Prodej použitých Lesnický Stroj (79 164)

Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 702 h, stav: použitý, Výkon: 17 kW (23 k) Značka motoru: Briggs & Stratton, Vanguard Celkový stav: dobrý Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Pro více informací kontaktujte Christiana Theißena. Výrobce: Rapid Typ: 430 Rok výroby: 2013 Druh produktu: použitý Údaje: Celkové rozměry DxŠxV: 2046 x 1190 x 1200 mm Pohon: benzín, 17 kW / 23 k Motor: Briggs & Stratton, Vanguard Provozní hodiny: 702,5 Hmotnost: 410 kg Zvláštnosti: Briggs & Stratton dvouválcový čtyřtaktní benzinový motor s výkonem 23 k; převodovka: plynulý hydrostatický pohon s jednodiskovou suchou spojkou; řídítka: výškově nastavitelná bez použití nářadí; řízení: brzdová mechanismus pro ovládání řízení; pneumatiky: 23x8,50 - 12AS; palivo: benzín; hmotnost cca 215 kg; přídavné hydraulické řízení; rok výroby: 2014 / Lipco mulčovač (kladivový žací stroj), typ: ME 104-LZ, hmotnost: 170 kg, rok výroby: 2014, pracovní záběr 1 m. Ledpoxgti Ajfx Aqijhh Cena na vyžádání Skladové místo: 41468 Neuss, ihned k dispozici

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2020, celková hmotnost: 530 kg, číslo stroje/vozidla: S80010003, Vybavení: hydraulika, HUMUS PH1350 LESNÍ MULČOVAČ Připojení: přední, zadní nebo na jeřáb/rameno Lesnický rotor s hydraulickým pohonem pro čelní agregaci na kolové nakladače, pásové nebo mobilní jeřáby Axiální pístový motor l 55 až 110 l IDEÁLNÍ PRO MONTÁŽ NA JEŘÁB K DISPOZICI 2 KUSY – BUĎTE RYCHLÍ Osvědčené aplikace: • Mulčování dřeva a vegetace • Příkopy a krajnice • Údržba terénu a krajiny Lhjdpfx Ajxlg Aaoqish • Komunální využití • Údržba pastvin • Rekultivace • Infrastrukturní činnosti • Péče o trasy • Péče o biotopy • Údržba krajnic • Obnova přírodních ploch Kryt s děrovaným vzorem pro rychlou montáž Ochrana proti přetížení pomocí flexibilního pohonu klínovým řemenem Průměr rotorové trubky 450 mm Nastavení výšky sečení do 5 cm pomocí nastavitelných skluzných botek Vyměnitelné skluzné botky z otěruvzdorné oceli Hardox® Široký rozptyl mulčovaného materiálu Rotor s omezením pracovní hloubky 2 vyměnitelné protiostří v tělese Ochrana proti přetížení d

Stav: velmi dobrý (použité), IM Velmi dobrý stav. Lhjdpfxoxcll Uo Aqioh

Stav: jako nový (vystavovací stroj), celková hmotnost: 900 kg, pracovní šířka: 1 000 mm, připojení stlačeného vzduchu: 12 lišta, maximální výška produktu: 90 mm, požadavek na délku prostoru: 3 500 mm, požadovaná šířka: 3 500 mm, pracovní délka: 2 400 mm, Prodáváme 6patrový lis na lepení dřeva na šířku, rozměry lepení 2400 x1000 x 90 mm, ruční soustružení. Lodpfst Agh Dsx Aqiehh Nové, skladem, okamžité dodání

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, Hydraulický lis SLV, SLH je určen pro silné lepení dřeva (okenní profily, lepené nosníky atd.) s přirozeným vysycháním lepených spojů. Pracovní plocha je vybavena hydraulickými přítlačnými jednotkami a hydraulickými vozíky pro vyrovnávání prvků. Regulace pro každý segment je samostatná nebo společná. Možnost uzavřít každý válec. Povrchy, které přicházejí do styku s lepidlem, jsou chráněny páskou z nerezové oceli. Lis je navržen tak, aby bylo možné segmenty později rozšířit na požadovanou pracovní délku. Ledpjgf A S Nsfx Aqiehh

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Stroj používaný v balírně ryb, používaný na mytí olihní v dobrém stavu, jako nový Lhodpfx Aqov T Rllsish

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 65 000 h, Funkčnost: plně funkční, dělící síla: 22 t, max. tloušťka plechu: 8 mm, pojezdová dráha osy X: 3 050 mm, pojezd osy Y: 1 550 mm, hmotnost obrobku (max.): 200 kg, Stroj se SheetMasterem TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd v ose X při děrování: 3.050 mm Pojezd v ose Y při děrování: 1.550 mm Tloušťka plechu: max. 8 mm Hmotnost obrobku: max. 200 kg Vyvrtávací síla: max. 220 kN Počet zdvihů Počet děrovacích zdvihů při 1 mm: 1.350 min⁻¹ Počet značicích zdvihů: 3.000 min⁻¹ Odběr dílů Velikost dílu pro dílový skluz při děrování: max. 500 x 500 mm Velikost dílu pro pevný skluz při děrování s pohyblivým stolem: max. 80 x 50 mm Ljdpsy U Ut Iefx Aqishh DETaily STROJE Provozní hodiny: 65.000 h Potřebný prostor: 7.395 x 6.540 x 2.072 mm Příkon při aktivním automatickém vypnutí: 0,5 kW Příkon během produkce: 9,5 kW

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, model regulátoru: NR4000.2.1 IPC, Vybavení: dokumentace / manuál, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! TECHNICKÉ ÚDAJE CNC rýhovací a jehličkový značkovací stroj – řada TSM Typ: TSM 15-10-UG Rok výroby: 2012 Lhedpfx Aozddzrjqieh Typ řízení: NR4000.2.1 IPC VYBAVENÍ Návod k obsluze k dispozici Dokumentace a software k dispozici

Stav: Defektní nosič náhradních dílů (použitý), Rok výroby: 2020, maximální otáčky vřetene: 18 000 ot./min, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 500 mm, pojezd osy Z: 150 mm, zatížení stolu: 20 kg, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! Pořizovací cena stroje byla 39 875 EUR! TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezdová dráha osy X: 500 mm Pojezdová dráha osy Y: 500 mm Pojezdová dráha osy Z: 150 mm Rozměry drážkového stolu (D x Š): 700 x 570 mm Max. zatížení stolu: 20 kg Lhedpfx Aqjzddwmsish Výkon vřetena HFS: 80 W Otáčky vřetena HFS: 60 000 ot/min Pohyb Rychloposuv: 100 mm/s Opakovatelnost: 0,01 mm Upínání nástroje: 6 mm DETAILY STROJE Elektrické připojení: 240 V Software: Signumeric VYBAVENÍ Ochranné měchy Energievedení řetězy Gravírní vřeteno Jäger 42-2 W27 FS včetně frekvenčního měniče Zesílená spodní konstrukce Odvod tepla přes držák vřetena 2 m vývod kabelu Výměnný držák pro zákaznický elektro-rytec Dokumentace a software k dispozici Upozornění: bez monitoru a bez PCA-řídicího modulu (gravírovací počítač)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2024, posuv v ose X: 5 m/min, Stroj je již demontován a uskladněn. TECHNICKÉ ÚDAJE Regulovatelná rychlost: až 5 m/min Pneumatický přítlak válců Regulovatelná teplota VYBAVENÍ Ruční ovládání Výklopný, patentovaný ovládací pult Monochromatický displej Automatické oddělování archů Anti-Curl technologie Kompaktní konstrukce Faster Foiling KIT Ultratichý kompresor Lhedezb Ip Ijpfx Aqieh Konzole na kolečkách IVIVID Matrix Omni-Flow Feeder 380 Nakladač pro vysoké stohy LC displej Regulovatelný přední vzduch Centrální sací pás Poznámka: Bez záruky na příslušenství. Platí: „Předmět koupěn, jak stojí a leží“. Zájemce si musí úplnost předmětu ověřit na místě.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 2 802 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 12230000107, maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min, pojezdová dráha osy X: 650 mm, pojezd osy Y: 650 mm, pojezd osy Z: 560 mm, model regulátoru: Siemens 840D sl, laserový výkon: 100 W, Opakovatelně přesné 5osé frézování, laserová texturace a laserové odstraňování laku na přesném stroji! TECHNICKÉ ÚDAJE Pojízdný rozsah osy X: 650 mm Pojízdný rozsah osy Y: 650 mm Pojízdný rozsah osy Z: 560 mm Rozsah otáček hlavního vřetena: 20 – 10.000 ot/min Výkon pohonu hlavního vřetena: 13 / 9 kW Max. točivý moment: 83 / 57 Nm Upnutí nástroje: HSK A63 dle DIN 69893 Upínací plocha stolu: 800 x 650 mm Zatížení stolu: max. 600 kg Rozsah naklápění osy B: ± 120° Rozsah otáčení osy C: 360° T-drážky: 9 x 14 x 63 mm Rozměry obrobku: max. 650 (840) x 500 mm Počet nástrojových pozic: 30 ks Hmotnost nástroje: max. 6 kg Průměr nástroje: max. 80 mm Průměr nástroje při volné sousední pozici: max. 160 mm Délka nástroje: max. 315 mm Doba výměny nástroje na nástroj: 1,6 s Doba výměny čip na čip: 8,0 s Rychloposuv: 40 m/min Posuvová síla: 7 / 13 / 10 kN Posuvová rychlost: 1 – 40.000 mm/min DETAILY STROJE Řídicí systém: Siemens 840D sl Osy: 5 Celkový příkon: 24 kVA Rozměry a hmotnost Potřebný prostor: cca 4,5 x 3,5 x 2,3 m Hmotnost stroje: cca 11,5 t Provozní hodiny frézky Hodiny vřetena (dle počítadla): 4.738 h Provozní hodiny (dle počítadla): 18.703 h Provozní hodiny laseru Hodiny vřetena (dle počítadla): 2.802 h Provozní hodiny (dle počítadla): 6.177 h VYBAVENÍ Lhodpfxezcxwro Aqieh Naklápěcí otočný stůl Laserová hlava 100 W Zařízení na chlazení Elektronický ruční kolečko Dokumentace

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 18 948 h, číslo stroje/vozidla: A0215A0087, laserový výkon: 2 000 W, max. tloušťka ocelového plechu: 12 mm, pojezdová dráha osy X: 3 000 mm, pojezd osy Y: 1 500 mm, pojezd osy Z: 75 mm, Žádná minimální cena - zaručený prodej nejvyšší nabídce! Součástí je servisní kontrolní seznam z prosince 2025! Veškeré v něm uvedené závady byly kompletně odstraněny (viz přiložený servisní protokol od společnosti Trumpf)! TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní rozsah osa X: max. 3 000 mm Pracovní rozsah osa Y: max. 1 500 mm Pracovní rozsah osa Z: max. 75 mm Rychlost osa X: max. 60 m/min Rychlost osa Y: max. 60 m/min Lsdpfezdp Ntex Aqiohh Rychlost osa Z: max. 60 m/min Současná rychlost X/Y: max. 85 m/min Tloušťka plechu - ocel: max. 12 mm Tloušťka plechu - nerez: max. 6 mm Tloušťka plechu - hliník: max. 5 mm Hmotnost obrobku: max. 575 kg DETAILY STROJE Řízení: B&R Arnco Typ laseru: TruCoax 2000 Výkon laseru: 2 000 W Rozměry a hmotnost Potřebný prostor (D x Š x V): 7 400 x 3 300 x 2 300 mm Šířka při přepravě: 2 464 mm Hmotnost: 9 000 kg Elektrické připojení: 65 kVA Provozní hodiny (stav k 17.12.2025) Provozní hodiny laser: 18 948 h Doba zapnutí laserového paprsku: 3 635 h VYBAVENÍ Uzavřený strojní rám s integrovanou laserovou jednotkou Přesná pohonná jednotka pro vysoce přesné obrábění Pohony s bezúdržbovými třífázovými servomotory Přístupná podpěra plechu z obou stran Uzavřené vedení paprsku Plně integrovaná chladící jednotka Souběžné odsávání Nádoba na padající díly pod pracovním prostorem Polohovací laserová dioda FocusLine

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2009, Funkčnost: plně funkční, Zařízení se skládá z následujících komponentů: Odvíjecí stanice s zdvižným zařízením pro role a zařízením pro odtah fólie Předhřívací stanice fólie KVH 83 Termoformovací stroj KMD52BFS Lhedpfx Aqozfggleieh TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální formovací plocha: 520 x 400 mm Minimální formovací plocha: 260 x 250 mm Maximální rozměr nástroje: 540 x 420 mm Výška výlisku (pozitivní): 120 mm Výška výlisku (negativní): 120 mm Maximální šířka fólie: 570 mm Minimální tloušťka fólie: 200 µm Maximální tloušťka fólie: 1 200 µm Maximální rychlost: 45 cyklů/minutu TECHNICKÉ PARAMETRY STROJE Provozní tlak: 6 bar Maximální spotřeba vzduchu: 50 Nl/cyklus Topný výkon horního ohřevu: 15 kW Topný výkon spodního ohřevu: 15 kW Vakuová pumpa: 100 m³/h Napětí: 3x 400 V AC + N + PE, 50/60 Hz Celkový příkon: cca 80–90 kVA VYBAVENÍ Formovací stanice pro kombinované tváření a vyřezávání do formy (In-Mould) pomocí ocelových nožů Stohovací stanice včetně počítání a automatického výhozu stohů Funkce A/B stohování pomocí druhého vyhazovacího pohonu, pneumaticky poháněného Navíjecí stanice pro odpadní skelet, motorizovaná Poznámka: Formy nejsou součástí dodávky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, číslo stroje/vozidla: 03.2862, celková hmotnost: 15 000 kg, ARTHUR KLINK RISH-M10X1250X400 protahovací stroj s automatizací Technické údaje stroje • 10 → tahová třída ≈ 10 t (≈100 kN) • 1250 → maximální protahovací zdvih ≈ 1250 mm • 400 → stůl/pracovní plocha ≈ 400 mm šířka • Rok výroby: 2023 • Odečtené provozní hodiny: 76 • Řídicí systém: ARTHUR KLINK • Vlastní hmotnost: cca 14 000 kg • Přípojení: 400 V / 50 Hz / 24 VDC / 50 kVA Automatizace / periferie • Dopravník třísek, NEUHÄUSER, typ 2126-2, rok výroby 2022, výrobní číslo 308904/01 • Hydraulický zásobník, HBE, rok výroby 2023, objem cca 1 200 l, výrobní číslo A22-08417 • Robot pro zakládání, YASKAWA, typ YR-1-06VXH12-A00, rok výroby 2021, vlastní hmotnost cca 150 kg, maximální nosnost cca 12 kg, výrobní číslo SV2112022790001 • Řídicí jednotka robota, YASKAWA, typ ERAS-1000-06VXH25-E10, rok výroby 2022, vlastní hmotnost cca 70 kg • Stanice pro nakládání a vykládání, dvoustanicová, METEC / EGS AUTOMATION, typ SUMOEKOPLEX MSM-AUTOMATION KLINK, rok výroby 2023, výrobní číslo 220452-4 • Pásová dopravní stanice, EKS AUTOMATION, typ Räummaschine 03.2862, rok výroby 2023, vlastní hmotnost cca 300 kg, rozměry (Š x V x H) cca 2 450 x 2 100 x 1 600 mm Upozornění Lsdpfjzgfxiox Aqijhh Ovládací skříň musí být zkontrolována, protože některé komponenty byly demontovány. Viz poslední obrázek.

Stav: použitý, najeté kilometry: 638 926 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 05/2016, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 790 kg, maximální hmotnost nákladu: 11 135 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, rozvor náprav: 4 300 mm, brzdy: retardér, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, velikost přední pneumatiky: 385/65R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/80R22,5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | DAF XF 510 pro přepravu kulatiny 6x4 | Jeřáb Penz 15Z8.70 r.v.: 2014 | Nosnost: 4 m: 3725 kg, 6 m: 2450 kg, 7 m: 2080 kg, 8 m: 1785 kg | Nástavba na krátkou kulatinu se 2 páry klanic | Systém varování při změně jízdního pruhu, adaptivní tempomat | Motorová brzda a intardér, vzduchem odpružené sedadlo řidiče | Elektrická okna, EURO 6, automatická převodovka | Vyhřívané sedadlo, nezávislé topení, klimatizace, stacionární klimatizace, rádio-CD | Diferenciální uzávěrka, schránka na nářadí | Mlhová světla | ABS, ESP, užitečné zatížení = 11 035 kg | Pneumatiky: přední náprava: 385/65R22,5 zadní: 315/80 R22,5 | Nakládací délka cca 6,00 m | Rozvor 4 300 mm / 1 400 mm | Prodej pouze podnikatelům! | Změna a předchozí prodej vyhrazeny Lodpfx Aqszf Iudoishh

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výkon laseru: 6000 W / 12000 W / 20000 W Použitelný materiál: kov Stav: Nový typ laseru: Vláknový laser Řezná plocha: 3000 * 1500 mm Řezná rychlost: 200 m / min Podporovaný grafický formát: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, Režim chlazení PLT: CHLAZENÍ VODOU Certifikace: CCC, CE, GS, ISO, Sgs Laserový zdroj Značka: IPG / MAX Hmotnost (KG): 11000KG Záruka: 3 roky Napájení: 110V / 220V / 380V 50Hz / 60Hz 1. Vlajková loď Super dynamická reakce, snadno zvládnete složité vzory listů. 2. Automatické zjišťování okrajů Díky schopnosti identifikovat nepravidelné listy se čas hledání okrajů zkrátí na 3 sekundy. 3. Automatický měnič trysek Stroj vymění trysku nejrychlejší rychlostí do 35 sekund - to šetří 50% časových nákladů. Ledpjg Rgrdefx Aqijhh

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, Heidelberg SM 74-5+L rok výroby 2000 Lodpfx Aeyy I Ngsqijhh počítadlo: 168 mil. Max. formát: 520x740 mm přímý pětibarvový Autoplate CP 2000 Ovládání teploty barev, chlazení vodou Automatické mytí ofsetových válců Automatické mytí přikrývacího válce Automatické mytí válců Sací nakládací stůl Ocelová deska v nakládání a vykládání Grafix Exatronic Alcosmart AZR Technotrans Heidelberg CPC IR sušička Lakovací jednotka s gumovým válcem

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, číslo stroje/vozidla: X859222, Tento chladicí stroj Trane, typ: ECGWN 211, bude dražen v naší průmyslové aukci / aukci strojů za účelem inventární čistky společnosti Siemens Ruhstorf – měřicí technika, elektrotechnika, kancelářský nábytek, kancelářské vybavení a mnoho dalšího, online formou. Lodpfx Aqozfyuioiehh

Stav: velmi dobrý (použité), !!!VORVÁDĚCÍ STROJ!!! Na prodej je dlabací vrtačka Felder FD-250 s maximální hloubkou vrtání 160 mm. Stroj je ve velmi dobrém stavu a byl odborně zrepasován a zkontrolován naším servisem. (Plně funkční) Technické údaje: - Nastavení výšky vrtání ručním kolem: 130 mm - Velikost stolu: 550 x 300 mm (s možností rozšíření pomocí prodloužení stolu) - Vrtací délka: 250 mm - Hloubka vrtání: 160 mm - Přítlačný prvek a doraz 90° - Motor 3 HP (2,2 kW), 400 V Stroj se nachází na adrese A-8561 Söding a je možné jej kdykoli během otevírací doby prohlédnout a vyzvednout. Mezitím může být prodán! Lhodpfxezgr Drs Aqioh Podobné výrazy: sloupová vrtačka, stolní vrtačka, vrták, dlabací vrták, vrtačka Referenční číslo: R-D1618

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, Použitý stroj Rok výroby: 1986 Vybavení a technické údaje: - S hlavou na vrtání děr v řadě se 7 vřeteny a dorazovými kolíky - Rozteč: 32 mm - S vrtací hlavou pro BLUM panty - S vrtací hlavou pro Hettich panty - S příslušnými lisovacími matricemi - Motor: 400 V, 0,75 kW, 2800 ot/min - S dorazovými tyčemi Lhsdjyncppspfx Aqioh Dostupnost: krátkodobě Skladové místo: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Použitá pila na dýhy firmy Scheer typ FM 2 - 3000 Upínání pomocí ručního kola integrovaná odsávací jednotka Délka řezu: 3000 mm Lodpfx Ajwka Rdeqiehh Pojezd Dostupnost: krátkodobá Umístění: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Použitý stroj Malý stroj na obrábění tvarových dílů Zpracovává hranovací materiál potažený tavným lepidlem, který je reaktivován horkým vzduchem Lhodswwxykjpfx Aqieh Přitlačením obrobku proti centrálnímu poháněnému přítlačnému válci je zajištěn automatický posuv obrobku, což zaručuje rovnoměrnou reaktivaci lepidla a tím bezpečné lepení Termostatická regulace teploty pomocí ukazovacího termostatu Bezúdržbové třífázové horkovzdušné dmychadlo pro nepřetržitý provoz Automatické přesměrování proudění vzduchu Pneumaticky ovládané zařízení na dělení rolek řeže i nejodolnější dýhové a PVC hrany Nožní spínač pro obrábění tvarových dílů Tloušťka obrobku: 10 - 50 mm Topný výkon: 3 kW Příkon: 3,3 kW Minimální šířka obrobku: cca 25 mm Tloušťka hrany: cca 0,5 - 1 mm Min. vnitřní poloměr: cca 25 mm Posuv: 4 m/min. Pneumatika: 6 bar Hmotnost: cca 105 kg Dostupnost: krátkodobě Skladové místo: Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Vybavení: - Délka řezu 2500 mm - Ruční napínání pomocí ručního kola Dostupnost: krátkodobě Lhjdoyncpiopfx Aqijh Skladové místo: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Vybavení a technické údaje: - Univerzální kolíkovací vrtací stroj pro horizontální a vertikální vrtání - Pracovní šířka 720 mm - S vrtacím nosníkem, pohonný motor 3 HP, 2800 ot/min - 23 vrtacích vřeten, rozteč otvorů 32 mm - Pneumatické upínání obrobku přes nožní ventil - 2 dorazové lišty 1000 mm Lhjdpfjyq T Iusx Aqieh - s podvozkem Dostupnost: krátkodobě Sklad: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Použitý dýhovací stroj firmy Kuper typ FW 1150 šířka průchodu: 1150 mm Lhedpewka Rksfx Aqieh rychlost posuvu: cca 10 - 30 m/min. Tloušťka dýhy: 0,3 - 3 mm bez stolů vpředu a vzadu Dostupnost: krátkodobá Umístění: Röllbach