Prodej použitých Yang Sml-20 (30 163)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2009, Funkčnost: plně funkční, Technické detaily Průměr upínacího talíře: 1800 mm Oběžný průměr: 2000 mm Výška soustružení: 1270 / 1120 mm Řízení: SIEMENS 840 D Max. hmotnost obrobku: 5000 kg Rozměry smykadla: 250 x 250 mm Rozsah otáček stolu: 1 - 320 ot/min Přestavení příčníku: 400 mm Horizontální posuv smykadla (X): -2770 / +2275 mm Vertikální posuv smykadla (Z): 1250 mm Osa c: 360° (0,001°) Pohon frézování: 37 kW Rozsah otáček pro frézování: 10 - 3000 ot/min Příkon stolu: 100 kW Točivý moment: 31784 Nm Rozsah posuvu (X/Z): 0,1 - 15000 mm/min Celkový příkon: kW Hmotnost stroje cca: 55 t Potřeba prostoru cca: m Dodatečné informace Použitý CNC karuselový soustruh pro soustružení, vrtání a frézování. Stroj byl uveden do provozu až v roce 2011 a předchozím majitelem pečlivě udržován. Byl prodán z důvodu uzavření továrny. CNC řízení: Siemens Sinumerik 840 D Počet NC os: 4 (X, Z, C, přestavení příčníku) Max. průměr obrobku: 2040 mm Max. výška obrobku: 1270 mm Zdvih držáku nože: 1250 mm Max. hmotnost obrobku: 5000 kg (na paletu/sklíčidlo) Rozsah otáček vřetene: 1,0 - 320 ot/min Příkon vřetene: 100 kW Vrtací a frézovací vřeteno: 37 kW Příčník - zdvih: 2 stupně po 200 mm Celkový elektrický příkon: 218 kVA Posuvy: Osa X: -1650 až +2165 mm Osa Z: 1250 mm Rychloposuv os X/Z: 15 m/min Počet zásobníků pro nástroje: Ncedpfx Akozhafysgou 80 pozic v řetězovém zásobníku, z toho 60x HSK 100 a 20x Capto C6 Diskový zásobník pro 12 soustružnických držáků a hlav Chladicí systém s filtrem a cirkulační jednotkou Dopravník třísek Zařízení pro odsávání olejové mlhy 1x paleta s čelistními skříněmi, průměr 1800 mm 1x hydraulické upínací sklíčidlo se základními čelistmi, průměr 1800 mm Různé vrtací a frézovací hlavy 2x měřicí doteky Více držáků soustružnických nožů Zvláštnost: Výměník palet se dvěma stanicemi, osazený upínacím talířem Ø1800 mm a šestičelisťovým kompenzačním sklíčidlem s mechanickou kompenzací odstředivé síly Ø1800 mm. Poznámka: Stroj je umístěn v jámě. Popis stavu: Na stroji Carnaghi byla přibližně před půl rokem vyměněna křížová válečková ložiska. Komponenty Siemens v rozvaděči byly kompletně obnoveny koncem roku 2023. Stroj je vybaven sondou pro měření nástrojů a externí Renishaw sondou pro měření obrobků. Jako zvláštní výbavu má stroj sondu na ose Z (osa Z1), což přináší přesnost a úsporu času, protože při měření není nutné nástroj odkládat. Momentálně je však odstavená a při opětovném uvedení do provozu je potřebná její revize. Stroj je dále vybaven šestičelisťovým sklíčidlem Rotomors s kompenzací odstředivé síly, které bylo kompletně renovováno v letech 2020/21.

Stav: použitý, Podvěsný dopravníkový systém OMNIFLO lineární vedení doprava Schönenberger kompletní systém zavěšení zboží RA1994 Výrobce: Schöneberger Dostupné různé komponenty: Rovné kusy lze volitelně zkrátit: 1 kus x 1,00 m 1 kus x 1,18m 1 kus x 1,52m 1 kus x 1,54m 1 kus x 1,74m 6 kusů x 1,80m 1 kus x 1,84m 1 kus x 2,05m 1 kus x 2,25m 7 kusů x 2,28m 1 kus x 2,46m 2 kusy x 2,50m 1 kus x 2,50m 1 kus x 2,60m 1 kus x 2,79m 5 kusů x 3,00m 1 kus x 3,00m 1 kus x 3,34m 1 kus x 3,50m 4 kusy x 3,64m 1 kus x 3,66m 1 kus x 3,70m 1 kus x 4,00m 1 kus x 4,00m 1 kus x 4,14m 1 kus x 4,26m 1 kus x 4,54m 1 kus x 4,57m 1 kus x 4,64m 1 kus x 4,72m Ncodpstp Twfjfx Akgsu 1 kus x 4,76m 1 kus x 4,87m 1 kus x 4,97m 2 kusy x 5,00m 1 5 ks. x 5,00 m 1 kus x 5,06m 1 kus x 5,14m 1 kus x 5,14m 1 kus x 5,41m 1 kus x 5,59m 16 kusů x 6,00m Přepínače: 14 bodů vlevo a 26 bodů vpravo. Křivky: v různých úhlech a poloměrech: 30 kusů Horolezecké pohony 2ks. horizontální pohony s odpovídajícími křivkami: 2 ks. Uvedená cena je cena produktu, nikoli celková cena Volitelně k dispozici: Podpora Boční vedení Všechny ceny netto plus DPH z centrálního skladu Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pro individuální, odborné poradenství nás jednoduše kontaktujte. Jednoduše nás kontaktujte telefonicky nebo emailem. Naši kompletní produktovou řadu najdete také na našich webových stránkách s přizpůsobenými možnostmi filtru Rádi vám pomůžeme s plánováním a realizací vašich projektů. Těšíme se na vaši zprávu. S pozdravem Váš tým ve společnosti Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš specialista a kontakt pro intralogistiku

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Pásový dopravník Transnorm s křivkou vlevo GKF 20°-750-550 IR1300 RA1479 Pásová křivka Transnorm je v dobrém stavu (použitá) a plně funkční. Je vybaven převodovým motorem značky SEW. Podpěry a nejsou součástí dodávky. Jsou volitelně k dispozici na vyžádání. Pásové oblouky se často používají v intralogistice pro vnitřní přepravu kusových nákladů a staly se nedílnou součástí moderních distribučních center. Pásové oblouky Transnorm přesvědčují svým výkonem a spolehlivostí. Díky pohonu s nízkým napětím v celé šířce pásu nejsou problémem ani dlouhé provozní doby. Kuželové řemenice a speciálně vyvinutý systém vedení pásu zajišťují co nejhladší chod. Zde uvedené snímky dopravníkového systému byly pořízeny v logistickém centru ještě v době jeho instalace. Technické údaje: Nsdsk Abcgepfx Akgscu Typové označení: Pásový křivkový dopravník TS 1600-105. Střední poloměr délky dopravníku (NL): 640 mm Šířka rámu (NB): 750 mm Šířka pásu (GuB): 550 mm Celková výška (BH): 210 mm Vnitřní poloměr (IR): 1300 mm Úhel dopravníku: 20° stupňů Opěrné patky a boční vedení na přání na obou stranách Dopravní rychlost (v m/s): 0,03-1,05 m/s Pohon: převodový motor SEW SA37/1 DT71D4/MM3/BW1. Elektrické údaje: 50Hz V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Řemen: dvouvrstvý, zelený, hladký, KT36 (opotřebení viz obrázky). Rok výroby: 2001 Volitelně k dispozici: Podpěry: Boční vedení na jedné a obou stranách Ceny netto plus DPH z centrálního skladu Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Jednoduše nás kontaktujte a získejte individuální odborné poradenství. Jednoduše nás kontaktujte telefonicky nebo e-mailem. Rádi vám pomůžeme s plánováním a realizací vašich projektů. Těšíme se na vaše dotazy. S pozdravem Váš tým ve společnosti Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš specialista a kontaktní osoba pro intralogistiku

Stav: použitý, Rok výroby: 1971, Šířka listu 2000 mm Tloušťka plechu 16 s St 42 mm Šířka průchodu 2250 mm Délka zarážky 1000 mm Délka čepele 2005 mm Ncedpfx Akeww Nccegsu Hrdlo 600 mm Nastavení řezné mezery 0,05 - 0,95 mm Úhel řezu 1° 40'° Přídržné zařízení 10 kusů Zpětný ráz - nastavitelný 10 - 1000 mm Stůl: 2500 x 700 Výška stolu nad podlahou 800 mm Objem oleje 900 litrů Hmotnost stroje cca 10 tun Potřeba místa cca 3 x 2,3 x 2,3 m Provozní napětí 380 V Příslušenství: nožní spínač, podpěry, náhradní nože

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, - Výrobce Sorbini - Typ T/20MF - Rok výroby 1998 - Pracovní šířka 1 300 mm - Stroj je po generální opravě, poté ve velmi dobrém stavu - Pracovní výška ~ 880 - 920 mm - Výška dílu ~ 5 - 80 mm - Provozní strana vlevo - Průměr role ~ 248 mm - Dávkovací válec ~ 174 mm - Zpětný chod - Dvojité membránové čerpadlo 1 kus. - Délka 950mm - Šířka 2 550 mm - Výška 1 540 mm - Hmotnost ~ 1 220 kg - S ovládací skříní Ncodpfxjzf N Hhj Akgeu - Volty, Hz 400/50 - Místo, skladem - Kolísání napětí max. +/- 5% OBRÁZKY nejsou originální obrázky, jsou jen příkladem zastaralého stroje

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, číslo stroje/vozidla: MR1TLL97037, - Výrobce: Cefla / Sorbini - Typ: T / 20-SP-1 - Rok výroby: 1997 - Pracovní šířka: 1300 mm - Pracovní výška: 880 - 940 mm - Výška dílů: cca 3 - 80 mm - Ovládací strana: vpravo - Stěrkovací válec: cca 250 mm - Dávkovací válec, tvrdě chromovaný: 174 mm - Vyhlazovací válec, tvrdě chromovaný: 245 mm - Reverzní pohon - Pásový transport - Řízení pásu - Délka: cca 1640 mm - Šířka: 2590 mm - Výška: cca 1700 mm - Posuv: 6 - 24 m/min - Celkový příkon: 4,5 kW - Hmotnost: 2 000 kg - Včetně rozvaděče - Napětí, frekvence: 400 V / 50 Hz Njdpezf N E Rofx Akgocu - Umístění: není na skladě

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Vhodné pro automatické, oboustranné broušení boků zubů na kotoučových pilových listech osazených tvrdokovovými plátky. Ncsdpfezguxlsx Akgju Příslušenství: Zařízení pro mokré broušení, Motorické nastavení úhlu čela, 2 držáky brusných kotoučů, 1 upínací čep. Vnější průměr kotoučového pilového kotouče: 80 až 1270 mm Průměr otvoru kotoučové pily: 10–220 mm Tloušťka listu: až 14 mm Rozteč zubů: 6–120 mm Brousicí dráha: max. 16 mm Úhel čela: -15° až +40° Tangenciální úhel podbrusu: 0 až 5° Rychlost broušení: 0,5 až 6 mm/s Průměr brusného kotouče: 125 mm Napájecí výkon cca: 3,6 kW (400 V / 50 Hz) Hmotnost cca: 1300 kg Barva: zelená RAL 6011

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Vhodné pro automatické, oboustranné broušení boků zubů na kotoučových pilových listech osazených tvrdokovovými plátky. Příslušenství: Zařízení pro mokré broušení, Motorické nastavení úhlu čela, 2 držáky brusných kotoučů, 1 upínací čep. Ncedpfx Aszguvwjkgsu Vnější průměr kotoučového pilového kotouče: 80 až 1270 mm Průměr otvoru kotoučové pily: 10–220 mm Tloušťka listu: až 14 mm Rozteč zubů: 6–120 mm Brousicí dráha: max. 16 mm Úhel čela: -15° až +40° Tangenciální úhel podbrusu: 0 až 5° Rychlost broušení: 0,5 až 6 mm/s Průměr brusného kotouče: 125 mm Napájecí výkon cca: 3,6 kW (400 V / 50 Hz) Hmotnost cca: 1300 kg Barva: zelená RAL 6011

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Řídicí jednotka pro elektrický vysokozdvižný vozík, řízení, řídicí modul, rozhraní, řízení motoru, motorový regulátor, řízení, řízení jízdy, řízení trakčního proudu -Předání: ve stávajícím stavu, jak bylo viděno -Konektor: poškození viz fotografie -Výrobce: Linde, řídicí modul z elektrického vysokozdvižného vozíku E15Z-02 -Typ: LDC-20/15-FE02 -Kat. číslo: 390 360 53 97 -Rozměry: 185/120/V65 mm -Hmotnost: 0,6 kg Ncedpfx Akjzg A R Aogsu

Stav: použitý, POUŽITÉ 20DV KANCELÁŘSKÉ KONTEJNERY Z ESSENU – IHNED K DODÁNÍ! ✅ Typ kontejneru: kancelářský kontejner 20DV Nsdpfezgwkqox Akgjcu ✅ Stav: použitý, větru- a vodotěsný, bez vybavení, originální fotografie ✅ Vybavení: elektroinstalace a topení, vstupní dveře na krátké straně ✅ Rozměry (D x Š x V): 6.058 x 2.438 x 2.800 mm – světlá výška 2.500 mm ✅ Cena je bez DPH ✅ Doprava: Nezávazná a bezplatná nabídka na dopravu (včetně složení, pokud je třeba) – stačí zaslat PSČ ✅ Široký sortiment: Kromě kancelářských kontejnerů nabízíme také námořní kontejnery všech běžných velikostí (20DV, 40DV, 20HC, 40HC ...) pro skladování, stavební projekty, logistická řešení nebo námořní dopravu Kontaktujte nás – rádi Vám poradíme! NAUTEXA GmbH – Váš partner pro kontejnery

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 1 530 kg, celková hmotnost: 2 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 01/2025, délka ložné plochy: 2 760 mm, šířka ložného prostoru: 1 500 mm, výška ložného prostoru: 1 600 mm, celková šířka: 1 565 mm, celková výška: 1 600 mm, A65 GW26M0146957 Vysokoložný přívěs, tandemová náprava, s plachtovou konstrukcí Premium (vnitřní výška 160 cm), výrobce Unsinn, typ WEB H 2715-20-13, celková hmotnost 2 t, s nájezdovou brzdou, 100 km/h. Vozidlo není renovováno. Změny a předchozí prodej vyhrazeny. Njdpsyqdqaefx Akgscu

Stav: jako nový (použitý), Oddělovač kostí Výrobce: Inject star Model: P 20 Výkon: 300 kg/h Ncodpfextpgdjx Akgsu Příkon: 8 kW Rozměry: 1800x830x1800 mm Hmotnost: 1330 kg

Stav: nový, CENA: 1450 EUR Manuální dělička těsta Možnost práce v jakémkoliv prostředí Čepele z nerezové oceli Dokonalé dělení těsta, nelepí Demontovatelný stůl Ncodjuucvhspfx Akgeu Rozměry: 370×590×1160 mm Hmotnost těsta: 30–180 g/kus Kapacita: 20 ks Hmotnost: 125 kg

Stav: nový, CENA: 3000 EUR Typ: SC 20 Celý vyroben ze speciální nerezové oceli 20litrová nádoba z nerezové oceli Regulace otáček nožů (6 rychlostí) Hlavní kryt ze speciální nerezové oceli 3 nože v sadě Rozměry stroje v cm: Šířka: 83 Hloubka: 63 Výška: 91 Nodpounakiefx Akgocu Elektrický výkon: 1,5 kW Napětí: 380 V, 50 Hz

Stav: použitý, Nabídka se skládá z: Ncsdpou Sr A Tofx Akgju SPF-20 - Použité maloformátové zařízení / maloformátové zastávky Na vyžádání pro vás můžeme zajistit následující položky: Balení, nakládku, přepravu (lodí nebo letadlem) včetně celního odbavení. Získání nabídky leasingu

Rok výroby: 1982, stav: použitý, Stupeň 1150 Průchozí výška 200 mm Délka 1000 mm Šířka 800 mm Hloubka 1400 mm Hmotnost svitku na základnu 300 kg Průměr žíhací základny mm Výška stohu 0 mm Počet pecí 0 Množství - základny 0 Počet - chladicích kapot 0 Celková potřeba energie kW Hmotnost stroje cca t Potřeba místa cca m Nsdpfxot Hw Rws Akgocu N O L T E N Elektrická žíhací a kalicí pec Typ WT 20/19/40 Rok výroby 1982 Číslo dílu: 4459 max. teplota: 1 150 C° Vnitřek komory cca ŠxVxHloubka 200 x 200 x 400 mm Vnější rozměry cca: 1 000 x 800 x 1 400 mm Připojené zatížení: cca 4 kW / 380 V / 14 A Hmotnost cca 300 kg Příslušenství/speciální výbava: - Ručně otočná dvířka s aretací na polici - Řídicí modul s plynule nastavitelným termostatem do max. 1 200 °C a s časovačem s plynulou regulací předvolby (s/min./h) a s kontrolkami, které ukazují dosažení teploty. teplota. - Police v přední části otvoru komory - Trouba umístěná na stabilním základním rámu, kompaktní provedení. Stav: dobrý - velmi dobrý Dodání: ze skladu - jak je vidět Platba: výhradně netto - po obdržení faktury

Stav: velmi dobrý (použité), Haida Typ: HD-B604-S Senzor: TECSIS tenzometrická váha Max. kapacita: 2T / 20 kN Jednotka: G, kg, N, LB (nastavitelná) Rozlišení: 1/250 000 Ncsdpfx Akszgr Eijgsu Přesnost: ± 0,5 % Max. zdvih: 700 mm (bez přípravku) Testovací rychlost: 0,1–500 mm/min (nastavitelná) Napětí: 220V AC ± 10 %, 50/60Hz Upínací čelisti: 0–7 mm Hmotnost: cca 175 kg Rozměry (ŠxHxV): 88 x 50,5 x 150 cm Stav: použitý Dodávka obsahuje: (viz obrázek) (Změny a omyly v technických údajích vyhrazeny!) Na další dotazy rádi odpovíme telefonicky.

Stav: použitý, Vstupní otvor: cca 600 x 580 mm Šířka rotoru: cca 600 mm Průměr rotoru: cca 450 mm Ncsdpfx Akozdd Nijgju Lopatky statoru: 2 Lopatky rotoru: 4

Stav: použitý, Vstupní otvor: cca 300 x 300 mm Šířka rotoru: cca 280 mm Lopatky rotoru: 3 Statorové nože: 2 Nedpfozddz Esx Akgjcu Pohon: 7,5 kW Dvojitý kuželový řez S válečkovým posuvem, elektrickou ovládací skříní a odhlučňovací skříní

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 12 000 kg, výkon: 5,5 kW (7,48 k), vstupní napětí: 400 V, pohotovostní hmotnost: 5 200 kg, Certifikováno DGUV do: 02/2027, Nabízíme tento použitý lisovací kontejner Husmann SPB 20 FKL, rok výroby 1999. Typ: SPB 20 FKL Číslo stroje: 18590 Objem: 20,0 m3 Výkon: 5,5 kW Ncsdpjzg Ha Iefx Akgju Vlastní hmotnost: 5200 kg Povolená celková hmotnost: 12000 kg Napětí: 400 V Rok výroby: 1999 Poslední servis (UVV & DGUV): 02/2026 Dvoudílné víko pro rampu Ocelový stěrač Plně funkční V případě dotazů nebo zájmu o více informací nás neváhejte kontaktovat.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1991, číslo stroje/vozidla: 91212035, Nabídka 26016 Ncodpfxezgu Tie Akgju Technické údaje: - max. pracovní šířka 2040 mm - max. tloušťka materiálu při 40 kg / mm² pevnosti 4 mm - elektronicky předvolitelný úhel ohybu 0 - 135 ° - automatické sekvenční řízení pro kompletní pracovní cyklus - maximální otevření / zdvih horního nosníku 350 mm - výškově stavitelná - ohýbací lišta 100 mm - spodní lišta 100 mm - pohon horního nosníku 400 V / 4 kW - pohon ohýbací lišty 400 V / 4 kW - příslušenství - motorické přestavení ohýbací lišty - zadní doraz nastavitelný ručním kolem - elektrický nožní spínač - potřebný prostor se zadním dorazem cca Š 3200 x V 1650 x H 2100 mm - hmotnost cca 4500 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Regulátor teploty, teplotní čidlo, nastavení teploty, převodník teploty, omezovač teploty, elektronický regulátor teploty, teplotní spínač, termostat, senzor, -Výrobce: Trafag, termostatický teplotní spínač, nepoužitý, v originálním balení -Typ: 471 2331 342 27 8319 0065 -Teplotní rozsah: 20 až 150 °C -Délka kabelu: 3000 mm Nedpjlc Uiisfx Akgscu -Počet: K dispozici 2 ks termostatů -Cena: za kus -Rozměry balení: 245/130/V80 mm -Hmotnost: 1,1 kg/ks.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, průměr pilového kotouče: 520 mm, CNC řízená dvouhlavá dvouúhlová kotoučová pila s elektronickým natáčením pilového agregátu. Vysoce výkonná kotoučová pila pro přesné a efektivní dělení profilů z hliníku, barevných kovů a různých plastů. Stroj lze použít pro jednotlivé řezy – s možností současného řezání profilu dvěma pilovými hlavami, nebo v automatickém provozu – kdy se dvouhlavá pila využívá jako jednohlavý řezací automat. Elektronické nastavení úhlu řezu pilových hlav. Úhly pro pokos lze plynule programovat v rozsahu 20° až 135°. Výkon pohonu pilového kotouče: 2 x 2,2 kW Nodpszcphzefx Akgjcu Průměr pilového kotouče: Ø 520 mm Maximální délka děleného kusu při použití obou hlav najednou: 4 000 mm nebo 5 000 mm Maximální / minimální délka děleného kusu v automatickém režimu: neomezená (profil je automaticky posouván tam i zpět) Délka posuvového válečkového dopravníku: 2 300 mm Maximální prostorová náročnost přibližně 7,2 / 8,2 m (pilový agregát zcela vpravo) x 1,25 m x V 1,6 m Hmotnost přibližně 1 500 kg / 1 700 kg - CNC řízení s dotykovou obrazovkou (touch-screen) a barevnou grafikou na posuvném ovládacím pultu - Import a export CSV / LTE souborů (pro načítání řezných seznamů z externího konstrukčního softwaru) - Grafické zobrazení profilu Volitelně možno vybavit tiskárnou etiket.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2022, celková hmotnost: 567 kg, nosnost: 20 kg, dosah ramene: 3 101 mm, počet os: 6, Tento 6osý robot KUKA KR 20 R3100 / SEL byl vyroben v roce 2022. Disponuje nosností 20 kg a dosahem 3 101 mm, díky čemuž je vhodný pro manipulaci s materiálem a aplikace typu „pick & place“. Robot je vybaven řídicím systémem KUKA Robot Controller a obsahuje programovací panel. Pokud hledáte vysoce kvalitní řešení pro manipulaci s materiálem, zvažte robotické rameno KUKA KR 20 R3100 / SEL, které máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. • Typ aplikace: Manipulace s materiálem / Robot typu „Pick & Place“ • Řada: Řada IONTEC • Řídicí jednotka: Řídicí jednotka KUKA Robot • Volitelné příslušenství, není součástí dodávky: učící panel, řídicí jednotka KR C5, sada kabelů Nedpfx Aozd Rxpskgocu

Stav: použitý, Průměr soustružení 250 mm Njdpsxuv Ukefx Akgjcu Délka soustružení 610 mm Řídicí systém ARIX CNC Průchod vřetenem 54 mm Koník MK4 Otáčky 20 – 6000 ot./min Hmotnost stroje cca 3,5 t Podle našeho názoru se zařízení nachází v dobrém použitelném stavu a je možné jej po dohodě pod proudem předvést. Příslušenství, zobrazené nástroje a upínací prostředky jsou součástí dodávky pouze tehdy, pokud je to uvedeno v doplňujících informacích. Změny a chyby v technických údajích a informacích, stejně jako mezitímní prodej, vyhrazeny!