Prodej použitých Shw Portálová Frézka X = 10 000 Mm (114 557)

Stav: dobrý (použitý), Upínací deska, rýsovací/trasovací deska, měřicí deska, měřicí stůl, svařovací stůl, rovnací deska, rýsovací deska, rovnací stůl -Upínací deska: na masivním podstavci, se svěrákem -Upínací plocha: 2000 x 1000 mm -Výška stolu: 870 mm -Tloušťka desky: 120 mm Lasdjxpfimopfx Ab Njh -Svěrák: čelisti 100 x 30 mm, upínací šířka 160 mm -Transportní rozměry: 2280/1000/H1020 mm -Hmotnost: 1500 kg

Stav: nový, Technické údaje pro pojezd paletových regálů: Regálový systém: Stow Typ: Paletový regál NS Rozsah dodávky zahrnuje: 01x traverza paletového regálu, nová Ljdpfx Aor Tk Sgeb Njah Barva materiálu: Ral 2004 oranžová Profil boxu: 100 x 50 mm Typ nosníku: PNB 0480 Držák: 4 HK (háky) Hmotnost na jednotku: cca 7,21 kg Světlá šířka: cca 1 825 mm Maximální zatížení na pár traverz 2 000 kg při rovnoměrně rozloženém zatížení 02x zajišťovací čepy, nové Provedení: kompletně pozinkované Pro zajištění podélných nosníků proti neúmyslnému zvednutí Váš kontakt v naší společnosti: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Obecné informace o článku: Tento předmět je nabízen pouze k odběru. Případná další doprava nebo zaslání tohoto předmětu podléhá dodatečným nákladům, které si u nás můžete vyžádat zvlášť v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Litinové desky Délka: 3970 mm Šířka: 2060 mm Užitná plocha (D x Š x V): 3910 x 2000 x 350 mm Dodáváno se 6 stavěcími nohami Hmotnost: 7 t Lsdpfxsz H Ixve Ab Njah K dispozici jsou 2 stejné desky.

Stav: použitý, Šířka panelu 3000 mm hloubka panelu 2000 mm Výška panelu 230 mm Hmotnost stroje cca / t Upínací deska Rozměry: 3000 x 2000 x 230 mm Rozměry T-drážky: 42 x 72 x 74 (v) Lodpfx Asud Iw Ueb Njah Obrázky jsou pouze ilustrační. Další obrázky budou následovat.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Pásový dopravník, pásový dopravník, pásový dopravník, pásový dopravník, plochý pásový dopravník, pásový dopravník. -Výrobce: Mosca, pásový dopravník s nastavitelným základním rámem z páskovacího stroje GF Rychlost: frekvenčně řízená, až cca 94 m/min. -Šířka pásu: 500 mm -Délka dopravníku: 1000 mm -Pohon: SEW-Eurodrive 0,55/0,055 kW, viz foto na typovém štítku. -Liktická zábrana: 2 senzory, nastavitelná vzdálenost viz foto -Počet: k dispozici je 1x pásový dopravník -Rozměry dopravníku: 1020/960/H900 mm Laedpfx Abjq Ei Dqe Njh -Hmotnost: 88 kg

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 230 V, pojezdová dráha osy X: 2 500 mm, pojezd osy Y: 1 000 mm, pojezd osy Z: 65 mm, délka obrobku (max.): 2 500 mm, výška obrobku (max.): 65 mm, max. šířka obrobku: 1 000 mm, Vybavení: dokumentace / manuál, Skladový stroj – prodej možný pouze do vyprodání zásob! Taktilní 3osý měřicí stůl pro rychlé a přesné měření plošných obrobků Měřicí rozsah: X = 2 500 mm / Y = 1 000 mm / Z = 65 mm Ovládání | Řízení | Operační systém: 15“ dotyková obrazovka | Software HECHT DesQ II | Windows Měřicí rozsah: X = 2 500 mm / Y = 1 000 mm / Z = 65 mm Přesnost: Absolutní přesnost X/Y +/- 0,10 mm Typická opakovatelná přesnost X/Y +/- 0,02 mm Relativní přesnost Z +/- 0,05 mm Typická opakovatelná přesnost Z +/- 0,02 mm Rozlišení 0,01 mm Měření: ⦁ Délka, šířka, tloušťka (relativně) ⦁ Vzdálenosti X/Y ⦁ Úhlovost ⦁ Paralelita ⦁ Poloha otvoru X/Y ⦁ Průměr otvoru ⦁ Hloubka otvoru (relativně) ⦁ Poloměry / průměry ⦁ Poloha drážky ⦁ Hloubka drážky (relativně) ⦁ Poloha ohybu ⦁ Hloubka ohybu (relativně) ⦁ Poloha X/Y/Z u horizontálních otvorů ⦁ Hloubka horizontálních otvorů (relativně) Měřicí program: Měření v 8 bodech pro čtyřhranné díly (např. obdélník, rovnoběžník nebo lichoběžník) Postup: Provedeno měření v 8 bodech obrobku (po dvou bodech na každé straně v rozích) Výsledek: Zobrazení 2 x délka (nahoře, dole), 2 x šířka (vpravo, vlevo), 4 x úhel Protokol: Při zadání cílových hodnot a tolerance se vytvoří porovnání cílových a skutečných hodnot s uvedením odchylek a zobrazí se v tabulce. Lsdpfx Abezr Ud Ss Njah Ukládání výsledků měření jako PDF (protokol) nebo do databáze SQL pro statistické vyhodnocování. Kontrola a dokumentace stavu výroby v průběhu výrobního procesu, po řezání, po ohýbání nebo po vrtání obrobků, v závislosti na přidané hodnotě. Vakuový systém (Venturiho princip) 6 vakuových sacích trysek integrovaných v měřicím poli, které během měření fixují obrobek. Technická data: Rozměry (d x š x v): přibližně 2 950 mm x 1 050 mm x 2 090 mm Hmotnost: přibližně 450 kg Elektrické připojení: 230 V Připojení stlačeného vzduchu: 6 bar Spotřeba vzduchu: 90 l/min. Ovládání/Řízení 17“ dotyková obrazovka Software HECHT DesQ II Windows 11

Stav: nový, celková hmotnost: 4 400 kg, celková výška: 310 mm, celková délka: 4 000 mm, celková šířka: 1 500 mm, Upínací desky - Desky s T-drážkou - Deskové pole 4000 x 1500 x 310 mm Pokud jste nenašli požadovaný rozměr, můžete nám také zaslat nám zaslat e-mail s vyplněným formulářem PDF. Díky tomu můžeme nechat vyrobit panel na míru. Lasdpfetrli Rox Ab Nsh Počet drážek: 5 Vzdálenost hran: 140 mm Rozteč drážek: 270 mm Šířka drážky: 28 mm Materiál: litina HT250. Plochost menší než 0,12 mm. Povrch opracován podle DIN 876/III.

Stav: nový, Průměr soustružení: 400Délka soustružení: 1000Rozsah otáček: 70 - 2 000 min¹Hmotnost cca: 500 ks Popis: Soustružení je možné pouze v případě, že se jedná o soustružení na soustruhu: - Hrotový soustruh přesvědčí stabilní konstrukcí a snadnou manipulací. TM 4010D s digitálním ukazatelem polohy DPA 21 - Lože a základna stroje ze speciální litiny se silným žebrováním. - Vysoká tuhost skříně vřeteníku díky silnému žebrování 25 GG litiny - Kalené a broušené čelní vřeteno zajišťuje enormní přesnost a odolnost - Vysoký odvod třísek při hrubém obrábění umožňuje vyrábět nejjemnější povrchy a dodržovat nejtěsnější tolerance - Široký rozsah závitů a posuvů bez nutnosti měnit převody ve výměnných nůžkách - Kalené a přesně broušené vedení lože - Perfektně běžící hlavní vřeteno uložené v přesných kuličkových ložiskách - Mechanický podélný posuv posuvného lože se čtyřmi nastavitelnými excentry - Elektronická brzda hlavního vřetena - Všechny ovládací prvky (elektrické) centrálně přístupné - Čtyřnásobný podélný doraz - Rychlovýměnný držák nástrojů SWH 3 TM 4010D - Digitální ukazatel polohy DPA21 - Uživatelsky přívětivá membránová klávesnice, odolná proti stříkající vodě, uzavřená a neoslňující - Vyšší pracovní přesnost - Snížená chybovost - Osy X, Y, Z0, Z, každá s 8místným displejem. - Skleněné stupnice Podrobnosti o vybavení: Posuvné ústrojí - Všechna ozubená kola jsou vyrobena z oceli - kalená a broušená - Hřídele na jehlových ložiskách Lajdjd Eaukopfx Ab Neh - Všechny součásti jsou mazány v olejové lázni. Uzamykatelná skříň - těleso je zcela utěsněno - s bezpečnostním zařízením, které zabraňuje současnému provozu závitníku a podávacího mechanismu Koník - kalené a broušené pouzdro - velkoryse dimenzované - Pilka se stupnicí Prizmatické lože - silně žebrovaná litina - vysoká tuhost Strojní lampa - kompletní osvětlení pracovního prostoru Hlavní vřeteno - dokonale soustředné - vysoká nosnost - uloženo v přesných kuželíkových ložiskách Základna stroje - namontovaná Prostor pro nástroje Ovládací panel - uživatelsky přívětivá membránová klávesnice - Lampa stroje - Čerpadlo chladicí kapaliny - Přímý chod - Dvoustupňové ovládání motoru - Spínač nouzového zastavení nárazem Nádrž na chladicí kapalinu - odnímatelná - Ukazatel hladiny - Snadné a úplné vyprázdnění a čištění Ovládací skříňka - přehledná - Napájecí jednotka 24 V DC - Všechny stykače a relé Schneider nebo Siemens Přihrádka na čipy - výklopná - snadné čištění čipů Rozsah dodávky: - 3čelisťové sklíčidlo 200 mm - ovládací nástroj - Adaptér MK 6-MK 4 - Výměnná převodová sada Technické údaje: Délka: 1 950 mm Šířka/hloubka: 820 mm Výška: 1 530 mm Délka max: Šířka/hloubka max: Výška max: Hmotnost: 500 kg Výkon hnacího motoru: 2,2 kW Celková připojená zátěž: 2,3 kW Celková spotřeba energie: 2,2 kW (2,5 l): Elektrické napětí: 400 V Fáze: 3 Ph Typ proudu: ~ Síťová frekvence: 50 Hz Vřetenová zásuvka: Camlock DIN ISO 702-2 č. 5 Průměr otvoru vřetena/průchodu tyče: Ø 53 mm Průměr sklíčidla soustruhu: 53 mm: Soustružnické sklíčidlo Řízení upínacího pohybu: Výška středu: 200 mm Šířka středu: 1 000 mm Výkyv nad ložem stroje: 400 mm Průměr výkyvu

Rok výroby: 1998, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 12254 B521 860, mostový jeřáb ± 10 500 mm x 12 500 kg Ledpfov Ip Egox Ab Noah

Rok výroby: 2000, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, 2 x 50 m³ hliníkový silo s prodlouženou nohou, ø 3.000 mm (silo na plastový granulát) Obsah: cca 50.000 ltr. Výrobce: Eichholz Rok výroby: 2000 Množství: 2 Průměr: cca 3.000 mm Válcová výška: cca 10.000 mm Celková výška: cca 11.250 mm Hmotnost: cca 1.400 kg Sypná hmotnost: 0,6 kg/dm³ Materiál: AlMg3 Přípojky a spoje: Na horním dnu: 1 x střešní zábradlí (ø 3.000 x 1.250 mm) 2 x jeřábové oko 1 x průlez DN 600 s odvzdušňovacím nástavcem 1 x příruba DN 100 (plnění) Lajdpfx Aexvtvzeb Nsh 1 x příruba pro signalizaci hladiny 1 x závitový nástavec 1 1/2" (plný senzor) V plášti: 1 x plnící potrubí s držáky 1 x přístupové dveře (cca 850 x 1.850 mm) 1 x ochranná trubka na kabely 1 x závitový nástavec (1 1/2") pro signalizaci prázdného stavu Silo končí 60° kuželem s nouzovým uzavíracím šoupětem. Ostatní dle fotografií.

Rok výroby: 1998, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 13354 B521 850, mostový jeřáb ± 10 500 mm x 12 500 kg Lsdpsv Ip Disfx Ab Njah

Stav: dobrý (použitý), Upínací deska, rýsovací/doteková deska, měřicí deska, měřicí stůl, rovinná deska, rýsovací deska Lajdsxrywqepfx Ab Nsh - Upínací deska: rovinná deska s nastavitelnými nohami - Délka: 2000 mm - Šířka: 1000 mm - Výška: 285 mm - Tloušťka desky: 35 mm - Nastavitelné nohy: 4 kusy 240/240/H590 mm - Transportní rozměry: 2000/1000/H525 mm - Hmotnost: 960 kg

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro paletový regálový systém: Regálový systém: Nedcon Typ: NS Technické údaje pro instalaci: Počet řad polic: 01 ks. Délka na řadu polic: 10 100 mm Počet polí na řadu polic: 05 ks. Počet úrovní plus úroveň podlahy: 05 ks. Technické údaje o objemu: Paletové prostory na pole: 12 ks. Počet paletových míst v řadě: 60 ks. Celkový počet paletových míst: 60 ks. na základě: Nakládací pomůcka: Euro paleta EN 13698-1 Rozměry: 1 200 x 800 x 150 mm Celková výška včetně palety: n.d. Lajdpfxov T Iwrs Ab Nsh Hmotnost na paletu (max.): 1 000 kg Rozsah dodávky obsahuje: 06x stojany na paletové regály, použité Barva materiálu: krémově bílá Profil rámu: 1007825 Rozměry profilu: 100 x 78 x 2,5 mm Nastavovací mřížka: 50|50 mm včetně příčných a diagonálních vzpěr, Stojany, stojany, 9 předmontované, hloubka:10 mm 100 mm 50x nosníky paletového regálu, použité Barva materiálu: RAL 2008 oranžová Profil krabice: 90 x 40 mm Spona: 4 HK (háky) světlá šířka: 1 900 mm Max. nosnost na pár vazníků 2 000 kg při konstantním rozloženém zatížení 100x zajišťovací čep, použitý Barva materiálu: pozinkovaný sendzimir Pro zajištění podélných nosníků proti náhodnému nadzvednutí 24x šroubové kotvy, nové Výrobce: Hilti Typové označení: HST2 M12x105/10 Provedení: Uhlíková ocel, galvanizováno Provedení: do betonu 1x galvanizováno použito umístěno na nerovném terénu 01x nákladový štítek s údaji o nákladech v poli a přihrádkách, Výrobce a číslo zakázky Rozměry: 420 x 297 x 3 mm Vaše kontaktní osoby v naší společnosti: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver pan: Falk Deutsch Obecné informace k produktu: Tato položka je k dispozici pouze k vyzvednutí. Jakákoli dodatečná doprava nebo zaslání tohoto zboží bude spojeno s dodatečnými náklady, které u nás mohou být požadovány samostatně v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Rok výroby: 2009, stav: dobrý (použitý), Válečková dráha, válečkový dopravník, poháněná válečková dráha, válečková trať Ledpfotlzdmox Ab Neah - Výrobce: Grenzebach, válečková dráha typ RFS s vedením - Pohonný motor: 0,37 kW 76 ot/min - Vzdálenost mezi sloupky: 1000 mm - Délka dopravníku: 1250 mm - Rozteč os: 250 mm - Rozteč válečků: 250 mm - Válce: pogumované - Výška dopravníku: nastavitelná - Spodní vodicí systém: šířka 830 mm / viz foto - Počet: 1x válečková trať k dispozici - Rozměry: 1440/1190/V970 mm - Hmotnost: 198 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2024, výkon: 20 kW (27,19 k), Pracovní plocha 3000 × 8000 mm Rychlost pohybu v ose X 110 m/min Rychlost pohybu osy Y1 110 m/min Rychlost pohybu osy Y2 40m/min Přesnost polohování ±0,03mm/m Laedpfxjnkaqls Ab Neh Přesnost polohování ±0,05 mm Maximální rychlost propojení 140 m/min Maximální zrychlení závěsu 2G Maximální zatížení 1000 kg

Stav: velmi dobrý (použité), 13 rovnacích válců, Ø 150 mm Lajdpfxjv S Ad Ds Ab Njh Šířka pásu: 600 - 2 000 mm Tloušťka pásku: 6 - 15 mm Typ: 4 hi kazety

Stav: dobrý (použitý), Rozsah dodávky zahrnuje: 01x Hloubková lišta, použitá Barva materiálu: surová Celková délka: cca. 1 110 mm Vnitřní délka: cca. 1 102 mm F. Hloubka stojanu: cca. 1 100 mm Světlý rozpětí: cca. 1 000 mm Rozměry profilu: K 100 x 50 x 4 mm Podpěra při posouvání: cca. 52 mm Hmotnost jednotky: cca. 5,42 kg Vaše kontaktní osoby v naší společnosti: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Obecné informace o článku: Tato položka je k dispozici pouze k vyzvednutí. Jakákoli dodatečná požadovaná doprava nebo za dopravu tohoto zboží se účtují dodatečné náklady, které budou účtovány zvlášť. lze u nás vyžádat v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky. Lasdowl Ulljpfx Ab Noh

Stav: dobrý (použitý), Upínací deska, rýsovací - tušovací deska, měřicí deska, měřicí stůl, rovnací deska, rýsovací deska Ledpexryv Hefx Ab Njah -Upínací deska: rovnací deska s paticemi -Délka: 2000 mm -Šířka: 1000 mm -Výška: 285 mm -Tloušťka desky: 30 mm -Stavitelná patky: 4 kusy 240/240/H590 mm -Transportní rozměr: 2000/1000/H525 mm -Hmotnost: 960 kg

Stav: dobrý (použitý), Nabízíme vám zde prodej ojetého stojanu na paletové regály výrobce Mic Spica. Technické údaje stojanu na paletové regály: Policový systém: Mic Spica Součástí dodávky: 01x paletový regál ve svislé poloze, použitá barva materiálu: krémově bílá Profil rámu: 80 x 70 mm vč. příčné a diagonální vzpěry, základní desky Ledogzg Skepfx Ab Noah

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje paletového regálového sloupu: Regálový systém: Stow Typ: Pal Rack NS Lajdez R Sr Dspfx Ab Noh Součást dodávky: 1x paletový regálový sloup, použitý Barva materiálu: šedá Profil rámu: PLFB 155 Rozměry profilu: P 100 x 65 x 2,25 mm Včetně příčných a diagonálních vzpěr, základních desek Sloupy jsou předem smontované (šroubovaná konstrukce) Výška: 2 000 mm Hloubka: 1 100 mm Vaši kontaktní partneři v naší společnosti: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Obecné informace o produktu: Tento produkt je nabízen pouze pro osobní odběr. Další požadovaná doprava nebo zaslání tohoto produktu je spojeno s dodatečnými náklady, které lze na základě konkrétní dodací adresy nebo rozsahu dodávky zvlášť u nás zjistit.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 1988, Na prodej je výkonný 4-osý CNC portálový frézovací stroj WALDRICH COBURG, typ 17 – 10 FP, ideální pro obrábění velkých a těžkých obrobků. Stroj se vyznačuje robustní konstrukcí, vysokým výkonem a rozsáhlou výbavou. Nabízí také vynikající potenciál pro modernizaci nebo CNC retrofit dle požadavků zákazníka. ⚠️ Důležité upozornění: Stroj je nabízen bez elektrické výbavy a bez CNC řízení – ideální volba jako retrofit projekt. ⚙️ Hlavní přednosti: ✅ 4-osý CNC portálový frézovací stroj s nastavitelným příčníkem ✅ Výkonný hlavní pohon 75 kW ✅ Rozsah otáček až 2 000 ot/min při vysokém točivém momentu ✅ Automatický paletový výměník (3 palety) ✅ Hydrostatická vedení v ose X a Y ✅ Vnitřní chlazení skrz vřeteno ✅ Ideální pro těžké obrábění a velké dílce 📊 Technická data: 🔹 Vzdálenost mezi stojany: 3 100 mm 🔹 Upínací plocha palet: 2 750 x 4 000 mm (možné rozšířit) 🔹 Počet palet: 3 ks (automatické) 🔹 Max. hmotnost obrobku na paletu: 40 t 🔹 Pojezdy X-osa: 5 000 mm 🔹 Pojezdy Y-osa: 5 440 mm 🔹 Pojezdy Z-osa: 1 000 mm 🔹 Pojezdy W-osa (příčník): 2 500 mm 🔹 Výkon vřetena: 75 kW 🧰 Výbava: ✔️ Automatický výměník palet (3 stanice) ✔️ Úhlové hlavy (RAA) včetně ISO 60 & ISO 50 ✔️ Speciální úhlová hlava ✔️ Prodloužení vřetena (650 mm) ✔️ Automatický výměnný systém hlav 📍 Lokalita: Německo 👁️ Prohlídka možná kdykoli po dohodě 📦 K dispozici v krátké době 📩 Kontaktujte nás pro více informací, fotografie nebo individuální nabídku! Lsdedu Hg Hopfx Ab Nsah

Stav: použitý, Trubkové topné těleso, topný pásek, topný límec, slídové topné těleso, topný válec, topný válec, keramický topný pásek -Výrobce: Erge, topný límec z topné pásky -typ: Ø200 x 210 mm Lajdpolvyk Hjfx Ab Njh .: 843 329 65 -výhřevný výkon: 7000 W -napětí: 230-400 V -rozměry: 285/215/H185 mm -Hmotnost: 3,4 kg

Rok výroby: 1968, stav: dobrý (použitý), 15 stanic Ř hřídele: šířka pásu 120 mm: tloušťka pásu 180 - 830 mm: 10 mm Lasdpfx Ajbif Evob Nsh

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro pojezd paletového regálu: Policový systém: Stow Typ: Pal Rack OP Součástí dodávky jsou: 01x traverza paletového regálu, použitá Barva materiálu: modrá profil krabice: 110 x 50 mm světlá šířka: 1 300 mm max. zatížení na pár příhradových nosníků 2 000 kg při rovnoměrně rozloženém zatížení 02x spínací špendlíky, použité Provedení: kompletně pozinkované K upevnění podélných nosníků proti neúmyslnému vysunutí Lajdpshlhfgsfx Ab Nsh Obecné informace o položce: Tato položka je nabízena pouze k vyzvednutí. Jakákoli další přeprava nebo přeprava tohoto přeprava tohoto zboží je spojena s dalšími náklady, které si můžete vyžádat zvlášť. v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: nový, Délka listu: 3200Tloušťka listu: 10Šířka řezu: 3200Celková spotřeba energie: 15Přibližná hmotnost: 7700Rozměry (DxŠxV): 3800 x 1820 x 1920 Technické údaje Tloušťka listu: 10 mm Délka řezu: 3200 mm Úhel řezu: 1,30° Zpětný řez: motorizovaný 1 000 mm Výkon motoru: 15 kW Délka: 3 800 mm Šířka: 1 820 mm Výška: 1 920 mm Hmotnost: 7 700 kg Výkyvné provedení řezu NC předvolba řízení ELGO P 40 T se zpětným měřením a nastavením řezné mezery zepředu prostřednictvím řídicí jednotky Motorizovaný zpětný chod až do 1 000 mm Přehledný ovládací panel umístěný na otočném rameni Hydraulické upínače umístěné v blízkosti řezné hrany nožní spínač Nastavení záběru osvětlení linie řezu Široký opěrný stůl s posuvnými kuličkami Sklopný kryt prstů 1 000 mm 1 boční doraz s T-drážkou 2 podpěrná ramena plechu s T-drážkou Snadná výměna a přebroušení nožů Nastavitelná délka řezu pro hospodárné zpracování Laodpevap Thefx Ab Njh Spodní nůž lze 4krát přetočit 2 reverzibilní horní nože kvalifikovaný zákaznický servis Návod k obsluze ANGLIČTINA Stroj a zařízení v souladu s předpisy CE