Prodej použitých Kk-Industries Cy4R-Hhs 330-40/10 (66 735)

Stav: nový, Tloušťka listu: 33Délka listu: 3100Průměr horního válce: 430 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - 4 válečky jsou symetricky uspořádány. - Hydraulicky poháněný kryt pro snadné odstraňování materiálu - Digitální zobrazení polohy spodního a bočního válce - Hydraulický přívod - Horní a spodní válečky jsou poháněny hydraulicky a převodovkou. - Svislé pohyby spodního válce jsou poháněny hydraulicky. - Pohyblivý ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - variabilní otáčky EURO 5.858,-- Bwodpfx Aned Ab Rlofen - Stůl pro podávání materiálu EURO 3.400,-- - Chladič oleje STD. - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 12.000,-- - Automatický extraktor materiálu - SPS-control - Řízení CNC - Automatický systém nakládání materiálu - Vyměnitelný horní válec - Nastavitelný systém spodních válečků (pro speciální požadavky zákazníků) Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Tloušťka plechu: 30Délka ohýbání: 2100Průměr horního válce: 360 Bwedpfod Ab Rxjx Anfsn Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - 4 válečky jsou symetricky uspořádány. - Hydraulicky poháněný kryt pro snadné odstraňování materiálu - Digitální zobrazení polohy spodního a bočního válce - Hydraulický přívod - Horní a dolní válečky jsou poháněny hydraulicky a převodovkou. - Svislé pohyby spodního válce jsou poháněny hydraulicky. - Pohyblivý ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.681,-- - Stůl pro podávání materiálu EURO 3.400,-- - chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 9.060,-- - Automatický extraktor materiálu - SPS-control - Řízení CNC - Automatický systém nakládání materiálu - Vyměnitelný horní válec - Nastavitelný systém spodních válečků (pro speciální požadavky zákazníků) Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Tloušťka plechu: 13Délka ohýbání: 3100Průměr horního válce: 300 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - 4 válečky jsou symetricky uspořádány. - Hydraulicky poháněný kryt pro snadné odstraňování materiálu - Digitální zobrazení polohy spodního a bočního válce - Hydraulický přívod - Horní a spodní válečky jsou poháněny hydraulicky a převodovkou. Bwodod Ab R Hjpfx Anfjn - Svislé pohyby spodního válce jsou poháněny hydraulicky. - Pohyblivý ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.681,-- - Stůl pro podávání materiálu EURO 3.400,-- - chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpory EURO 9.400,-- - Automatický extraktor materiálu - SPS-control - Řízení CNC - Automatický systém nakládání materiálu - Vyměnitelný horní válec - Nastavitelný systém spodních válečků (pro speciální požadavky zákazníků) Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Tloušťka plechu: 16Délka ohýbání: 2100Průměr horního válce: 270 Bweded Ab R Uopfx Anfon Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - 4 válečky jsou symetricky uspořádány. - Hydraulicky poháněný kryt pro snadné odstraňování materiálu - Digitální zobrazení polohy spodního a bočního válce - Hydraulický přívod - Horní a spodní válečky jsou poháněny hydraulicky a převodovkou. - Svislé pohyby spodního válce jsou poháněny hydraulicky. - Pohyblivý ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.681,-- - Stůl pro podávání materiálu EURO 3.400,-- - chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 5.700,-- - Automatický extraktor materiálu - SPS-control - Řízení CNC - Automatický systém nakládání materiálu - Vyměnitelný horní válec - Nastavitelný systém spodních válečků (pro speciální požadavky zákazníků) Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 4100Tloušťka listu: 16Průměr horního válce: 390 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 Bwjdod Ab Svjpfx Anfsn - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 12.516,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 4100Tloušťka listu: 6Průměr horního válce: 270 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- Bwjdpfxjd Ab Tbe Anfon - Boční podpory EURO 9.660,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Tloušťka plechu: 25Délka ohýbání: 3100Průměr horního válce: 390 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - 4 válečky jsou symetricky uspořádány. - Hydraulicky poháněný kryt pro snadné odstraňování materiálu - Digitální zobrazení polohy spodního a bočního válce - Hydraulický přívod - Horní a dolní válečky jsou poháněny hydraulicky a převodovkou. - Svislé pohyby spodního válce jsou poháněny hydraulicky. - Pohyblivý ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.681,-- - Stůl pro podávání materiálu EURO 3.400,-- - chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 10.540,-- - Automatický extraktor materiálu - SPS-control - Řízení CNC - Automatický systém nakládání materiálu - Vyměnitelný horní válec - Nastavitelný systém spodních válečků (pro speciální požadavky zákazníků) Bwodpfx Ansd Ab Rqofen Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohybu: 3100Tloušťka listu: 40Průměr horního válce: 460 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce Bsdpfx Ansd Ab Sqsfown - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 5.858,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje STD. - Podpora centra EURO 18.750,-- - Boční podpěry EURO 15.000,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 4100Tloušťka listu: 13Průměr horního válce: 360 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce Bwjdped Ab Szefx Anfon - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 12.516,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 4100Tloušťka listu: 9Průměr horního válce: 330 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpěry EURO 10.250,-- Bodpfx Asd Ab S Hsnfown Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohybu: 3100Tloušťka listu: 45Průměr horního válce: 510 Technické údaje: Váha: 1,5 mm: - Kalené a leštěné válce Bsdpfx Aned Ab Snsfswn - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válce jsou osazeny ložisky - Horní kryt válců, hydraulicky otevíratelný a uzamykatelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovou převodovkou. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Volitelné příslušenství: - proměnná rychlost otáčení EURO 5.858,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje STD. - Středová podpěra EURO 18.750,-- - boční podpěry EURO 15.150,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 1600Tloušťka listu: 6Průměr horního válce: 140 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce Bwedpfx Aed Ab Ttsnfon - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - Variabilní otáčky EURO 4,682 ,--. - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040 ,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 4.580,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 3100Tloušťka listu: 6Průměr horního válce: 210 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 Bodpfjd Ab Tkex Anfewn - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpěry EURO 7.070,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 2600Tloušťka listu: 8Průměr horního válce: 210 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel Bodpfx Anjd Ab Tlefown - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 6.600,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka listu: 4065Tloušťka listu: 10.0Celkový příkon: 22Přibližná hmotnost: 14900Rozměry (DxŠxV): 4860x3170x2430 Bwsdpohp Dkbjfx Anfjn Naše silná značka KKI CNC TAFELSCHER verze štípačky Model AS 4010 má vše, co potřebujete pro dokonalé řezání. CNC vodicí gilotinové nůžky KKI Díky odolné a trvanlivé mechanice a hydraulice, přesnému zpětnému vedení s.. kuličkovým šroubem a uživatelsky přívětivému řídicímu systému CNC jsou naše gilotinové nůžky vysoce účinné. jsou vysoce efektivní výrobní stroje. Nůžky na plech o tloušťce od 6 mm do 20 mm a délky střihu od 3 do 6 m jsou součástí našeho standardního portfolia. Samozřejmě na přání zákazníka jsou možné i vyšší tloušťky plechů a délky střihu. Naše gilotinové nůžky vděčí za svou dlouhou životnost mimořádně robustní konstrukci s plně svařovaným rámem. s plně svařovaným rámem. Celé těleso stroje, řezací nosník i zpětný rámeček jsou a zpětný rámeček necitlivé na kroucení a deformace, a tak umožňují nejvyšší kvalitu řezu. Zadáním tloušťky plechu a typu materiálu vypočítá CNC řízení požadovaný úhel řezu. požadovaný úhel řezu a řeznou mezeru zcela automaticky. Naše silná značka KKI CNC dělička TAFELSCHER konstrukce Model AS 4010 má vše, co potřebujete pro dokonalé řezání. Technologické výhodyRychlé a přesné řezy Stabilní, odolná konstrukce rámu Automatické nastavení štípací mezery Snadné ovládání Nízké náklady na údržbu Vysoký bezpečnostní standard Použití komponentů od renomovaných výrobců Nízké jednotkové náklady Naše silná značka KKI Model CNC štípačky TAFELSCHER Model AS 4010 má vše, co potřebujete pro dokonalé řezání. S naším patentovaným systémem podpěr nožů. můžeme přesně nastavit a stabilizovat horní nůž. a tím zaručit přesné a kvalitní řezy. Je zabráněno tzv. banánovému řezu Technické údaje: Tloušťka plechu: 10 mm Délka řezu: 4 065 mm Úhel řezu: 0,5 - 3°. Počet přídržných prvků: 23 Zpětný řez: 1.000 mm prostřednictvím CNC Výkon motoru: 11 kW Rychlost řezání (0,5 - 3°) 23-9 (řezů /min) Hrdlo: 350 mm Olejová nádrž 200 litrů Délka: 4 830 mm Šířka: 2 300 / 2 955 mm Výška: 2 130 mm Hmotnost: 11 150 kg Konstrukce přepážky CNC řízení - Zadní měřidlo - úhel řezu - Řezná mezera - délka řezu Kuličkové šrouby pro zadní měřidlo Zadní měřidlo Kuličkové šrouby v tabulce Boční doraz 1 500 mm 2 ks Podpěrná ramena 1.000 mm Osvětlení linie řezu sklopné až na 1 000 mm; ochrana proti sevření prstů Ochrana prstů Volitelné pneumatické zařízení pro přidržování plechů, EURO 8.420,--. Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohybu: 2100, Tloušťka plechu: 45, Ohyb: 35, Průměr horního válce: 430, Boční válec: 390, Motor: 30, Rozměry (DxŠxV): 5200 x 2200 x 2500, Hmotnost cca: 19000 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo ze ST-52 oceli - Kuželové zařízení pro ohýbání - Digitální ukazatel pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válce jsou uloženy v ložiscích - Kryt horního válce je hydraulicky otevíratelný a uzamykatelný přes ovládací panel. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovou převodovkou Bwjdpfx Anjytyy Nefon - Boční pohyb válců je hydraulicky ovládán

Stav: nový, Délka ohybu: 2600 mm Tloušťka plechu: 6 mm Průměr horního válce: 190 mm Technické údaje: Bodpfx Aex Twiijnfewn - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo ze oceli ST-52 - Zařízení pro kuželové ohýbání - Digitální ukazatel pro boční válce - Přenosný ovládací pult - Válce jsou osazeny ložisky - Horní kryt válců je hydraulicky otevíratelný a uzamykatelný přes ovládací panel - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovou převodovkou - Boční pohyby jsou hydraulicky poháněné Volitelné vybavení: - Proměnná rychlost otáčení EURO 4.682,-- - Podávací stůl na materiál na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Centrální podpora EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 6.600,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 3100Tloušťka listu: 13Průměr horního válce: 300 Bsdpjd Ab S Tjfx Anfown Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 13.600,-- - Boční podpory EURO 9.400,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 2100Tloušťka listu: 16Průměr horního válce: 270 Technické údaje: - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Bwjdpjd Ab Tfefx Anfsn Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 5.700,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 2100Tloušťka listu: 6Průměr horního válce: 160 Technické údaje: Bwsdpod Ab Trsfx Anfen - Kalené a leštěné válce - Kompletní tělo z oceli ST-52 - Kuželové ohýbací zařízení - Digitální displej pro boční válce - Přenosný ovládací panel - Válečky jsou uloženy v ložiskách - Horní kryt válce, hydraulicky otevíratelný a zavíratelný pomocí ovládacího panelu. - Všechny válce jsou poháněny hydraulickým motorem a planetovými převodovkami. - Boční pohyby jsou poháněny hydraulicky Možnosti: - variabilní otáčky EURO 4.682,-- - Stůl pro podávání materiálu na vyžádání - Chladič oleje EURO 1.040,-- - Podpora centra EURO 8.250,-- - Boční podpory EURO 4.600,-- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Tloušťka plechu: 3,3Délka ohybu: 1050Průměr horního válce: 90 Technické údaje: Bwjdpfxed Ab T Do Anfsn - Litinové tělo - Ruční nebo motorizované (volitelné) ohýbání - Po ohýbání otevřete horní válec do strany, abyste mohli snadno vyjmout materiál. - Zařízení pro ohýbání kuželů - Pohyb zadního válce a spodního válce nahoru a dolů se provádí ručně pomocí ručního kolečka. - Přenosný ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - Zadní válec s motorem EURO 825,--. - Digitální displej pro zobrazení polohy zadního válce EURO 1.010,-- - Kryt karoserie EURO 274, -- - Kalené válečky EURO 480, -- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohybu: 1050Tloušťka listu: 1Průměr horního válce: 56 Technické údaje: Bsdpfed Ab Uxox Anfjwn - Litinové tělo - Ruční nebo motorizované (volitelné) ohýbání - Po ohýbání otevřete horní válec do strany, abyste mohli snadno vyjmout materiál. - Zařízení pro ohýbání kuželů - Pohyb zadního válce a spodního válce nahoru a dolů se provádí ručně pomocí ručního kolečka. - Přenosný ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - Zadní válec s motorem - Digitální displej pro zobrazení polohy zadního válce - Kryt karoserie - Kalené válečky EURO 336, -- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohybu: 1050 mm, tloušťka plechu: 1 mm, průměr horního válce: 56 mm Technické údaje: - Tělo z litiny Bodpfx Aed Ab Uysnfjwn - Ruční nebo volitelné motorizované ohýbání - Po ohýbání lze horní válec vyklopit do strany pro snadné vyjmutí materiálu - Zařízení pro ohyb kuželů - Zadní a spodní válec se pohybuje nahoru a dolů ručně pomocí ručního kola - Přenosný ovládací panel - V souladu s normami CE Volby: - Zadní válec s motorem - Digitální ukazatel polohy zadního válce - Kryt stroje - Kalené válce EURO 396, -- Máme mnoho referencí!

Stav: nový, Délka ohýbání: 1050Tloušťka listu: 0,8Průměr horního válce: 46 Technické údaje: - Litinové tělo - Ruční nebo motorizované (volitelné) ohýbání - Po ohýbání otevřete horní válec do strany, abyste mohli snadno vyjmout materiál. - Zařízení pro ohýbání kuželů - Pohyb zadního válce a spodního válce nahoru a dolů se provádí ručně pomocí ručního kolečka. - Přenosný ovládací panel - V souladu s normami CE Možnosti: - Zadní válec s motorem - Digitální displej pro zobrazení polohy zadního válce - Kryt karoserie - Kalené válečky EURO 336, -- Máme mnoho referencí! Bwedpfod Ab U Aox Anfen

Stav: nový, Délka ohybu: 1050Tloušťka listu: 3,3Průměr horního válce: 90 Technické údaje: - Litinové tělo - Ruční nebo motorizované (volitelné) ohýbání - Po ohýbání otevřete horní válec do strany, abyste mohli snadno vyjmout materiál. - Zařízení pro ohýbání kuželů - Pohyb zadního válce a spodního válce nahoru a dolů se provádí ručně pomocí ručního kolečka. - Přenosný ovládací panel Bweded Ab T Aepfx Anfsn - V souladu s normami CE Možnosti: - Zadní válec s motorem - Digitální displej pro zobrazení polohy zadního válce - Kryt karoserie EURO 274 - Kalené válečky EURO 480, -- - Variabilní rychlost otáčení Máme mnoho referencí!