Prodej použitých Automatická Zkracovací Pila (25 903)

Stav: nový, Stav: nový Doba dodání: cca 14–16 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 34 400 € Leasingová splátka: 657,04 € Rám pily: dvojsloupové vedení Rozměry pilového pásu: 4380 x 34 x 1,1 mm Rychlost pásu: plynule nastavitelná 20–100 m/min Řezná kapacita při 0° kulaté: 325 mm Řezná kapacita při 0° čtvercové: 325 mm Řezná kapacita při 0° ploché: 400 x 325 mm Řezná kapacita při 30° kulaté: 325 mm, čtvercové: 325 mm Řezná kapacita při 45° kulaté: 300 mm, čtvercové: 265 mm Řezná kapacita při 60° kulaté: 190 mm, čtvercové: 190 mm Pracovní výška: 655 mm Hydraulický motor: 1,1 kW Hlavní motor: 2,2 kW Motor chladicího čerpadla: 0,12 kW Délka: 2130 mm Šířka: 2150 mm Výška: 1650 mm Hmotnost: 1860 kg NC řízení Dvojsloupové vedení s lineárním vedením Řezný úhel 3° Itsdpfxowirhro Aqiek Kartáč na třísky Ovládací panel Hydraulický podávací svěrák Hydraulický svěrák Hydromechanické napínání pásu Měnič frekvence Optické nastavení výšky Blízkostní spínač pro detekci prokluzu pásu Nastavení tlaku Čerpadlo chladicí kapaliny Pilový pás Bezpečnostní spínač Návod k obsluze v NĚMČINĚ nebo ANGLIČTINĚ VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: Hydraulické zařízení pro upínání svazků Mikrosprejovací zařízení Laserová řezací linie Válečkové dráhy a pilové pásy ALTERNATIVA: BMSO 325 CGS NC (se servopohonem namísto hydraulického podávání) € 38 900,--

Stav: nový, Stav: nový Ijdpfx Ajwirhfsqietk Dodací lhůta: cca 14–16 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 11 100 € Leasingová splátka: 213,12 € Rám pily: výkyvný rám Rozměry pilového pásu: 3660x27x0,9 mm Rychlost pásu: plynule nastavitelná 20–100 m/min Řezný výkon 0° kulaté: 320 mm Řezný výkon 0° čtvercové: 300 mm Řezný výkon 0° ploché: 320x300 mm Pracovní výška: 640 mm Hydraulický motor: 0,37 kW Motor: 2,2 kW Motor chladicího čerpadla: 0,12 kW Délka: 1900 mm Šířka: 850 mm Výška: 1300 mm Hmotnost: 770 kg Podávací válečky s ručně nastavitelným dorazem a koncovým spínačem Kartáč na třísky Ovládací pult Nastavení výšky pomocí měřicí lišty s koncovým spínačem Hydromechanické napínání pásu Hydraulický upínací svěrák Chladicí čerpadlo Pilový pás Bezpečnostní spínač 1,2 metru válečkové dráhy Návod k obsluze v NĚMČINĚ nebo ANGLIČTINĚ VOLITELNÉ: Válečkové dráhy a pilové pásy na vyžádání

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Stav nový Rok výroby 2025 Skladové číslo 060077 Doba dodání ihned, mezitím může být prodáno Země původu Turecko Cena 14 200 € Leasingová sazba 272,64 € Bestseller 1 Skladem 1 Rám pily kyvný rám Rozměry pilového pásu 4160x34x1,1 mm Rychlost pásu plynule nastavitelná 15 - 120 m/min Řezný výkon 0° kulatý 320 mm Řezný výkon 0° čtvercový 320 mm Řezný výkon 0° plochý 450x320 mm Řezný výkon 30° kulatý 320 mm, čtverec 320 mm Řezný výkon 45° kulatý 320 mm, čtverec 320 mm Iodpfxjwiq Rlj Aqietk Řezný výkon -30° kulatý 320 mm, čtverec 320 mm Řezný výkon -45° kulatý 320 mm, čtverec 300 mm Řezný výkon -60° kulatý 230 mm, čtverec 220 mm Pracovní výška 860 mm Hydraulický motor 0,37 kW Motor 2,2 kW Motor chladicího čerpadla 0,12 kW Délka 2230 mm Šířka 1150 mm Výška 2140 mm Hmotnost 1030 kg Dvojitá pokosová pila Invertor pro plynulou změnu rychlosti pásu Hydraulický svěrák Vysoce výkonná převodovka Hydromechanické napínání pilového pásu Čistič pilového pásu Digitální ukazatel úhlu pokosu Zařízení pro chlazení Návod k obsluze v němčině a angličtině VOLITELNĚ: Válečkové dráhy a pilové pásy na vyžádání

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Elektronická dvouhlavá kotvicí pila – PERTICI 500TS / 500TS-22 Elektronická dvouhlavá kotvicí pila se dvěma hlavami od společnosti PERTICI INDUSTRIES, určená pro vysoce přesné řezání profilů z PVC a lehkých slitin. Stroj je vybaven pevnou levou a pohyblivou pravou hlavou s automatickým lineárním a úhlovým polohováním, které je řízeno elektronicky. Ideální pro profesionální výrobu rámů a oken. Hlavní vlastnosti Iedpfx Aey Rl Syoqistk - Dvě automatické hlavy - Pohyblivá pravá hlava s automatickým polohováním - Automatická rotace hlav: - 90° / 45° (500TS) - Programovatelné elektronické řízení - Dotykový displej TFT 15” - USB a Ethernet port - Operační systém Windows CE / Windows Embedded - Optimalizace seznamů řezů - Automatická korekce výšky profilu - Možnost práce pouze s jednou hlavou - Integrované pneumatické bezpečnostní ochrany - Dvouruční ovládací zařízení pro řezání Zpracovatelné materiály - PVC - Plasty - Lehké slitiny / hliník Řezná kapacita Délka: 4 000 mm Průměr kotouče: 500 mm (volitelně 520 mm) Automatické úhly řezu: 90° 45° Technická data - Počet kotoučů: 2 - Výkon motorů: 4,4 kW každý - Otáčky kotoučů: 2800 ot./min - Napájení: 400 V, třífázové - Tlak vzduchu: 6,5 – 8 barů Hmotnost: cca 1670 kg Obvodová rychlost kotouče: až 76,2 m/s Výbava - Horizontální a vertikální pneumatické svorky - Boční opěrné válce - Integrované ochrany v oblasti řezu - Příprava pro průmyslovou etiketovací tiskárnu - Dotykový displej 15” na platformě Windows - Hloubkoměr pro měření tloušťky profilu (elektronické zařízení pro detekci tloušťky profilu) - foto č. 7 - Středová opěrka proti prohýbání profilu - foto č. 8

Stav: použitý, Značka: SOCO Typ: MC-350 Vhodné např. k řezání hliníku, mosazi, mědi, PVC a uhlíku. Řezná kapacita trubky při 90°: 101,6 mm Řezná kapacita profilu, 90°: 76,2 x 127 mm Rozměry pilového kotouče: 355,6 mm délka automatického měření: 685,8 mm stupně: 2 nejkratší délka řezu (automatický): 1/4"6,35 mm motor pily: 5 hp 1750 ot/min napětí: 220/3/60 Iedpfegtmi Ujx Aqietk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Stroj je prodáván na zakázku zákazníka a lze jej prohlédnout pod proudem. Místo stroje: Česká republika (Brno) Pásový automat Behringer HBP 430A Rok výroby: 2000 Rozměr pilového pásu: 5800x54x1,3 mm Pracovní rozsah: kulaté 430 mm / ploché 430 x 430 mm Minimální rozměr materiálu: 15x10x15 mm Minimální délka odřezu: 8 mm Iedpfoylmliox Aqistk Řezná rychlost: 17 - 110 m/min. Výkon motoru pilového pohonu: 7,5 kW Příkon: 11 kW Rozměry (DxŠxV): 410 x 230 x 210 cm Hmotnost: cca 3400 kg

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Nastavitelná rohová odjehlovačka 250x4, FCT SC-250, použitá 'CE'. Revidovaná, připravena skladem. Ijdpfxszh E Itj Aqijtk

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, POUŽITÁ AUTOMATICKÁ PILA, BIANCO 320, BTM 42-32, S SVAZKOVÝM ŘEZÁNÍM 250x250 A ŠNEKOVÝM DOPRAVNÍKEM TŘÍSEK, kompletně repasovaná. TECHNICKÉ ÚDAJE: Řezná kapacita 90° kulaté: mm 320 Řezná kapacita 90° čtvercové: mm 320 Řezná kapacita 90° obdélníkové: mm 320-420 Isdpfx Aqezhul Ueijtk Řezná kapacita 90° svazek: mm 250x250 Rychlost pilového pásu (plynule nastavitelná): m/min 12–115 Posuv materiálu na jeden zdvih: mm 500 Výkon hlavního motoru: kW 2,2 Výkon hydraulického čerpadla: kW 1,5 Výkon čerpadla chladicí kapaliny: kW 0,2 Výkon motoru dopravníku třísek: kW 0,18 Rozměry pilového pásu: mm 5300 x 34 x 1,1 Objem nádrže chladiva: l 100 Objem nádrže hydrauliky: l 25 Výška pracovního stolu: mm 830 Celkové rozměry stroje: mm 1910 x 3250 x 2100 (v) Hmotnost: kg 2300 Příslušenství: šnekový dopravník třísek, automatické hydraulické svazkové řezání 250x250.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, POUŽITÁ AUTOMATICKÁ PÁSOVÁ PILA, TAKÉ S AUTOMATICKOU ROTACÍ ÚHLOVÉHO RAMENA, MACO BSS 360 AR. • Rameno pily z litinového odlitku pro maximální potlačení vibrací • Upínání obrobku dvojitou (patentovanou) čelistí • Pohyblivá upínací čelist s programovatelnou polohou • Systém rotace ramene s nastavitelnou vůlí (patentováno) Isdszhuk Dopfx Aqiotk SOFTWARE • HMI s 5” dotykovou obrazovkou, možnost uložení až 200 programů • Programování až pěti různých kusů z jedné tyče (délka, úhly, odřezky) • Automatický výpočet: výrobního odpadu, minimálního odpadu při změně kusu, posuvu pro odřezek ve vícenásobném řezném cyklu • Přednastavený cyklus pro řezání nesymetrických profilů TECHNICKÉ ÚDAJE • Řezná kapacita 90°: průměr 260 mm, 230×230 mm 45° vpravo: průměr 170 mm, 150×150 mm – 45° vlevo: průměr 230 mm, 230×230 mm 60° vpravo: průměr 120 mm, 110×150 mm • Rozměr pilového pásu: 3150×27×0,9 mm • Motor pilového pásu: 1,5–2,2 kW • Řezná rychlost: 37/70 m/min • Délka jednoho posunu: Hydraulická verze 780 mm – Brushless 1350 mm • Rozměry (bez krytů): 2200×3100×1300 (v) mm • Hmotnost: 1 450 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Funkčnost: plně funkční, POUŽITÁ AUTOMATICKÁ OTOČNÁ PILA, SCORTEGAGNA RUSCH 260/320 AF, kompletně repasovaná. PŘIPRAVENA SKLADEM. Itjdpfx Aqozhui Toijk

Rok výroby: 2004, stav: použitý, Max. průměr pilového kotouče: 500 mm Řezný rozsah do 80 x 200 mm Délka posuvu: max. 800 mm s digitálním ukazatelem Otáčky kotouče: 2 ot./min. Počítadlo kusů s automatickým vypnutím při dosažení nastavené hodnoty Iedpfexn Iq Dsx Aqijtk Plynule nastavitelný pneumatický posuv materiálu Hydropneumatický posuv pilového kotouče Pneumatické upínání materiálu Zařízení na rozprašování Včetně návodu k obsluze Rozměry stroje: 2100 x 1100 x 1500 mm (ŠxHxV) 1000 kg

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 14–16 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 29 800 € Leasingová splátka: 569,18 € Rám pily: otočný rám Rozměry pilového pásu: 3660x27x0,9 mm Rychlost pásu plynule nastavitelná: 15–120 m/min Řezný výkon pod 0° kruhové: 320 mm Řezný výkon pod 0° čtvercové: 320 mm Řezný výkon pod 0° ploché: 350x320 mm Řezný výkon pod 30° kruhové: 170 mm, čtvercové: 150 mm Řezný výkon pod 45° kruhové: 260 mm, čtvercové: 220 mm Řezný výkon pod 60° kruhové: 320 mm, čtvercové: 280 mm Pracovní výška: 740 mm Hydraulický motor: 1,1 kW Hlavní motor: 2,2 kW Servomotor: 1 kW Motor chladicího čerpadla: 0,12 kW Délka: 2 120 mm Šířka: 2 100 mm Výška: 1 810 mm Hmotnost: 1 810 kg NC ovládací panel Servoposuv s kuličkovými šrouby Itsdpowirhljfx Aqiek Hydraulický svěrák Hydromechanické napínání pásu Měnič frekvence Chladicí čerpadlo Pilový pás Kartáč na třísky Bezpečnostní spínač Nastavení výšky Návod k obsluze v NĚMČINĚ nebo ANGLIČTINĚ VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ (CENY NA VYŽÁDÁNÍ): Hydraulické svěrné zařízení pro svazky Válečkové dráhy a pilové pásy

Stav: nový, Stav nový Doba dodání cca 4 měsíce od objednání Země původu Turecko Cena 32 000 € Leasingová splátka 611,2 € Rám pily s dvojitým sloupovým vedením Rozměry pilového pásu 5000 x 34 x 1,1 mm Plynulá regulace rychlosti pásu 20–120 m/min Řezný výkon 0° kulatý 330 mm Řezný výkon 0° čtvercový 330 mm Řezný výkon 0° plochý 350 x 330 mm Pracovní výška 845 mm Hydraulický motor 1,1 kW Motor 3 kW Motor chladicího čerpadla 0,12 kW Délka 2815 mm Šířka 1935 mm Výška 1855 mm Hmotnost 2560 kg Itodpfowiq Hgsx Aqisk Servoposuv s krokem 700 mm Délka řezu až 9 999 mm (vícenásobný posuv) Dotykový displej Omron, možnost uložit 50 různých délek řezu a 30 programů Lineární vedení Pilový pás 41 mm Ovládací panel Hydraulický svěrák Hydromechanické napínání pásu Převodovka pro vysoká zatížení Zařízení pro chlazení Citlivé nastavení tlaku Frekvenční měnič pro plynulou regulaci rychlosti pásu Kartáč na třísky Optické nastavení výšky Dopravník třísek Návod k obsluze v NĚMČINĚ nebo ANGLIČTINĚ VOLITELNÉ: Válečkové dráhy a pilové pásy na vyžádání

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 200 kg, Řezný rozsah pro čtvercovou ocel při 90°: 260 mm, délka pilového kotouče: 4 115 mm, Automatická pásová pila Kasto Ssb 260 Va Model: Ssb 260 Va Rok: 1998 Itsdpfx Aexf Hr Ieqijk Řezná kapacita Ø 260 mm. Výkon hlavního motoru: 4 kW. Délka automatického posuvu: 600 mm. Řezná kapacita v hranolu: 260 x 260 mm. Rozměry pilového pásu: 4.115 x 41 x 1,3 mm. Celková hmotnost: 2.200 kg. Včetně: nových pilových pásů Interní kód: svr 323

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, Průměr řezu 400 x 260 mm Délka pilového pásu 4640 mm Šířka řezu 400 mm Celkový příkon 8 kW Iodeymqwlopfx Aqietk Hmotnost stroje cca 2,2 t Potřebný prostor cca 2,6 x 1,8 x 1,8 m

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, číslo stroje/vozidla: 113307651086088, Funkčnost: plně funkční, řezná výška (max.): 260 mm, celková výška: 2 100 mm, celková délka: 2 200 mm, celková šířka: 2 100 mm, délka pilového pásu: 4 115 mm, šířka pásové pily: 38 mm, Kasto SSB 260 VA je plně automatická pásová pila určená pro přesné sériové řezání plných materiálů, trubek a profilů. Ijdpewqw Tvefx Aqiotk Vyznačuje se kompaktní konstrukcí a vysokou přesností řezání. Stroj je vybaven hydraulickým upnutím obrobku, automatickým posuvem a chladicím systémem. Pro zvýšení efektivity je integrován také dopravník třísek. Rozsah kruhového řezu: 10 – 260 mm Rozsah čtvercového řezu: 260 x 260 mm Minimální délka řezu: 5 mm Jednoduchý posuv: 600 mm Vícenásobný posuv: max. 5 400 mm Řezná rychlost: 15 – 125 m/min (plynule nastavitelná) Rozměry pilového kotouče: 4 115 x 38 x 1,3 mm Výkon pohonu: 4 / 6,5 kW Hmotnost stroje: 2 110 kg Rozměry stroje (D x Š x V): cca 2 160 x 2 080 x 2 015 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1977, řezný průměr: 250 mm délka pásu: 450 mm řezná rychlost: 50/70/100/135 Hübe / min rozsah LWH: 2,6 x 1,8 x 1,1 mm celkový výkon: 3,8 kW hmotnost stroje ca.1,2 t Iedscxxw Uepfx Aqijtk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Automatická pásová pila JAESPA Typ:W400 AZ Ijdpfjgf H Saex Aqietk Řízení Minipos 807 rok 1992 Průměr řezu kulatého materiálu max. 400 mm Sägebandlänge:5500X32X1,1mm Automatický posuv Délka řezu min.20 mm Dopravník třísek Celková potřeba energie 4 Kw Hmotnost přibližně 2500 kg Příslušenství 2 x pilový kotouč, válečkový dopravník 6 m, motorový pohon, dokumentace ke stroji k dispozici. Požadavky na prostor: 2,8X2,8X2m

Stav: použitý, Fiorenza automatická pokosová pila na 45°, s podavačem Ijdpfx Aqezb A Rmeiotk

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, Průměr řezu 460 mm Délka pilového kotouče 5334 mm Šířka řezu 1,3 mm Čtvercová řezná plocha 320 x 320 mm Plochá řezná plocha 500 x 320 mm řídicí jednotka minipos 807 Rychlost řezání 16 - 80 m/min Rozměry pilového kotouče 5334 x 41 x 1,3 mm Délka posuvu 580 mm Délka vícenásobného posuvu 5800 mm Isdpfotqqrfex Aqijtk Celkový příkon 8 kW Hmotnost stroje přibližně 3,5 tuny Rozměry stroje D x Š x V 2,7 x 2,95 x 2,15 m Příslušenství: Válečkový dopravník délky 4150 mm, válečkový dopravník délky 2150 mm, upínací zařízení svazku, dopravník třísek, chladicí zařízení.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, průměr pilového kotouče 450 mm řezný průměr 150 mm Řezná plocha při 90 stupních: plochá 330 x 40 mm Rozsah řezu při 45 stupních: přibližně 140 mm Řezná plocha při 45 stupních: plochá 250 x 40 mm Řezná rychlost 10 - 70 m/min posuv pilového kotouče 0 - 1000 mm/min motor pily 1,7 / 2,6 kW Hmotnost stroje cca 1,1t Příslušenství: použité Pilový kotouč 450 mmø, uchopovač posuvu materiálu M 45 NC pro automatický Obsluha, podávací válečková dráha 7000 mm, vynášecí válečková dráha 4000 mm, chladicí systém Itjdov Hth Aepfx Aqisk

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Průměr řezu 520 mm Délka pilového kotouče 7239 mm Šířka řezu 1,3 mm POSIMOD řízení Řezná plocha čtvercová 520 x 520 mm Délka posuvu 500 mm Délka posuvu násobek 4500 mm Nejmenší délka sekce 6 mm Zbývající délka kusu min./max. 10 / 100 mm Řezná rychlost 20 - 130 m/min Iedpfxswm Rm Ij Aqijtk Rozměry pilového pásu 7239 x 50 x 1,3 mm Motor pily 5,5 kW Celkový potřebný výkon 10,0 kW Hmotnost stroje cca. 3,8 tuny Rozměry stroje D x Š x V 3,42 x 2,30 x 2,40 m - s dvousloupcovým vedením - Příslušenství: Válečkový dopravník podávacího stroje o délce 2500 mm, dopravník třísek, chladicí systém

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Průměr řezu 280 mm Délka pilového pásu 4930 mm Řezný rozsah při 90 stupních: čtyřhran 280 x 280 mm Řezný rozsah při 45 stupních: kulatina 280 mm Řezný rozsah při 45 stupních: čtyřhran 280 x 280 mm Řezný rozsah při 60 stupních: kulatina 220 mm Řezný rozsah při 60 stupních: čtyřhran 200 x 200 mm Délka posuvu 600 mm Použitelná délka vícenásobného posuvu 5400 mm Řezná rychlost 17 - 90 m/min Délka zbytkového kusu min./max.: min. 30 mm Minimální průměr řezaného materiálu 10 mm Řídicí systém KASTO, Compact Control Celkový potřebný výkon 5 kW Hmotnost stroje cca 1,75 t Isdew En Efspfx Aqijtk Rozměry stroje (D x Š x V): 2,68 x 2,54 x 1,59 m Příslušenství: zařízení na chladicí kapalinu, válečková dráha délky 3300 mm, šířky 300 mm; válečková dráha délky 1350 mm, šířky 300 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, průměr pilového kotouče: 600 mm, Funkce vyřezávání vad Napájení: 400 V Průměr kotouče: Ø 600 mm Hmotnost stroje: 1820 kg Rok výroby: 2006 Typ: CT 600 Výkon motoru: 7,5 kW Sériové číslo: 260856 Rozměry podávacího zařízení (infeed): 10 300 × 2 000 × 1 250 mm Rozměry výstupního dopravníku (outfeed): 6 300 × 800 × 1 120 mm Rozměry výstupního stolu: 5 000 × 1 250 × 910 mm Otáčky: cca 2600 ot./min. Rozsah otáčení stolu: max. ±70° Itedsy Tt Rvspfx Aqiok Výška řezu: cca 200 mm (při 0°) Maximální šířka řezu: cca 410 mm Minimální rozměr obrobku: 20 × 10 mm Přesnost polohování: ±0,4 mm Doba cyklu: cca 4 sekundy na řez Pracovní výška: 1000 mm Přípojky na odsávání pilin: Ø 100 mm Ovládání Beckhoff s 12" dotykovou obrazovkou (Windows rozhraní), 3D vizualizace prvků, import řezných seznamů přes USB / Ethernet

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, průměr pilového kotouče: 600 mm, Funkce vyřezávání vad Napájení: 400 V Průměr kotouče: Ø 600 mm Hmotnost stroje: 1820 kg Rok výroby: 2006 Typ: CT 600 Výkon motoru: 7,5 kW Sériové číslo: 260856 Rozměry podávacího zařízení (infeed): 10 300 × 2 000 × 1 250 mm Rozměry výstupního dopravníku (outfeed): 6 300 × 800 × 1 120 mm Rozměry výstupního stolu: 5 000 × 1 250 × 910 mm Otáčky: cca 2600 ot./min. Rozsah otáčení stolu: max. ±70° Výška řezu: cca 200 mm (při 0°) Maximální šířka řezu: cca 410 mm Minimální rozměr obrobku: 20 × 10 mm Přesnost polohování: ±0,4 mm Doba cyklu: cca 4 sekundy na řez Pracovní výška: 1000 mm Isdpfx Aex Nnd Aoqietk Přípojky na odsávání pilin: Ø 100 mm Ovládání Beckhoff s 12" dotykovou obrazovkou (Windows rozhraní), 3D vizualizace prvků, import řezných seznamů přes USB / Ethernet