Prodej použitých Grefe Stroje Na Řezání Ovcí (81 626)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 1 800 mm, celková délka: 5 000 mm, 1x CNC ŘEZAČKA CT-163MB V2 Redpfx Aoywzkxockou Efektivní pracovní šířka 1650 mm, délka řezného okna 4500 mm. Celková délka cca 6000 mm. Konstrukce: stacionární řezací stroj s lineárním vedením v osách X a Y pro vysokou akceleraci hmoty. Bezkartáčové servomotory s vysokým točivým momentem OMRON. Operační systém Windows 7 Ultimate. 1 položkovací stroj: Manuální podávání vozíku na pokládku. Včetně kontroly hran a automatizace. Napájení řezacího stroje servomotorickým řízením, montáž probíhá na CNC řezačce.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1990, K dispozici je řezací stůl Westema pro přesné řezání měkkých, pružných materiálů. Rozměry stolu X/Y: 2250mm/1500mm, max. výška řezu: 230mm, řezná rychlost: 16m/s, výkon motoru: 1,1kW. Součástí je rychloupínací systém a brusné zařízení. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Redpfxeyttvqs Acksu

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2011, K dispozici je CNC 10osá trubková řezací linka HGG včetně plazmového zdroje Kjellberg HiFocus 280i. Rozsah průměrů trubek: 30 mm–330 mm, max. zatížení trubky: 20 kN, max. délka trubky: 13 000 mm, max. hmotnost obrobku: 2 000 kg, maximální řezný úhel: 70°, maximální řezací proud plazmou: 280 A. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Rsdpfjytgpdox Ackju

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2015, - POUŽITÝ - Vláknový laserový řezací stroj s měničem palet a manipulačním systémem pro nakládání/vykládání POJEZD OSY X: 4000 mm POJEZD OSY Y: 2000 mm POJEZD OSY Z: 115 mm RAPID PŘESUNY X-Y-Z: 245 m/min PRACOVNÍ PLOCHA: 4000 x 2000 mm Rjdpfsxqtx Sjx Ackju POVOLENÉ ZATÍŽENÍ STOLU: 1250 kg ZDROJ: TRUDISK 5001 ; 5000 W HMOTNOST: 15000 kg CELKOVÉ ROZMĚRY: 10900 x 5700 x 2400 mm POZNÁMKA: Nakládací/vykládací systém LIFT MASTER COMPACT

Stav: použitý, V této nabídce zakoupíte použitý řezací systém "Fotoba FHS42 PW". předmět prodeje: 1 x Fotoba FHS42 PW vhodné pro: pro: HP Pagewide Pro XL 10000 HP Pagewide Pro XL 8000 Stav: Poškozený a poškozený: Tento produkt je použité zařízení, které může vykazovat známky používání (drobné škrábance nebo zažloutnutí). (drobné škrábance nebo zažloutnutí). Balení a odeslání: Na zařízení se můžete podívat během naší pracovní doby. Domluvte si prosím schůzku! Rsdpfx Aeqmm D Socksu Námořní balení a doprava po celém světě na vyžádání! Pro další informace nás samozřejmě můžete kontaktovat i osobně.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, ELCON automatický stroj na řezání deskových panelů LANCET 215 Pro vertikální a horizontální dělení deskových panelů s pevným nožem! Rjdpfoyymhusx Acksu Technický popis: Výška řezu: 2.150 mm Délka řezu: 7.300 mm Hloubka řezu: 50 mm Požadovaný tlak vzduchu: 6 bar Nastavení rozměru pro horizontální řezy: elektronicky polohovatelné přes dotykový displej Nastavení rozměru pro vertikální řezy: pomocí stupnice od 0 do 1.300 mm Posuv: plynule nastavitelný od 0 do 60 m/min. Vybavení: Pevná, uzavřená zadní stěna s plsťovým potahem (nová) Opěrná plocha z hliníku Pravé, pneumaticky ustupující opěradlo materiálu Přítlačné zařízení pro vertikální řezy s nastavitelným tlakem Na každý metr délky řezu: jedna spodní pneumatická upínací jednotka na panely Pneumaticky ponořitelné ostří Pneumaticky výkyvné ostří

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkčnost: plně funkční, pracovní rozsah: 3 050 mm, pojezdová dráha osy X: 3 050 mm, pojezd osy Y: 1 525 mm, pojezd osy Z: 220 mm, přesnost polohování: 0,015 mm, vstupní napětí: 400 V, délka stolu: 3 050 mm, provozní rychlost: 250 mm/s, šířka stolu: 1 525 mm, tlak: 4 137 lišta, rychlost polohování: 15 m/min, rychloposuv osa X: 15 m/min, rychloposuv osy Y: 15 m/min, výška stolu: 840 mm, provozní tlak: 4 137 lišta, vstupní proud: 77 A, celková výška: 1 300 mm, celková délka: 4 210 mm, celková šířka: 2 130 mm, tlak vody: 2,8 lišta, tlak čerpadla: 4 137 lišta, celková hmotnost: 3 850 kg, pracovní délka: 3 050 mm, výkon: 37 kW (50,31 k), Vybavení: bezpečnostní světelná závora, 2017 Swiftcut Swift-Jet CNC vodní tryskací řezací stroj – méně než 900 provozních hodin Vysoce přesná CNC vodní tryskací profilová řezačka – málo používaná, ve velmi dobrém stavu – nyní k dispozici u Used Machine Tools Ireland Ltd 🔍 Přehled: Nabízíme tento model Swiftcut Swift-Jet z roku 2017, špičkové řešení pro vysoce přesné studené řezání širokého spektra materiálů včetně kovu, kamene, plastu, skla a kompozitů. S méně než 900 provozními hodinami je stroj ve velmi dobrém stavu a je ideální pro podniky hledající spolehlivé, přesné a univerzální řezací technologie. 🛠️ Technické údaje stroje: Značka: Swiftcut Model: Swift-Jet Rok výroby: 2017 Technologie: CNC řezání vodním paprskem s profilem Řezná plocha: 3000 x 1500 mm Počet provozních hodin: méně než 900 Typ čerpadla: vysokotlaké vodní čerpadlo Možnosti řezání: abrazivní i čistá voda Software: Swiftcut Control Software (uživatelsky přívětivé a intuitivní rozhraní) Rozměry stolu: 3000 x 1500 mm Max. rozměr tabule: 3050 x 1525 mm (10' x 5') Max. pojezdová rychlost: 15 m/min Max. světlost osy Z: 220 mm Přesnost polohování: 0,015 mm Hloubka vany: 840 mm Max. tlak: 60 000 psi (4 137 bar) Kontinuální tlak: 60 000 psi Min. tlak při provrtávání: 20 000 psi Max. průtok: 3,8 l/min Max. velikost trysky: 0,36 mm Min. velikost trysky: 0,13 mm Přívodní voda: 7,6 l/min Vstupní tlak vody: 2,8 bar Napětí čerpadla: 400 V/77 A Výkon čerpadla: 37 kW/50 HP Napětí stroje: 1 fáze/16 A Napětí vodního ošetření: 1 fáze/10 A Napětí zásobníku abraziva: 1 fáze/10 A Rozměry stroje: 4210 x 2130 x 1740 mm Rozměry čerpadla: 1850 x 920 x 1300 mm Hmotnost stroje: 2400 kg (bez vody) Hmotnost čerpadla: 1450 kg 🌟 Hlavní vlastnosti: Studený řezný proces – bez teplotně ovlivněných zón, zajišťuje zachování vlastností řezaného materiálu Přesné a čisté řezy do různých materiálů i tlouštěk Ideální pro kovovýrobu, výrobu cedulí, strojírenství, prototypování a další aplikace Kompaktní rozměry, snadná instalace a nízké nároky na údržbu Výjimečná kvalita zpracování od renomovaného britského výrobce 🔧 Použití: Perfektní pro dělení: Rsdpfxewb D S Hs Ackju - Konstrukčních ocelí, nerezové oceli, hliníku - Mosaz, měď - Kámen, žula, mramor - Plast, akrylát - Sklo, pryž, kompozitní materiály ✅ Proč právě tento Swift-Jet? Velmi nízký počet hodin – málo používaný a pečlivě udržovaný Výborný stav – ihned připraven k nasazení Cenově efektivní alternativa k novému stroji Podpořený silnou pověstí firmy Swiftcut v oblasti servisu a výkonu Využijte jedinečné příležitosti získat vysoce vybavené zařízení s minimem motohodin – ideální pro přesné dělení a výrobu. Nepropásněte – nabídka je časově omezená! Použitý vodní tryskací řezací stroj Irsko, Swiftcut Swift-Jet na prodej, CNC vodní tryskací profilová řezačka, málo používaný vodní tryskací stroj, 2017 Swift-Jet vodní tryskačka, stroj na řezání kovů a kamene, abrazivní vodní tryskací řezačka, použité CNC stroje na řezání Irsko, vysoce přesná vodní tryskací řezačka, použité zařízení pro výrobu Poznámka: *Uvedené parametry jsou zadány v dobré víře, avšak nejsou garantovány*

Stav: nový, Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 1 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 1024JT05VL, minimální průměr metrického závitu: 3 mm, max. průměr metrického závitu: 16 mm, pracovní rozsah: 2 000 mm, celková hmotnost: 19 kg, otáčky (min.): 50 ot./min, maximální otáčky: 500 ot./min, hloubka hrdla: 2 000 mm, výška stolu: 870 mm, šířka stolu: 800 mm, délka stolu: 600 mm, Vybavení: dokumentace / manuál, VOLUMEC JoyTap 3150 - závitořezná jednotka M3 - M16 / 50-500 ot./min. včetně automatického mazání nástrojů Včetně ovládání VASTC pro Joytap - podpůrné ovládání pro řezání závitů 1. NOVÁ HLINÍKOVÁ STRUKTURA navržená s EXCLUSIVE profilem Volumec, který zajišťuje větší tuhost a přesnost ve srovnání s jinými modely 2. Vylepšená mechanika kloubových paží pro zvýšenou pružnost a sílu 3. BEZKLÁDACÍ MOTOR NOVÉ GENERACE (G2) s bezkonkurenčním výkonem a spolehlivostí 4. INTEGROVANÁ KABELÁŽ, která neomezuje mobilitu 5. VASTC TOUCH PANEL, nejpokročilejší zařízení na trhu pro šroubování a řezání závitů, aktualizovaný o nové funkce a programovatelný krouticí moment (Nm) 6. VÍCESMĚRNÁ HLAVA s automatickou fixací 0-90° orientace obrobku 7. RYCHLÁ VÝMĚNA VŘETENA SPOJKY Rodpsvr U Unofx Ackeu ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ: • AUTOMATICKÉ ŘEZÁNÍ ZÁVITU (nastavení stoupání - hloubky - rychlosti - krouticího momentu Nm pro ochranu nástrojů) • ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ s PROGRAMOVATELNÝM lámáním třísky • RUČNÍ ŘEZÁNÍ ZÁVITU (nastavená rychlost - kroutící moment (Nm) pro ochranu nářadí) • Provede se počítání nití • PROGRAM MEMORY, chráněné heslem • Snadné PROGRAMOVÁNÍ přes INTEGROVANÉ ROZHRANÍ • PROGRAM MEMORY pro opakované aplikace • KONSTANTNÍ RYCHLOST A MOMENT při řezání závitů díky rotačnímu enkodéru PRACOVNÍ STŮL: Rozměr: 800x600 Výška: 870 30 mm frézovaná ocelová základna a T-drážky ve vnitřní přihrádce

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, celková délka: 2 200 mm, celková šířka: 1 300 mm, celková výška: 1 800 mm, celková hmotnost: 450 kg, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, Stroj na stahování a řezání pásů Značka Weber, Model ASL 560 číslo: 110, rok výroby: 2006, Napětí 400V, 50Hz, Výkon 1,1 kW, Hmotnost: 450 kg, plastová páska, Rsdpfev Abylox Ackju šířka pásky: (1x) 500 mm, (1x) 300 mm, 17 nožů, vzdálenost mezi noži: 30 mm, celkové rozměry: 2200 mm x 1300 mm x 1800 mm. Zahrnuje další díly a nože.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 5 850 h, Funkčnost: plně funkční, TECHNICKÉ ÚDAJE Rsdpfsw T Rxpsx Ackju Řezací písek: 6 t ÚDAJE O STROJI VYBAVENÍ - Příslušenství - Náhradní díly - Opotřebitelné díly

Stav: velmi dobrý (použité), Průměr závitu: 36 mm Popis bude následovat! Rjdpsyhq S Ejfx Ackou

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Jednotka pro třístranné ořezávání potištěných produktů Rodpfxov Sdggj Ackou

Stav: použitý, Závitovací stroj LORCH, SCHMIDT & Co Výška hrotu: 200 mm Vzdálenost mezi hroty: 400 mm Otáčky vřetena: 56 ot./min. Průměr sklíčidla: 160 mm Posuv koníku: 45 mm Kužel koníku: MK2 Výkon motoru: 0,25 HP Přívod: 380 V, 50 Hz - Pravý a levý chod - 3čelisťové sklíčidlo - Pohon vřetena přes převodový motor - Bez průchozí díry ve vřetenu - Koník s pákovým pinolem - Vrtací hlavička MAS 1 až 16 mm Potřebný prostor (D x Š x V): 1200 x 500 x 420 mm Rodpoxf Uwxsfx Ackou Hmotnost: 80 kg v dobrém stavu

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2021, PROLINE 2040 Demonstrační systém Pohyb osy: Osa X: 4 250 mm Osa Y: 2 000 mm Osa Z: 200 mm Vybavení: Rsdpfx Acogb Rklekju - Řezná hlava: 1x JD5Ax 5osá včetně automatické kompenzace úhlu. - Výškové snímání vč. antikolizní kontroly - Software IGEMS - Automatické odstraňování kalů pomocí řetězového dopravníku - Zásobník brusiva a automatické dávkování brusiva Včetně instalace, školení a záruky

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 1 900 h, CMS Tecnocut Easyline pouze cca 1800 pracovních hodin Rozsah řezání / posun osy: Osa X: 2 000 mm Osa Y: 2 000 mm Osa Z: 220 mm Dodávané vybavení: - 3osá řezací hlava - Dávkování písku a kontrola vakua - Snímání výšky Rodpfxoun Rm Ie Ackju - Vrtací jednotka - CAD/CAM - laser - Centrální mazání CMS Tecnocut GREENJET Vysoce účinné elektrické vysokotlaké čerpadlo. Technické údaje Celková spotřeba energie: 34 kW při 5 l/min. Napájení: 400 V +/- 5 % / 50 Hz Max. Tlak vody 4 150 bar Tlaková nádrž 1,2 litru Průtok vody: max. 5 litrů / min Průměr otvoru trysky: max. 0,40 mm Včetně montáže a 12 měsíců záruky!

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Eastman BLUE STREAK 629X – 6" vertikální řezací stroj – Nový v krabici – Vyrobeno v USA – Ihned k dodání ze skladu – 2 500 € bez DPH (bez dopravy) Nabízíme k prodeji zcela nový Eastman BLUE STREAK 629X, ihned k odběru ze skladu. ✔ Nový / nepoužitý – v originálním balení ✔ Vertikální řezací stroj nahoru-dolů – ideální pro řezání textilií, látek a středně těžkých až těžkých materiálů ✔ 6palcový nůž – přesné a výkonné řezání ✔ Vyrobeno v USA – spolehlivá a odolná konstrukce ✔ Pro silnoproud 380 V – průmyslové provedení ✔ Robustní a dlouhodobě odolný – vhodný pro profesionální dílny a průmyslové použití ✔ Připravený k okamžitému použití v dílně nebo při výrobě Speciální cena pro rychlý prodej: 2 500 € bez DPH (doprava není v ceně) K dispozici ihned – kdo dřív přijde, ten dřív bere Pro další informace nebo sjednání prohlídky nás neváhejte kontaktovat. Rjdjwi Nvgspfx Acksu Klíčová slova: průmyslový řezací stroj na prodej stroj na řezání textilu vertikální řezací stroj profesionální řezací stroj stroj na řezání do dílen průmyslová řezací technika silný řezací stroj

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, Technické údaje: Provozní tlak: 6 - 10 barů suchého filtrovaného vzduchu Připojení stlačeného vzduchu: ø 10 - 12 mm Maximální dodávaný tlak: 5 bar Dodávaný objem: 60 kg/h Druhy písku Suchý granátový písek 60 - 200 Mesh Spotřeba stlačeného vzduchu Max. 0,5 m3 /h při provozním tlaku 4 bar Hmotnost: 200 kg (prázdný) Rsdsu Rb D Rjpfx Ackou Elektrické připojení: AC 240 V / 50 Hz / max. 20 A Rozměry H2350, B860, T610

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Ořezávací a přeřezávací stroj Wurster & Dietz Typ FR7 s nastavením ve stroji Měkký start hvězda-trojúhelník Rodpfx Acjv I D Shjkeu Podávací válečkový stůl Spirálový válečkový separátor třísek jednolam Shazování třísek do vozíků Hlavní zboží na stahovacím válečkovém stole

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Rozměry (délka/šířka/výška) 560x500x580 mm Hmotnost 80 kg Celkový příkon 0,75 kW Stroj na řezání a srážení hran kolíků FS-36 - pro řezání a srážení kolíků od 6 - 18 mm - min. délka hmoždinky 20 mm - max. délka hmoždinky 150 mm - Motor 0,75 kW - Rychlost 36 kusů/min. - vč. vodicí pouzdro Ø hmoždinky 8 mm - Hmotnost 80 kg - Rozměry dxšxv 560 x 500 x 580 mm Rsdevz Hf Djpfx Ackou

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Rozměry (délka/šířka/výška) 1200x930x1080 mm Hmotnost 390 kg Celkový příkon 1,5 kW Automat na zkracování a srážení čepů DCC-220 - Pracovní rozsah: 6 - 18 mm - Nejmenší délka čepu: 6 - 18 mm - Největší délka čepu: 150 mm - Výkon: cca 7500 - 15000 kusů/hod. - Plynule nastavitelný posuv - Pohonný motor: 0,37 kW / 750 ot./min. - Frézovací motor: 0,37 kW / 2900 ot./min. - Pilový motor: 0,37 kW / 2900 ot./min. - Motor pro srážení hran: 0,37 kW / 2900 ot./min. - Otáčky frézovací vřeteno: 1450 ot./min. - Otáčky vřetene pilky: 2900 ot./min. - Otáčky vřetene srážeče: 1450 ot./min. - Průměr odsávání: 3 x 80 mm Redpfx Acsvz Et Hsksu - Potřeba vzduchu: cca 900 m³/h - Strojní rám z šedé litiny - Včetně vedení pro čepy požadovaného průměru - Rozměry: D=1200, Š=930, V=1080 mm - Hmotnost: 390 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 010199, vstupní napětí: 220 V, typ nastavení výšky: elektrický, celková délka: 4 820 mm, celková hmotnost: 5 000 kg, celková šířka: 3 760 mm, celková výška: 2 395 mm, výška rozvaděče: 1 627 mm, délka rozvaděče: 550 mm, šířka ovládací skříně: 550 mm, elektrická pojistka: 10 A, vstupní frekvence: 50 Hz, Prodám CNC stroj na řezání pěny - RAM SLC 499 SUPERFAST. Stroj z roku 2006, pravidelně servisován, plně funkční. V trvalém provozu – možnost otestování na místě. Řezné rozměry: Redpfxjyaxrks Ackou a-2200 c-2200 h-1300 Možnost dopravy na zadanou adresu. Více informací pouze telefonicky: 508388091

Stav: nový, Průměr závitu do M24 Rychlost ot./min Závit M5 - M24 Pracovní rozsah 2050 Rmax. Pracovní plocha 500 Rmin. Pracovní výška 900 mm Plocha stolu 700 x 900 mm Obsah oleje 100l Výkon motoru 3,0 kW Hmotnost - paletový systém cca 300 kg Zařízení: - elektrohydraulický závitořezný stroj - velká pracovní plocha (poloměr max. 2050 mm) * včetně upínacího kotouče stolu * Otočný pohyb je plynulý, mimo jiné díky vestavěným plynovým tlumičům tlaku - mobilní základna stroje * Nádrž na olej + hydraulická jednotka integrovaná v základním rámu * hydraulický tlakoměr - plynulé nastavení rychlosti - Možnost vertikálního/horizontálního řezání závitů - Možnost bočního třídění rychlovýměnných destiček - Propojovací kabel s 16A zástrčkou Rsdpfx Acoxab Iaekju Včetně speciálního příslušenství / rychlovýměnné vložky: M05 / M06 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22

Stav: nový, Průměr závitu M5 - M24 Rychlost 70-200 ot./min Pracovní rozsah max. 1200 R Nastavitelný úhel od - do 0 - 90 stupňů Napětí 230V Výkon motoru 1200W Hmotnost 65,0 kg - s mikro-sprejovacím systémem pro konstantní chlazení a minimální Spotřeba chladicí kapaliny - včetně vyfukovacího zařízení pro odstraňování třísek, tím optimální viditelnost na vrtu - Včetně rychlovýměnného sklíčidla pro použití závitníků pro Průchozí a slepé otvory - otočná motorová jednotka pro řezání závitů v libovolném úhlu mezi 0° a 90° - vyšší přesnost oproti ručnímu řezání závitů, závit je zaručený pravý úhel (90°) - vysoká produktivita, výrazná úspora času ve srovnání s manuální Řezání závitů - Rychloupínací sklíčidlo s integrovanou kluznou spojkou zabraňuje zlomení kohoutku - Obsahuje otočné rameno s velkým poloměrem pro snadné polohování Klepněte na obrobek - Pro řezání závitů v oceli, nerezové oceli, hliníku a neželezných kovech Rozsah dodávky - Ovládání pomocí dotykové obrazovky Rodpfxsxaaybs Ackou - Digitální zobrazení hloubky vrtání - Mikro sprejový systém - Vyfukovací zařízení - Rychloupínací držák - Rychloupínací sklíčidlo dle DIN - Elektromotor - Nastavení úhlu 90° - Montážní příruba Včetně speciálního příslušenství: - Základní rám BERNARDO 900 x 600 mm (Obj. č.: Uchycení: DIN 376: M5-6 / M8 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22-24

Rok výroby: 1994, stav: použitý, rd 10 - 75 mm, fl 59 x 60 mm Rjdjrrmiopfx Acksu

Stav: nový, Průměr závitu 20 M Otáčky 400 ot/min Závit M 4 - M 20 M Rodpfxexaaa Ie Ackou Pracovní rozsah 1900 mm max. Pracovní rozsah 200 mm min. Popis: Modely AT mají poloměr až 1900 mm a díky své konstrukci poskytují flexibilní pracovní rozsah. Určeno pro profesionální použití. Snadná montáž na pracovní desku. Vybavení: - včetně 7 závitovacích vložek •M3 20111812 DIN 371 19 •M6 20111823 DIN 371 31 •M8 20111824 DIN 371 31 •M10 20111826 DIN 371 31 •M12 20111827 DIN 376 31 •M16 20111829 DIN 376 31 •M20 20111831 DIN 376 31 - regulační ventil s mazáním - včetně pneumatického motoru - adaptér velikost 2 - řezací hlava lze sklopit o 90° svisle dolů - řezací hlava je otočná, otočení o 360° - návod k obsluze v němčině * bez děrovacího stolu dle obrázku.