Prodej použitých Zabalit Kolem Clusterpacker (16 899)

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: 17037, Rok výroby: 2026, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 4 710 mm, volný zdvih: 1 700 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 180 mm, napětí baterie: 48 V, délka vidlic: 1 200 mm, velikost přední pneumatiky: 23X9-10, velikost zadní pneumatiky: 18X7-8, celková hmotnost: 3 552 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 4. hydraulická funkce, 5141046 Podrobnosti o baterii: 48 V, 600 Ah, lithium-iontová. Ijdpfey Hau Ijx Ai Aeig

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Průměr kola – max. 200 mm Šířka kola 60 mm Modul – max. 5 Modul – min. 2 Hmotnost obrobku max. 6,0 kg Celková potřebná výkonnost 4 kVA Hmotnost stroje přibližně 0,5 t Rozměry (d x š x v) 1,35 x 1,55 x 1,7 m Téměř nepoužitý stroj na odhrotování ozubených kol - 3čelisťové sklíčidlo ZG 125 - Jeden cyklus trvá 5–120 sekund - Po kontrole je možný i modul 1,25 - Obráběcí jednotka 1, provedení frézování - Obráběcí jednotka 2, provedení kartáčování - Odsávání Isdpfxszy Sats Ai Aoig - Automatický provoz

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Průměr obrobku 125 mm Modul 4 Řídicí systém SIEMENS Délka pohybu osy X: 105 mm Délka pohybu osy Y: 40 mm Délka pohybu osy Z: 500 mm Průměr obrobku: 17 – 39,5 mm Iiodpfx Asx Szm Aji Ajg Výška obrobku: 6 – 15 mm Stroj na broušení ozubených kol | GLEASON-HURTH – ZH 125 Stroj je ve velmi dobrém stavu. Upozorňujeme, že technické detaily byly doplněny z podobných strojů. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Štítky: ZH125 | ZH-125

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, PRAWEMA 2005 204 HS-W Ijdovm Efaepfx Ai Asig PRAWEMA 2006 SYNCHROFINE 205 HS

Stav: nový, Hlavy ozubených kol s kulovými čepy a kovovými pouzdry, náhradní díl číslo 23 a + b nebo 235254-01 Iedpfx Aotq Eq Rei Ajig

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Moderní vertikální CNC soustruh určený pro profesionální renovaci hliníkových a ocelových disků. Stroj umožňuje rychlé a přesné obnovení původního vzhledu povrchu – a to jak po mechanických poškozeních, tak i po korozi nebo svářecích opravách. Díky vertikální konstrukci má operátor plnou kontrolu nad procesem obrábění a stabilní základna zajišťuje vysokou přesnost i u velkých disků. Je to ideální řešení pro pneuservisy, firmy zabývající se detailingem, renovací disků a malosériovou výrobou. Soustruh byl navržen speciálně pro renovaci disků – není to adaptovaný univerzální soustruh. To znamená: kratší doba obrábění jednoho disku minimální opotřebení nástrojů vysoká kvalita povrchu bez vlnění rychlé zaškolení operátora Konečný výsledek se vyrovná továrnímu provedení, což umožňuje nabízet prémiovou službu a výrazně zvýšit marži servisu. Nejdůležitější výhody obsluha disků osobních a dodávkových vozidel vysoká přesnost reprodukce struktury (diamond cut) rychlé nastavení obrobku a intuitivní ovládání opakovatelnost obrábění – identický výsledek na každém disku stabilní, těžká konstrukce omezující vibrace zvýšení rentability služeb renovace Technická data MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR OBRÁBĚNÍ 700 mm MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR KOLA 660 mm MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR UCHYTŮ 670 mm RYCHLOST VŘETENE 50-1200 ot./min. POSUV 0,1-1000 mm/min. VERTIKÁLNÍ POSUV 550 mm HORIZONTÁLNÍ POSUV ±330 mm RYCHLÝ POSUV V OSE X 3000 mm/min. RYCHLÝ POSUV V OSE Z 3000 mm/min. ROZMĚRY NÁSTROJE 25 x 25 mm VÝKON MOTORU 4 kW HMOTNOST 1200 ROZMĚRY 1300x1250x1960 mm Použití odstraňování škrábanců a poškození po obrubnících příprava disku pro lakování nebo leštění obnova diamantového povrchu (dekorativní soustružení) renovace disků po vyrovnání a svařování obrábění nových disků v malosériové výrobě Výbava v závislosti na verzi Iiodpfx Aezpww Aji Aog speciální upínací zařízení pro disky balíček softwaru – optimalizace profilu kola měřicí sonda automatické mazání 4-poziční držák nástrojů školení a technická podpora plně v souladu s normami CE

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pokročilý CNC soustruh je nenahraditelný nástroj pro renovaci a precizní obrábění hliníkových disků. Zařízení umožňuje profesionální úpravu povrchu, odstraňování poškození a dodávání diskům nového vzhledu. Soustruh je vybaven pokročilým CNC řídicím systémem, který umožňuje rychlé programování obráběcích cyklů a zároveň zajišťuje vynikající opakovatelnost a vysokou kvalitu obráběné plochy. Kompaktní rozměry a ergonomický design zajišťují, že se zařízení ideálně hodí do pracovního prostoru. Je to vynikající volba pro profesionály, kteří hledají účinné a přesné řešení pro práci s hliníkovými disky. Technické údaje MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR OBRÁBĚNÍ NAD LOŽEM 710 mm MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR DISKU 28 palců KUŽEL VŘETENE A2-6 PRŮCHOD VŘETENE 60 mm UPÍNACÍ ZAŘÍZENÍ manuální MAXIMÁLNÍ RYCHLOST VŘETENE 1500 ot./min VÝKON MOTORU S1 4,5 kW Výbava v závislosti na verzi řízení G-code speciální upínací zařízení pro disky do 28 palců softwarový balíček – optimalizace profilu kola měřicí sonda automatické mazání 4-polohové upínací zařízení na nástroje školení a technická podpora plně v souladu s normami CE CNC řízení – Siemens Sinumerik 808D, SINUMERIK 828D a Fanuc Oi-TF CNC SOUSTRUH PRO RENOVACI HLÍNÍKOVÝCH DISKŮ je vybaven profesionálními řídicími systémy od renomovaných výrobců Siemens, Fanuc a GSK. Zajišťují přesnost, spolehlivost a flexibilitu při přizpůsobování různým výrobním požadavkům, od jednoduchých operací po složité obráběcí procesy. Siemens Sinumerik 808D je ekonomické CNC řízení určené pro soustruhy a frézky základní třídy, ideální pro malé a střední závody. Mezi jeho klíčové vlastnosti patří: Intuitivní ovládání: Grafické rozhraní a funkce Teach-In usnadňují programování a zkracují dobu výuky operátorů na minimum. Vysoká spolehlivost: Odolná konstrukce, která je odolná vůči prachu a vlhkosti a zajišťuje stabilitu v náročných dílenských podmínkách. Kompatibilita: Určeno pro stroje se standardními požadavky a snadnou integrací servopohonů SIEMENS. Optimalizace nákladů: Nízká spotřeba energie a minimální nároky na údržbu, ideální pro začínající uživatele CNC. CNC řízení – Siemens a Fanuc CNC SOUSTRUH PRO RENOVACI HLÍNÍKOVÝCH DISKŮ nabízí pokročilé CNC řídicí systémy, jako jsou SIEMENS SINUMERIK 808 Advanced, Siemens Sinumerik 828D a Fanuc Oi-TF, které zajišťují přesnost, spolehlivost a snadné ovládání: SIEMENS SINUMERIK 808 Advanced Intuitivní rozhraní: Snadno se používá, ideální pro menší dílny a začínající uživatele. Spolehlivost: Odolná konstrukce, která je odolná vůči náročným průmyslovým podmínkám. Ekonomičnost: Určeno pro základní soustružnické a frézovací aplikace. Siemens Sinumerik 828D Vysoký výpočetní výkon: Umožňuje dynamické obrábění a obsluhu složitých cyklů. Integrace s CAD/CAM: Usnadňuje spolupráci s projektovým softwarem. Iiodpfezpwzhsx Ai Aeg Pokročilé funkce: Optimalizace dráhy nástroje a možnost rozšíření o další moduly. Fanuc Oi-TF Stabilita: Spolehlivost při sériové výrobě a dlouhodobém provozu. Pokročilé soustružnické cykly: Ideální pro precizní obráběcí operace, jako je soustružení závitů a drážkování. Intuitivní ovládání: Přehledné rozhraní urychluje programování.

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 17356, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 9 058 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 5 220 mm, volný zdvih: 1 700 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 260 mm, délka vidlic: 1 200 mm, velikost přední pneumatiky: 180/70-8, velikost zadní pneumatiky: 150/25-8, celková hmotnost: 3 188 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 5274220 Sériové číslo: 51621H00050 Iiedpfx Aezzt Tkei Aog

Stav: velmi dobrý (použité), číslo stroje/vozidla: 16474, Rok výroby: 2025, provozní hodiny: 88 h, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 5 540 mm, volný zdvih: 1 700 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 495 mm, délka vidlic: 1 200 mm, velikost přední pneumatiky: 23x9-10 6.50, velikost zadní pneumatiky: 18x7-8 4.33, celková hmotnost: 4 641 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 5274281 Výrobní číslo: FBA47-4880-02325 Iiedpfx Ajzzt R Aei Asg

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, 4 kusy použitých zimních kompletních kol M+S pro Ford Transit FT350 Velikost disku: 6,5JX16 H2 ET 60 Pneumatiky: Hankook Winter Icept LV, 235/65R16C 115/113R M+S, s piktogramem pro led/sníh DOT 4322, hloubka dezénu přibližně 80 % Ijdpfx Aioz Aaygs Aoig Osobní odběr, zasílání není možné. Prosím, žádné dotazy e-mailem! Prohlídka a odběr možné pouze po telefonické domluvě termínu! Změny, meziprodej a chyby vyhrazeny.

Stav: použitý, CNC univerzální frézovací stroj DECKEL typ FP 4 MA Číslo stroje: 2204-1734, sériové číslo: 25842, rok výroby: 1989 CNC řízení: GRUNDIG Contur 2 Pohyblivé dráhy: X: 485 mm, Y: 385 mm, Z: 380 mm, vzdálenost mezi stolem a vřetenem max. 480 mm Rozměry stolu: 800 x 460 mm Upínání vřetene: ISO 40 Otáčky vřetene: 63 – 3150 ot./min, 18 stupňů Rychlost posuvu: max. 2000 mm/min Vzdálenost mezi stolem a vřetenem: max. 480 mm Vertikální pohyb kuželu: 80 mm Horizontální pohyb kuželu: 150 mm Pohon hlavního vřetene: 3,7 / 4,4 kW Napájení: 400 V, 50 Hz, 13 kW - CNC řízení: GRUNDIG Contur 2 s TFT displejem - Hydro-mechanické upínání nástroje - Otočné ovládací panel - Ruční kolečka pro každou osu - Pevný úhlový stůl - Chladicí zařízení v podstavci stroje - Centrální mazání - Rozvaděč umístěný vedle, rozměry Š x H x V: 800 x 750 x 1150 mm Potřebný prostor Š x H x V: 2400 x 2300 x 2000 mm Iiodpezwmc Rjfx Ai Aog Hmotnost: cca 2400 kg Dobrá kondice

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 13899, Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 8 016 h, nosnost: 4 000 kg, zdvihová výška: 5 760 mm, volný zdvih: 1 800 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 780 mm, napětí baterie: 80 V, velikost přední pneumatiky: 355/50-15, velikost zadní pneumatiky: 200/75-9, celková hmotnost: 6 895 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 4. hydraulická funkce, kabina, 5135898 Sériové číslo: 516327B00053 Specifikace baterie: 80 V, 6 článků typu PzQ, 1032 Ah (rok výroby 2020). Iisdpfxjy Dyl Uo Ai Asg

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Technické údaje: Průměr kola - max.: 200 mm Šířka kola: 50 mm Modul - max.: 6 Průměr stolu: 168,14 mm Průměr otvoru: 65,532 mm Hmotnost stroje cca: 11 t Rozsah otáček stolu: 0-1 000 ot/min Zdvih min./max.: 0-70 mm Počet zdvihů beranu: 180-1 800 ks Isdexz Avbspfx Ai Aeig S tímto strojem lze provádět Tandler-ozubení. Pro šikmé ozubení je však potřeba ještě přípravek pro šikmé ozubení (helical guide).

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: IC1396, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 3 407 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 360 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: duplex, stavební výška: 2 160 mm, délka vidlic: 800 mm, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 4. hydraulická funkce, 5243155 Sériové číslo: 516221V01809 Možná mezinárodní přeprava / K dispozici je mezinárodní doprava. Iedpfxozrrg De Ai Aoig

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 40/35-22, Cena na vyžádání Použitá bruska na ozubení Značka NILES Typ ZSTZ 630 C3 Max. průměr ozubeného kola = 630 mm Iiedpfx Aswl Aunei Aeg Šířka zubu = 215 mm Modul = 1 – 12 Počet zubů = 5 – 140 Průměr stolu = 500 mm Zdvih = 500 mm Průměr brusného kotouče = 270 – 350 mm Rozsah otáčení = 45° Zdvihy = 75 – 315 za minutu. Hmotnost cca. = 6,3 t

Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 1 861 h, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Na prodej je zařízení Rösler pro zpracování ráfků, typ FBA 24/2 Turbo. Zařízení bylo speciálně vyvinuto pro potřeby profesionálního zpracování ráfků a díky dvěma bočním nevyváženým motorům umožňuje dosahovat vynikajících výsledků při krátkých dobách zpracování. Plynulé nastavení otáček a možnost nastavení polohy motorů umožňují flexibilní přizpůsobení zařízení téměř jakémukoli úkolu. Kompaktní zařízení pro zpracování ráfků je ideální pro předběžné broušení, jemné broušení a leštění sériových a speciálních ráfků do velikosti 24 palců. Díky snadné obsluze a rychlé výměně brusných těl lze ráfky během několika hodin opakovaně vyleštit do zrcadlového lesku – pro vysoce kvalitní zrcadlový lesk v elegantním kovovém provedení, a to jak u použitých, tak i u nových ráfků. Díky pneumatickému systému pro nakládku a vykládku je manipulace s ráfky velmi snadná a rychlá. Kromě ráfků lze v zařízení zpracovávat i další komponenty. Pracovní komora je vybavena flexibilním upínacím zařízením pro různé typy ráfků a vysoce kvalitní vnitřní výstelkou z polyuretanového elastomeru (Rösler HD 90) pro ochranu proti opotřebení. Speciálně žebrovaná, žíhaná svařovaná konstrukce zajišťuje dlouhou životnost a plynulý, robustní chod i při nepřetržitém provozu. Oblasti použití: Vysokolesklé finální úpravy ráfků jakéhokoli typu (automobilové a motocyklové) do velikosti 24 palců Hliníkové, odlévané a kované ráfky Ijdpfx Aszw A Rwoi Aoig Leštění jiných motorových dílů Úprava komponent, např. z oblasti historických vozidel nebo letectví, obrany atd. Technické údaje: Výrobce: Rösler Oberflächentechnik GmbH Typ: FBA 24/2 Turbo – zařízení pro zpracování ráfků Pracovní komora: vnitřní průměr 700 mm, hloubka komory 550 mm Výstelka pro ochranu proti opotřebení: vysoce kvalitní polyuretanový elastomer, Rösler HD 90 Provedení: odolná, speciálně žebrovaná svařovaná konstrukce, žíhaná Motory: 2 speciální nevyvážené motory navržené pro trvalé zatížení Otáčky: 3 000 ot./min., plynule regulovatelné pomocí frekvenčního měniče Automatická změna směru otáčení V řídicí jednotce Siemens SPS lze uložit různé programy a dosáhnout tak opakovatelných výsledků. Automatický průběh programu zaručuje nízkou chybovost obsluhy. Celkem máme v nabídce více než 80 zařízení pro válcové broušení. Neváhejte nás kontaktovat s jakýmikoli dotazy ohledně válcového broušení.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 11674, Rok výroby: 2000, provozní hodiny: 1 856 h, nosnost: 1 750 kg, zdvihová výška: 3 000 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: simplex, stavební výška: 1 970 mm, napětí baterie: 48 V, délka vidlic: 1 200 mm, velikost přední pneumatiky: 18x7-8, velikost zadní pneumatiky: 18x7-8, celková hmotnost: 3 190 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 4. hydraulická funkce, 5269087 Výrobní číslo: 702176 Specifikace baterie: 48 V, 4 články typu PzS, 500 Ah (rok výroby 2022) Iedpfx Aezyd Dqoi Aeig

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 19733, Rok výroby: 2014, nosnost: 5 500 kg, zdvihová výška: 3 520 mm, typ stožáru: duplex, šířka nosiče vidlic: 150 mm, délka vidlic: 2 400 mm, celková délka: 3 430 mm, celková šířka: 1 600 mm, provozní hmotnost: 7 243 kg, další vlastnosti vybavení: Rear mud guards, Weight system, Warning triangle, Battery indicator, Front mud guards, Manual sliding cabin, Vybavení: osvětlení, Kalmar KALMAR ECG55-6 od Uniktruck Iiodpfsyuhibjx Ai Aeg Typ kola – hnací kolo: Pneumatika Typ kola – řídící kolo: Pneumatika Velikost kola – hnací kolo: 300-15 Velikost kola – řídící kolo: 225/75-15

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: IC1323, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 2 424 h, nosnost: 3 500 kg, zdvihová výška: 5 000 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 365 mm, Vybavení: 3. hydraulická funkce, 4. hydraulická funkce, 5123666 Sériové číslo: FN542461 Iodpoyyk Rmefx Ai Aeig Možná mezinárodní přeprava / K dispozici je mezinárodní doručení.

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 3180, Rok výroby: 2013, nosnost: 7 000 kg, zdvihová výška: 5 250 mm, typ stožáru: duplex, šířka nosiče vidlic: 150 mm, délka vidlic: 2 400 mm, celková délka: 3 810 mm, celková šířka: 2 050 mm, provozní hmotnost: 11 090 kg, další vlastnosti vybavení: Dual tread, Battery indicator, Manual sliding cabin, Vybavení: osvětlení, Kalmar ECF70-6 od Uniktruck Typ kola – hnací kolo: supersoft Typ kola – řídicí kolo: supersoft Velikost kola – hnací kolo: 8.25-15 Velikost kola – řídicí kolo: 8.25-15 Iedpeyuh R Esfx Ai Aoig

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Průměr kola - max. 260 mm Šířka kola 320 mm Modul - max. 4,5 Modul - min. 0,5 Řízení SIN 840D Maximální úhel šikmosti +/- 45° Celkový příkon 68 kW Hmotnost stroje cca 15,50 t Potřebný prostor cca 3,25 x 3,25 x 3,30 m Hasicí systém Siemens Sinorix TM Filtrační zařízení Knoll VL1500/8000 r.v. 2017 Separátor olejové mlhy 3NINE NINA 1200 Nakládací buňka Wekal Isdpfxox R U Hge Ai Asig Brusné kotouče

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Průměr kola – max. 300 mm Šířka kola 320 mm Modul – max. 10 Modul – min. 0,5 Řídicí systém Siemens SIN840D Úhel sklonu – max. 45 ° Frekvence 50 Hz Napětí 400 V Hlavní pojistka 125 A Osa X 270 mm Osa Y 250 mm Iodpfsx R U Hasx Ai Asig Osa Z 320 mm Osa A +/- 45 ° Osa B 360 ° Osa C 360 ° Celková spotřeba energie 89 kW Hmotnost stroje přibližně 23,5 t Požadovaný prostor přibližně 11,2 x 5,5 x 2,9 m Automatizováno Stanice pro odstraňování oleje odstředivou silou Sklad obrobků EWAB Chladicí filtrační systém Hoffmann HSF 100 SE/K Hasičský systém Minimax Systém vzduchových filtrů W+W Automatizační systém Promot "Cellmaster" (3 články), rok výroby 2019

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Průměr kola – max. 275 mm Šířka kola 58 mm Modul – max. 13 Modul – min. 2 Řídicí systém SINUMERIK 840 D Počet zubů min./max. 5 – 200 Převodový poměr max. 10:1 Průměr frézy max. 228 mm Osa X 25 – 350 mm Osa Y +/- 175 mm Osa Z 125 – 600 mm Osa B -5 / +90 ° Celkový příkon 75 kW Hmotnost stroje přibližně 11,7 t Požadovaná plocha přibližně 12,5 x 3,0 x 3,0 m Vřeteno pro nástroje a obrobky zrevidováno v 07/2026 Vybaveno pro suché frézování Odstraňovač otřepů Zařízení pro odstraňování otřepů s poháněným kartáčem Magnetický odvozník třísek, integrovaný Promot Cellmaster Ijdpsx R U E Nefx Ai Asig Pulzní filtrační zařízení pro sklíčidla

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Průměr kotouče - max. 400/500 mm CNC řízení GE FANUC Series 160i-M průměr pastorku - max průměr ozubeného věnce max 500 mm osa x +/- 70 mm osa y 200 mm osa z 200 mm Úhel osy 90 stupňů Rozsah otáček: RT min jmenovitý proud 30 kVA Hmotnost stroje cca 6,2t Iisdpfxovxwxcj Ai Ajg Nárok na prostor cca 3,2 x 2,5 x 2,3 m

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Převodový poměr max. 10:1 Počet zubů – min. 3 Počet zubů – max. 200 Výška zubu 20 mm Šířka zubu max. 58 mm Otáčky brusné vřeteno, plynule nastavitelné 6000 ot./min Otáčky vřeteno obrobku 1200 ot./min Průměr nástroje max. 230 mm Průměr nástroje min. 69,85 mm Osa X 325 mm Osa Y 350 mm Iijdpfx Asvxwr Aji Aeg Osa Z 470 mm Osa B +90,1 / -1 ° Stůl pro obrobky – Ø 212,71 mm Řídicí systém SIN 840 D SIEMENS Celkový příkon 75 kW Hmotnost stroje cca 10,00 t Potřebný prostor cca 6,10 x 4,40 x 3,30 m Filtrční zařízení pro chladicí kapalinu Hoffmann HSF 100 V