Prodej použitých Still Egv (2 247)

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2015, STILL EGV S 14 (2015) Sériové číslo: F20221F00330 Dedpfxjy Nagps Abaokl Vozík je dodáván včetně nabíječky.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 4 081 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 2 844 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: teleskopický, stavební výška: 1 995 mm, délka vidlic: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Elektrický ručně vedený vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 600 mm Typ stožáru: Teleskopický Převodovka: Elektromechanická Stav: Připraven k provozu a plně funkční Technický stav: Velmi dobrý Typ přední pneumatiky: Vulkollan Typ zadní pneumatiky: Vulkollan Baterie napětí: 24V Kapacita baterie: 375Ah Výrobce baterie: Midac Typ baterie: PzS Rok výroby baterie: 2014 Dsdpfx Asy Nuh Ijbaekl Popis: Kromě tohoto zařízení nabízíme také další vysokozdvižné vozíky a skladovou techniku. Naše stroje jsou servisované a zkontrolované dle FEM4.004. Kontaktujte nás e-mailem nebo i telefonicky. Najdete nás také na hsr-gabelstapler. Samozřejmě vykupujeme i vaše použité stroje, i když si u nás žádné zařízení nekoupíte. Leasing & financování za výhodných podmínek je možné na vyžádání. Rádi vám poskytneme odborné a podrobné poradenství ohledně našich vozíků. Impulzní řízení, nezanechávající pneumatiky,

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: IC1311, Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 2 916 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 4 465 mm, stavební výška: 1 980 mm, typ motoru: Elektrický, výrobce: Still Dksdpfx Abeyi Npxoajl

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 17002, Rok výroby: 1999, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 800 mm, těžiště nákladu: 600 mm, stavební výška: 2 400 mm, délka vidlic: 1 150 mm, celková hmotnost: 1 130 kg, typ motoru: Elektrický, výrobce: Still Dkodey Dyrhopfx Abael

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 4 122 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 5 540 mm, volný zdvih: 1 900 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 330 mm, délka vidlic: 1 190 mm, celková délka: 840 mm, typ pohonu: Elektro, konstrukční šířka: 870 mm, Vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 600 Typ stožáru: Triplex Napětí baterie: 24 V Baterie Ah: 375Ah Výrobce baterie: IBV Dkodpfsvdvt Aox Abaol Rok výroby baterie: 2022 Počáteční zdvih, Ochranný stožár

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, celková délka: 2 080 mm, zdvihová výška: 4 470 mm, nosnost: 2 000 kg, - Pohon (elektro, diesel, benzin, LPG, síťový elektro) Elektro - Řízení (oj, chodící, stojící, sedící, nucené řízení) Oj - Nosnost/tíha t 2,0 - Vzdálenost těžiště mm 600 - Vzdálenost zátěže od středu přední nápravy s vysunutými vidlicemi x mm 685 - Rozvor mm 1323 - Zatížení náprav s nákladem (přední/zadní) kg 941/2298 Dsdpfjynbrvsx Abajkl - Zatížení náprav bez nákladu (přední/zadní) kg 840/422 - Rozchod kol vpředu mm 574 - Rozchod kol vzadu mm 380 - Výška oje v jízdní poloze (min/max) mm 762/1232 - Šířka pracovního uličky při paletě 1000 x 1200 příčně 2463 mm - Šířka pracovního uličky při paletě 800 x 1200 podélně mm 2438 - Poloměr otáčení mm 1585 - Rychlost jízdy (s/náklad/bez nákladu) km/h 5/6 - Rychlost zdvihu (s/bez nákladu) m/s 0,10/0,17 - Rychlost spouštění (s/bez nákladu) m/s 0,30/0,23 - Provozní brzda elektromagnetická - Napětí baterie, jmenovitá kapacita V/Ah 24/315 (375) - Typ řízení jízdy elektronické - Hladina hluku v oblasti operátora dB (A) < 70 - Ochranná mříž nákladu

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, zdvihová výška: 5 003 mm, nosnost: 2 000 kg, Skladová technika Still EGV 2000 Pohon: elektro Rok výroby: 1997 Zdvihová výška (mm): 5 003 Nosnost (kg): 2 000 Dkjdeynbrispfx Abaol

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 649 h, nosnost: 1 000 kg, zdvihová výška: 3 725 mm, stavební výška: 2 140 mm, STILL EGV 10 ve špičkovém stavu 649 provozních hodin Maximální zdvihová výška: 3725 mm Jmenovitá nosnost: 1000 kg Baterie vyměněna 6/2022 24V 230 Ah Integrovaná nabíječka Stavební výška: 2140 mm Délka vidlic: 1200 mm Kompaktní rozměry, snadná manipulace, vysoká přesnost i v těsných prostorech. Nízký rám vozíku poskytuje dobrou ochranu nohou. Jemné tlumení spouštění a automatické snížení rychlosti při zdvihání nebo uvolnění oje. Dksdpex Hgdijfx Abasl

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, celková délka: 1 880 mm, nosnost: 1 000 kg, Technologie ukládání dat Stále EGV 10 Elektrický pohon Rok výroby 2004 Dedpexd Hdbjfx Abaekl Nosnost (kg) 1 000

Stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 1 059 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 5 030 mm, volný zdvih: 1 800 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 2 150 mm, délka vidlic: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Vysokozdvižný vozík Stav: Omezeně provozuschopný Technický stav: špatný Typ předního obutí: Polyuretan Dksdox Tkicepfx Abaol Stav předního obutí: 40 - 60 % Typ zadního obutí: Polyuretan Stav zadního obutí: 40 - 60 % Baterie napětí: 24V Baterie kapacita: 375Ah Typ baterie: PzS Rok výroby baterie: 2013 Stav baterie: 40 - 60 % Popis: Motor vydává zvuky (ložiska), vadná kolečka, impulsní řízení, iniciální zdvih,

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 2 078 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 2 985 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: simplex, stavební výška: 1 970 mm, délka vidlic: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Vysokozdvižný vozík Typ stožáru: Standardní Technický stav: dobrý Typ předních pneumatik: Bandáže Stav předních pneumatik: 40 - 60% Typ zadních pneumatik: Bandáže Stav zadních pneumatik: 40 - 60% Dkedpjukransfx Abaol Baterie Volt: 24V Baterie Ah: 375Ah Popis: Zařízení může být částečně lakováno, dílensky a UVV testováno. Ceny za toto jsou k dispozici na vyžádání. se skládací plošinou, zařízení zvedá 2000 kg v základním výtahu.

Stav: použitý, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 2 900 mm, typ stožáru: simplex, stavební výška: 1 980 mm, norma Dkedjwcubzepfx Abajl Střed nákladu: 600 Typ stožáru: Standardní Popis: Stěžeň kompletně repasovaný, přelakovaný

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2006, provozní hodiny: 2 132 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 244 mm, volný zdvih: 1 700 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: duplex, stavební výška: 2 120 mm, délka vidlic: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Ručně vedený vysokozdvižný vozík (Deichselstapler) Těžiště: 600 mm Typ stožáru: Duplex Převodovka: elektromechanická Stav: připravený k provozu a plně funkční Technický stav: velmi dobrý Dodpfoygzbuex Abaekl Přední pneumatiky: Vulkollan Zadní pneumatiky: Vulkollan Baterie: 24V, 240Ah, výrobce GNB, typ PzS, rok výroby: 2023 Popis: Kromě tohoto zařízení nabízíme i další vysokozdvižné vozíky a skladovou techniku. Všechna naše zařízení jsou servisně a FEM4.004 prověřena. Kontaktujte nás prosím e-mailem nebo telefonicky. Najdete nás také pod hsr-gabelstapler. Odkupujeme i vaše použité stroje, a to i bez povinnosti koupě nového. Leasing a financování za výhodných podmínek jsou možné na vyžádání. Rádi vám odborně a detailně poradíme ohledně našich vozidel. Impulsní řízení, inicializační zdvih, plný volný zdvih, nešpinící pneumatiky.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 430 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 2 344 mm, volný zdvih: 1 230 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: duplex, stavební výška: 1 670 mm, délka vidlic: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Pojízdný ručně vedený vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 600 mm Typ stožáru: Duplex Převodovka: Elektromechanická Stav: připraven k nasazení, plně funkční Technický stav: velmi dobrý Přední pneumatiky typ: Vulkollan Zadní pneumatiky typ: Vulkollan Dkjdpfx Aboyczkboael Baterie napětí: 24V Baterie kapacita: 225Ah Výrobce baterie: Hawker Typ baterie: Gelová Rok výroby baterie: 2018 Popis: Kromě tohoto zařízení nabízíme také další vozíky a skladovou techniku. Všechna naše zařízení jsou kontrolována v servisu a dle normy FEM4.004. Kontaktujte nás e-mailem nebo telefonicky. Najdete nás také na stránkách hsr-gabelstapler. Samozřejmě vykupujeme i vaše použité stroje, i když si u nás nové nekoupíte. Možnost leasingu a financování za výhodných podmínek na dotaz. Rádi vám poskytneme odborné a detailní poradenství ohledně našich vozidel. Impulsní řízení, počáteční zdvih, plný volný zdvih, CE certifikát, nešpinící pneumatiky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 4 028 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 5 490 mm, volný zdvih: 1 820 mm, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 320 mm, délka vidlic: 1 190 mm, pohotovostní hmotnost: 1 103 kg, typ pohonu: Elektro, konstrukční šířka: 860 mm, Vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 600 Šířka vidlic: 185 mm Tloušťka vidlice: 60 mm Typ stožáru: Triplex Stav: Připraven k použití a plně funkční Technický stav: dobrý Typ předních pneumatik: Bandáže Stav předních pneumatik: 80 - 100% Typ zadních pneumatik: Bandáže Stav zadních pneumatik: 80 - 100 % Baterie Volt: 24V Baterie Ah: 345Ah Výrobce baterie: GBD Typ baterie: PzS Dedpfx Abot Ddt Teaekl Rok výroby baterie: 2023 Stav baterie: 80 - 100% Pulzní ovládání, nepraskající pneumatiky,

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 5 135 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 4 280 mm, volný zdvih: 1 410 mm, typ stožáru: triplex, stavební výška: 1 915 mm, délka vidlic: 1 200 mm, pohotovostní hmotnost: 1 103 kg, typ pohonu: Elektro, konstrukční šířka: 880 mm, Vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 600 Šířka vidlic: 185 mm Tloušťka vidlice: 60 mm Typ stožáru: Triplex Stav: Připraven k použití a plně funkční Dsdpfjuqrgnjx Abaokl Technický stav: dobrý Typ předních pneumatik: polyuretanové Stav předních pneumatik: 80 - 100% Typ zadních pneumatik: polyuretanové Stav zadních pneumatik: 80 - 100 % Baterie Volt: 24V Baterie Ah: 375Ah Výrobce baterie: GBD Typ baterie: PzS Rok výroby baterie: 2024 Stav baterie: 80 - 100% Popis: externí nabíječka Počáteční zdvih, nepraskající pneumatiky,

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 1 010 h, nosnost: 1 400 kg, typ stožáru: triplex, Stále EGV-S14 Rok výroby: 2012 Nosnost: 1400 kg Výška zdvihu: 5,00 m Výška volného zdvihu: 1,75 Výška průjezdu: 2,18 Výtahový stožár: trojnásobný Rozměr vidlice 1150 x 570 mm Profil pneumatiky: plná neznačková Čistá hmotnost 1408 kg Dkedeu A R Dqjpfx Abael Vysokofrekvenční nabíječka 220 V Systém plnění vodou Skládací plošina Certifikát Ce Pronájem stroje Zajišťujeme kontrolu, údržbu a dopravu.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: W42365L00150, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 1 792 h, nosnost: 2 500 kg, pohotovostní hmotnost: 690 kg, celková výška: 1 300 mm, celková délka: 3 500 mm, celková šířka: 800 mm, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitá nosnost: 2 500 kg DETAILY STROJE Nabíječka: E24/55 HFX Provozní hodiny: 1 792 h Rozměry & hmotnost Rozměry (D x Š x V): 3 500 x 800 x 1 300 mm Vlastní hmotnost: 690 kg VÝBAVA Nabíječka Odemčení pomocí PIN kódu Následující technické údaje pocházejí z datového listu výrobce. Prodávající za jejich správnost neručí. Těžiště nákladu: 600 mm Vzdálenost od osy hnacího kola k ploše nosiče nákladu: 975 mm Rozvor: 1 478 mm Kola Pneumatiky, strana pohonu / nosná strana: guma + polyuretan / polyuretan Rozměry hnacího kola: Ø 230 x šířka 90 mm / Ø 230 x šířka 100 mm Rozměry kol nosné strany: Ø 85 x šířka 85 mm Rozměry otočných kol nosné strany: Ø 85 x šířka 60 mm Počet kol, strana pohonu / nosná strana: 1X + 2 / 2 Počet kol, strana pohonu / nosná strana s otočnými koly: 1X + 2 / 4 Dkjdpfx Absy H Dk Heajl Rozchod, strana pohonu: 502 mm Rozchod, nosná strana: 380 mm Rozměry Zdvih: 125 mm Výška ojky v jízdní poloze: min. 1 030 mm / max. 1 115 mm Výška při koncích vidlic: 86 mm Vzdálenost k ploše nosiče nákladu: 1 170 mm Vnější rozteč ramen pro nakládání: 520 / 540 / 560 / 680 mm Světlá výška uprostřed rozvoru: 35 mm Rozměry nákladu: 800 x 1 200 mm Šířka pracovního uličky s paletou 800 x 1 200 mm napříč: 2 790 mm Poloměr otáčení, počáteční zdvih zvednutý / spuštěný: min. 2 095 / 2 165 mm Výkon Rychlost jízdy s nákladem / bez nákladu: 10 / 12 km/h Externí reference: W42365L00150

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: W42365L00151, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 1 666 h, nosnost: 2 500 kg, pohotovostní hmotnost: 605 kg, celková výška: 1 700 mm, celková délka: 2 300 mm, celková šířka: 800 mm, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitá nosnost: 2 500 kg DETAILY STROJE Nabíječka: HFX 1600/3200 Provozní hodiny: 1 666 h Rozměry & Hmotnost Dkodpfxoy H Dcie Abaol Rozměry (D x Š x V): 2 300 x 800 x 1 700 mm Vlastní hmotnost: 605 kg VYBAVENÍ Nabíječka Odemknutí přes PIN Následující technické údaje pocházejí z technického listu výrobce. Prodávající za ně neručí. Těžiště nákladu: 600 mm Vzdálenost od osy kol k ploše pro náklad: 975 mm Rozvor: 1 478 mm Kola Pneumatiky, hnací strana / nákladová strana: Guma + polyuretan / Polyuretan Rozměry hnacího kola: Ø 230 x Š 90 mm / Ø 230 x Š 100 mm Rozměry kol na nákladové straně: Ø 85 x Š 85 mm Rozměry kol na nákladové straně, podvozky: Ø 85 x Š 60 mm Počet kol, hnací strana / nákladová strana: 1X + 2 / 2 Počet kol, hnací strana / nákladová strana s podvozky: 1X + 2 / 4 Rozchod kol hnací strany: 502 mm Rozchod kol nákladové strany: 380 mm Rozměry Zdvih: 125 mm Výška oje v provozní poloze: min. 1 030 mm / max. 1 115 mm Výška u konců vidlic: 86 mm Vzdálenost k ploše pro náklad: 1 170 mm Rozměry nakládacích ramen: 55 / 165 / 1 150 mm Vnější rozteč nakládacích ramen: 520 / 540 / 560 / 680 mm Světlá výška ve středu rozvoru: 35 mm Rozměr nákladu: 800 x 1 200 mm Šířka pracovního uličky s paletou 800 x 1 200 mm napříč: 2 790 mm Poloměr otáčení, zdvižený / spuštěný iniciální zdvih: min. 2 095 / 2 165 mm Výkonnostní údaje Max. rychlost s nákladem / bez nákladu: 10 / 12 km/h Externí reference: W42365L00151

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: W42364L00583, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 2 593 h, nosnost: 2 000 kg, pohotovostní hmotnost: 595 kg, celková výška: 1 300 mm, celková délka: 2 300 mm, celková šířka: 800 mm, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitá nosnost: 2 000 kg DETAILY STROJE Nabíječka: E 24/55 HFX Provozní hodiny: 2 596 h Rozměry a hmotnost Rozměry (D x Š x V): 2 300 x 800 x 1 300 mm Vlastní hmotnost: 595 kg VYBAVENÍ Nabíječka Klíč Následující technická data pocházejí z výrobního listu. Prodejce za ně nepřebírá záruku. Těžiště nákladu: 600 mm Vzdálenost osy hnacího kola k nosné ploše: 975 mm Rozvor: 1 478 mm Kola Označení pneumatik, hnací / nosná strana: Guma + Polyuretan / Polyuretan Rozměry hnacího kola: Ø 230 x 90 mm / Ø 230 x 100 mm Rozměry kol nosné strany: Ø 85 x 85 mm Rozměry otočných kol nosné strany: Ø 85 x 60 mm Počet kol, hnací / nosná strana: 1X + 2 / 2 Počet kol, hnací / nosná strana s otočnými koly: 1X + 2 / 4 Rozchod hnací strany: 502 mm Rozchod nosné strany: 380 mm Rozměry Zdvih: 125 mm Výška ojky v provozní poloze: min. 1 030 mm / max. 1 115 mm Výška u konců vidlic: 86 mm Vzdálenost k nosné ploše: 1 170 mm Dedpey H Dbrofx Abajkl Rozměry nosných ramen: 55 / 165 / 1 150 mm Vnější vzdálenost ramen: 520 / 540 / 560 / 680 mm Světlá výška uprostřed rozvoru: 35 mm Rozměry nákladu: 800 x 1 200 mm Pracovní ulička s paletou 800 x 1 200 mm napříč: 2 790 mm Poloměr otáčení, zvýšený/snížený počáteční zdvih: min. 2 095 / 2 165 mm Výkonové parametry Rychlost jízdy s/nákladem / bez nákladu: 10 / 12 km/h Externí reference: W42364L00583

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 5 226 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 3 500 mm, typ stožáru: duplex, stavební výška: 2 270 mm, výkon: 9 kW (12,24 k), TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnost: 2 000 kg Výška zdvihu: 3 500 mm Průjezdná výška: 2 270 mm DETAILY STROJE Typ stožáru: Duplex Výkon pohonu: 9 kW Provozní hodiny: 5 226 h Hmotnost: cca 3 650 kg Dedpfxey Iwrge Abajkl VYBAVENÍ Hydraulický boční posuv Topení Poznámka: Boční okno je poškozené.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2013, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 1 620 mm, volný zdvih: 1 620 mm, typ paliva: plyn, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 500 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnost: 5000 kg Zdvih: 1620 mm Volný zdvih: 1620 mm Stavební výška: 2500 mm Délka vidlic: 2200 mm DETAILY STROJE Typ stožáru: Triplex stožár s plným volným zdvihem Palivo: Plyn Napětí baterie: 12 V Dksdpfey Iwpfex Abajl Celkový příkon: 56 kW Provozní hodiny: 8 823 h Hmotnost: 7 024 kg VYBAVENÍ Plná kabina s topením 3. a 4. ventil Boční posuv Zařízení na nastavování vidlic Pracovní světlomety vpředu a vzadu 4x SE pneumatiky Dvojitý držák lahví Panoramatické zrcadlo

Stav: jako nový (použitý), Na prodej STILL RX70 - 35T | 3,5T - nosnost: 3500 kg - rok výroby: 2011 Dodpfey Nad Iox Abaskl - pohon: LPG - vlastní hmotnost: 4846 kg - stožár: duplex - boční posuv - motohodiny: 6585 - motor: spolehlivá jednotka o výkonu 36 kW. Vozík je plně funkční, udržovaný, připravený ihned k použití ve skladu nebo na dvoře. Ekonomický hybridní pohonný systém Still zajišťuje nejnižší spotřebu LPG ve své třídě nosnosti. Možnost otestování stroje na místě pod zátěží. Kontaktujte mě pro více informací a zkušební jízdu. Solidní stroj za poctivou cenu.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: IC1314, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 2 392 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 7 100 mm, stavební výška: 2 900 mm, typ motoru: Elektrický, výrobce: Still Dkedpfsy Rb H Tjx Abaol

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, kapacita baterie: 375 Ach, zbývající kapacita baterie: 74 procent, napětí baterie: 24 V, celková délka: 790 mm, celková šířka: 210 mm, celková výška: 630 mm, celková hmotnost: 310 kg, Trakční baterie 24V 3PzS375 Baterie 74% TESTOVANÁ Rok výroby: neznámý Hmotnost cca 310 kg Rozměry 790mm x 210mm x 630mm Speciální vanička STILL/Linde systém rychlé výměny! Baterie byla servisována a testována odbornou firmou. Test kapacity (C5 vybíjecí test) 280/375 Ah baterie Zbývající kapacita: 74 % Dkodpfxey N Ty Ae Abael S automatickým plnicím systémem (BFS) S pólovými šrouby, ale BEZ koncové vývodky.