Prodej použitých Deckel Fräsmaschine Fp1 (896)

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Interní číslo položky: 26054 Univerzální frézka Deckel FP1 + digitální odměřování Heidenhain Pohyblivé dráhy: X 300 / Y 160 / Z 340 mm Zdvih vřeteníku: 60 mm Příkon: 1,9 kW Iedpfxjzx T Ago Ai Ajtl Počet rychlostí vřetena: 16 Rozsah otáček: 40–2000 ot./min Upínací kužel nástroje: SK40 Stroj pochází z výukového zařízení a je v dobrém stavu. Stroj si můžete prohlédnout v provozu na vytápěné ploše o rozloze více než 500 m².

Stav: připraven k použití (použité), Kryt FP 1 Frézka Dráha pojezdu v ose X: 300 mm Dráha posuvu osy Y: 160 mm Dráha pohybu v ose Z: 340 mm Upevnění: SK 40 s utahovacím závitem Posuv v ose X: 290 mm Hmotnost: cca 940 kg (s paletou) Potřeba místa: 1300 mm x 1200 mm x 1800 mm ( D x Š x V ) Rozměry s paletou: 1400 mm x 1400 mm x 2000 mm ( d x š x v ) Můžete nás navštívit na prohlídku. Můžeme pro vás také zajistit cenově výhodné spediční služby. zařídíme za vás! Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky lze vystavit také fakturu v čisté výši. Podmínkou je platné DIČ. Podmínkou je předchozí prodej. Itodpfjuvih Hex Ai Ael Navštivte náš obchod a podívejte se na naše další nabídky. Názvy společností a ochranné známky jsou majetkem jejich vlastníků a jsou použity pouze k identifikaci a popisu výrobků. Odchylky od technických údajů a chyby v popisu výrobku se mohou vyskytnout a jsou vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1994, Funkčnost: plně funkční, Frézovací hlava FP 1 MK s řídicím systémem TNC 123, rok výroby 1994, s certifikací CE. Otáčky: 40–2000, kužel SK 40. Pohyblivé dráhy: X 300, Y 160, Z 340. Plynule nastavitelný posuv + rychloposuv ve všech osách. Hmotnost cca 880 kg. Příslušenství: univerzální stůl, elektrické centrální mazání, zařízení pro chlazení, Itedpfx Aozx Ep Sji Aol sada kleštin, 5 držáků nástrojů, strojní svěrák Röhm, odpadová vana. Stav: originální, nelakováno, hladký chod při všech otáčkách i pohybech os a vodicích lištách. Samozřejmě možnost prohlídky za provozu. Možnost bezplatného naložení v D - 88433 Schemmerhofen.

Stav: použitý, Univerzální frézka DECKEL FP1 Itsdpfxszy Rfuo Ai Ael Posuv v ose X: 300 mm Posuv v ose Y: 150 mm Posuv v ose Z: 300 mm Horizontální a vertikální vřeteno Kužel SA40 DECKEL Otáčky vřetena: 40 až 2000 ot/min Rozměr stolu: 600 x 210 mm Horizontálně naklápěcí hlava Rovný stůl Motor vřetena: 2 rychlosti Motor: 1,3 kW Posuvy: X - Z automaticky / Y ručně Napětí: 380 V Šířka: 1200 mm Hloubka s rozvaděčem: 1200 mm Výška: 1600 mm Hmotnost: cca 900 kg

Stav: použitý, Univerzální frézka DECKEL FP1 Pojezd X: 300 mm Pojezd Y: 150 mm Pojezd Z: 300 mm Horizontální a vertikální vřeteno Kužel CM4 DECKEL Otáčky vřetena: 40 až 2000 ot./min Hlava sklopná horizontálně Ijdpjzy Rfhefx Ai Aotl Motor vřetena: 2 rychlosti Výkon motoru: 1,5 kW Posuvy: X - Z automaticky / Y ručně Dodává se bez stolu, pouze se 4čelisťovým soustružnickým sklíčidlem Ø 140 mm Napětí: 380 V Šířka: 1200 mm Hloubka: 1200 mm Celková výška: 1600 mm Hmotnost: cca 900 kg

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1994, Univerzální nástrojová frézka DECKEL FP 1 S 3osým aktivním digitálním odměřováním Heidenhain TNC 123 Rok výroby: 1994 Pojezdy: X 300 mm, Y 160 mm, Z 340 mm Rozsah otáček: 40 – 2000 ot/min Včetně následujícího příslušenství: Pevný úhlový stůl 600 mm x 250 mm upínací plocha Posuvná svislá frézovací hlava Výsuvné vrtací vřeteno Plynulý posuv přes potenciometr 1 ks strojního svěráku 1 ks opěrného držáku s protilehlým ložiskem Iodpfx Aisw Agxre Astl 1 ks dlouhý frézovací trn Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Různé držáky nástrojů S 22 x 2 Měch na Z ose 1 ks ochrany proti třískám Strojní osvětlení Automatické centrální mazací čerpadlo Zařízení pro chlazení Návod k obsluze STROJ JE VE ŠPIČKOVÉM STAVU! STROJ POCHÁZÍ ZE ŠKOLNÍ DÍLNY!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, Funkčnost: plně funkční, Technické detaily Pohyb v ose x: 300 mm Pohyb v ose y: 160 mm Pohyb v ose z: 290 mm Pracovní plocha stolu: 600 x 210 mm Upínání nástroje: SK 40 Otáčky vřetena: (16) 40 - 2000 ot/min Plynulé posuvy: 5 - 500 mm/min Rychloposuv: 1,2 m/min Pohon vřetena: 1,5 / 1,9 kW Celkový příkon: 9,5 kVA Hmotnost stroje cca: 830 kg Prostorová náročnost cca: 2000 x 2200 x 1655 mm Doplňující informace: Stroj je ve velmi dobrém stavu a pochází z učňovské dílny. Itsdpfozr Hrzex Ai Ajl Vybavení: * Polohovací řízení na 3 osách s aktivním digitálním displejem Heidenhain TNC 123 - Manuální režim: Ruční provoz a polohování pomocí ručního zadání - Automatický režim: Programový běh po jednotlivých blocích, možnost uložení programu * Pevně stojící úhlový stůl * Posuvná vertikální frézovací hlava, rozsah naklápění +/- 90°, posuv pinoly 60 mm * Chladicí zařízení * Centrální mazání * Kontrahřídel s protilehlým ložiskem * Vibrační nohy * Dokumentace

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1989, Funkčnost: plně funkční, Technické údaje Osa X: 300 mm Osa Y: 160 mm Osa Z: 290 mm Plocha stolu: 210 x 600 mm Upínání nástroje: SK 40 Otáčky vřetena: (16) 40 – 2000 ot./min Plynule nastavitelný posuv: 5 – 500 mm/min Rychlý posuv: 1,2 m/min Pohon vřetena: 1,5 / 1,9 kW Celková spotřeba energie: 9,5 kVA Hmotnost stroje přibližně: 730 kg Prostorové nároky přibližně: 2000 x 2200 x 1655 mm Doplňující informace: Stroj pochází z výcvikového centra. Výbava: 3osá aktivní digitální indikace značky Heidenhain Ijdpfx Aozrt Rkji Astl Pevný otočný stůl Chladicí zařízení Protikus pro horizontální frézování Strojní svěrák Gressel MHS 10

Stav: použitý, Univerzální frézka DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Výrobní číslo: 2101 – Rok výroby: 1979 Ruční pojezdy X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Rozměr stolu: 600 x 210 mm Upínání vřetene: SK 40 – S20x2 Otáčky vřetene: 40–2000 ot/min. ve 16 stupních Posuv os X a Y: 5 až 500 mm/min. Rychloposuv: 1200 mm/min. Výkon motoru: 1,5 a 1,9 kW přepínatelný pólově Připojení na síť: 380 V, 50 Hz - plynulý posuv v osách X a Z - otáčky vřetene přes dvě otáčky motoru a 8 převodových stupňů - Pinolový posuv na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Vertikální frézovací hlava sklopná a horizontálně vysouvatelná o 100 mm - pevný úhlový stůl 600 x 210 mm - zařízení na chladicí kapalinu v podstavci stroje - samostatná ovládací skříň - originální miska na třísky k nasazení na podstavec stroje - elektroschéma k dispozici Itjder U St Uspfx Ai Asl Potřeba místa d x š x v: 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnost: 770 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Stroj. č.: 52185 Rok výroby: 1968 Pojízdné dráhy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Rozměr stolu 600 x 250 mm Uchycení vřetena SK 40 - S20 x 2 Otáčky vřetena 40-2000 ot./min., 16 stupňů Výkon motoru 1,0 a 1,4 kW, přepínatelné póly Síťové připojení 380 V, 50 Hz - Posuv v ose X a Z - Dvě rychlosti motoru a 8 převodových stupňů Iedpfsdzqb Sox Ai Aetl - Posuv pinoly na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Pevný úhlový stůl - Zařízení na chlazení v základě stroje - Samostatný rozvaděč - Protikus s protilehlým ložiskem pro horizontální frézování SK 40 Potřeba místa (D x Š x V) 1200 x 1100 x 1600 mm Hmotnost cca 1000 kg Velmi dobrý stav

Stav: použitý, Univ. nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Stroj. č. 28317 Rok výroby cca 1960 zdvih X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm velikost stolu 600 x 210 mm Vodorovné uložení vřetena MK 4 - S20 x 2 Otáčky vřetena vertikální 95-1900 ot/min. 12 stupňů Otáčky vřetena horizontální 60-1200 ot/min. 12 stupňů Výkon motoru 0,8 a 1,1 kW výměna pólů Připojení k síti 380 V, 50 Hz - Otáčky vřetena prostřednictvím 2 rychlostí motoru a 6 převodových stupňů - Posuv v osách X a Z - Chladicí systém s mechanickým čerpadlem v základně stroje Itsdpfx Aieiy Ekvs Asl - Posun pinolu u vertikální frézovací hlavy 60 mm - Vertikální frézovací hlava je otočná o +/- 90 - Kovová nosná konstrukce z úhlového železa s patkami stroje Prostorové nároky D x Š x V 1100 x 900 x 1650 mm hmotnost 650 kg dobrý stav

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Stroj. č. 51265 Rok výroby cca 1967 Pojezdy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Velikost stolu 600 x 200 mm Upínání vřetena SK 40 - S20 x 2 Otáčky vřetena 40-2000 ot./min. 16 stupňů Výkon motoru 1,0 a 1,6 kW přepínatelný pólově Připojení na síť 380 V, 50 Hz - Podélný a svislý posuv v ose X a Z - Otáčky vřetena přes 2 motorové rychlosti a 8 převodových stupňů - Posuv pinoly ve vertikální frézovací hlavě 60 mm - Naklápěcí, otočný a výkyvný úhlový stůl - Chladicí čerpadlo v podstavci stroje - Samostatně stojící rozvaděč Itedoghtvaopfx Ai Aol Půdorysný rozměr D x Š x V 1100 x 1100 x 1600 mm Hmotnost 690 kg Ve velmi dobrém stavu

Stav: použitý, Frézovací hlava s drážkovou vložkou, hlava pro frézku DECKEL, typ FP 1 Výrobní číslo: 21948 Šířka ozubení: přibližně 74–88 mm Výška ozubení: přibližně 14,5 mm Délka ozubení: 285 mm Vzdálenost od přední hrany ozubení ke středu ozubeného kola: přibližně 200 mm Zdvih: max. 80 mm Iodpfeznn Hrox Ai Aotl Počet zdvihů: max. 475 dvojitých zdvihů/min. Upínání nástroje: čtyřhranné, 16 x 16 mm s upínací deskou - Velikost zdvihu nastavitelná pomocí excentrického seřízení - Pohon z převodovky stroje, uvnitř drážkové vedení (stejně jako u běžné vertikální hlavy) - Tato frézovací hlava s drážkovou vložkou se zasouvá do drážkového vedení místo běžné vertikální frézovací hlavy (montáž na místo vertikální frézovací hlavy) - Pohonné ozubené kolo v frézovací hlavě s drážkovou vložkou, 39 zubů, šířka ozubeného kola 15 mm, předpokládaný úhel záběru 15° - Frézovací hlava s drážkovou vložkou je otočná o 360° na přírubové desce, stupnice v stupních +/- 35° - malá odštípnutá místa na pouzdře Hmotnost: 28,5 kg DECKEL FP1 má na hnacím kole úhel záběru 15°. DECKEL FP2 + FP3 mají na hnacím kole úhel záběru 20°.

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Výrobní číslo: 2101 - rok výroby 1979 Ruční pojezdy X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Velikost stolu: 600 x 210 mm Upínání vřetena: SK 40 - S20x2 Otáčky vřetena: 40-2000 ot/min, 16 stupňů Posuv os X a Y: 5 až 500 mm/min Rychloposuv: 1200 mm/min Výkon motoru: 1,4 / 1,8 kW, přepínatelný počet pólů Připojení: 380 V, 50 Hz - plynulý posuv v osách X a Z - otáčky vřetena přes 2 otáčky motoru a 8 stupňů převodovky - posuv pinoly na vertikální frézovací hlavě 60 mm Itjdpfx Ajr D T U Dei Aol - vertikální frézovací hlava výkyvná a vysouvací horizontálně 100 mm - pevný úhlový stůl 600 x 210 mm - zařízení pro chlazení v základně stroje - samostatný rozvaděč - originální vanička na třísky k nasazení na základnu stroje - k dispozici elektro dokumentace Rozměry (D x Š x V): 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnost: 770 kg Velmi dobrý stav

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Stroj. č.: 33064 Rok výroby: cca 1960, repasováno v roce 2012 Pojezdy X: 300 mm, Y: 150 mm, Z: 330 mm Velikost stolu: 600 x 210 mm Upnutí vřetene: MK 4 - S20 x 2 Otáčky vřetene (vertikálně): 95–1900 ot/min., 12 stupňů Otáčky vřetene (horizontálně): 60–1200 ot/min., 12 stupňů Ijdpfxjdzp T Es Ai Ajtl Výkon motoru: 1,1 a 1,4 kW Připojení k síti: 380 V, 50 Hz - Posuv v osách X a Y - Posuv pinoly na vertikální frézovací hlavě - Pevný úhlový stůl - Chladicí zařízení s mechanickým čerpadlem v základně stroje - Samostatný rozvaděč s kabelovým připojením Rozměry DxŠxV: 1100 x 900 x 1600 mm Hmotnost: cca 900 kg Dobrý technický stav Stroj byl repasován v roce 2012

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Prodám stroj DECKEL FP1 s rozsáhlým příslušenstvím a originálním návodem k obsluze, v perfektním stavu. Itjdpezr E D Njfx Ai Asl

Stav: použitý, x-pojezd 300 mm y-pojezd 160 mm z-pojezd 330 mm Upínací plocha stolu 600 x 200 mm Zatížení stolu 200 kg Otáčky vřetena 40-2 000 ot/min Uchycení nástroje SK40 Rozměry 1200 x 1160 x 1800 mm Hmotnost stroje cca 800 kg Příslušenství/vybavení: Itedpjy Sbkbefx Ai Ajl - Heidenhain Aktiv TNC 113 - Automatický posuv v osách X a Z - Plynule nastavitelný posuv

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka s aktivním digitálním displejem DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Stroj. č. 2102 - 6130, rok výroby 1991 Pojezdy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Velikost stolu 600 x 210 mm Uchycení vřetena SK 40 – S20x2 Otáčky vřetena 40–2000 ot./min., 16 stupňů Posuv 5 až 500 mm/min. Rychloposuv 1200 mm/min. Ijdpfx Aezinzxei Astl Výkon motoru 1,6 a 2 kW, přepínatelný počet pólů Připojení na síť 380 V, 50 Hz - Aktivní digitální indikace pro 3 osy HEIDENHAIN typ TNC 113 - Plynulý posuv v osách X, Y a Z - Otáčky vřetena nastavitelné pomocí 2 otáček motoru a 8 stupňů převodovky - Pinolový posuv na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Vertikální frézovací hlava výklopná a 100 mm vodorovně výsuvná - Pevný úhlový stůl 600 x 210 mm - Chladící zařízení v podstavci stroje - Centrální mazání - Samostatně stojící rozvaděč - Ochranný kryt se sklopnými dveřmi kolem stolu - Originální vanička na třísky k nasazení na podstavec stroje - Pracovní lampa - Koník s protilehlými ložisky - Elektrické schéma k dispozici Potřeba místa D x Š x V: 1600 x 1250 x 1750 mm Hmotnost: 900 kg Ve velmi dobrém stavu

Stav: použitý, Univerzální frézka s aktivním digitálním odměřováním DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Strojní číslo: 2101 - 7088 Rok výroby: 1993 Pojezdy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Velikost stolu: 600 x 200 mm Upínání vřetena: SK 40 - S20x2 Otáčky vřetena: 40-2000 ot./min., 16 stupňů Posuv os X a Y: 5 až 500 mm/min. Rychloposuv: 1200 mm/min. Výkon motoru: 1,6 a 2 kW, přepínatelný pólový motor Přípojení na síť: 380 V, 50 Hz - Aktivní řízení a digitální odměřování ve 3 osách HEIDENHAIN typ TNC 123 - Plynulý posuv servomotorem v osách X, Y a Z - Otáčky vřetena přes 2 rychlosti motoru a 8 převodových stupňů - Pinolový posuv na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Vertikální frézovací hlava výkyvná a horizontálně vysunutelná o 100 mm - Naklápěcí, otočný a výkyvný úhlový stůl DECKEL, typ 2114 - Chladicí zařízení ve stojanu stroje Iedpeziny Iefx Ai Aotl - Centrální mazání - Samostatně stojící rozvaděč - Otevíratelný ochranný kryt s bezpečnostním spínačem - Originální nádoba na třísky nasaditelná na stojan stroje - Elektrické schéma k dispozici Potřebný prostor (d x š x v): 1600 x 1200 x 1770 mm Hmotnost: 900 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Pojízdná dráha v ose X: 300 mm Pojízdná dráha v ose Y: 150 mm Pojízdná dráha v ose Z: 340 mm Otáčky: 40 – 2000 ot./min Posuv v osách X a Z Upínací kužel nástroje: SK 40 se závitem S 20 x 2 Typ stolu: Otočný stůl nebo výkyvný stůl Plocha upínání stolu: 600 x 210 mm Hmotnost: 800 kg Rozměry: přibližně 1250 x 1200 x 1850 mm Lakování: RAL 6011, rezavě zelená Itedpfxszi Utbj Ai Asl Digitální displej: 3osý digitální displej HEIDENHAIN Příslušenství: další příslušenství na vyžádání

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Active Rok výroby: 1989 - odzkoušeno v dílně Itsder En Dyspfx Ai Asl Číslo stroje: 2102-5561 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4393 Geometrická přejímka se zkušebním protokolem Příslušenství: - 3osý aktivní digitální odečet HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Pevný stůl 600 x 210 (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 s utahovacím závitem S 20 x 2 - Chladicí systém - Centrální mazání, elektrické - Návod k obsluze používá se tak, jak je vidět, bez záruky Stroj technicky odpovídá stavu z roku výroby v té době.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1976, Univerzální nástrojová frézka Výrobce: VÍČKO Iodpsmhfrrjfx Ai Aotl Model: FP 1 Rok stavby: 1976 - generální oprava, přelakování, RAL7035 světle šedá / RAL7012 čedičově šedá / RAL5008 šedá modrá Číslo stroje: 52860/08 Číslo frézovací hlavy: 7296/80 Záruka: 12 měsíců jedna směna od dodání na námi repasované mechanice. Elektrika a elektronika jsou z toho vyloučeny, protože byly podrobeny pouze funkční zkoušce. U strojů, které se nacházejí mimo naši prodejní oblast v severním Bavorsku, musí cestovní náklady nést zákazník. geometrická přejímka se zkušebním protokolem Příslušenství: - 3osý digitální displej FAGOR Innova 30i-M, nový - Pevný stůl 600 x 210 (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 s utahovacím závitem S 20 x 2 - Chladicí zařízení - Uživatelská příručka použit, jak je vidět Stroj technicky odpovídá stav roku výstavby v té době.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1987, Univerzální nástrojová frézka Itjdpfshtrd Isx Ai Aol Výrobce: VÍČKO Model: FP 1 Active Rok stavby: 1987 - generální oprava, přelakování, RAL7035 světle šedá / RAL7012 čedičově šedá Číslo stroje: 2102-3429 se zárukou geometrická přejímka se zkušebním protokolem Příslušenství: - 3osý aktivní digitální displej HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Pevný stůl 600 x 210 (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 s utahovacím závitem S 20 x 2 - Chladicí zařízení - Centrální mazání, el - Uživatelská příručka - použitý jak je vidět -

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Itsdpfxsx It Rxs Ai Asl Rok výroby: 1990 – servisně testováno Výr. číslo: 2102-5866 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4613 Geometrické přejímání s protokolem o zkoušce Příslušenství: - 3osé aktivní digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Univerzální stůl 590 x 250 mm (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 se závitem M 20 x 2 - Bez chladicího zařízení, možné dodatečné vybavení - Elektrické centrální mazání - Návod k obsluze Použité, prodává se ve stavu jak je, bez záruky Stroj odpovídá technickému stavu roku výroby.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Rok výroby: 1990 – servisně testováno Výr. číslo: 2102-5866 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4613 Ijdsx S Edlepfx Ai Aetl Geometrické přejímání s protokolem o zkoušce Příslušenství: - 3osé aktivní digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Univerzální stůl 590 x 250 mm (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 se závitem M 20 x 2 - Bez chladicího zařízení, možné dodatečné vybavení - Elektrické centrální mazání - Návod k obsluze Použité, prodává se ve stavu jak je, bez záruky Stroj odpovídá technickému stavu roku výroby.