Fa. Marevi

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, s frézovacím agregátem Celková délka: 6790 mm Hloubka: 1145 mm Max. výška: 2264 mm Výška pracovní plochy: 850 mm Tloušťka hrany: 0,4 - 25 mm Max. výška hrany: 66 mm Min. délka hrany: 200 mm Min. šířka obrobku: 60 mm Min. délka obrobku: 140 mm při tloušťce obrobku 60 mm Max. délka obrobku: cca 6000 mm Min./max. tloušťka obrobku: 6/60 mm Potřeba vzduchu: 3000 m³/h Průměr odsávacího hrdla hlavního stroje: 160 mm Průměr odsávacího hrdla frézovacího agregátu: 125 mm Hmotnost: cca 2800 kg Skladovací místo: dodavatel Bjdpfjypwk Djx Abyecw

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0316 Značka: HIRZT - ITÁLIE Model: MIREA - CE norma Automatická olepovačka hran s tavným lepidlem pro panely, nábytek, zakázkové vybavení, dřevěné dveře, kuchyně, koupelnový nábytek a další – CE norma. Technická data: Nanášení lepidla na panel Výška panelu: 10–50 mm Bedeypm Tujpfx Abyjcw Max. tloušťka hrany: 1 mm Minimální rozměry panelu: 70 x 140 mm Automatický posuv s řemenovým pohonem – Rychlost posuvu: 4 m/min Příkon: 4 kW Kopírovací ořezávací jednotka: nože 70 x 14 x 12 mm, Z4, 15° Jednotka příčného ořezu – nůž Výsuvná přední opěra – Vstupní prodloužení – Výška pracovního stolu: 900 mm Celkové rozměry: 1900 x 1100 x 1250 mm (v) Hmotnost: 300 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Homag Edgeteq S-200 Rok výroby: 2020 Specifikace: Bcsdpfeypm Hhex Abysw Posuvová rychlost: 11 m/min Délka stroje: 4605 mm Maximální tloušťka obrobku: 60 mm Okrajový materiál v roli: 0–3 mm Okrajový materiál v pásech: 0,4–5 mm Spojovací frézování/předfrézování (bloky 44 mm výšky) Standardní EVA lepicí jednotka Přítlačná zóna s jedním hlavním a dvěma volně otočnými přítlačnými válci s pneumatickým nastavením výšky Rohovací jednotka s pneumatickým nastavením pro zkosení/rovný řez Horní a dolní ořezávací jednotka s 2 mm noži Konturovací jednotka s 2 mm noži Profilové oškrabávání s pneumatickým nastavením a 2 mm břity Další vyměnitelné hlavy s 1 mm břity Škrabka lepicí spáry Leštící agregáty LED vnitřní osvětlení Ovládací systém easy touch Balíček pro stavební prvky Základní balíček v Centrální mazání 400V 50Hz CE

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, Specifikace Bjdpoypm Dgefx Abyjcw 2 nádoby 1 čisticí stanice Vhodné pro pravostranné stroje jako Edgeteq S-240, S-300 a S-380 400V 50Hz

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, Specifikace: Pracovní výška: 950 mm Délka: 4773 mm Tloušťka obrobku: 60 mm Okrajový materiál v rolích: 0,4–3 mm Okrajový materiál ve stuhách: 0,4–6 mm Nastavitelné vodítko vkládání Podpora obrobku Podávací rychlost: 11 m/min Centrální mazání Horní tlak pomocí válců Manuální nastavení horního tlaku Zařízení na nanášení separačního prostředku Jednotka pro předfrézování spojů 2x2,2 kW Předehřev panelu Nanášecí jednotka QA65 pro PUR lepidlo Tlaková zóna Jednotka pro příčné ořezávání hran Ořezávací jednotka Jednotka pro protiořez Bcodpsypm Avefx Abyjw Jednotka pro radiusové stírání se 2 sadami hlav pro rychlou výměnu Stírání lepeného spoje Jednotka na nanášení čistícího prostředku Leštící kartáče 400V 50Hz CE XES 200 se 2 zásobníky a 1 čisticí stanicí včetně odkapávací vany.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, Hrana o síle 0,4 až 5 mm Výška panelu: 8 až 50 mm Max. tloušťka desky: 60 mm Předfrézování Lepidlo s vyměnitelnou teflonovou vanou Multifunkční dokončovací jednotka Zaoblování rohů Stříkací systém pro separační nebo mazací prostředky Brousicí skupina Čelní řezací skupina Radiusová stírací skupina Skupina pro stírání lepidla Kartáčovací jednotka Ovládání: dotykový panel Bjdpfx Abeyplmysyjcw Celkový příkon: 8,4 kW

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, - Max. posuv: 11 m/min - Max. tloušťka hrany: 3 mm (role), 8 mm (pásky) - Max. tloušťka obrobku: 50 mm - Spárovací fréza - Lepicí agregát Bcsdpsypbzyefx Abyjw - Ořezávací jednotka - Frézovací agregát - Rohové kopírovací agregát - Stahovací nůž – rádius + rovný - Leštící kartáč

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, - Max. posuv: 16 m/min - Max. tloušťka obrobku: 60 mm - Max. tloušťka hrany: 3 mm (role), 12 mm (pásky) Bcedpeypbugefx Abyow - Srovnávací fréza - Lepicí agregát - Zkracování - 2x frézování - Rohovací agregát - Stahovací nůž – rádius + rovný - Leštění - Nanášení separačního prostředku !!! Včetně vratného dopravníku !!!

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, Hoblovka vyrobená v roce 2005. Tato olepovačka OTT Twister je vybavena procesem nanášení lepidla za tepla a za studena a zvládá tloušťky hran od 0,3 do 10 mm. Podporuje tloušťky obrobků od 8 do 60 mm a má rychlost posuvu 14-20 m/min. Pokud chcete získat vysoce kvalitní olepování hran, zvažte olepovačku hran OTT Twister, kterou máme na prodej. Kontaktujte nás pro další podrobnosti. • Aplikace lepidla: Nanášení lepidla za tepla/studena; synchronní a protiběžný aplikační válec. • Tloušťka hrany: 0,3-10 mm • Tloušťka obrobku: 8-60 mm • Šířka obrobku: minimálně 70 mm • Délka obrobku: minimálně 150 mm • Provozní tlak: 6 barů • Výkon posuvu: 3,0 kW • Rychlost posuvu: 14-20 m/min • Elektrická přípojka: Elektrické napájení: 3x 400 V, 50 Hz • Požadavek na odsávání: 1x Ø180 mm při rychlosti 20 m/s = 35 m³/min. • Rychlost vzduchu (minimální): 20 m/s • Spotřeba stlačeného vzduchu: cca 300 l/acovatelské jednotky / zařízení na stroji: • Spojování: • 2 x 2,2 kW, n=14 600, 250 Hz; dvě aplikačně řízená pracovní vřetena. • Kombinovaná lepicí jednotka: • horní výměnná násypka pro EVA, PUR tavné lepidlo nebo čisticí granulát; objem násypky 2,5 l. • AKM (automatický zásobník hran): • Automatický zásobník hran s optickou kontrolou pro hrany pásů v pevných délkách. • Uzavírání: • 2 x 0,8 kW, n=12 000, 200 Hz; automatické otáčení 0°/5°; 2 HM pilové kotouče Ø140 x 3,2 x 16, z=34 • Frézování pod omítku: • 2 x 0,7 kW, n=12 000, 200 Hz; jednostranná sonda; 2 vyměnitelné nožové hlavy HF70 s tvrdokovovými hroty, Ø70 x 20 x 16, z=4 • Jemné frézování (úkos 15°/30°/45°): • 2 x 0,3 kW, n=12 000, 200 Hz; oboustranná sonda; 2 vyměnitelné nožové hlavy HF70, Ø70 x 20 x 16, z=4. • AWSR (poloměr R2-R5): • 2 rychlovýměnné sady pro jemné frézy, 2 x 0,3 kW; 2 karbidové vyměnitelné břitové hlavy AR73 x 16 x 16, z=3, R2-R5 • AKF (kopírovací frézování): • Automatické kopírovací frézování se dvěma samostatnými pracovními vřeteny pro čelní plochy a podélné poloměry; 2 x 0,37 kW, 12 000 ot/min; nástroje R1-R3 • Škrabací nůž: • 2 x karbidové škrabky, automatický posuv • Povrchová škrabka: • 2 x karbidové škrabky, s jemným nastavovacím zařízením. • Sada PU: Bsdpfx Abjyn I U Rsyocw • Pěticestné rozprašovací zařízení (2 x uvolňovací prostředek, 1 x mazivo, 2 x čisticí prostředek), jemné lešticí zařízení s látkovým kotoučem • Čištění hran: • 2 x 0,2 kW, n=2 800, 50 Hz, oscilační kartáče

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2011, číslo stroje/vozidla: 0-200-07-9819, Typ: KAL210 / EDITION Strojní číslo: 0-200-07-9819 Rok výroby: 2011 Jednostranný stroj pro obrábění rovných hran dílců. Olepení a následné opracování různých druhů hranovacích materiálů v průchozím podání podélně i příčně. Řídicí systém: POWER CONTROL PC22 Ovládání: Windows PC Vybavení hardware: - PLC řízení - Integrované řízení tažení pro bezkontaktní kontrolu pracovních jednotek - Operační systém Windows XP - Průmyslový PC - 10" TFT monitor s dotykovou obrazovkou, volba a nastavení všech potřebných výrobních parametrů, jako je výběr programu a nastavení tloušťky dílce - PC klávesnice a myš - USB připojení - Síťové připojení - Dálkové ovládání Bcedpfx Ajyn Ilpjbysw - Nastavení provozu, spuštění posuvu, nouzové zastavení Vybavení jednotkami: - Jednotka na aplikaci separačního prostředku - Spodní frézovací jednotka - Lepicí jednotka A20 se dvěma válci - Ořezávací jednotka HL84 - Předsrážecí/frézovací jednotka - Tvarová frézovací jednotka FF32 - Univerzální frézovací jednotka UF10 - Profilová brousící jednotka PN10 - Dokončovací jednotka (jednotka pro broušení lepeného spoje + lešticí kartáče) Technické údaje: Minimální šířka dílce: - při tloušťce 12-22 mm: 60 mm - při tloušťce 23-40 mm: 105 mm Převis dílce: 30 mm Tloušťka dílce: 12-60 mm Hrana v pásu: 0,3-3 mm Profil maximálního průřezu: - pro PVC: 135 mm² - pro dýhu: 100 mm² Hrana v liště: 0,4-20 mm Profil maximálního průřezu u lišt: 900 mm² Pracovní výška: 950 mm Pneumatika: 6 barů Příkon: 400 V, 50 Hz, 3-fázový POZNÁMKA: Technická data mohou být chybně uvedena.

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, max. tloušťka hrany: 15 mm, celková hmotnost: 4 000 kg, OTT olepovačka hran typ Strom+ Volitelně s vratkou TransCompakt nebo TransLift. Stroj je továrně repasovaný a prodává se s garancí v Německu. Nové nástroje, nové řetězové desky a řemeny. Pro PUR lepidlo a EVA lepidlo. Alternativně máme také přístup k Tornado+ a StrongEdge, rovněž továrně repasované. Bsdeyn Am Ispfx Abyocw

Stav: dobrý (použitý), Olepovačka Hebrock 3007 DK F dobře vybavená, možnost vyzkoušení před koupí Předfrézy Nanášení lepidla válečkem, Nádrž má výměnnou funkci Pneumatická předřezová gilotina Bedpfx Aeynz Uwsbyocw Přitlačovací válce Dokončovací pila Frézovací agregát nahoru/dolů, R1 – R2 přestavitelný pneumaticky Profilová cyklina zapínaná z ovládacího panelu Agregát pro zaoblení rohů přestavitelný pneumaticky Frézovací agregát Plochá cyklina Leštička Drážkovací pilový agregát Max. výška dílce 50 mm Max. tloušťka olepovací hrany v roli 3 mm Posuv 10 m/min Stav dobrý, plně funkční Obrobek vychází připravený k použití.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Nový stroj Rok výroby: 2025 Kompaktní a flexibilní do nejmenších prostor. Na délce pouze 2,13 m zde obrobky získají svůj finální vzhled. Vybaveno 1,1 kW vysokofrekvenčním motorem, spojovacím agregátem s diamantom osazeným spirálovým spojovacím frézem, teflonem potaženou lepicí jednotkou, předřezávacím agregátem a HF multifunkčním frézovacím agregátem. 2 volná místa pro finišovací agregáty, např. plošný stěrkovací nůž a lešticí jednotku. Jednoduché ovládání pomocí 3,5" barevného dotykového displeje. Technické údaje: Délka stroje: 2122 mm Tloušťka obrobku: 10–45 mm Minimální šířka obrobku: cca 120 mm Tloušťka hrany: 0,4–2,0 mm Maximální výška hrany = výška obrobku + 4 mm (2+2) Elektrické připojení: 400 V Celkový příkon: 3,6 kW Posuvná rychlost: 6,5 m/min Pneumatické připojení: 6 bar Hmotnost netto: cca 490 kg Bcsdeynu A Ujpfx Abyow Možnosti: Plošný stěrkovací agregát Diamantové nástroje výška = 45 mm Umístění: Flörsheim Dostupnost: ihned

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Funkčnost: plně funkční, SPS řízení Maximální tloušťka obrobku: 60 mm Tloušťka olepovacího materiálu (role): 0,4 - 3 mm Tloušťka olepovacího materiálu (pásky): 0,6 - 20 mm Tloušťka olepovacího materiálu (pásky, bez zarovnávacího frézování): 30 mm Minimální šířka obrobku: 60 mm Minimální délka obrobku: 140 mm 1901 Automatické podávání hran – pásky/role 1907 Nanášení lepidla do tloušťky desky 60 mm "Ultra-Granu-Press" – doba ohřevu granulátu cca 3–4 minuty 1911 Přítlačné zařízení do tloušťky hrany 30 mm 1916 Ořezávací agregát 2 x 1,1 kW do tloušťky hrany 30 mm 1920 Zarovnávací frézovací agregát 2 x 1,1 kW do tloušťky hrany 20 mm 1966 Dokončovací frézovací agregát – zarovnání/srážení/hrana do R = 3 mm 1927 Tažný nůž – pneumaticky ovládaný agregát 1944 Leštící agregát 2 x 0,15 kW s ponorným řízením Bcjdpfxjyntq De Abyjw Posuv: 8/16 m/min Délka: 5720 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Použitý stroj Rok výroby: 2016 Stav: Aktuálně ještě ve výrobě Vybavení a technické údaje: Lepicí vana Přitlačovací zóna Kapovací pila Kombinovaná fréza r=2 mm, frézování na tupo Tloušťka obrobku: 8–50 mm Min. šířka obrobku: cca 75 mm Min. délka obrobku: cca 120 mm Tloušťka hrany: 0,4–3,0/5,0 mm Max. výška hrany = výška obrobku + 4 mm (2+2) Elektrické připojení: 400 V, 50 Hz, 3 fáze Celkový příkon: 3,2 kW Posuvná rychlost: 8,0 m/min Pneumatické připojení: 6 bar Čistá hmotnost: 550 kg Bjdpjynpc Nefx Abyocw Možnosti dodatečné výbavy: Radiusová stěrka Plošná stěrka Lešticí agregát Umístění: Severní Porýní-Vestfálsko (NRW) Dostupnost: Cca prosinec 2025

Stav: jako nový (použitý), předfrézovací agregát stanice na granulátové lepidlo maximální pracovní výška 60 mm gilotina na odstřihování hrany z role přesný ořezávací agregát hrany frézovací agregát pro přídavek hrany shora a zdola dílce profilová cyklina plochá cyklina leštící jednotky délka stroje 420 cm rok výroby 2014 Bodpfx Aboynizleyecw hmotnost 1200 kg CE označení

Stav: použitý, Olepovací stroj na hrany Značka: Brandt Model: Profiline KDF 670-C Hiflex Jednostranný olepovač hran v pravém provedení, určený pro lepení hran tavným lepidlem. Rychlovýměnná lepicí jednotka pro tavné lepidlo. Zpracování s granulemi PU lepidla je možné dle specifikací lepidla. Těsný zásobník lepidla pod nanášecím válcem. Přesné nanášení lepidla na obrobek pomocí lepicího válce, bez nutnosti nastavování tloušťky obrobku. Lepicí válec s možností výběru směru otáčení pro posuv po i proti směru podávání. Kontrola teploty lepidla pomocí elektronického termostatu. Automatické snížení teploty lepidla během pracovních přestávek. Infračervené předehřívání pro reaktivaci tavného lepidla. Automatický zásobník hran pro rolovaný i tyčový materiál, včetně kotoučové desky o průměru 800 mm a zesílených stříhacích nůžek pro silné PVC/ABS, max. 3 x 45 mm. Standardní výbava s kontrolou mezery mezi hranou a obrobkem pomocí optického zobrazování. Stabilní přítlačná zóna s poháněným hlavním přítlačným válcem s pneumatickým zatížením a třemi volně běžícími dolepovacími válečky. Standardně automatické centrální mazání dopravního řetězu. Motorové nastavení přítlaku. Ovládací panel u vstupu do stroje. Technické údaje: Tloušťka hrany: 0,4 – 12 mm Bcsdpfx Aeynhwfebyow Nástroj na dělení hran: max. 3,0 x 45 mm nebo 0,8 x 65 mm Tloušťka obrobku: 8 – 60 mm Rychlost posuvu: 11 – 16 m/min (viz níže) Při volbě hran tlustších než 3 mm se rychlost posuvu automaticky nastavuje na 14 m/min. Při použití tvarových fréz je rychlost posuvu automaticky nastavena na 11 m/min. Elektrické připojení: 400 V, 3 fáze, 50 Hz Připojení stlačeného vzduchu: 6 bar Příkon cca 17 kW Délka stroje: 6 860 mm Kompletní informace o stroji naleznete na našich webových stránkách: burbagemaskin.se

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 008437, Typ použité hrany: tenká hrana, silná hrana Lepicí systém: EVA, PUR Bcjdpfx Absyng Agoysw Předfrézování: ano Multifunkční jednotka: ano Max. posuvná rychlost: 12 m/min Maximální tloušťka desky: 60 mm Pracovní jednotky: 7 ks

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 006603, Typ připojené hrany: tenký okraj, silný okraj, masivní dřevo Systém lepení: EVA Bodpfoyngz Ajx Abyecw Frézování spojování: ano Multifunkční jednotka: ano Max. rychlost posuvu: 14 m/min Maximální tloušťka panelu: 60 mm Pracovní jednotky: 8 ne

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Použitý stroj Rok výroby: 1990 Výbava a technická data: Bcjdpjyncpvofx Abysw Automatické podávání hrany Lepicí systém na patrony Přitlačná jednotka se 4 válci Kapovací pila Ořezávací jednotka Kombi frézovací jednotka rovná/sražená/hranolová Radiusová stěrka Lešticí jednotka Tloušťka hrany: 0,3 - 20 mm Max. výška hrany: 66 mm Min. délka hrany: 200 mm Posuv: 8/16 nebo 12/24 m/min Dostupnost: Krátkodobě Skladové místo: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, číslo stroje/vozidla: AH/004965, STEFANI Solution 5400 je jednostranná průmyslová olepovačka hran určená pro střední a větší výrobní provozy. Modelová řada SOLUTION byla koncipována jako flexibilní řešení jak pro samostatné pracoviště, tak pro integraci do automatizovaných výrobních linek. KOMISNÍ PRODEJ. Bodpfjynb Nnjx Abyecw

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, V zastoupení klienta nabízíme k prodeji olepovací stroj OTT s obracecí transportní dráhou. Komisní prodej. Bcjdpfxeynb Hye Abyew

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, KAŽDODENNÍ PROVOZ VE VÝROBĚ max. 2–3 hodiny, STROJ BUDE NAHRAZEN VĚTŠÍM NOVÝM STROJEM. STROJ JE K DISPONICI IHNED. TECHNICKÁ DATA JSOU UVEDENA NA FOTOGRAFIÍCH PRACOVNÍ STANICE: TECHNICKÁ DATA: 1. Levý + pravý frézovací nůž 2. Nanášení lepidla válečkem 3. Přední a zadní pila 4. Přímý řez také na masivní lamely 5. Úhlový nůž 6. Rondomat vpředu, vzadu, nahoře, dole 7. Přímý klínový nůž 8. Klínový nůž s rádiusem 9. Sušička STROJ DODÁVÁME ZÁKAZNÍKŮM PO CELÉM SVĚTĚ DÉLKA STROJE CCA 7 METRŮ HMOTNOST: 3500 KG Bcedpfx Aboym Sguoyew

Stav: použitý, Rok výroby: 2025, Nový výstavní stroj! Ceníková cena 60 140 € bez DPH. Olepo­vačka hran #F5/00/11 se systémem řízení SPS (včetně dotykové obrazovky) a s aplikací tavného lepidla na obrobek pro hranovací materiál do tloušťky 3 mm: Předfrézovací jednotka (včetně DIA-nástroje) pro hloubku frézování do 2 mm, bezúdržbová lepicí vana s přípravou pro výměnu vany včetně zařízení pro výtok lepidla, HF-ořezávací pila (cca 12 000 ot./min.), HF-frézovací stanice (cca 12 000 ot./min.) se samostatným pneumatickým nastavením frézy a frézou s vyměnitelnými destičkami (kombinovaná verze), zaoblovací fréza pro rohy, ořezávací nůž na radius, plošný ořezávací nůž (včetně pneumatického zvedání), čisticí stanice, robustní řetězový pohon, kuličkově ložený dvojitý horní přítlak, průhled od zadní strany stroje, výsuvná opěrná plocha pro obrobky, posuv cca 10 m/min. Bcsdpfoym Dvbox Abyjw Volitelné příslušenství: - F5/08/4 Rychloupínací zařízení pro frézu na rohy - F5/08/5 Další výměnný motor pro frézu na rohy s nástrojovou výbavou - F5/09/4 Multifunkční radiusová stírací lišta (R2/R1) - F5/10 Podvozek - F5/14 Další výměnná lepicí vana - F5/24/1 Sprejovací zařízení na separační prostředek - F5/24/2 Sprejovací zařízení na čisticí prostředek - F5/30 Pneumatické 3bodové nastavení (radius-, sražení hran-, zarovnané frézování) - F5/31 Předfrézování do tloušťky obrobku 50 mm ²) - F5/32 LED osvětlení vnitřního prostoru 1) Max. tloušťka předfrézování 1 mm u speciálních materiálů jako např. multiplex 2) Max. tloušťka předfrézování 1 mm při tloušťce obrobku 40–50 mm Skladová lokalita: Rieth

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, výkon: 21 kW (28,55 k), výška obrobku (max.): 60 mm, max. tloušťka hrany: 3 mm, posuv v ose X: 24 m/min, celková délka: 6 200 mm, celková hmotnost: 2 600 kg, Vybavení: dokumentace / manuál, Nový (rok výroby 2025). Okamžitě k dispozici ze skladu. KDT KE-710BT je profesionálním řešením pro přesné olepování hran na zakřivených (obloukových) obrobcích. Stroj spojuje flexibilitu s nejvyšší průmyslovou kvalitou. Přednosti a funkce: • Přesné CNC řízení: Jednoduché programování pro komplexní geometrie. • Automatické ořezávání a frézování: Kompletní zpracování hrany v jednom průchodu. Bcjdpjym Arhefx Abyjw • Vysoce efektivní lepicí systém: Rovnoměrné nanášení lepidla pro dokonalé spáry. • Uživatelsky přívětivé rozhraní: Intuitivní ovládání přes dotykovou obrazovku.