Prodej použitých Cfs Obalovací Stroj (79 455)

Rok výroby: 2015, stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 31650, použitý čisticí stroj Výrobce: MTM Typ: RoJet Rok výstavby: 2015 Psdpfx Aov Htn Aehuegt

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 8 000 h, číslo stroje/vozidla: S1631C0399, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: automatický, typ pohonu: elektrický, výrobce řídicích jednotek: TRUMPF, model regulátoru: TruLaser Cell 8030, typ laseru: vláknový laser, výrobce laserových zdrojů: TRUMPF, model laserového zdroje: TruDisk 3000, hodiny laseru: 8 000 h, laserový výkon: 3 000 W, vlnová délka laseru: 1 030 nm, TRUMPF TruLaser Cell 8030 – Laser 3D – 2017 – 3 kW TruDisk je jedním z nejvyspělejších a nejvýkonnějších strojů na 3D laserové řezání na světě, široce využívaným v automobilovém průmyslu, zejména pro zpracování za tepla tvářených dílů (hot forming), karosářských prvků, prahů a B-sloupků. Stroj je vybaven vláknovým laserem TRUMPF TruDisk 3000 (3 kW), který zajišťuje vysokou kvalitu řezu, stabilitu procesu a nízké provozní náklady. Systém disponuje 5osým pojezdem a prostorným, ergonomickým pracovním prostorem. Pgjdoxxl A Eepfx Ahujt Technické údaje: Výrobce: TRUMPF Laser- und Systemtechnik GmbH (Německo) Model: TruLaser Cell 8030 Typ: L60 Rok výroby: 2017 Výrobní číslo: S1631C0399 Laser: TRUMPF TruDisk Typ laseru: vláknový (solid-state fiber laser) Výkon laseru: 3000 W (3 kW) Vlnová délka: 1030 nm Typ provozu: CNC Výrobce řídicího systému: TRUMPF / Beckhoff Model řídicího systému: Beckhoff CX-Series (CX2030 / CX2040, systém TruControl) Napájení: 400 V / 50 Hz Příkon: 45 kVA Jištění: 3 × 100 A Media: elektrické + pneumatické (bez hydrauliky) Osy pohybu: 5osé 3D obrábění Maximální řezná tloušťka: stavební ocel: do 6 mm nerezová ocel: do 4 mm hliník: do 3 mm

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 19 376 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 57755, RÖSLER – stroj na finální broušení/kruhové vibrační zařízení – plně funkční – nově potažené – ve velmi dobrém stavu Na prodej je kvalitní stroj na finální broušení/kruhové vibrační zařízení od renomovaného výrobce RÖSLER. Stroj je v perfektním technickém i vizuálním stavu, je plně funkční a po dohodě je samozřejmě možné si jej prohlédnout přímo na místě. Cena: 14 500 € netto Výhodou tohoto stroje je zejména stav pracovní nádoby: Stroj byl přímo u výrobce RÖSLER nově potažen. Nátěr je tedy ve velmi dobrém stavu. Stroj byl ošetřován s péčí a celkově působí velmi udržovaným dojmem. Pgedpfjz D Sn Nex Ahust Zařízení je vhodné, v závislosti na použitém abrazivu a postupu, mimo jiné pro odstraňování otřepů, zaoblování hran, vyhlazování, čištění a povrchovou úpravu obrobků. Díky robustní průmyslové konstrukci je určeno pro profesionální použití ve výrobě, zpracování kovů a povrchové úpravě. Stroj je nabízen včetně rozvaděče/ovládacího panelu a komponent, které jsou viditelné na fotografiích. Ovládací panel, pohon a mechanické komponenty fungují bezchybně. Stroj je připraven k použití a je plně funkční. Stav a výbava: * Výrobce: RÖSLER * Průmyslové zařízení na finální broušení/kruhové vibrační zařízení * Plně funkční * Pracovní nádoba nově potažená u výrobce RÖSLER * Velmi dobrý technický stav * Dobře udržovaný celkový vizuální stav * Robustní průmyslová konstrukce * Včetně rozvaděče/ovládacího panelu * K dispozici je separační/sitová zóna a výstup * Stroj je v současné době bezpečně uložen na paletě pro přepravu * Prohlídka na místě je možná po dohodě termínu * Prodejní cena: 14 500 € netto plus zákonná DPH.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 200008301032, měřicí rozsah osa X: 400 mm, měřicí rozsah osy Y: 500 mm, měřicí rozsah osa Z: 350 mm, hmotnost obrobku (max.): 280 kg, celková výška: 2 000 mm, celková šířka: 1 100 mm, celková délka: 1 100 mm, celková hmotnost: 500 kg, šířka stolu: 680 mm, délka stolu: 855 mm, CARL ZEISS VISTA 1620-14 – souřadnicová měřicí technika Pozor: zboží musí být v období od 7. 10. do 14. 10. 2026 vyzvednuto v přesně stanovený termín, který bude ještě dohodnut. Pjdpozlg I Ajfx Ahusgt FCA D-35576 Wetzlar – naloženo na nákladní automobil.

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2026, doba záruky: 6 měsíce, vstupní napětí: 400 V, rok poslední generální opravy: 2026, Certifikováno DGUV do: 09/2027, pracovní šířka: 300 mm, šířka dopravního pásu: 320 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, celková výška: 1 mm, Špičkový stroj na tvarování rohlíků Hmotnost těsta až cca 250 gramů vhodný pro všechny druhy tyčinek, jako jsou kornspitz a lávové tyčinky, univerzální stroj na tvarování jednoduchá a robustní technologie vstupní násypka s bezpečnostní lištou Pjdpfjhfhpvox Ahuogt mobilní stroj na tvarování rohlíků připojení 400 V, zástrčka 16A-CEE použitý stroj, repasovaný, kontrolovaný společností SAB Navštivte náš rozsáhlý sklad pekárenských strojů, kde najdete mnoho strojů na tvarování rohlíků!

Stav: dobrý (použitý), Nabíječka pro baterie vysokozdvižných vozíků, průmyslová nabíječka, nabíječka pro baterie vysokozdvižných vozíků, průmyslová nabíječka, křemíkový usměrňovač, nabíječka pro čisticí stroje - Výrobce: Gansow, nabíječka minitron II E 24/17 Dryfit-Bloc - Vstupní napětí: 230 V, 50 Hz - Výkon: 24 V / 17 A Psdpfxoz D S Tlj Ahusgt - Rozměry: 345/210/V230 mm - Hmotnost: 12 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Stroj je v velmi dobrém stavu, má najeto 3,7 milionu hodin. Součástí výbavy jsou: PF 707m / IQ 501 / IC 604 / RU 518 / FS 532 / PI 502 / MK737 / HM 103 / PF 711. Pgjdpfx Ahez D Uqgsuot

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, Stroj s diamantovými brusnými kotouči a 16 vřeteníky s lešticími talíři pro zpracování mramoru. Šířka průchodu: 2 200 mm. Automatické centrální mazání. Optický systém pro snímání obrysu desek s rozlišením 1 × 1 cm. Čisticí vřeteno. Pgsdez D S Ivjpfx Ahuet Směr práce: zprava doleva. - Automatický voskovací stroj. - Automatický aplikátor ochranné fólie. Na vyžádání lze stroj dodat jako kompletní linku, včetně systému nakládání, dopravníkových rolí, sušiček, voskovacího stroje, aplikátoru fólie a systému vykládání.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Segment pro stroj LT15 Wide Délka řezu 2,7 m Šířka 1,07 m 2 ruční opěrky, 1 přítlačná deska Psdpfx Aezn I Hljhujgt Cena za 1 kus.

Stav: nový, Technické údaje: Vrtací kapacita do oceli: 40 mm Řezná kapacita závitu: M 20 Vřeteno: MK 3 Projekce: 260 mm Rychlosti: (12) 55 - 2520 ot/min Zdvih pinoly: 130 mm Rozměry stolu: 585 x 190 mm Zdvih X: 380 mm Zdvih Y: 190 mm Průměr sloupu: 115 mm Výkon motoru: 2,2 kW Hmotnost, cca: 300 kg Zařízení: - Křížový stůl - Závitové utahovací vřeteno Pgjdpfxewhd Afj Ahuot - Zařízení pro řezání závitů - Otočný stůl - Výškově nastavitelný ochranný kryt - Ochrana vřetena zajištěná koncovým spínačem

Stav: nový, MOŽNOST KOUPĚ NEBO PŮJČENÍ Přečtěte si prosím kompletní technické specifikace. Pokud je pro vás tento stroj vhodnou investicí, zašlete nám prosím kompletní kontaktní údaje včetně správného telefonního čísla a e-mailové adresy, abychom vám mohli zaslat cenovou nabídku. Vláknový laser 30 W Plocha pro značení: 200 x 200 mm Maximální rozměry obrobku: š x v x h: 550 x 450 x 350 mm Typ laseru: vláknový, 30 wattů Vlnová délka: 1064 mm Maximální rychlost značení: 7000 mm/s Motorizovaná osa Z, výška: 700 mm Opakovatelnost/čočka: +/- 0,001 mm Minimální šířka čáry: přibližně 0,01 mm Pedoru E Svspfx Ahusgt Napájení: 240 V/50 Hz Vnější rozměry: 110 x 80 x 200 cm Přední dvířka: manuální Včetně softwaru a počítače Lze si jej prohlédnout v provozu na místě Cena je uvedena bez DPH.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 124 424 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 155134, upínací síla: 1 500 kN, celková délka: 5 196 mm, celková šířka: 1 704 mm, celková výška: 2 189 mm, celková hmotnost: 9 500 kg, Vybavení: dokumentace / manuál, Technický stav: funkční, používaná až do ukončení výroby. Pravidelně servisovaná a podrobovaná běžné údržbě. Stroj je ideální pro výrobu dílů z plastů. Jedná se o robustní konstrukci od renomovaného výrobce, která zajišťuje spolehlivý a přesný provoz. Další informace: Podpfjz Eiafjx Ahuogt Možnost prohlídky stroje po předchozí domluvě termínu. K dispozici je technická dokumentace. Pomoc při organizaci nakládky. Cena: 35 000 PLN bez DPH / v ceně je zabudovaný na stroji robot firmy ENGEL typu ERC 13/1-F, výrobní číslo 155243, rok výroby 2005.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Ruční a mobilní ohýbačky plechů / kyvné ohýbačky pro použití na staveništi i v dílně. Pgsdpfxoz Eilue Ahujt Největší délka ohybu – 1 020 mm / 2 040 mm / 2 540 mm / 3 080 mm Maximální ohybová síla – - ocelový plech DC01-A s mezí kluzu přibližně 350 N/mm² nebo materiál S235JR – 0,7 mm (stroj s délkou ohybu 1 020 mm – 1,2 mm) - nerezový plech 304L – 0,6 mm (stroj s délkou ohybu 1 020 mm – 0,7 mm) - hliníkový plech H24, mez kluzu přibližně 145 N/mm² – 1 mm (stroj s délkou ohybu 1 020 mm – 1,5 mm) - pozinkovaný plech dle DIN EN 988, mez kluzu přibližně 190 N/mm² – 1 mm (stroj s délkou ohybu 1 020 mm – 1,8 mm) Šířka otvoru horního nosníku 70 mm (stroj s délkou ohybu 3 080 mm – 80 mm) Maximální úhel ohybu 153° Volitelně je k dispozici rozsáhlé příslušenství: - válcová nůžková střihací jednotka - zařízení pro vytvoření ohybové hrany - zařízení pro vytvoření profilu a další.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Stroj je nový, nepoužitý a v původním obalu. Pedjz Egy Aepfx Ahujgt

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1996, Funkčnost: plně funkční, Formátovací kotoučová pila, frézka, kombinovaný stroj, stolní kotoučová pila, kotoučová pila, truhlářská kotoučová pila, formátovací pila, pila na desky, stolní frézka, frézka s otočným vřetenem. FELDER Typ: KF7 Rok výroby: 1996 Formátovací posuvný stůl 300 cm Ruční nastavení výšky pilového kotouče Ruční naklápění pilového kotouče až do 45° Paralelní doraz s jemným nastavením až cca 125 cm Výsuvný stůl s teleskopickým výsuvným ramenem Délkový doraz výsuvný až cca 320 cm, nastavitelný na úhlové řezy s pomocí stupňové stupnice Paralelogramová bezpečnostní krytka s horním odsávacím krytem Výkon motoru pily 3 kW Frézka s otočným vřetenem Ruční nastavení výšky otočného vřetene Ruční naklápění frézovacího vřetene až o 45° dozadu. Průměr frézovacího vřetene 30 mm Pedpjz Eft Iofx Ahusgt 3 otáčky nastavitelné pomocí řemene. Frézovací vřeteno lze zasunout a vyjmout pod stůl. Výkon motoru frézky 3 kW Frézovací doraz s jemným nastavením Sklopné zařízení pro posuv Předchozí prohlídka je výslovně doporučena, stačí zanechat telefonní číslo e-mailem, a já se vám ozvu ohledně termínu prohlídky. Změna vyhrazená, všechny údaje jsou bez záruky. Stroje si můžete vyzvednout sami nebo zajistit přepravu prostřednictvím spedice, přičemž náklady hradí kupující. Nakládku nebo balení můžeme zajistit my. Náklady na dopravu jsou orientační, v závislosti na vzdálenosti a možnostech vykládky se mohou lišit, proto se prosím informujte. Nabízená položka je nabízena s odpočtem daně z přidané hodnoty. Uvedená prodejní cena je konečná cena včetně daně z přidané hodnoty. Faktura s vyčíslením daně z přidané hodnoty nebude vystavena. Obdržíte fakturu podle § 25 zákona o dani z přidané hodnoty (UStG). Základ pro záruku: vzhledem k věku a opotřebení se prodej provádí výhradně obchodníkům bez záruky, záruky a práva na odstoupení od smlouvy. Všechny údaje jsou bez záruky. Kupující to uznává podáním nabídky. Pokud se jedná o použitou položku, záruka činí 12 měsíců, pokud kupující jedná jako spotřebitel ve smyslu § 13 BGB. Pokud kupující jedná jako podnikatel ve smyslu § 14 BGB, veškerá záruka je vyloučena. Pokud se jedná o novou položku, záruka činí 24 měsíců, pokud kupující jedná jako spotřebitel ve smyslu § 13 BGB. Pokud kupující jedná jako podnikatel ve smyslu § 14 BGB, záruka činí 12 měsíců.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 130 948 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 155136, upínací síla: 1 500 kN, celková délka: 5 196 mm, celková šířka: 1 704 mm, celková výška: 2 189 mm, celková hmotnost: 9 500 kg, Vybavení: dokumentace / manuál, Technický stav: funkční, používaná až do ukončení výroby. Pravidelně servisována a podrobována průběžné údržbě. Stroj se skvěle hodí pro výrobu dílů z plastů. Jedná se o robustní konstrukci od renomovaného výrobce, která zajišťuje spolehlivý a přesný provoz. Pgedsz Enu Ijpfx Ahuot Možnost prohlídky stroje po předchozí domluvě termínu. K dispozici je technická dokumentace. Pomoc při organizaci nakládky.

Stav: velmi dobrý (použité), JET je číslicově řízené obráběcí centrum s 5 interpolovanými osami, určené pro následující obráběcí operace: Čepování / spojování prstů / vrtání zapichování / frézování / profilování ve 4/5 osách. Technické údaje: Pgjdpoirmyqjfx Ahust Plně digitální NC osy N. 5 Interpolované lineární osy N. 3 Interpolované rotační osy N. 2 Podélná osa X 1.800 / 2.200 mm Příčná osa Y 1 300 mm Vertikální osa Z 650 mm Délka upínacího stolu 1 400 / 1 800 mm Jedna osa - neomezeně Osa C +/- 180

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: MH-FJ-3A, Stroj na uzavírání kartonů VOGEL MH-FJ-3A je vybaven mechanismem uzavírání víka, tzn. že kartony lze podávat v otevřeném stavu. Nejprve se uzavřou krátké a dlouhé části víka kartonu, teprve poté se karton slepí. Formáty kartonů: Délka 150 - 600 mm Šířka: 115 - 490 mm Výška: 110 - 510 mm Podoz E Iw Nopfx Ahuogt Délka 1 800 mm Šířka 880 mm Hmotnost 300 kg Provozní napětí 220 V Vzduch 5 kg/cm2 Označení CE DŮLEŽITÉ: Pro provoz stroje je nutný přívod tlakového vzduchu, který není součástí dodávky. Příslušenství: Pro náš program zatavování kartonů VOGEL nabízíme válečky, vodicí a vlečné stoly a válečkové dopravníky.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: MH-FJ-1AWS, Stroj na uzavírání kartonů VOGEL MH-FJ-1AWS je vybaven systémem bočního pohonu. Stroj je speciálně navržen pro kartony menších formátů. Formáty kartonů: Délka 160 - ∞ mm Šířka 90 - 320 mm Výška: 60 - 280 mm Délka 1 090 mm Podpsz E Iw Ajfx Ahujgt Šířka 890 mm Hmotnost 85 kg Provozní napětí 220 V Označení CE Příslušenství: Pro náš program zatavování kartonů VOGEL nabízíme válečky, stoly pro předběžné a následné zpracování a válečkové dopravníky.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: poloautomatický, výrobce řídicích jednotek: Cypcut, typ laseru: vláknový laser, výrobce laserových zdrojů: MAX Photronic, model laserového zdroje: MFSC-6000, laserový výkon: 6 000 W, max. tloušťka ocelového plechu: 25 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 16 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 10 mm, Průměr trubky (max.): 230 mm, Délka trubky (max.): 6 200 mm, pracovní délka: 3 050 mm, pracovní šířka: 1 530 mm, pojezdová dráha osy X: 1 530 mm, pojezd osy Y: 3 050 mm, pojezd osy Z: 330 mm, posuv v ose X: 115 m/min, posuv osy Y: 115 m/min, přesnost polohování: 0,03 mm, opakovací přesnost: 0,02 mm, celková hmotnost: 6 030 kg, celková délka: 910 041 mm, celková šířka: 4 100 mm, celková výška: 2 350 mm, doba záruky: 12 měsíce, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, centralizovaný mazací systém, chladicí jednotka, dokumentace / manuál, nouzové zastavení, odsávání prachu, odsávání výparů, Kombinovaný vláknový laserový řezací stroj pro plechy a trubky s výměníkem palet PG3015T6 – kompletní výbava - Pracovní oblast plechů: 3050x1530 mm Psdpfxeywwv Dj Ahujgt - Pracovní oblast trubek: 15x15 / 230x230 mm a D15 / D230 mm - 6 kW laser MAX Photonics - Chlazení vodou - Jednotka odsávání kouře - Automatická regulace tlaku O2/N2 - Automatická zaostřovací hlava - Servomotory YASKAWA - Bezpečnostní světelné závory na nakládacím stole - Kompletní bezpečnostní krytování pro obsluhu - CE shoda

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: poloautomatický, výrobce řídicích jednotek: Cypcut, typ laseru: vláknový laser, výrobce laserových zdrojů: MAX Photronic, model laserového zdroje: MFSC-6000, laserový výkon: 6 000 W, max. tloušťka ocelového plechu: 12 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 8 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 6 mm, Průměr trubky (max.): 230 mm, Délka trubky (max.): 6 300 mm, posuv osy Y: 110 m/min, přesnost polohování: 0,03 mm, opakovací přesnost: 0,02 mm, celková hmotnost: 4 800 kg, celková délka: 9 250 mm, celková šířka: 2 635 mm, celková výška: 2 350 mm, doba záruky: 12 měsíce, Vybavení: Označení CE, centralizovaný mazací systém, chladicí jednotka, dokumentace / manuál, nouzové zastavení, odsávání prachu, odsávání výparů, Vláknový laserový řezací stroj na trubky TH6020 – plná výbava - Pracovní rozsah trubek: 15x15/230x230 mm a D15/D230 mm - 6 kW MAX Photonics laser - Chladič vody - Jednotka odsávání kouře - Automatická regulace tlaku O2/N2 - Automatická fokusační hlava - Servomotory YASKAWA Psdpfxsywxl Te Ahuogt - Kompletní bezpečnostní krytování pro obsluhu - CE shoda

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Arburg 370S 700-290, verze U! Rok výroby 2014 Šnek: 40 mm Pgedpfxjz E Hidj Ahujt Jádro: 1x Regulace horké vtokové soustavy: 6x Vyfukování: 1x Rozhraní pro dávkovací zařízení barviva

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, Vodní řezací stroj FB-2040, dodací lhůta cca 6–8 týdnů. Špičková nabídka! Nové zařízení od jednoho z největších světových výrobců Dardi International / provedení Flying Bridge, řezná plocha 4x2 m, 2D, lineární vedení s kuličkovými šrouby ve všech třech osách, motory Yaskawa s řídícími jednotkami. Špičkový stroj s následující výbavou: Stroj: – Řezná plocha 4x2 m s nerezovou vanou a vlnitými ocelovými podpěrami, jednotlivě vyměnitelnými, zcela nové – ESA PC řízení WIN 11 – 1 řezací hlava v provedení 2D – Ruční kolečko bezdrátově – Vysokotlaké vedení přes otočný kloub – Centrální mazání – Vysokotlaké vedení přes stojanový profil a uzavírací ventil – Allfi® abrazivní dopravní systém 1,3 t plně automatický – Allfi® abrazivní dávkovací systém 2.0 bez pneumatiky a plynule nastavitelný – Bezpečnostní světelné závory KEYENCE pro CE provedení – Standardní rozhraní CNC k vysokotlakému čerpadlu BFT Software – IGEMS 2D CAD/CAM programovací systém včetně automatického nestingování pro minimalizaci odpadu – IGEMS, školení na pumpu a obsluhu i instalace na místě za příplatek – Volitelně manuální výkyvná řezací hlava 45° za příplatek Pgedjn I Uqnepfx Ahuot Cena ze závodu Elsenfeld – 12 měsíců záruka – Další velikosti na dotaz, krátké dodací lhůty Jsme evropský obchodní zástupce Dardi International s 27 lety zkušeností v oblasti vysokotlakých vodních řezacích strojů.

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, CNC portálová plazmová řezací stroj Výrobce: Messer Typ: Omnimat P 7000 Rok výroby: 1995 CNC řízení: Global Control Plus Rozchod: 7 000 mm 8 x hořák pro autogenní řezání, typ ALFA 8 x Omnilift 200 Pedpfx Ahjyay Dhsujgt Bez pojezdové dráhy Bez stolu Bez filtru 28926

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Laserové řezací zařízení Výrobce: Eurolaser Typ: LCS XL-1600 Rok výroby: 2010 Výkon: 200 W Pracovní plocha: 2 270 mm x 1 600 mm Elektrické údaje: max. 6 kW / max. 32 A Dosavadní oblast použití: Pgjdpfx Asyvk R Eshuet Řezání akrylátového skla Laserový zdroj byl v roce 2021 vyměněn. ä28926