Standardní tahač

SCANIA R 560

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 054 065 km, výkon: 560 kW (761,39 k), první registrace: 01/2013, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 850 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 150 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, konfigurace náprav: 4x2, další kontrola (TÜV): 01/2026, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, celková šířka: 25 500 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, počet míst k sezení: 2, provozní hmotnost: 18 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 393 826 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 04/2023, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 4 450 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: jiný, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 7 680 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 780 mm, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, parkovací klimatizace, přípojné zařízení, retardér, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, - 2. palivová nádrž na naftu - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní zařízení) - Pevně namontováno - Vysoká střecha - LED svítilna - Hliníkové disky - Manuální - Přídavný pohon (PTO) - Rádio/kazeta - Asistent pro udržení v jízdním pruhu - Přídavný brzdový systém Počet náprav: 2, konfigurace: 4x2, pohotovostní hmotnost: 9 990 kg, celková hmotnost: 19 000 kg, celkový objem nádrží: 785 litrů, 2. palivová nádrž na naftu, tažné zařízení, průměr čepu nápravy: 40 DIN, výška podvozku: 99 cm, sedlový závěs: pevně namontovaný, počet uzávěrek: 1, hliníkové disky, typ odpružení: úplné vzduchové odpružení, typ kabiny: vysoká střecha, tempomat, záznamové zařízení (kontrolní zařízení), digitální tachograf, klimatizace, nezávislá klimatizace, nezávislé topení, elektrická okna, elektrická zrcátka, rádio/kazeta, Carplay, GPS navigace, barva: vícebarevná, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: LED svítilna, asistent pro udržení v jízdním pruhu, klimatizace, vyhřívaná sedadla, Bluetooth, výkon motoru: 412 kW (553 k), palivo: nafta, Euro: 6, typ převodovky: Opti-cruise, model převodovky: Scania, počet rychlostních stupňů: 12, přídavný brzdový systém, retardér značky: Scania, posilovač řízení, ABS, ASR, přídavný pohon (PTO), centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, čalounění sedadel: kůže, nastavení sedadel: manuální, R 560 B 4X2 NB // PTO // RETARDER // WB 455 // PLNÉ VZDUCHOVÉ ODPRUŽENÍ // KŮŽE Převodovka Převodovka: SCA, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové Náprava 1: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; řízená; profil levé pneumatiky: 9 mm; profil pravé pneumatiky: 10 mm Náprava 2: rozměr pneumatik: 315/80R22.5; dvojmontáž; vnitřní profil levé pneumatiky: 6 mm; vnější profil levé pneumatiky: 8 mm; vnitřní profil pravé pneumatiky: 6 mm; vnější profil pravé pneumatiky: 5 mm Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 9 990 kg Užitečné zatížení: 9 010 kg Celková hmotnost vozidla: 19 000 kg Interiér Čalounění: kůže Servis APK (technická kontrola): platná do 04/2027 Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 4 Finanční informace Leasingová splátka: 1 156 € měsíčně (default, 72 měsíců); pro další informace a podmínky nás kontaktujte Djdpfezhku Ejx Ak Hjuw Identifikace SPZ: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Můžete si vybrat ze stále se měnící zásoby 1200 použitých nákladních vozů, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky, ročníky i cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše: • Velký, stále se měnící sortiment • Ověřená kvalita • Výhodná cena • Korektní obchodní jednání • Hovoříme mnoha jazyky • Chápeme potřeby zákazníků • Zařídíme dovoz i přepravu • (Vývozní) registrační značky vystavíme rychle • Odborné technické služby • Záruka ověřené kvality • A mnoho dalšího... Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing u Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte svoji leasingovou splátku a pošlete žádost přes náš web. Zeptejte se také na náš evropský záruční balíček.

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 150 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 01/2026, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, přípojné zařízení, retardér, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, - Hliníková palivová nádrž - Vyhřívaná vnější zrcátka - Vyhřívaná zrcátka - Sedadlo spolujezdce - Uzávěrka diferenciálu - Dálková světla - Omezovač rychlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizace - Lednice - LED osvětlení - Kožené čalounění - Vzduchové odpružení - Sedadla odpružená vzduchem - Filtr pevných částic - PTO (odběr výkonu) - Rádio/multimediální systém - Kotoučové brzdy - Vyhřívání sedadla - Sluneční clona - Asistent udržování v jízdním pruhu - Kontrola stability - Nezávislé topení - Automatické předehřívání - Skříň na nářadí - Čelní sklo Interní číslo pro zákaznické dotazy: 3-487 SCANIA R 560 6x2 s řiditelnou/zvedací nápravou Popis vozidla: Scania R 560 Motor DC13 166, 560 k, SCR Euro 6 E Převodovka GRS905S Opticruise, automatizovaný řadic systém pro manuální převodovku Retardér Scania R4100D s funkcí volnoběhu Uzávěrka diferenciálu Eco-Roll funkce, prediktivní tempomat Odpružení list/vzduch Rozvor: 4 750 mm Pohon: 6x2-4 Třetí náprava řízená a zvedací Pneumatiky přední náprava: 385/65R22,5, zadní + pomocná: 315/80R22,5 Tažné zařízení Rockinger 500B66000, čep 50 mm, D=200 kN Kabina CR2OH Scania Highline, spací kabina řady R s vysokou střechou LED světlomety LED denní/obrysové/polohové/koncové/osvětlení SPZ Kožené řidičovo sedadlo PREMIUM s vyhříváním a ventilací Lůžko 800x2000 mm s taštičkovou matrací Kožený volant – zploštělý spodek Automatická klimatizace Nezávislé topení Chladicí box Infotainment Premium 7" displej Rádio s digitálním příjmem (DAB) Navigace – evropské mapy, upravené pro nákladní vozidla Systém varování před změnou jízdního pruhu Tempomat s aktivní předpovědí (CCAP) Nouzový brzdový asistent (AEB) a mnoho dalšího Další výbava a příslušenství: * Hliníková palivová nádrž * Pracovní světla vzadu * Vyhřívaná vnější zrcátka * Vyhřívaná zrcátka * Sedadlo spolujezdce * Bluetooth * Palubní počítač * Uzávěrka diferenciálu * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná vnější zrcátka * ESP * Dálková světla * Omezovač rychlosti * Katalyzátor * Klimatizace * Lednice * LED osvětlení * Kožené čalounění * Sedadla odpružená vzduchem * Mlhové světlomety * Filtr pevných částic * Rádio/multimediální systém * Retardér * Kotoučové brzdy * Střešní okno * Spací kabina * Vyhřívání sedadla * Sluneční clona * Asistent udržování v jízdním pruhu * Nezávislé topení * Automatické předehřívání * Skříň na nářadí Dujdpfeziktqox Ak How * Čelní sklo * Vývod PTO (odběr výkonu) * Centrální zamykání * Další řiditelná náprava Financování je možné prostřednictvím našich finančních partnerů. Tato nabídka není závazná. Změny, chyby a mezitímní prodej jsou vyhrazeny. Obecné informace Kabina: Dálková přeprava Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 742 ccm Celková povolená hmotnost: 26 000 kg Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: velikost pneumatik: 385/65-22.5; řízená; odpružení: listové Zadní náprava 1: velikost pneumatik: 315/80-22.5; uzávěrka diferenciálu; odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: velikost pneumatik: 315/80-22.5; zvedací náprava; řízená; odpružení: vzduchové Interiér Čalounění: kůže

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 602 600 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 03/2013, typ paliva: nafta, maximální hmotnost nákladu: 26 000 kg, celková hmotnost: 44 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2013, provozní hmotnost: 13 000 kg, Vybavení: ABS, hydraulika, klimatizace, přípojné zařízení, retardér, uzávěrka diferenciálu, Scania R560 Abrollkipper TAM T25SN-66 6x2 Diferenciální uzávěrka Plně vzduchové odpružení Automatická převodovka Duedsw E D Uvopfx Ak How Retardér Euro 5 Celková hmotnost 26 000 kg – užitečné zatížení 13 000 kg Tažné zařízení (schváleno pro celkovou soupravu 44 000 kg) ADR vhodný pro EX/II, EX/III, FL, AT, OX 3. náprava výškově stavitelná a říditelná Celková délka vozidla 9,26 m Rozvor 4,50 m Pneumatiky 40% Nádrž 600 l Sluneční clona Mlhová světla Centrální zamykání Klimatizace Elektrická okna a vnější zrcátka ABS Všechny údaje bez záruky / omyly vyhrazeny

Stav: použitý, najeté kilometry: 174 600 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 02/2024, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 750 mm, další kontrola (TÜV): 02/2026, barva: černý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2024, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Barva: ebonyblack, povolená celková hmotnost: 18 000 kg, 1. náprava: 385/65 R22.5, 2. náprava: 315/70 R22.5, sedadla látková, barva interiéru černá, listovo-vzduchové odpružení, retardér, sedlový závěs: FISCHER SK-S36.20W 2/185, -660 mm, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizační program ESP, automatická klimatizace, parkovací klimatizace, adaptivní tempomat ACC, LED světlomety, automatické ovládání světel, regulace dosvitu, příprava na telefon Bluetooth, dešťový senzor, stavitelný sloupek řízení, střešní okno, střešní spoiler, přední mlhová světla, vnější zpětná zrcátka elektrická a vyhřívaná, boční zrcátko elektrické, širokoúhlé zrcátko, imobilizér, větrolam, indikace zatížení nápravy, pracovní světlomety, asistent rozjezdu do kopce, LED denní svícení, přípojná zásuvka 1x15 pólová, funkce plachtění, telematický systém, boční opláštění, EGR, SCR. Hydraulický systém sestávající z hliníkové nádrže OMFB 170 litrů a ozubeného čerpadla OMFB typu PDT 108 (108 cm³/ot), pravotočivé, poháněné přes PTO. OMFB HDT 108 axiální pístové čerpadlo. HDT 108 má objem cca 107 cm³ na otáčku a je určené pro vysoké tlaky. Sériové číslo 602001 111083. Nezávazná nabídka, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Ilustrace se nemusí shodovat s nabídkou. Dedpfx Akjzc Afms Heuw

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 889 496 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 07/2012, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2012, Vybavení: ABS, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, přípojné zařízení, retardér, spojler, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Hliníková palivová nádrž - Náhradní kolo - Dálkově ovládané centrální zamykání - Dálková světla - Omezovač rychlosti - Intarder - Chladnička Dedpfjydbx Uex Ak Hjuw - Vzduchové odpružení - Vzduchová houkačka - Přídavný pohon (PTO) - Spací kabina - Sluneční clona - Napájecí hřídel - Stabilizační systém - Skříňka na nářadí - Vývodový hřídel - Centrální mazání = Další informace = Konfigurace náprav Přední náprava: řiditelná; vzorek pneumatik vlevo: 50 %; vzorek pneumatik vpravo: 50 % Zadní náprava 1: vzorek pneumatik vlevo: 50 %; vzorek pneumatik vpravo: 50 % Zadní náprava 2: zdvihací náprava; řiditelná; vzorek pneumatik vlevo: 50 %; vzorek pneumatik vpravo: 50 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 17 372 kg Užitečné zatížení: 8 628 kg Celková povolená hmotnost: 26 000 kg Funkčně Jeřáb: HMF 3000 K6 30 tm s rádiovým dálkovým ovládáním, rok výroby 2012, vzadu na podvozku Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Finanční informace Cena: na vyžádání

Stav: použitý, najeté kilometry: 936 455 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 03/2013, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 553 kg, maximální hmotnost nákladu: 14 447 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 900 mm, brzdy: retardér, barva: šedá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 15 m³, délka ložné plochy: 5 750 mm, šířka ložného prostoru: 2 440 mm, výška ložného prostoru: 1 100 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Místo vozidla: Bovenden, velký dům, 1x komfortní sedadlo, 2x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektricky ovládané okno vlevo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, elektrické střešní okno, nezávislé topení, vzduchový klakson, ABS (protiblokovací systém), kontrola prokluzu (ASR), retardér, pomocný pohon, automatická převodovka, zvedání+spouštění, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, pracovní světlomety, úložný box, vzduchové odpružení, tažné zařízení vzduch-světlo-hydraulika, hliníková nádrž, tichý provoz G1, poslední náprava zdvihací, výpust na obilí, kotvící oka, boční ochrana, kyvné klapky, ekologická plaketa zelená. Rozvor: 3900 mm Nástavba: Kempf třístranná sklápěcí nástavba s hliníkovými bočnicemi, rolovací plachta, výpust na obilí a kombinovaná klapka, cca 15 m³ V8 motor, Scania retarder, nezávislé topení, 2x lůžko, nezávislá klimatizace, chladicí box, elektrické střešní okno. Při cca 480 000 km byl motor kompletně repasován za cca 24 000 €! Vhodné sklápěcí přívěsy máme skladem, viz naše stránky. Dujdpfjvhi E Tjx Ak Hew ÚDAJE O VÝBAVĚ BEZ ZÁRUKY, změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 334 726 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 02/2023, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 986 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 014 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 750 mm, další kontrola (TÜV): 03/2027, barva: zelená, kabina řidiče: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, hydraulika, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, tempomat, Barva Royal Green (RAL6004 CM), aktuální obutí: M+S pneumatiky, pohotovostní hmotnost: 7986 kg, maximální přípustná hmotnost: 18000 kg, rozměr pneumatik: 315/80 R22.5, 1. náprava: , 2. náprava: , sedadla černá kůže, vzduchové odpružení, retarder: R4700D, digitální tachograf: Smart ADR STONERIDGE, sedlový spoj, přídavný pohon: EG9R DCP1B, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizační program ESP, automatická klimatizace, stacionární klimatizace, rádio-navigační systém, adaptivní tempomat ACC, nezávislé topení: 3 kW, vzduchem odpružené sedadlo řidiče „Premium“ s ventilací sedadla, LED světlomety, digitální příjem rádia DAB, systém varování před opuštěním jízdního pruhu Scania, dešťový senzor, kožený volant, hliníkové disky: Alcoa DuraBright, elektrické střešní okno, LED mlhové světlomety, elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka: řidič/spolujezdec, sluneční clona: venkovní krytování, odkládací balíček: venkovní úložné boxy na straně řidiče/spolujezdce, chladicí box, ukazatel zatížení náprav: přední/zadní náprava, LED denní svícení, Scania Side Defender, sklopné spolujezdcovo sedadlo, nouzový brzdový asistent, stropní konzole zadní stěny kabiny, mikrovlnná trouba, elektrická sluneční roleta, dálková světla ve střeše, nezávazná nabídka, vyhrazeno právo na chyby a předchozí prodej. Dedpfx Akoy N Igks Hsuw

Stav: použitý, najeté kilometry: 302 408 km, výkon: 560 kW (761,39 k), první registrace: 05/2011, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 470 kg, maximální hmotnost nákladu: 20 530 kg, celková hmotnost: 44 000 kg, rozměr pneumatiky: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 300 mm, další kontrola (TÜV): 08/2024, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 500 mm, celková šířka: 25 500 mm, celková výška: 33 000 mm, velikost přední pneumatiky: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, provozní hmotnost: 32 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 893 162 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 06/2012, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 795 kg, maximální hmotnost nákladu: 11 205 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 600 mm, další kontrola (TÜV): 12/2024, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: jiný, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 6 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, airbag, jeřáb, kabina, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, * Německé vozidlo * Stav viz fotografie * Dokumentace k dispozici * Za poslední 3 roky používání do vozidla a jeřábu investováno přes 27 500 € * K dispozici jsou všechny faktury, např. na otočný válec jeřábu * Jeřáb HIAB 185K * Výška háku 15 m * 2 hydraulické podpěry * 5+6 ovládacích okruhů * Ovládání drapáku * Výsuv jeřábu: 11 m = 1,5 t – 8,20 m = 2,1 t – 5,40 m = 3,3 t – 4,50 m = 4 t * Ovládání z vysokého sedadla * Tažné zařízení, povolená celková hmotnost přívěsu 44 000 kg * Bez technické úpravy možné 29 000 kg * Motor Scania V8, 15 607 cm³ * Luxusní vzduchem odpružená kabina řidiče * Klimatizace * Nezávislé topení * Listová/vzduchová pérování + zvedání/snižování * Střešní okno * Elektrická okna * Elektrická zrcátka * CD stereo * Lůžko * Lednice * Kamera na couvání * Telefon * CB rádio * Komfortní sedačka * Vyhřívané sedadlo * Multifunkční volant * Alu kola * Úložný prostor * Uzávěrka diferenciálu * Retardér * Vysoká přední stěna * Kleště na kámen * Pracovní osvětlení * ABS * Rozvor 3 600 mm + 1 400 mm * Pohotovostní hmotnost 14 795 kg * Užitečná hmotnost 11 205 kg V případě zájmu o novou revizi TÜV Vám rádi připravíme nabídku přes naše partnerské servisy. Naše nabídka je obecně BEZ nové revize TÜV, bez nové DGUV, bez nové SP, bez nové UVV. Dsdpfjvhqcyjx Ak Heuw Další nákladní vozy naleznete na našich webových stránkách. Hovoříme těmito jazyky: němčina, angličtina, polština, turečtina Poznámka: Doporučujeme a nabízíme důkladnou prohlídku a kontrolu zboží, aby kupujícímu nevznikly mylné představy o stavu a vhodnosti. Prohlídka a kontroly jsou možné kdykoli po dohodě a jsou výslovně vítány. Všechny údaje jsou uvedeny bez záruky. Za chyby a omyly v nabídce neručíme. Kupující je povinen se osobně přesvědčit o stavu a výbavě zboží/vozidla. Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny. -