Prodej použitých Richyoung Nástrojová Frézka (18 445)

Stav: použitý, Univerzální výkyvný, sklápěcí a otočný stůl DECKEL Univerzální přídavný stůl pro obráběcí frézky vhodný pro FP 2L nebo FP 3L nebo FP 4L Číslo: 2314 Rok výroby: cca 1975 Upínací plocha: 1000 x 520 mm Hfsdjd E A I Nepfx Apnoh - 6 upínacích drážek 16 mm, rozteč 90 mm - Upínací deska nastavitelná vodorovně vlevo i vpravo až do 45 stupňů, stupnice - Naklápění ke stroji a od stroje +/- 15 stupňů - Výkyvný +/- 15 stupňů - Výkyvný stůl, sklápěcí stůl, úhlový stůl Povolené zatížení max. 1000 kg Hmotnost: 400 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka MAHO typ MH 800 P s digitálním odměřováním a polohovou řídicí jednotkou HEIDENHAIN TNC 121 Výrobní číslo: 80983 Rok výroby: 1982 Stroj byl v roce 2008 repasován firmou MMD, od té doby byl ve firemní dílně elektronické společnosti používán jen zřídka. Hodpjv Amryofx Apnefh Pojezdy: X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Rozměry stolu: 1050 x 627 mm Uchycení vřetena: ISO 40 Otáčky vřetena: 40-2000 ot/min, 18 stupňů Posuv X, Z osa: 10-500 mm/min, plynule měnitelný Posuv Y osa: 5-250 mm/min, plynule měnitelný Rychloposuv X, Z osa: 1,4 m/min Rychloposuv Y osa: 0,7 m/min Přesun pinoly vertikálně: 100 mm Posuv pinoly vertikálně: 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/otáčka Přesun pinoly horizontálně: 100 mm Pohon vřetena: 5,5 kW Přípojka sítě: 380 V, 50 Hz, 10 kW - NC polohová řízení HEIDENHAIN TNC 121 - Vertikální frézovací hlava s automatickým posuvem pinoly 0,02-0,2 mm/otáčka (6 stupňů) - Hydro-mechanické upínání nástrojů - Chladicí zařízení v noze stroje - Univerzální zabudovaný otočný stůl, otočný o 360°, výkyvný a naklápěcí o 30°, příčný posuv 225 mm - Otočný stůl s přímým dělením 72 x 5° a nepřímým dělením pomocí dělicí desky 1:120 = 1 ot. = 3° - Otočný ovládací pult - Centrální mazání - Návod k obsluze - Stroj je umístěn na ocelové desce L x Š x V 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Potřebný prostor L x Š x V: 2650 x 2000 x 2450 mm Hmotnost: 3700 kg + 550 kg ocelová deska Hmotnost: 4250 kg (váženo) Velmi dobrý stav

Stav: použitý, CNC frézka DECKEL typ FP 3A Nástrojová frézka s ručními koly, i pro konvenční provoz Výrobní číslo 2206 - Rok stavby 1982 CNC řízení dráhy GRUNDIG CNC 2101 Pojezdové vzdálenosti X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Hjdpfjv R E Rdex Apnefh Rozměr stolu 705 x 425 mm Držák vřetena SK 40 Zdvih vřetena 100 mm Otáčky vřetena 25 - 2500 ot./min. 21 kroků Rychlost posuvu 5 - 500 mm/min. plynule variabilní Rychloposuv 1200 mm/min. Pohon vřetena motoru 2 / 4 kW přepínání pólů Síťové připojení 380 Volt, 50 Hz - CNC řízení dráhy GRUNDIG CNC 2101 - mechanická ruční kola pro všechny tři osy - Univerzální otočný-sklopný gramofon - Vertikální frézovací hlava otočná a 200 mm ručně nastavitelná - Hydro-mechanické upínání nástrojů - Chladicí zařízení v základně stroje - Ochranný kryt vpředu a po stranách se 3 skládacími dveřmi - Ovládací skříň sousedící (D x Š = 600 x 430 mm) Potřeba místa d x š x v 1900 x 1700 x 1950 mm Hmotnost 1700 kg (stroj 1540 kg + elektroskříň 160 kg) velmi dobrý stav

Stav: použitý, CNC nástrojová frézka MIKRON typ WF 40C/3M s CNC řízením Heidenhain TNC 310 Strojní číslo: 440911 Rok výroby cca 1985, generální oprava a výměna řízení v 11/2000 Pojízdné dráhy X: 600 mm Y: 600 mm Z: 460 mm Rozměr stolu 900 x 550 mm Upínání vřetena ISO 40 Vzdálenost čelo vřetena - stůl max. 520 mm Otáčky vřetena 31,5 - 3150 ot/min, 21 stupňů Posuvy 1 - 2000 mm/min Rychloposuv v osách X a Y = 5000 mm/min; Z = 4000 mm/min Výsun pinoly 100 mm Hlavní pohon vřetena 4 a 5 kW Připojení na síť 400 V, 50 Hz, 10,5 kW, 25 A - CNC řízení Heidenhain TNC 310, NC software: 286140 07, PLC software: MIKR1 - Otáčky vřetena nastavitelné v 21 převodových stupních - Vertikální frézovací hlava sklopná vlevo i vpravo - Hydromechanické upínání nástrojů svisle i vodorovně - Centrální mazání - Elektronické ruční kolečko - Odečtené provozní hodiny: 62 815 - Rozvaděč pevně umístěn na zadní straně stroje - Chladící zařízení ve stojanu stroje - Otočné ovládací pult - Elektroschéma, manuál k řízení k dispozici Potřebný prostor D x Š x V 2300 x 2000 x 2150 mm Hfjdpfx Apow A Af Iensh Hmotnost 2900 kg Dobrý stav

Stav: připraven k použití (použité), Nástrojová frézka DECKEL FP 1 včetně dělicího přístroje - Pojezdy X/Y/Z: 245x150x340 mm - Bez vertikální hlavy / stroj byl používán pouze pro horizontální frézování - Rozsah otáček: 95 – 1900 ot/min - Dělicí přístroj Hfsdpfx Aeza Uf Tjpnoh - Automatické posuvy v osách X a Y - Různá upínací pouzdra / držáky nástrojů - Dokumentace Rozměry (DxŠxV): 1,1x0,9x1,6 m / Hmotnost: 600 kg Možnost chyb a omylů vyhrazena

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Univerzální nástrojová frézka Typ KNUHT: WF 5 rok 2006 s 3osým digitálním indikátorem, plynulá regulace posuvů, hydraulické upínání nástrojů. Hfsdpjichr Sofx Apnsh Velikost stolu: 800 mm X 300 mm max. zatížení 350 Kg. Cesty : X/Y/Z 450/400/320 Upevnění vřetena: ISO 40 Otáčky vřetena: 63 - 3150 ot/min. Plynulé posuvy: 5-1250 mm/min Rychlý posun: 1800 mm/min Potřeba místa: 1,7 m X 1,7 m X 1,9 m Hmotnost cca 1800 kg. Dokumentace ke stroji je k dispozici, stroj je připraven k předvedení pod proudem.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1975, Deckel FP2 FPS repasovaná nástrojová frézka s tříosým digitálním odměřováním Heidenhain. Stroj je v dobrém stavu, pochází z oddělení školení. Pevný stůl, elektricky jištěný kryt frézy, vřeteno SK 40. Příslušenství: různé upínací kleštiny a frézovací trny. Dobře provozuschopný stav. Možnost předvést pod proudem po dohodě. Hfodpfozac Sbox Apnsh

Stav: dobrý (použitý), Upínací plocha pevného úhlového stolu: 195 x 605 mm Podélný/svislý pohyb stolu automaticky a ručně: 290/300 / 330/340 mm Příčný pohyb vřeteníku ručně: 150 mm Upnutí vřetena: ISA 40 Hfsdpfx Asyvgf Rjpnjh 16 otáček vřetena: 40 - 2000 ot/min 16 posuvů: 10 - 500 mm/min Motor pohonu vřetena: 380 V, 1/1,4 kW Hmotnost cca: 660 kg Potřebný prostor: 1200 x 900 x 1570 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1991, Funkčnost: plně funkční, Upínací plocha stolu mm 250 x 1130 Pracovní zdvih: podélný mm 800 příčný mm 350 vertikální mm 450 Kužel ve vřetenu ISO 40 Rozsah otáček ot./min 45 - 4500 Počet stupňů otáček 16 Výkon hlavního motoru kW 2,2/3,0 Celkový příkon stroje kVA 4,0 Hfsdey Enumopfx Apnjh Rozměry stroje mm 2650 x 1980 x 2260 Hmotnost stroje kg 1760

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, Funkčnost: plně funkční, Frézka na nástroje s 3D řízením, ručními kolečky a univerzálním stolem nastavitelným ve třech osách. Řízení: Ovládací prvek dialogu víka 4: 3D řízení dráhy, včetně vrtacích a frézovacích cyklů, Monitor, elektrický ruční ovládací panel Terminál pro vstup a výstup programů Technické údaje: Rozsah pojezdu X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Rychlost 31,5 - 3 150 ot./min. s 21 převodovými stupni Posuv 4–2000 mm/min. Rychlý posuv 4 m/min. Výkon pohonu 1,6–2,0 kW Držák nástroje SK 40 Hydraulické upínání nástrojů Univerzální frézovací stůl s digitálním displejem: Upínací plocha 600 mm x 320 mm Nosnost stolu 180 kg Rozsah otáčení osy C 360° Rozsah náklonu osy A 15°/45° Rozsah otáčení osy B +/- 45° Hfjdpfx Ajwid Spepneh Vertikální frézovací hlava: Ruční tah brkem - horizontálně 65 mm, vertikálně 60 mm Další funkce: ruční kola pro stroje se stupnicí přímé měření dráhy NC os Systém chladicí vody Speciální příslušenství: Držáky nástrojů cca. 33 dílů (bez nářadí) - viz foto Vysokorychlostní frézovací vřeteno Údaje o stroji: Hmotnost stroje cca. 1 380 kg Potřebný prostor včetně dalších komponentů L cca. 2 940 mm, Š cca. 1 900 mm, výška cca. 1 960 mm Napájení 380 V, 50 Hz, 12 kVA Stroj je v dobrém, plně funkčním stavu. Prohlídka možná po domluvě s napájením a čipem.

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Funkčnost: plně funkční, Vertikální a horizontální frézka Výrobce: EUMEGA, typ: MDV5 Rok výroby: 1992 Technické údaje: Výrobce: Eumega Typ: MDV5 Rok výroby: 1992 Velikost stolu: cca 305 x 1270 mm Podélný posuv (X): cca 460 mm Příčný posuv (Y): cca 500 mm Svislý posuv (Z): cca 610 mm Otáčky: proměnné Upínání nástrojů: SK 40 Celkový výkon: 3,75 kW Rozměry (DxŠxV): 2000 x 2000 x 2600 mm Hmotnost: cca 3 t Všechny údaje jsou bez záruky. Předvedení je kdykoliv možné v našem výstavním sále. Hfsdpfx Apjy Tk R Tjnoh

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, otáčky plynule nastavitelné, Frézka G.Dufour CE certifikát Hfodpfx Aozb Iqlspnsh Typ 250 3osý displej Iskra NP 300 Kompletní stroj Svěráky Plně repasovaná v roce 2020

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1984, Funkčnost: plně funkční, posuvová délka osa X: 500 mm, délka posuvu osy Y: 400 mm, délka posuvu osy Z: 400 mm, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 400 mm, maximální otáčky: 2 500 ot./min, otáčky (min.): 50 ot./min, vstupní napětí: 400 V, Deckel FP4M Univerzální frézka ve vynikajícím technickém i optickém stavu. Stroj č. 2203-1389 Rok výroby: 1984. Technické specifikace: - Pracovní zdvih X/Y/Z: 500/400/400 mm - Rozsah otáček: 50 - 2500 ot/min - Výkon: 3,7 / 4,4 kW Hsdpfx Asytb Uhspnofh - Vřetenová brzda - Automatický posuv: X-Y-Z plynule nastavitelný 6,3 / 630 mm/min - Rychloposuv X-Y-Z 1300 mm/min - Pevný úhlový stůl - Vertikální pinola – zdvih 90 mm - Upnutí ISO 40/M16 - Hmotnost cca 1500 kg Volitelné vybavení stroje: - 3osé digitální odměřování Heidenhain - Chladicí systém - Vana na třísky - Centrální mazání - Automatické impulsní mazání hlavy frézy - Dokumentace ke stroji s přehledem náhradních dílů a elektrickými schématy

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1989, Funkčnost: plně funkční, posuvová délka osa X: 300 mm, délka posuvu osy Y: 160 mm, délka posuvu osy Z: 340 mm, pojezdová dráha osy X: 300 mm, pojezd osy Y: 160 mm, pojezd osy Z: 340 mm, maximální otáčky vřetene: 2 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 40 ot./min, Frézka Deckel FP1 s digitálním odměřováním Heidenhain TNC113 ve velmi dobrém stavu. Technické specifikace: Rok výroby: 1989 Číslo stroje: 2102-5533 * Otáčky: 40 - 2000 ot./min. Hsdpfxeytcars Apnjfh * Plynulé podávání ve 3 osách * Rychloposuv ve 3 osách * Vřetenová brzda * Posuv stolu X/Y/Z: 300/160/340 mm * Vertikální frézovací hlava přestavitelná o 100 mm na vřetenovém bloku * Vertikální vrtací pinola * Upínací systém SK40/M16 * Hmotnost cca 800 kg Příslušenství a vybavení: 3osé digitální odměřování Heidenhain TNC113 Chladicí systém Centrální mazání Návod k obsluze, seznam náhradních dílů

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, posuvová délka osa X: 700 mm, délka posuvu osy Y: 550 mm, délka posuvu osy Z: 500 mm, pojezdová dráha osy X: 700 mm, pojezd osy Y: 550 mm, pojezd osy Z: 500 mm, posuv v ose X: 10 000 m/min, posuv osy Y: 10 000 m/min, posuvová rychlost osy Z: 10 000 m/min, maximální otáčky vřetene: 4 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 25 ot./min, rychloposuv osa X: 10 000 m/min, rychloposuv osy Y: 10 000 m/min, rychloposuv osy Z: 10 000 m/min, průměr uchycení: 40 mm, délka stolu: 1 000 mm, šířka stolu: 500 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, X-osa / délka 700 mm Y-osa / příčný 550 mm Z-osa / vertikální 500 mm Rozměry stolu 1000 x 500 mm Rozsah otáček plynule ve 3 stupních 25 - 4200 ot/min Držák nástrojů SK 40 Rozsah posuvu X-Y-Z 1 - 10000 mm/min Rychloposuv X-Y-Z 10000 mm/min Hmotnost přibližně 3500 kg Řízení: Heidenhain TNC 407 - TNC 415 Hedjxg Rxbepfx Apnofh

Stav: připraven k použití (použité), Univerzální / nástrojová frézka DECKEL FP 1 & 3osý digitální odměřovací systém Heidenhain -Velmi udržovaný originální stav -Pojezdy X/Y/Z 300x150x340 mm Hedpfxey Ummms Apnofh -Rozsah otáček 40–2000 ot./min -Automatické posuvy / vstupy ve dvou osách -Vertikální / horizontální frézovací zařízení -Upínání nástrojů ISO 40 -Pevný úhlový stůl -3osé digitální odměřování Heidenhain -Chladicí zařízení -Vana na třísky -Dokumentace Rozměry: DxŠxV 1,1x0,8x1,7 m / Hmotnost 700 kg Chyby a omyly vyhrazeny.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1975, Funkčnost: plně funkční, 3osá digitální indikace FAGOR Rok výroby: 1975 Pojízdné dráhy: X 500 Y 200 Z 400 Rozsah otáček: 40 – 2000 ot/min S tímto příslušenstvím: Univerzální stůl 660 x 380 mm upínací plocha Svislá frézovací hlava Výsuvné vrtací vřeteno Kryt frézy Strojní lampa Různé držáky nástrojů SK 40 Vana na třísky Chladicí zařízení 4 ks strojních pat Návod k obsluze Hsdpfx Aeyw H Euepnsfh STROJ JE VE VELMI DOBRÉM STAVU !!!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Funkčnost: plně funkční, Univerzální frézka DECKEL FP 4 MK S 3osým aktivním digitálním odměřováním Heidenhain TNC 113 Rok výroby: 1990 Pojezdy: X 500 Y 400 Z 400 mm Rozsah otáček: 50 – 2500 ot/min S následujícím příslušenstvím: - Pevný úhlový stůl 800 mm x 460 mm upínací plocha - Posuvná svislá frézovací hlava - Výsuvné vrtací vřeteno Hfjdeyycagepfx Apneh - Plynulý posuv přes potenciometr - Hydraulické upínání nástroje - Hydraulický svěrák GRESSEL 125 mm - Různé frézovací trny SK 40 - Ochranný kryt proti stříkající kapalině - Centrální automatické mazací čerpadlo pro osy X, Y, Z - Pracovní osvětlení - Chladicí zařízení - 4 ks strojních nožiček - Návod k obsluze

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, posuvová délka osa X: 900 mm, délka posuvu osy Y: 450 mm, délka posuvu osy Z: 600 mm, maximální otáčky vřetene: 1 500 ot./min, celková hmotnost: 3 200 kg, vizuální systém Acu-Rite 3 osy vřeteno SA 40 maximální otáčky vřetena 1500 ot/min pojezdy 900x450x600 mm Hfjdpezdq Tgjfx Apnjh automatické mazání možnost nářadí: svěrák, sada kuželů SA 40

Stav: vyžaduje opravu (použité), Číslo stroje: 1464 TyP / Model: FUW 250/IV Pohyb x-y-z: 400 - 220 - 400 mm Stůl: 630 x 350 mm Upínací plocha stolu: 700 x 300 mm Rozsah otáček: 45 až 2 240 otáček za minutu Upevnění vřetena: SK 40 Rozsah podélného posuvu: 6,3 až 1 250 mm/min. Rozsah posuvu křížem: 6,3 až 1 250 mm/min Připojení: 7,4 kW Příslušenství/vybavení: Vertikální hlava Hedpfxjd Hl Stj Apnsfh Stav: 2 vadné ovladače Poznámka: Oprava stroje 2 000 EUR Hmotnost: 1,45 t Rozměry: 1 500 x 1 600 x 1 800 mm

Stav: nezkontrolováno (použité), Viz technické údaje na fotografii. Hfsdpfjhvzxzox Apnjh

Stav: nezkontrolováno (použité), Rok výroby: 1986, posuvová délka osa X: 580 mm, délka posuvu osy Y: 400 mm, délka posuvu osy Z: 450 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, Grunding Contour 2 stůl 800x460 mm pojezdy 580x400x450 mm max. otáčky vřetena 2500 ot/min Hfodpfx Aey E N Dvjpneh kužel vřetena 40

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1979, Funkčnost: plně funkční, Univerzální frézka Deckel FP2 se 3osou aktivní digitální indikací TNC 111 Heidenhain s příslušenstvím – ve výborném stavu Technická data: - Rok výroby: 1979, výrobní číslo 2202-10512 - Pevný úhlový stůl - Otáčky: 25 – 2500 ot./min - Plynulý posuv ve 3 osách - Rychloposuv ve 3 osách - Výkon pohonu: 2,2 kW - Vřetenová brzda - Pojezdy X/Y/Z: 400/220/400 mm - Svislá frézovací hlava posuvná na vřeteníku o 150 mm - Vertikální a horizontální pinola – SK40 výsuvná - Upínací systém M16 - Hmotnost cca 1400 kg Příslušenství a vybavení: - 3osá aktivní digitální indikace TNC 111 Heidenhain - Zařízení na chlazení - Centrální mazání - 1x příruční skříň s vybavením: Hsdpfx Apey H Ibconjfh Upínací kleštiny, držáky nástrojů, upínací nástroje, opěrka, Dělicí přístroj s tříčelisťovým sklíčidlem, svěrák, opěrka, dělící kotouče a mnoho dalšího Informace o stroji: Nabízíme univerzální frézku Deckel FP2 ve velmi dobrém stavu. Stroj pochází z laboratoře státního podniku a byl velmi málo používán. Součástí je příruční skříň s bohatým příslušenstvím. Stroj má minimální vůle na klikách a všechny vřetena se pohybují hladce. Geometrie stroje je výborná. I při nejvyšších otáčkách běží frézka klidně. U tohoto novějšího modelu FP2 je posuv ve třech osách plynule regulovatelný a stroj má rychloposuv pro každou osu. Velkou výhodou je aktivní 3osá digitální indikace. S tímto Heidenhain řízením zadáte hodnoty, ke kterým stroj automaticky pojede. Byl proveden výměna oleje. Stroj je mechanicky i elektricky zkontrolován. Díky digitální indikaci Heidenhain je práce jednodušší a přesnější. Využijte možnost stroj si na místě pod proudem prohlédnout a vyzkoušet.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1962, Montáž vřetena, vertikální + horizontální SK / ISO 40 Úhlová upínací plocha stolu 700 x 285 mm Posuv v ose X 500 mm Osa Y 200 + cca 250 mm Osa Z 400 mm Zdvih pouzdra vřetena cca 80 mm 18 otáček hlavního vřetena 40 - 2000 ot/min. 18 rychlostí posuvu 8 - 400 mm/min Rychlý posuv 1200 mm/min Výkon pohonu 2,2 kW Rozměry D x Š x V 1150 x 1050 x 1650 mm Hmotnost stroje 1000 kg Příslušenství / speciální funkce: - Vertikální frézovací hlava, otočná R/L - Pevný úhlový upínací stůl - Posuv + rychloposuv ve všech osách Obráběcí stroje Siegfried Volz Hjdjm Uygvepfx Apnjfh Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1992, 1 použitý, ve velmi dobrém stavu, univerzální nástrojová frézka s tříosým digitálním odměřováním značky HEIDENHAIN a plynulou regulací otáček Značka: MAHO, původ Německo Model: MH 1000 Rok výroby: 1967 / 1992 geometricky repasováno / 2006 přestavba na invertor Pracovní rozsah Velikost stolu: 1250 x 740 mm Pojezdy: osa X: 1000 mm osa Y (vertikálně): 600 mm osa Z (příčně): 750 mm Příčný posuv stolu ručně: 275 mm Vřeteno Upínání nástrojů podle DIN 2079: ISO 40 Výsun pinoly vertikálního pracovního vřetene: 125 mm Otáčky a posuvy Rozsah otáček: 32 – 1600 ot/min, plynule nastavitelné! Rozsah posuvu osa X + Z: 10 – 500 mm/min Hfsdpfsygctrjx Apnsh Rychloposuv osa X + Z: 1,4 m/min Rozsah posuvu osa Y: 5 – 250 mm/min Rychloposuv osa Y: 0,7 m/min Výkon pohonu: 5,5 kW Rozlišení lineárních odměřovacích systémů: 0,01 mm Hmotnost a prostorové nároky Rozměry D x Š x V: cca 2400 x 2400 x 1800 mm Hmotnost: 5500 kg Příslušenství / Zvláštní vybavení: • Tříosé digitální odměřování HEIDENHAIN VRZ 760 B • Upínání nástrojů ISO 40, DIN 2079 • Univerzální upínací stůl (otočný, výkyvný a sklopný) • Plynulá regulace otáček s invertorem MITSUBISHI A 700 (přestavba roku 2006 s novým rozvaděčem) • Cirkulační mazání s olejovým chladičem pro převodovku • Vřeteník s horizontálním pracovním vřetenem ISO 40 • Ruční upínání nástrojů s vnitřním závitem M 16 • Vřeteník s horizontálním pracovním vřetenem • Centrální mazání • Chladicí čerpadlo Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Německo