Prodej použitých Lopatkový Mixér (2 004)

Stav: nový, CENA: 1900 EUR Spirálový hnetač těsta Kapacita nádoby: 60 litrů Spirálové hnetače jsou určeny pro profesionální použití v oblasti pekařství a stravování. Používají se k přípravě základního těsta, ale lze je využít i k výrobě dalších typů produktů, kdy nahrazují ruční práci mechanickým systémem. Tímto způsobem je možné nepřetržitě vyrábět větší množství těsta. Skládají se z mísy na suroviny a míchacího nástroje (spirály). Mají digitální ovládací panel s displejem, dva nezávislé elektromotory se dvěma rychlostmi a opačnými směry, které pohybují nádobou a spirálou, a také vestavěný časovač. Specifikace spirálového hnetače, jednofázový: Kapacita mísy: 60 litrů Elektrický výkon: 3 kW Rozměry stroje: 840x480x1000 mm Bjdpfx Aqsx U Efbelelh

Stav: velmi dobrý (použité), SILOMAT gravitačního nebo tlakového typu, pro přepravu sypkých materiálů od společnosti SILOSA (několik desítek kusů). Dále máme na prodej přibližně 200 přepravních a stavebních sil na omítky, barvy, cement a další suché stavební malty. Odběr v Polsku nebo Itálii. KNAUF, BAUMIT, PFT, M-TEC, MALTECH, MIXER, PUTZMEISTER, malta, omítka, cement, silo, silo. Bsdpslf Niqjfx Aqljlh

Stav: použitý, Použitý, dobrý stav, míchačka. Vše funkční. Reverzní chod. Blodpfsxpgx Aex Aqljh

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, barva: jiný, Rok výroby: 2026, Planetární míchačky betonu CONSTMACH umožňují díky vysoce výkonné technologii míchání výrobu homogenního betonu v krátkém čase. U planetárních míchaček se míchací ramena otáčejí jak kolem své vlastní osy, tak kolem středu, což zajišťuje rovnoměrné zpracování každé části směsi. Díky tomuto unikátnímu designu je možné dosáhnout dokonalé konzistence betonu již za 30 sekund po přidání vody. Planetární míchačky vynikají oproti klasickým dvouhřídelovým míchačkám svou energetickou účinností, úsporou cementu a nadprůměrnou životností. Technické parametry planetárních míchaček betonu MODEL: CPLN - 0.5 Plnicí objem: 750 litrů Objem čerstvého betonu: 625 litrů Objem zhutněného betonu: 500 litrů Výkon motoru: 18,5 kW Spodní opotřebitelné desky: 10 mm Hardox 450 Boční opotřebitelné desky: 8 mm ST 52 Opotřebitelné desky ramen: 25 mm Ni-Hard MODEL: CPLN - 0.75 Plnicí objem: 1 000 litrů Objem čerstvého betonu: 875 litrů Objem zhutněného betonu: 750 litrů Výkon motoru: 30 kW Spodní opotřebitelné desky: 10 mm Hardox 450 Boční opotřebitelné desky: 8 mm ST 52 Opotřebitelné desky ramen: 25 mm Ni-Hard Bledpsxpkfmjfx Aqloh MODEL: CPLN - 1 Plnicí objem: 1 500 litrů Objem čerstvého betonu: 1 250 litrů Objem zhutněného betonu: 1 000 litrů Výkon motoru: 45 kW Spodní opotřebitelné desky: 15 mm Hardox 450 Boční opotřebitelné desky: 8 mm ST 52 Opotřebitelné desky ramen: 25 mm Ni-Hard MODEL: CPLN - 1.5 Plnicí objem: 2 250 litrů Objem čerstvého betonu: 2 000 litrů Objem zhutněného betonu: 1 500 litrů Výkon motoru: 2 x 30 kW Spodní opotřebitelné desky: 10 mm Hardox 450 Boční opotřebitelné desky: 10 mm ST 52 Opotřebitelné desky ramen: 25 mm Ni-Hard MODEL: CPLN - 2 Plnicí objem: 3 000 litrů Objem čerstvého betonu: 2 500 litrů Objem zhutněného betonu: 2 000 litrů Výkon motoru: 2 x 37 kW Spodní opotřebitelné desky: 15 mm Hardox 450 Boční opotřebitelné desky: 12 mm ST 52 Opotřebitelné desky ramen: 30 mm Ni-Hard Proč zvolit planetární míchačky betonu CONSTMACH? CONSTMACH vyrábí míchačky, které dosahují maximálního výkonu i v nejnáročnějších provozních podmínkách, což dokládají dlouholeté zkušenosti v oblasti inženýrství. Každý model je osazen vysoce kvalitními materiály a motory s certifikací CE. Naše planetární míchačky zajistí vaši investici nízkými provozními náklady, vysokou účinností míchání a dlouhou životností. Volitelný chrom-karbidový povrch, přídavné vyprázdňovací kryty a různé varianty ramen zajišťují plné přizpůsobení vašim výrobním požadavkům. Pro profesionály, kteří hledají odolnost, efektivitu a špičkovou technickou úroveň, jsou planetární míchačky CONSTMACH nejchytřejší investicí ve své kategorii. Čím se Constmach zabývá? Constmach je přední výrobce strojů, který nabízí široké produktové portfolio odpovídající potřebám stavebnictví a těžebního průmyslu. Nabídka zahrnuje stroje na výrobu betonových tvárnic, stacionární a mobilní betonárny, drtiče kameniva, třídicí a drticí linky, pračky písku, zařízení na výrobu písku, asfaltové míchačky, pásové dopravníky, čelisťové drtiče i mobilní drticí linky. Díky vysokému standardu kvality, inovativnímu přístupu k výrobě a řešením zaměřeným na zákazníka je Constmach spolehlivou značkou na domácím i zahraničním trhu. Naše výrobky jsou dlouhodobě preferovány profesionály v oboru pro svoji odolnost, efektivitu a dlouhou životnost.

Stav: velmi dobrý (použité), KOLBE MWE52 MÍCHAČKA S MLÝNKEM – Výkon až 1700 kg/h hotového produktu Bedpsx Swxbsfx Aqlolh

Stav: velmi dobrý (použité), Celonerezový míchač mlýnku Velikost: mince deska 150 mm, hlava "56" Bsdpfxowwkk Ie Aqlslh Kapacita násypky: 200 litrů Jednoramenné míchadlo s přerušenou páskou Hlavní motor: 15 kW - 2 rychlosti Míchací motor: 1,5 kW Víko s bezpečnostním blokováním Ve velmi dobrém provozním stavu

Stav: použitý, Dvouhřídelový lopatkový míchač Blodpsym Ui Ejfx Aqleh Vnitřní rozměry: 1000 mm x 750 mm x 650 mm Celkové rozměry: 1500 mm x 1040 mm x 1770 mm Ve velmi dobrém pracovním stavu Celonerezové provedení

Stav: použitý, Míchací nádrž Winkworth s pláštěm z nerezové oceli Objem 1000 litrů S pláštěm Nerezová ocel Bljdpfxjwq Sw No Aqleh S pomocným vybavením

Stav: dobrý (použitý), Dvojitý páskový mixér Plně z nerezové oceli Rozměry míchací komory 1500 mm délka x 1100 mm šířka x 700 mm hloubka Blodpfxsqu Uyks Aqloh

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Míchací nádrž Orangeworks z nerezové oceli Množství 2 skladem Kapacita 500 lts Váhové snímače Míchačka Blsdpfx Aqswq Sz Uslsh Pomocné vybavení součástí balení

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 445 kg, maximální hmotnost nákladu: 22 555 kg, celková hmotnost: 36 000 kg, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: brzdění motorem, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, velikost přední pneumatiky: 385/65R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/80R22,5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, MAN TGS 35.480 Schwing Stetter 10m³ buben | Smartcontrol s vnitřním ovládáním, | Nápravová formule: 8x4 listové odpružení | Osy, zvedací náprava, | Automatická převodovka, motorová brzda, nouzový brzdový asistent, ACC, | Rakouská registrace na max. přípustnou celkovou hmotnost 36 000 kg | Pneumatiky: 1/2. náprava: 385/65 R22.5, 3/4. náprava: 315/80R22.5 stavební profil | Klimatizace, rádio, Bluetooth | Diferenciální uzávěrka | Zadní kamera | Změny, chyby v zadání a mezitímní prodej vyhrazeny. Bedswyuitepfx Aqljlh

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme tento nový pluhový míchač Hongdi ZZHD100, rok výroby 2026. Bledpozal S Rjfx Aqleh Model: ZZHD100 Výkon motoru: 3,7 kW Napětí: 400 V Rozměry: 1850×900×1200 mm Objem: 100 l Užitný objem: 70 l Otáčky: 2800 ot/min Sériové číslo: 20260313D05 Datum výroby: 12.03.2026 V případě dotazů nebo zájmu o další informace nás neváhejte kontaktovat prostřednictvím zprávy nebo telefonicky.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, doba záruky: 6 měsíce, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 1 075 mm, celková šířka: 700 mm, celková výška: 1 210 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, pohotovostní hmotnost: 258 kg, celková hmotnost: 258 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, Špičkový spirálový hnětač Kemper ST 30 Pro nejlepší výsledky hnětení! 2 rychlosti se 2 časovými spínači Pojízdný hnětací stroj Pouze u nás se zkouškou DGUV V 3 Bledpfx Aqsyaf Skoleh Robustní technologie Připojení: 400V, zástrčka 16A-CEE Repasovaný použitý stroj, kontrolovaný a schválený SAB Se zárukou a servisem náhradních dílů Kvalita od odborné firmy! Využijte více než 35 let zkušeností! Možnosti: Servisní smlouva Box s náhradními díly Servisní balíček Doručení Zaškolení a uvedení do provozu Máme skladem mnoho špičkových spirálových hnětačů!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 1 000 mm, celková šířka: 690 mm, celková výška: 1 210 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, elektrická pojistka: 16 A, TOP spirálový hnětač Diosna SP 80 D Kompaktní hnětač pro individuální těsta! 2 časové spínače Spirálový hnětač se 2 rychlostmi Nerezová nádoba a spirála Robustní technologie Připojení: 400 V Rozměry cca: 690 x 1000 x 1210 mm (ŠxHxV) Repasovaný použitý stroj Se zárukou Blodjyurgwspfx Aqleh Navštivte naši velkou výstavní plochu!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, doba záruky: 6 měsíce, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 750 mm, celková šířka: 480 mm, celková výška: 1 100 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, výkon: 2,2 kW (2,99 k), elektrická pojistka: 16 A, Spirálový hnětač Diosna SP 24 2 časové spínače a 2 rychlosti robustní technologie pojízdný spirálový hnětač Pouze u nás: kontrola DGUV V3 Připojení 400V, zástrčka 16A-CEE Repasovaný použitý stroj Se zárukou Možnosti: Servisní smlouva Servisní balíček Doručení Bedpjx Rauiofx Aqlslh Zaškolení a uvedení do provozu

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 1 270 mm, celková šířka: 800 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, pohotovostní hmotnost: 500 kg, celková hmotnost: 500 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, elektrická pojistka: 32 A, Spirálový hnětač Diosna SP 120 D Kompaktní hnětač na individuální těsta! 2 časové spínače Spirálový hnětač se 2 rychlostmi Nerezová nádoba a spirála Připojení: 400 V Rozměry cca: 800 x 1270 mm (ŠxH) Použitý stroj po servisu se zárukou Navštivte nás! Bodpfx Aeyurg Reqlolh

Stav: použitý, MÍCHACÍ NÁDRŽ Z NEREZOVÉ OCELI, NEREZOVÝ MÍCHAČ, ODOLNÝ PROTI KYSELINÁM, PRO CHEMICKÝ PRŮMYSL -Konstrukce: Míchací nádrž s plochým dnem, válcovým pláštěm a otevíracím víkem. Topná duplikace na dně a plášti, víko je otevíráno pneumatickým válcem. -Materiál: nerezová ocel -Celkové rozměry: 1500x960x1750 mm -Vnitřní rozměry nádoby: průměr 800x800 mm -Elektrická data: 380V; 1,1 kW; 2,5A Bodpfxey Udcxs Aqlelh -Rychlost míchadla: ~100 ot/min

Stav: použitý, Nerezová míchací nádrž, použitý stroj pro potravinářský průmysl. Konstrukce: v horizontální poloze, s mělkým klenutým dnem, tělo nádrže lze vyjmout pomocí jednoho ze spodních přírub. Kontejner je zavěšen na zkrácení, nemá nohy. Zařízení je průtočné konstrukce a není tlakuvzdorné. - Zástavbové rozměry: 700x1600x800 mm - Tělo nádrže: průměr 700x1050 mm Bjdpfxsy Udb Uo Aqlslh - Objem: ~400 l - Míchací rychlost: 39 ot./min - Elektrické údaje: 380 V; 1,1 kW; 3,8 A

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, Univerzální mixér Fortschritt Univerzální stroj Mixér typu 15 Objem nádoby cca 15 litrů s funkcí naklápění o 180° pouze u nás s kontrolou DGUV V3 Bledoyunk Espfx Aqljh Připojení: 400V, 16A-CEE zástrčka Použitý stroj Další stroje máme skladem!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, doba záruky: 6 měsíce, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 1 200 mm, celková šířka: 800 mm, celková výška: 1 340 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, pohotovostní hmotnost: 540 kg, celková hmotnost: 540 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, elektrická pojistka: 32 A, Spirálový hnětač Kemper SPL 75 Osvědčená a vyzrálá technika – mnohokrát prokázaná spolehlivost! Manuální ovládání 2 rychlosti, 2 časovače Blsdpfx Ajx Rat Soqleh Nerezová díže i spirála Robustní konstrukce Pouze u nás DGUV V3 přezkoušeno Připojení 400V, 32A-CEE zástrčka Použitý stroj – repasován a kontrolován SAB Se zárukou a servisem náhradních dílů Možnosti: Doručovací služba Servisní smlouva Servisní balíček Box s náhradními díly pro větší bezpečnost! Zaškolení a uvedení do provozu Navštivte naši rozsáhlou expozici!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, rok poslední generální opravy: 2026, celková délka: 1 280 mm, celková šířka: 800 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, pohotovostní hmotnost: 500 kg, celková hmotnost: 500 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, elektrická pojistka: 32 A, Spirálový hnětač Diosna Bjdjytzzhopfx Aqljlh Diosna model: SP 120 D Pojízdný hnětací stroj, 2 časové spínače, 2 rychlosti, nerezová nádoba a spirála, pro max. 120 kg těsta, pouze u nás DGUV V3 zkontrolováno Rozměry: 800 x 1270 mm (ŠxH) Připojení: 400 V, zástrčka 32A-CEE Použitý stroj se zárukou Navštivte naši velkou výstavu!

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, Certifikováno DGUV do: 07/2027, celková šířka: 550 mm, celková délka: 700 mm, celková výška: 1 050 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, rok poslední generální opravy: 2026, elektrická pojistka: 16 A, Planetární miéšačka Hobart H 300 Bljdein Eaaopfx Aqljh se 3 rychlostmi/výkonovými stupni 30 litrová nerezová nádoba s 1 metlou a 1 plochou miechačkou Ruční zvedání nádoby Ochranný kryt Robustní technologie Připojení 400V, 16-CEE zástrčka Použitý stroj, prověřeno SAB Přijďte se podívat do našeho velkého skladu pekařských strojů.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1991, Funkčnost: plně funkční, RISCO RS 450 | Lopadlový míchač s výsuvným sloupovým zvedákem Výrobce: RISCO Model / Typ: RS 450 Sériové číslo: 0611 Rok výroby: 1991 Napájení: 400 V, 50 Hz, 3 fáze Blodpfx Aszagugsqleh Kapacita: 450 litrů Rozměry míchače: 1600 x 1000 x 1600 mm Rozměry sloupového zvedáku: 1100 x 700 x 2400 mm Profesionální zpracovatelská sestava skládající se z lopadlového míchače RISCO RS 450 a integrovaného sloupového nakladače je vysoce výkonné, osvědčené řešení určené pro masové zpracování surovin v potravinářském průmyslu. Italská značka Risco je již desítky let uznávána jako jeden z lídrů v oblasti masného strojírenství a modely řady RS jsou známé svou robustní spolehlivostí a jednoduchou mechanickou odolností. Tento stroj je ideální pro použití ve středních a velkých masokombinátech, při výrobě uzenin, kebabů, burgerů, stejně tak v lahůdkářství, ve zpracování zeleniny a v továrnách na hotová jídla. Srdcem stroje je prostorná nádoba s optimální kapacitou pro šarže o hmotnosti 450 kg, vybavená osvědčeným lopadlovým mísícím systémem. Tato konstrukce zaručuje mimořádně šetrné, avšak vysoce efektivní a rovnoměrné rozprostření koření, solanky i dalších komponentů v celé hmotě náplně. Lopadlový mísící systém nenarušuje strukturu bílkovin a nezahřívá směs, což je klíčové pro zachování nejvyšší kvality a optimální vaznosti hotového masného produktu. Vykládání hotového produktu probíhá čelně pomocí pneumaticky nebo mechanicky ovládaných výpustných klapek přímo do přistaveného vozíku.

Stav: použitý, Vakuová míchačka Ekomex -Typ: ML 1000V -Objem: 1000 l -Výkon: 9 kW -Nastavení otáček: 5-30 ot./min. -Dva lopatková míchadla -Rok výroby: 2018 Bedpfxeza Agfe Aqlslh -Vakuová pumpa Busch -S plněním -Napájení: 400V 50Hz -Vyrobeno z nerezové oceli -Rozměry s plněním: 2430 x 2150 x 2700 mm -Stav: Použitý, po generální opravě, připraven k provozu

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: WDB9301431L698717, najeté kilometry: 16 283 km, první registrace: 05/2026, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 23 380 kg, stav pneumatik: 70 procent, rozvor náprav: 4 500 mm, rozteč os: 1 350 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 6 100 h, Vybavení: ABS, AdBlue, Tachograf, USB port, airbag, elektricky ovládané zrcátko, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nekuřácké vozidlo, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, registrace vozu, tempomat, Autorizovaný dealer značky SUBARU v Łaziskach Górnych nabízí speciální stroj, který je postaven na podvozku Mercedes Actros 6X4 2641 z roku 2012. Jedná se o zařízení pro stříkání hornin, tunelů a lomů, známé jako: Shotcrete robot - Concrete sprayer - stroj na stříkaný beton - tunnel spraying machine. Stroj je ideální pro práce na ZAJIŠTĚNÍ skal proti povětrnostním vlivům, proti tříštění a podobně. Taková vozidla se nejčastěji využívají při výstavbě tunelů a mostů nebo při zabezpečování svahů a skal. Stejně tak nacházejí uplatnění při údržbě určitých horských oblastí. Mercedes má 6 100 motohodin. Najeto pouze: 16 283 km. Specializovaný mobilní stroj na stříkání betonu AMV 7450D je postaven na podvozku Mercedes-Benz Actros. Jedná se o profesionální zařízení určené pro práce v tunelech, dolech, při zajišťování skalních stěn, svahů, výrubů a betonových konstrukcí metodou stříkaného betonu. Stroj byl vyroben renomovaným norským výrobcem AMV Andersen Mek. Verksted AS, který se specializuje na tunelovací, důlní a zařízení na stříkaný beton. Vozidlo je ideální pro firmy zabývající se tunelovým stavitelstvím, hornictvím, zajištěním skalních stěn, geotechnickými pracemi a specializovanými infrastrukturními úkoly. Hmotnost a rozměry: Celková hmotnost: 27 500 kg Užitečná hmotnost: 4 125 kg Vlastní hmotnost: 23 375 kg Vnější rozměry: Délka: 1 095 cm Šířka: 255 cm Výška: 390 cm Rozvor: 4 500 mm / 1 350 mm Emisní norma: EURO 5 Základní údaje: Značka podvozku: Mercedes-Benz Model: Actros Rok výroby vozidla: 2012 Nástavba: AMV 7450D Shotcrete Robot Výrobce nástavby: AMV Andersen Mek. Verksted AS, Norsko Rok výroby nástavby: 2012 Sériové číslo nástavby: 12-0070 Povolená / technická hmotnost dle štítku AMV: 44 500 kg Pracovní napětí: 400 V AC Obsluha: 1 operátor Určení: stříkaný beton / shotcrete / tunelování / hornictví Hlavní pracovní parametry AMV 7450D: Výkon betonové pumpy: do 25 m³/h Vertikální dosah ramene: cca 13,7 m Horizontální dosah ramene: cca 13,7 m Druh práce: mokré stříkání betonu Typ stroje: mobilní robot na stříkaný beton Bljdpfx Aqoy U Ih Sslsh Pracovní systém: tunelová nástavba AMV s rozprašovacím ramenem Napájení nástavby: 400 V AC Nádrž na vodu: k upřesnění Pracovní tlak: k upřesnění dle technické dokumentace Použití: Stroj je určen mimo jiné pro: — stříkání betonu v tunelech, — důlní a podzemní práce, — zajišťování skalních stěn, — zesilování výrubů, — stabilizaci svahů a strání, — geotechnické práce, — infrastrukturní práce, — výstavbu silničních a železničních tunelů, — zesilování betonových konstrukcí, — ochranu proti odlupování a sesuvům půdy. Toto zařízení je zvláště vhodné pro firmy realizující specializované stavební, tunelové, důlní a vodohospodářské zakázky. Zpráva z prohlídky: Nákladní vůz přijel z Norska od prvního majitele k nám do Polska po vlastní ose, bez problémů během cesty. Pravidelně servisován a je připraven k dalšímu provozu a jízdě. V současnosti obut na pneumatikách 385/65R22.5 vpředu a na zadních nápravách 315/80R22.5, stav dezénu cca 70 %. Veškeré zařízení a vozidlo bylo zkontrolováno a revitalizováno.