Prodej použitých Pade Obráběcí Centrum (35 942)

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Vertikální CNC obráběcí centrum pro vrtání a frézování Délka obrobku 200 – 3 050 mm Šířka obrobku 70 – 850 mm Tloušťka obrobku 12 – 60 mm Frézovací vřeteno 1 kus Výkon hlavního vřetena 5 kW Max. otáčky 18 000–24 000 ot./min (v závislosti na konfiguraci) Uchycení nástrojů HSK-F63 nebo ETP25 Měnič nástrojů, 4násobný zásobník Vertikální vrtací vřetena 13 Horizontální vrtací vřetena X 4 Horizontální vrtací vřetena Y 2 Bodpfxszuw Dts Aqiswt Kotoučová pila v ose X Řídicí systém Homag powerTouch / Power Control PC 86 Software WOODWOP 7.x Celkový příkon 11,5 kW Potřeba stlačeného vzduchu 7 barů Hmotnost stroje přibližně 1 580 kg Rozměry pro instalaci (d x š x v) přibližně 2 950 x 1 984 x 1 895 mm Označení CE

Rok výroby: 2006, stav: použitý, 3osé obráběcí centrum s automatickým 8násobným výměníkem nástrojů pro hliníkové nebo PVC profily. Maximální zdvih osy X: 7200 mm Maximální zdvih osy Y: 400 mm Maximální zdvih osy Z: 380 mm Řídicí systém E 500 Otáčky plynule regulovatelné až do 6 000 ot./min. Ruční ovládací zařízení Systém minimálního dávkování chladicí kapaliny 3 otočné hlavy Měření délky profilu na hlavě Bodozx D Sfopfx Aqiowt Detekce a automatické posouvání upínacích elementů 8 pneumatických upínacích zařízení Možnost provozu v kyvadlovém režimu Světelné závory

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Použitý stroj Rok výroby: 2014 Výbava a technické údaje: - Pracovní prostor X: 3 740 mm - Pracovní prostor Y: 1 570 mm - Pracovní prostor Z: 350 mm - 4. osa: k dispozici - 5. osa: 5osá vřeteníková hlava, motor 12 kW - s dodatečnou aretací osy C - Počet pozic pro výměnu nástrojů: 24 s otočným zásobníkem; 10 v těle stroje vlevo - Vertikální vrtací vřetena: 12 - Stůl stroje: konzolový stůl - Automatické polohování stolu: k dispozici - 6 opěrných prvků pro obrobky typu e-motion - Speciální upínací systém pro rámy - Software: FORMAT 4 WOOD FLASH, TPA ALBATROS - 2 pracovní pole pro střídavé upínání - s automatickým centrálním mazáním - s mobilním ovládacím panelem s PC monitorem - s klimatizací pro rozvaděč - s vakuovou pumpou 90 m³/h - s ručním ovládacím zařízením Bsdpjzlbp Ujfx Aqiewt - V ceně: 12 upínacích zařízení pro rámy, 8 velkých a 4 středních sacích podložek

Stav: použitý, 4osé obráběcí centrum Bwjdpfx Aqozycnusijt

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Dráha pohybu – osa X: 1 630 mm Dráha pohybu – osa Y: 762 mm Dráha pohybu – osa Z: 650 mm Řídicí systém: FANUC 0I-MD Otáčky vřetena: 12 000 ot./min Hmotnost stroje: přibližně 13 t Obrobací centrum – vertikální | DOOSAN – DNM 750, vybaveno 30násobným měničem nástrojů, vnitřním chladicím systémem (20 bar) a odvodem třísek. Bodozw N E Ijpfx Aqiewt Stroj má pouze 13 686 hodin provozu vřetena. Na vyžádání vám rádi poskytneme video stroje natočené v místě výroby. Další technické údaje naleznete v nabídce. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Štítky: DNM750 | DNM-750

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Deckel Maho DMC 55H duoBlock – horizontální obráběcí centrum Horizontální obráběcí centrum, Deckel Maho Bwjdozxc Ewepfx Aqist Typ / Model: DMC 55 H DuoBlock Rok výroby: 2008 Stav: Použité Doba provozu programu: přibližně 66 600 hodin Doba provozu vřetene: přibližně 46 500 hodin Technické údaje: Pohyblivé dráhy os X / Y / Z: 560 mm / 600 mm / 600 mm Rychlopohyb (X/Y/Z): 40 m/min (volitelně v lineárním provedení nebo s vysokou dynamikou až 60 m/min) Pracovní stůl a automatický měnič palet (APC): Počet palet: Dvojitý měnič palet Rozměry palety: 400 mm x 400 mm Maximální hmotnost obrobku: 500 kg Maximální výška obrobku: 850 mm Osa B (otočný stůl): 360° (navrženo jako NC otočný stůl, obvykle s rozlišením 0,001°) Hlavní vřeteno: Standardní provedení: 12 000 ot./min (často se systémem SK 40 / HSK-A63) Volitelná verze s vysokými otáčkami: 18 000 ot./min (standardně s HSK-A63) Automatický měnič nástrojů (ATC): Počet pozic v zásobníku: Standardně 60 pozic Uchycení nástrojů: HSK-A63 (alternativně SK 40 nebo BT 40) Maximální průměr nástroje: 80 mm (při volných sousedních pozicích až 160 mm) Maximální délka nástroje: 330 mm Rozměry, hmotnost a řídicí systém: Hmotnost stroje: přibližně 11 000 kg až 13 000 kg (v závislosti na velikosti zásobníku a odstraňovače třísek) Plocha pro instalaci (délka x šířka x výška): přibližně 5,0 x 3,0 x 2,8 m (čistá plocha bez periferních zařízení) Řídicí systém: Siemens Sinumerik 840D Powerline / Solution (alternativně Heidenhain iTNC 530)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, maximální otáčky vřetene: 9 000 ot./min, Vybavení: dopravník třísek, otáčky plynule nastavitelné, 30 nástrojových zásobníků BT-40. Vřeteno a pohyb os velmi tiché. Bsdpfxjyr D Axe Aqiowt Plně funkční, pravidelně používané a udržované. Kompletní dokumentace je k dispozici! Pro další informace a videa se prosím obraťte na mě soukromou zprávou!

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Technické údaje: Osa X: 750 mm Osa Y: 600 mm Osa Z: 560 mm Celkový počet provozních hodin: 78 328 h Provozní hodiny vřetena: 38 073 h Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Bodpfxozp Dvrj Aqiswt Nástrojový zásobník: 30 pozic Nástrojový kužel: HSK-A 63 Plynule regulovatelné posuvové rychlosti: 90 mm/min Rychlý posuv: 90 m/min Rozměry stolu: 950 x 650 mm Nosnost stolu: 1000 kg Celkový příkon: 73 kVA Hmotnost stroje: přibližně 11,0 t Rozměry stroje (přibližně délka x šířka x výška): 4,9 x 4,3 x 3,15 m DECKEL MAHO DMC 75 V linear je vysoce přesné vertikální CNC obráběcí centrum s lineárními pohony, které je vhodné pro 3osé obrábění.

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Řídicí systém HEIDENHAIN Sériové číslo 11730 Osa X: 800 mm Osa Y: 600 mm Osa Z: 500 mm Maximální otáčky: 18 000 ot./min Rychloposuv – podélný/plošný: 35 m/min Odsávání třísek: ano, výkon kW Bwodpszycryefx Aqist Hmotnost: 7 t Rozsah natočení osy A: +20/-90, osy C: 360 stupňů

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Díly znázorněné rukou nepřicházejí. Bjdpfx Aozyakmsqiowt

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, Řízení: MAZATROL 640M Pojezd X / Y / Z: 1 740 mm / 760 mm / 660 mm Bwjdozxphropfx Aqiet Rozměry stolu: 2 000 x 760 mm Maximální zatížení stolu: 1 400 kg Vzdálenost od čela vřetene ke stolu: 180 – 840 mm Uchycení vřetene: SK40 / CAT 40 Otáčky vřetene: 40 – 12 000 ot./min Výkon vřetene: 11 kW (trvalý) / 15 kW (30 min) Magazín nástrojů: 48 pozic Maximální rozměry nástroje: Ø 80 mm x 350 mm (maximálně 8 kg) Rychlopohyb (X / Y / Z): 36 m/min Hmotnost stroje: cca 11 000 kg Půdorys (d x š x v): cca 4,50 x 3,50 x 3,10 m

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Maho DMU 50, rok výroby 2005, Bwedpfezxm Dwox Aqijt řídicí systém Siemens 840 D Powerline Shop Mill, rozsah pohybu os X/Y/Z 500/450/400 mm, 2osé NC otočná/kruhová tabule, průměr 630 x 500 mm, maximální nosnost stolu 200 kg, rozsah otáčení -5° / +110°, digitální pohony, otáčky vřetene až 10 000 ot./min, SK 40, přímé měřicí systémy pro osy X/Y/Z, počet nástrojů 30, přídavné dveře skříně na pravé straně, provozní režim 4, infračervený měřicí hrot Heidenhain TS 641, elektrické ruční kolečko, rozhraní MDE, přídavné rozhraní V 24 na ovládacím panelu, dosavadní způsob použití: výroba vzorků a prototypů.

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, výrobce řídicích jednotek: Siemens, model regulátoru: 840 Dsl - GROB4Pilot, _____ Popis: Obecné: Rok výroby: 2020 Řídicí systém: Siemens 840 Dsl – GROB4Pilot Pohyblivé dráhy X/Y/Z: 1 050/800/1 050 mm Otáčky: 16 000 ot./min Upínání nástrojů: HSK 63 Průchod médií: KSS + stlačený vzduch Vřeteno: Technologie: Motorové vřeteno Otáčky: 16 000 ot./min Maximální točivý moment: 206 Nm Maximální výkon: 32 kW Upínání nástrojů: HSK 63 NC rotační stůl: Technologie: NC rotační stůl s paletovým upínacím systémem Osa B: 0,001° Velikost palety: 630 x 800 mm (630 x 630 mm) Bsdpfozu H Afex Aqiewt Připojení médií: 6 Měnič nástrojů: Technologie: 4místný kotoučový zásobník Počet pozic: 237 Měnič nástrojů: Pick-Up Čištění nástrojů: Mechanické Výbava / příslušenství: Měřicí systémy: Přímo v každé ose (skleněné měřítka) Odstraňování třísek: Dopravník třísek Chladicí systém: IKZ systém, 80 bar Hydraulické upínání: 4 upínací okruhy 30 – 190 bar Kontrola opěr: Pneumatická Měřicí hrot pro obrobky: Renishaw OMP 60 Měření nástrojů: Měření délky Dveře přípravné stanice: Ovladatelné automaticky i manuálně Oddělovač emulzních mlh: Mechanický Palety I: 2 kusy 630 x 800 mm Palety II: 2 kusy 630 x 630 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 10 550 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 200 mm, pojezd osy Y: 600 mm, pojezd osy Z: 500 mm, točivý moment: 84 Nm, výrobce řídicích jednotek: Heidenhain, model regulátoru: iTNC530, hmotnost obrobku (max.): 1 200 kg, šířka stolu: 600 mm, délka stolu: 1 400 mm, zatížení stolu: 1 200 kg, maximální otáčky vřetene: 20 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 10 550 h, přívod chladicí kapaliny: 70 lišta, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, otáčky plynule nastavitelné, Prodám perfektně udržované obráběcí centrum Mikron HPM 1200 HD, rok výroby 2011, s řídicím systémem Heidenhain iTNC530. Pohyblivé osy: X: 1200 mm Y: 600 mm Z: 500 mm Výbava: Bodpfxezkbr Tj Aqijwt Rozměry stolu: 1400 x 600 mm Nosnost stolu: 1200 kg Řídicí systém: Heidenhain iTNC530 Odstřikovací zařízení Upínací kužel vřetene: HSK-A63 Otáčky vřetene: 20 000 ot./min Automatický měnič nástrojů: 60 pozic Elektrické ruční kolečko Měření nástrojů 3D měřicí hrot Vnitřní chladicí kapalina (IKZ) 70 bar Hmotnost: 15 tun Příslušenství: 20 kusů upínacích kuželů HSK-A63 2 kusy svěrek Kompletní dokumentace Stavitelné nohy stroje Stroj lze po předchozí dohodě prohlédnout a otestovat za provozu.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Základní stroj M800 X5 TV 1 OBRÁBĚCÍ POLE X: 5 020 mm Y: 1 830 mm Z: 675 mm Průchodová výška: 300 mm (od výšky přísavky 50 mm) KONSTRUKCE STROJE Základní konstrukce je monolitická stavba z tlustostěnné oceli. Je zpevněna svařovanými prvky po celé délce lůžka stroje, což zajišťuje extrémní stabilitu. Použitý typ stolu s velkou základnou je klíčem pro trvalou přesnost a stabilitu. Rozvržení stroje umožňuje optimální pracovní tok uživatele při minimální prostorové náročnosti. Pohyblivý portálový nosník je zhotoven jako masivní monoblok. Ve směru X je veden po prizmatických broušených vedeních prostřednictvím vozíků s kuličkovou recirkulací. Na tomto pohyblivém nosiči je pracovní jednotka umístěna na prizmatických, broušených vedeních a kuličkových vozech. POHYBY OS Všechny osy se pohybují po prizmatických lineárních vedeních s širokým průřezem a kuličkovými lineárními vozíky se zvýšenou styčnou plochou, což zajišťuje optimální klouzání i při nejvyšších rychlostech a zrychleních. Přesné a rychlé polohování pohyblivého portálu (osa X) je realizováno pomocí pastorku a šikmo ozubené hřebeno. Pro přesné polohování pracovní jednotky podél pohyblivého portálu (osy Y a Z) jsou použity kuličkové šrouby s velkým průřezem. Dokonalou mechanickou dynamiku a maximální přesnost polohování řídí vysoce kvalitní pohony a bezkartáčové motory. Maximální rychlosti os: · osa X = 90 m/min · osa Y = 90 m/min · osa Z = 30 m/min Bezpečnostní zařízení s nárazníkem a světelnou závorou 1 Kolem pohyblivého stojanu jsou umístěny nárazníky s čidly a před strojem je instalována světelná závora. Pokud obsluha vstoupí do aktivní zóny, rychlost X-osy se sníží na hodnotu 25 m/min bez zastavení stroje. Díky tomuto systému lze vkládat obrobky během kyvadlového obrábění, aniž by došlo k omezení přístupové oblasti jako u rohoží. To zabraňuje nechtěnému přerušení obráběcího cyklu a umožňuje větší volnost pohybu kolem pracovního stolu. Certifikace CE bezpečnostního systému 1 Ochranné oplocení 1 Ochranné oplocení po stranách a vzadu Automatické centrální mazání řízené CNC 1 Mazání os X, Y a Z je řízeno CNC řízením; v pravidelných intervalech bez nutnosti ručního zásahu. Centrální odsávací nástavec 1 Všechny jednotlivé odsávací nástavce pracovních jednotek jsou sloučeny do centrálního nástavce. Uvnitř jsou různé klapky ovládané NC řízením, čímž je snížena požadovaná sací výkon. Dopravník třísek 1 Maxi – 5osé elektrovřeteno 11 kW HSK-63 „Prisma K 1 5osé elektrovřeteno s výkonem 11 kW při 20 000 ot/min S1 (100% ED) Otáčky: max. 20 000 ot/min Otáčení vlevo / vpravo Kapalinové chlazení Rozhraní nástroje HSK 63F Měnič 18 kW plynulý výkon Max. rotace B-osy = 200° (+-100°) C-osy = 650° Díky neortogonálním osám je možná realizace složitých horizontálních poloh na malém pracovním prostoru. To umožňuje obrábění složitých tvarů bez rizika kolizí. Bwodpjxy Tmnofx Aqiet

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, pracovní plocha 2700 x 1250 mm osa Z = 160 mm otočná osa C výkon elektrovřetene 8,5 kW otáčky elektrovřetene 24 000 ot./min zásobník na 8 nástrojů hlavní zásobník na 10 nástrojů řídicí jednotka pro řezání v osách X a Y vertikální vrtáky v ose X – 8 kusů vertikální vrtáky v ose Y – 5 kusů horizontální vrtáky v ose X – 4 kusy horizontální vrtáky v ose Y – 4 kusy upínání nástrojů HSK 63 Bwsdpfx Aqjzx Amnjist centrální mazací čerpadlo rostrový stůl frézovací jednotka na obvodu v ose X rok výroby 2011

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 2010, • Pojezdové vzdálenosti X=3100 mm, Y=1950 mm, Z=1390 mm • Heidenhain iTNC 530 s ručním kolem HR 410 • Stůl stroje pro vícestranné obrábění 3000 mm x 1600 mm • 2-osá NC univerzální vrtací a frézovací hlava pro simultánní a polohovací operace • Vřeteno 10 000 ot./min HSK 100, točivý moment vřetena 130 Nm • Systém výměny nástrojů HSK 100 / 40 míst pro délku 750 mm nástroje • Šrouby třísek v ose X, optimální transport třísek • Dopravník třísek (škrabací pásový dopravník) pro příčnou dopravu, výrobce Knoll • Zásoba chladicí kapaliny 900 l, Knoll • venkovní vzduch • IKZ 60 bar pro obrábění hlubokých otvorů • Skříň s tabulemi z bezpečnostního skla, otevřená nahoře, pro optimalizaci nakládání jeřábem • dělené posuvné dveře na přední straně • dělené posuvné dveře na straně pohonu • Rádiová měřicí sonda RMP 60 • vč • včetně nakládací strany plošin a strany obsluhy • kompletní továrna přepracována a přelakována • Krátká dodací lhůta po dohodě, s výhradou předchozího prodeje • Použitý stroj • Osa Y KGT obnovena v září 2021 včetně ložiska • Lineární vedení v ose X včetně vodicích vozíků nahrazeno v červenci 2023 • Generální oprava frézovacího vřetena v květnu 2023 (nová upínací sada, upínací kazeta nový, Rotační šroubení nové, generální kontrola) (23105 vřetenové hodiny) • lze zobrazit pod proudem v 72793 Pfullingen • volitelné fixátory • volitelné uvedení do provozu/instalace • volitelná doprava • Celkem 23122 hodin vřetena Bjdpezuzlnefx Aqiswt • Celkem 53 991 strojních hodin • Rok výstavby 2010 Předprodej vyhrazen

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2003, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Deckel Maho DMC 103V – vertikální obráběcí centrum Stroj je v dobrém stavu a lze jej kdykoli prohlédnout v provozu. Technické údaje: Rok výroby: 2003 Řídicí systém: Heidenhain TNC 426 / 43 Průběhy: X: 1000 mm Y: 600 mm Z: 600 mm Vřeteno: 10 000 ot./min. Uchycení nástroje: SK40 Automatický měnič nástrojů se 24 pozicemi Stůl: 1200 x 600 mm Hmotnost: přibližně 6 750 kg Bedszw U Rcopfx Aqijwt Rozměry: 410 x 242 x 275 cm Příslušenství a volitelné vybavení: Vana na chladicí kapalinu Elektronické ruční ovládání 3D Chladicí systém s proudem vzduchu Provozní režim 4 Dokumentace

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1999, Posuv ve směru osy X: 500 mm Posuv ve směru osy Y: 400 mm Posuv ve směru osy Z: 400 mm Podrobnější popis bude následovat! Bjdpfszxh Tajx Aqiowt

Rok výroby: 2008, stav: použitý, Tříosé obráběcí centrum s automatickou výměnou nástrojů pro hliníkové nebo PVC profily Maximální zdvih osy X: 3 850 mm Maximální zdvih osy Y: 350 mm Maximální zdvih osy Z: 280 mm Řídicí systém E 550, plynule regulovatelné otáčky až 24 000 ot./min., ruční ovládací jednotka, systém minimálního mazání, automatická výměna nástrojů se 2 zásobníky (8 pozic plus otočná hlava) Detekce a posuv upínacích zařízení Měření délky profilu na hlavě Čtečka čárových kódů, 5 pneumatických upínacích zařízení, světelná závora Další opěrka materiálu vlevo pro dlouhé profily Vřeteno v novém stavu, síla vřetena: 16 kN Bwedpezx Dz Tsfx Aqiot Hmotnost: přibližně 2 000 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2001, Řídicí systém OSP 100U Bwsdpfszxh Spex Aqijt Pohyblivé dráhy os X/Y/Z: 560 x 610 x 560 mm Otáčky vřetena: 15 000 ot./min Dvoupozicový automatický měnič palet 400 x 400 mm Nástrojová komora pro 60 nástrojů, SK 40 Odvozník třísek

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2001, Haas VF 6/40 TRHE – 5osé obráběcí centrum Rok výroby: 2001 Osa X: 1 626 mm Osa Y: 813 mm Osa Z: 762 mm Osa A (náklon stolu): ±120° Osa B (rotace): 360° Rychlý posuv: 15 240 mm/min Rychlost posuvu při obrábění: 12 700 mm/min Vzdálenost od čela vřetene ke stolu (min. – max.): 102–864 mm Vzdálenost od čela vřetene k upínací desce (min. – max.): 279–483 mm Měnič nástrojů: 24 pozic Otáčecí stůl: Průměr upínací desky: 310 mm Maximální hmotnost na upínací desce: 227 kg Odvozník třísek Ruční kolečko Vnitřní chladicí kapalina (IKZ) HSM (vysokorychlostní obrábění) Rychlý kód Bedszwultjpfx Aqiowt Rozšířená paměť 16 MB Makro Pevné závitování

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Řídicí systém FANUC MSX-711 Mapps 4 s osami B a C Průchodové dráhy 500 x 350 x 510 mm Stůl otočný -180°/+160° Bodpfszwt N Dsx Aqiewt Stůl otočný o 360° Upínací kužel vřetene HSK63 Otáčky vřetene -20 000 ot./min Automatický měnič nástrojů, 61 pozic Vnitřní chlazení vřetene 3D měřicí sonda M&H Zařízení pro měření délek nástrojů Monitorování poškození nástrojů MARCELS MASCHINEN CH

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, Ovládání: Siemens 840D-SL Bodpfx Aqozrl Dpeiswt Počet pozic pro nástroje: 160 Upínání nástrojů: HSK 63 Otáčky vřetena: 10 000 min-1 / 242 Nm Velikost palety: 630×500 mm Počet palet: 2 Osa X: 800 mm Osa Y: 800 mm Osa Z: 1000 mm Max. zatížení stolu: 1000 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, CNC obráběcí centrum Hedelius BC 100-2500 Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Rok výroby: 2005 Interní číslo stroje: 59 Posuvy: Osa X: 2 500 mm Osa Y: 1 000 mm Bwodoy Ryw Dopfx Aqijt Osa Z: 770 mm Upínací plocha: 3 220 x 1 000 mm Zatížení stolu: cca 3 000 kg Upínání: SK 50 Zásobník nástrojů: 30 pozic Otáčky vřetena: 20 - 5 000 ot./min Příslušenství - Filtrační zařízení na chladicí kapalinu 900 l - Vnitřní chlazení - Dopravník třísek - Elektronický ruční ovladač - Dělicí stěna pro kyvadlové obrábění - Magnetická deska 2x 1 000 x 800 mm - Stolní dotyková sonda TS27R - Připraveno pro měřicí sondu