruku a/nebo přívěs - přední a zadní upínací háky REKONDIČNÍ: ne REVIZE: STAV PNEU: 40 % CENA: 39 500,00 EUR + DPH Případné chyby a/nebo opomenutí vyhrazeny. Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální nabídku cen a podmínek kontaktujte naše obchodní oddělení. Pro více informací: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA působí v oblasti prodeje a nákupu průmyslových a užitkových vozidel, se specializací zejména na odpadové hospodářství. Specialisté na nákladní vozidla, přívěsy a kontejnerovou techniku. S více než 50 vozy a více než 150 kontejnery (s jeřábem i bez) skladem k okamžitému dodání. S.E.&O. Vzhledem k množství inzerátů a detailů doporučujeme ověřit uvedená data s naším prodejním týmem.

Stav: použitý, najeté kilometry: 525 434 km, výkon: 540 kW (734,19 k), první registrace: 09/2017, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 700 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 300 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 65 R 22.5 / 7mm, konfigurace náprav: 4x2, další kontrola (TÜV): 12/2025, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková šířka: 25 500 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 65 R 22.5 / 7mm, počet míst k sezení: 2, provozní hmotnost: 18 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 205 003 km, výkon: 210 kW (285,52 k), první registrace: 03/2023, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 165 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 835 kg, celková hmotnost: 16 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 200 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 7 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 450 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, kabina, klimatizace, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, zvedací plošina, řízení trakce, * Německé vozidlo * 1. majitel * Stav viz fotografie * Skříňová nástavba JUNGE s hydraulickým čelem * Zadní zvedací plošina MBB Palfinger, typ C1500 MLPRO Cgodpfoy H Iitjx Aaxst * Nosnost 1 500 kg * Nožní ovládání * Zabezpečení proti sjetí/zajištění při nakládce * Rozměry skříně: délka 7 100 mm x šířka 2 450 mm x výška 2 300 mm * Dřevěná podlaha * Kotvící lišty vpravo i vlevo * Tažné zařízení * Přípustná hmotnost přívěsu 21 500 kg * Celková povolená hmotnost soupravy 32 000 kg * Klimatizace * Multifunkční volant * Tempomat * Listové a vzduchové odpružení + funkce zvedání/snižování * ABS/ASR/ESP * Diferenciálová uzávěrka * Střešní spoiler * Automatická převodovka * Přední mlhové světlomety * Zadní mlhové světlo * Komfortní sedadlo řidiče, vzduchové odpružení * Vyhřívání sedadla * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná a vyhřívaná zrcátka * Střešní okno * Rádio s Bluetooth * USB / AUX * Rozvor: 5 200 mm * Celková hmotnost vozidla: 16 000 kg * Pohotovostní hmotnost 7 165 kg * Užitečné zatížení 8 835 kg Pokud si přejete novou TÜV prohlídku, rádi Vám připravíme nabídku prostřednictvím našich partnerských servisů. Naše nabídka je obvykle BEZ nové TÜV prohlídky, bez nové DGUV, bez nové SP, bez nové UVV. Další nákladní vozy naleznete na našich webových stránkách na adrese: Mluvíme těmito jazyky: němčina, angličtina, polština, turečtina Upozornění: Doporučujeme a důrazně nabízíme osobní prohlídku a kontrolu zboží, aby nedocházelo k mylným představám o stavu a vhodnosti ze strany kupujícího. Prohlídka a kontrola je možná kdykoliv po dohodě a je výslovně žádoucí. Všechny údaje jsou bez záruky. Za chyby a nesprávné údaje v nabídce neručíme. Kupující je povinen se osobně přesvědčit o stavu a výbavě vozidla/zboží. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny.

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 375 kW (509,86 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 3 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, sazečkový filtr, Podvozek – Nové vozidlo: - MODEL 2024 • Výrobce/Typ: Volvo FH500 6x2, rozvor 3700 mm, VIN: bude doplněno. • Podrobná výbava vozidla dle přiložené dokumentace. • Typ olejového čerpadla: LEDUC • Sedlová deska s posuvným zařízením a samomazáním (typ Jost JSK), namontovaná na pomocném rámu • Kryt přední podpěry s firemním LOGEM (gravírovaný/hladký ocelový plech) Nástavba: Codpfx Ajy Hm E Hsaxegt Systém výměny s jeřábem: Nástavbu včetně jeřábu lze demontovat a na podvozek lze namontovat sedlovou desku. Možná je také funkce jeřábu a nástavby včetně sedlové desky. Vozidlo má celkem dvě sedlové desky, každá je podélně posuvná. • Montáž/šroubování jeřábu a hlavního stabilizačního nosníku s pomocným rámem. • Instalace všech hydraulických a elektrických přípojek. Montážní místo: předek • Skříňová nástavba provedena jako ocelová svařovaná konstrukce, demontovatelná • Délka cca 380 cm, šířka cca 248 cm • Skříňová nástavba lakovaná, barva dle RAL (barva podvozku) • Odnímatelné hliníkové bočnice značky Suer, výška 600 mm, eloxované s nášlapy, sloupky Kinngripp odnímatelné. • Standardní podlaha z ocelového svářeného slzičkového plechu 4 mm, lakovaná dle RAL (barva podvozku) • 6 zapuštěných kotevních ok, každé na 2500 daN na straně v děrovaném profilu, variabilně rozmístitelné. • 4x úchyty na řetězy 6500 daN (2x vpředu a 2x vzadu na nástavbě) • Pevná čelní stěna z svařovaného rámu, přivařeného ocelového plechu 4 mm a 5x háčků na příslušenství, výška cca 1300 mm, lakovaná ocel, se 2x sklopnými očky pro upínací pás, přivařenými. • Krycí plechy, blatníky z hliníkového slzičkového plechu (pískované, práškově lakované + lakované) • Multifix kapsy na sloupky – 2 řady, odstup od čelní a zadní stěny cca 80 cm • Držáky (pro podpěrné talíře, podložky pod jeřáb) z pozinkované oceli • Přídavná podpěra pod podvozkem • Montáž zadního ochranného prvku proti podjetí a přídavné podpěry vč. hydraulických a elektrických připojení • Duomatic a červené/žluté přípojky vpředu pro návěs i vzadu pro přívěs • Nový jeřáb, typ FASSI F545 RA 2.27 s nepřetržitou rotací, kompletně namontovaný, instalovaný a nastavený, se 7 hydraulickými výsuvy a JIB L214 se 4 hydraulickými výsuvy. • Detailní výbavu jeřábu dle přiložených podkladů. • Řada 5450 • Prvotní schválení TÜV-UVV a parametrizace jeřábu dle technických předpisů a zatěžovacích diagramů výrobce FASSI. Doplňkové vybavení a příslušenství jeřábu: • 5x podpěrné desky jeřábu s držáky dle výrobní výkresové dokumentace • AWC (automatická kontrola délky lana) • Návod k obsluze, údržbová příručka a kontrolní kniha jeřábu Osvětlení: • 2x LED pracovní světlomety integrované v čelní stěně • 2x majáky na střeše kabiny FH • 2x výstražné světla v motorové kapotě • 2x LED pod nástavbou v zadní části vlevo a vpravo dle dohody • 4x LED pracovní světlomety, vždy 2 vlevo a 2 vpravo pod nástavbou v oblasti podpěr • 4x žluté LED světelné pásky, vždy 1 na každé podpěře Další informace na vyžádání.

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 375 kW (509,86 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 3 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, sazečkový filtr, Podvozek – Nové vozidlo: - MODEL 2024 • Výrobce/Typ: Volvo FH500 6x2, rozvor 3700 mm, VIN: bude doplněno. • Podrobná výbava vozidla dle přiložené dokumentace. • Typ olejového čerpadla: LEDUC • Sedlová deska s posuvným zařízením a samomazáním (typ Jost JSK), namontovaná na pomocném rámu • Kryt přední podpěry s firemním LOGEM (gravírovaný/hladký ocelový plech) Nástavba: Systém výměny s jeřábem: Nástavbu včetně jeřábu lze demontovat a na podvozek lze namontovat sedlovou desku. Možná je také funkce jeřábu a nástavby včetně sedlové desky. Vozidlo má celkem dvě sedlové desky, každá je podélně posuvná. • Montáž/šroubování jeřábu a hlavního stabilizačního nosníku s pomocným rámem. • Instalace všech hydraulických a elektrických přípojek. Montážní místo: předek • Skříňová nástavba provedena jako ocelová svařovaná konstrukce, demontovatelná • Délka cca 380 cm, šířka cca 248 cm • Skříňová nástavba lakovaná, barva dle RAL (barva podvozku) • Odnímatelné hliníkové bočnice značky Suer, výška 600 mm, eloxované s nášlapy, sloupky Kinngripp odnímatelné. • Standardní podlaha z ocelového svářeného slzičkového plechu 4 mm, lakovaná dle RAL (barva podvozku) • 6 zapuštěných kotevních ok, každé na 2500 daN na straně v děrovaném profilu, variabilně rozmístitelné. • 4x úchyty na řetězy 6500 daN (2x vpředu a 2x vzadu na nástavbě) • Pevná čelní stěna z svařovaného rámu, přivařeného ocelového plechu 4 mm a 5x háčků na příslušenství, výška cca 1300 mm, lakovaná ocel, se 2x sklopnými očky pro upínací pás, přivařenými. • Krycí plechy, blatníky z hliníkového slzičkového plechu (pískované, práškově lakované + lakované) • Multifix kapsy na sloupky – 2 řady, odstup od čelní a zadní stěny cca 80 cm • Držáky (pro podpěrné talíře, podložky pod jeřáb) z pozinkované oceli • Přídavná podpěra pod podvozkem • Montáž zadního ochranného prvku proti podjetí a přídavné podpěry vč. hydraulických a elektrických připojení • Duomatic a červené/žluté přípojky vpředu pro návěs i vzadu pro přívěs • Nový jeřáb, typ FASSI F545 RA 2.27 s nepřetržitou rotací, kompletně namontovaný, instalovaný a nastavený, se 7 hydraulickými výsuvy a JIB L214 se 4 hydraulickými výsuvy. • Detailní výbavu jeřábu dle přiložených podkladů. • Řada 5450 • Prvotní schválení TÜV-UVV a parametrizace jeřábu dle technických předpisů a zatěžovacích diagramů výrobce FASSI. Doplňkové vybavení a příslušenství jeřábu: • 5x podpěrné desky jeřábu s držáky dle výrobní výkresové dokumentace • AWC (automatická kontrola délky lana) • Návod k obsluze, údržbová příručka a kontrolní kniha jeřábu Cgjdpjy Hm Etjfx Aaxet Osvětlení: • 2x LED pracovní světlomety integrované v čelní stěně • 2x majáky na střeše kabiny FH • 2x výstražné světla v motorové kapotě • 2x LED pod nástavbou v zadní části vlevo a vpravo dle dohody • 4x LED pracovní světlomety, vždy 2 vlevo a 2 vpravo pod nástavbou v oblasti podpěr • 4x žluté LED světelné pásky, vždy 1 na každé podpěře Další informace na vyžádání.

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 375 kW (509,86 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 3 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, sazečkový filtr, Podvozek – Nové vozidlo: - MODEL 2024 • Výrobce/Typ: Volvo FH500 6x2, rozvor 3700 mm, VIN: bude doplněno. • Podrobná výbava vozidla dle přiložené dokumentace. • Typ olejového čerpadla: LEDUC • Sedlová deska s posuvným zařízením a samomazáním (typ Jost JSK), namontovaná na pomocném rámu • Kryt přední podpěry s firemním LOGEM (gravírovaný/hladký ocelový plech) Nástavba: Systém výměny s jeřábem: Nástavbu včetně jeřábu lze demontovat a na podvozek lze namontovat sedlovou desku. Možná je také funkce jeřábu a nástavby včetně sedlové desky. Vozidlo má celkem dvě sedlové desky, každá je podélně posuvná. Cgedpey Hm Eysfx Aaxet • Montáž/šroubování jeřábu a hlavního stabilizačního nosníku s pomocným rámem. • Instalace všech hydraulických a elektrických přípojek. Montážní místo: předek • Skříňová nástavba provedena jako ocelová svařovaná konstrukce, demontovatelná • Délka cca 380 cm, šířka cca 248 cm • Skříňová nástavba lakovaná, barva dle RAL (barva podvozku) • Odnímatelné hliníkové bočnice značky Suer, výška 600 mm, eloxované s nášlapy, sloupky Kinngripp odnímatelné. • Standardní podlaha z ocelového svářeného slzičkového plechu 4 mm, lakovaná dle RAL (barva podvozku) • 6 zapuštěných kotevních ok, každé na 2500 daN na straně v děrovaném profilu, variabilně rozmístitelné. • 4x úchyty na řetězy 6500 daN (2x vpředu a 2x vzadu na nástavbě) • Pevná čelní stěna z svařovaného rámu, přivařeného ocelového plechu 4 mm a 5x háčků na příslušenství, výška cca 1300 mm, lakovaná ocel, se 2x sklopnými očky pro upínací pás, přivařenými. • Krycí plechy, blatníky z hliníkového slzičkového plechu (pískované, práškově lakované + lakované) • Multifix kapsy na sloupky – 2 řady, odstup od čelní a zadní stěny cca 80 cm • Držáky (pro podpěrné talíře, podložky pod jeřáb) z pozinkované oceli • Přídavná podpěra pod podvozkem • Montáž zadního ochranného prvku proti podjetí a přídavné podpěry vč. hydraulických a elektrických připojení • Duomatic a červené/žluté přípojky vpředu pro návěs i vzadu pro přívěs • Nový jeřáb, typ FASSI F545 RA 2.27 s nepřetržitou rotací, kompletně namontovaný, instalovaný a nastavený, se 7 hydraulickými výsuvy a JIB L214 se 4 hydraulickými výsuvy. • Detailní výbavu jeřábu dle přiložených podkladů. • Řada 5450 • Prvotní schválení TÜV-UVV a parametrizace jeřábu dle technických předpisů a zatěžovacích diagramů výrobce FASSI. Doplňkové vybavení a příslušenství jeřábu: • 5x podpěrné desky jeřábu s držáky dle výrobní výkresové dokumentace • AWC (automatická kontrola délky lana) • Návod k obsluze, údržbová příručka a kontrolní kniha jeřábu Osvětlení: • 2x LED pracovní světlomety integrované v čelní stěně • 2x majáky na střeše kabiny FH • 2x výstražné světla v motorové kapotě • 2x LED pod nástavbou v zadní části vlevo a vpravo dle dohody • 4x LED pracovní světlomety, vždy 2 vlevo a 2 vpravo pod nástavbou v oblasti podpěr • 4x žluté LED světelné pásky, vždy 1 na každé podpěře Další informace na vyžádání.

Stav: použitý, najeté kilometry: 650 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 12/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, zvedací plošina, Volvo FH 500 BDF Retarder, zdvihací/řiditelná náprava, kamera, zdvihací čelo, Euro 6 . Pro dotazy: 0426405 * Stav: velmi dobrý * Výkon: 375 kW / 500 k * Emisní norma: Euro 6 Cgedey H Tnnjpfx Aaxot * Retardér * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * AdBlue na pravé straně * Asistent udržování jízdního pruhu * Adaptivní tempomat s nouzovým brzděním * Elektrické střešní okno * Řidičovo komfortní sedačka s pneumatickým odpružením * Vyhřívané sedadlo řidiče * Odpružení: vzduch/vzduch (plně vzduchové) * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Spací lůžko * Horní úložný prostor nad lůžkem * Elektrická okna řidič/spolujezdec * Elektricky nastavitelné a vyhřívané zrcátka * CD rádio / AUX / USB / Bluetooth * Couvací kamera * Zdvihací náprava * Řiditelná náprava * Mlhová světla * Vnější sluneční clona (transparentní) * XL nádrž na pravé straně Pneumatiky: 1. náprava: 315 / 80 R 22,5 vzduchové odpružení / 50 % 2. náprava: 315 / 80 R 22,5 vzduchové odpružení / 40 % 3. náprava: 315 / 80 R 22,5 vzduchové odpružení / 40 % (zdvihací a řiditelná náprava) ----Cena: 26.900,- Euro + 19% DPH. Pro další dotazy nás kontaktujte na následujících číslech: Hovoříme: česky, německy, anglicky, francouzsky a ???? Překlepy, omyly a předchozí prodej vyhrazeny.