Prodej použitých Emag Vsc 400 (21 363)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 300 mm, pojezd osy Z: 700 mm, soustružnický průměr: 140 mm, soustěžná výška: 380 mm, průměr soustružení nad ložem suportu: 250 mm, TECHNICKÉ DETAILY Průměr soustružení: 140 mm Oběžný průměr: 250 mm Výška soustružení: 380 mm Pojezdy Pojezd – osa X: 300 mm Pojezd – osa Z: 700 mm Vřeteno Otáčky vřetena: 1 – 6 000 ot./min Výkon pohonu (40 % ED): 38,00 kW Vřetenová hlava: DIN 55026 – velikost 6 Průměr vřetena v předním ložisku: 110 mm Posuvy & rychloposuvy Posuv – osa X: 1 – 30 000 mm/min Rychloposuv – osa X: 30,00 m/min Posuvová síla – osa X: 9 000 N Posuv – osa Z: 1 – 40 000 mm/min Rychloposuv – osa Z: 40,00 m/min Posuvová síla – osa Z: 10 000 N Nástroje Nwsdpfxexf A Npj Acdog Počet nástrojů v revolveru 1: 11 Počet nástrojů v revolveru 2: 11 Upnutí nástroje: VDI 40 DETAILY STROJE Řídicí systém: SINUMERIK 840D Celkový příkon: 70,00 kW Hmotnost stroje: cca 22,00 t Zástavbové rozměry: cca 5,80 x 8,60 x V3,80 m VYBAVENÍ Dopravník třísek Odsávání Přívod a odvod materiálu Oboustranný otočný uchopovač

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 15 050 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 660 mm, pojezd osy Y: 300 mm, pojezd osy Z: 200 mm, maximální otáčky vřetene: 7 500 ot./min, soustružnický průměr: 220 mm, soustěžná výška: 175 mm, TECHNICKÉ PODROBNOSTI Točný průměr: 220 mm Průměr houpačky: 270 mm Výška otáčení: 175 mm Dráhy řízení a os Ovládání: SIEMENS 840 D SL Osa X: 660 mm Osa Y: 300 mm Osa Z: 200 mm Výměna vřetena a nástroje Max. otáčky: 7 500 ot./min Zařízení pro výměnu nástrojů: 12-ti cestné Nedpfxswynigo Acdjwg PODROBNOSTI O STROJI Celkový příkon: 24 kW Hmotnost stroje: cca 5,2 t Potřebný prostor: cca 2,5 x 1,6 x 2,3 m

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Průměr broušení: 390 mm Délka broušení: 650 mm Výška hrotu: 200 mm Max. hmotnost obrobku: 250 kg Osa X: 380 mm Osa Z: 1150 mm Průměr brusného kotouče: 400 mm Obvodová rychlost: 20-50 m/s Njdpfjx Rn Uqex Acdewg Vřeteno obrobku plynule: 1 - 650 ot./min Upnutí pinoly koníku: MK 4 Zdvih pinoly: 45 mm Průměr pinoly: 50 mm Celkový příkon: 22 kW

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 15 050 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 660 mm, pojezd osy Y: 300 mm, pojezd osy Z: 200 mm, maximální otáčky vřetene: 7 500 ot./min, soustružnický průměr: 220 mm, soustěžná výška: 175 mm, TECHNICKÉ PODROBNOSTI Točný průměr: 220 mm Průměr houpačky: 270 mm Výška otáčení: 175 mm Dráhy řízení a os Ovládání: SIEMENS 840 D SL Njdpfx Acexf Apvsdjwg Osa X: 660 mm Osa Y: 300 mm Osa Z: 200 mm Výměna vřetena a nástroje Max. otáčky: 7 500 ot./min Zařízení pro výměnu nástrojů: 12-ti cestné PODROBNOSTI O STROJI Celkový příkon: 24 kW Hmotnost stroje: cca 5,2 t Potřebný prostor: cca 2,5 x 1,6 x 2,3 m

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Průměr soustružení max. 140 mm Průměr kyvného sklíčidla Ø 250 mm výška soustružení 630 mm Řídicí jednotka SIN840 PL Otáčky vřetena - plynulá regulace 1 - 5 000 ot/min. Výkon pohonu 40% ED 38,00 kW Vřetenová hlava podle DIN 55026 - velikost 6 Průměr vřetena v předním ložisku 110 mm Dráha pojezdu - x 300 mm Rychlost posuvu v ose X 1 - 30 000 mm/min Rychlý posuv osy X 30,00 m/min Posuvná síla v ose X 9 000 N Dráha posuvu - z 700 mm Posuv osy Z 1 - 40 000 mm/min Rychlý posuv osy Z 40,00 m/min Posuvná síla osy Z 10 000 N Nwedpewhqrtefx Acdog Počet nástrojů v revolverové hlavě 1 12 Počet nástrojů v revolverové hlavě 2 12 Držák nástrojů VDI 40 DIN 69880 Celkový příkon 70 kW Hmotnost stroje cca 25 tun Potřeba místa cca 6,8 x 4,7 x 4,3 m Dopravník třísek Klimatizační jednotka vřetena HYFRA Chladicí systém Knoll

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme soustružnicko-frézovací stroj EMAG VLC 800 MT s výměníkem nástrojů. Nwjdpfxjw Au U Uj Acdog Stroj je vybaven nástrojovým revolverem s 12 pozicemi (VDI 50) a frézovací vřetenovou hlavou s automatickým výměníkem nástrojů pro až 96 nástrojů. Nástrojový zásobník lze během obrábění doplňovat, což snižuje časy přeseřízení a umožňuje použití sesterských nástrojů. Osvědčený revolver EMAG je dostupný pro soustružnické operace na obráběcím centru. Na multifunkčním výrobním centru VLC 800 MT lze kompletně obrábět obrobky do průměru 800 mm v jednom upnutí. Se strojem jsou prodávána následující příslušenství: - pick-up stanice - odsávání (firma IFM) - chladicí zařízení s pásovým filtrem - dopravník třísek ŘÍZENÍ Siemens 840D PŘIPOJENÍ STROJE Síťové napětí: 400V AC 50 Hz Příkon: 92 kW Jmenovitý proud: 143A Maximální jištění: 160A Prodej stroje probíhá dle zásady „koupeno jak stojí a leží“, bez jakýchkoliv záruk. Stroj bude k dispozici od listopadu 2025 a až do té doby je stále v provozu. Na přání lze stroj generálně opravit. V případě zájmu nás prosím kontaktujte.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, pracovní oblast průměr sklíčidla 160 mm Hmotnost max. 86* kg průměr houpačky 200 mm X-travel (pracovní zdvih) 380 mm Z-zdvih 660 mm Doba zatížení (v závislosti na upínacím zařízení) 1 – 2 sec. Číslo hlavního vřetena 2 Příruba vřetena podle DIN 55026 5 velikost ložisko vřetena – Ø přední 80 mm maximální rychlost 6000 ot./min. Hlavní pohon, viz popis 2 Číslo pohon posuvu Rychloposuv, X 60 m/min. Rychloposuv, Z 60 m/min. posuvová síla v X/Z 3,75 / 7,5 kN Průměr kuličkového šroubu v X / Z 32 /40 mm kotoučová věž, viz popis Elektronické zařízení podle VDE 0113 provozní napětí 400V ovládací napětí stejnosměrný proud 24V - AC 230 V frekvence 50 Hz hodnotu připojení Připojená zátěž bez Lt 36 kW připojená zátěž s Lt 39 kW jmenovitý proud 64A pojistka přívodního vedení 80A rozměry a hmotnost Nedpfovz S Siex Acdowg hloubka 2800 mm Hloubka včetně dopravníku třísek 4350 mm šířka 1200 mm šířka s automatikou 1600 mm výška 2500 (2800) mm Hmotnost cca 7000 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1997, Průměr čelní desky 400 mmVýška 100 mm Nwjdpfjd Tyu Sox Acdjg

Stav: použitý, Jeřábový magnet, zvedací magnet BAKKER MAGNETICS Typ: BM 400 Rok výroby: 1998 Nosnost: 400 kg Velikost magnetické plochy: 190 x 155 mm Vlastní hmotnost: 36 kg Nodexciwhopfx Acdewg S ručním přepínací pákou K jeřábu pro zavěšení Nosnost 400 kg při vzdálenosti 0,0 mm od materiálu a min. tloušťce materiálu 30 mm.

Rok výroby: 1961, stav: použitý, Středová výška 235 mm Průměr soustružení 470 mm Nodpfx Ael Ab Htjcdowg Otáčky 2700 ot/min Délka soustružení 1500 mm Včetně příslušenství

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Technické detaily: Průměr cirkulace: 200 mm Hmotnost stroje přibližně: 15 tun Vzdálenost mezi středy: 832,5 mm Délka soustružení: 380 mm s dopravníkem třísek a pásovým filtračním lisem, vstupním a výstupním pásem Nwjdpfx Acequy Iujdsg 2 x 12násobný revolver Chladicí a filtrační systém *

Stav: dobrý (použitý), Tady vám nabízíme ojetý policový konektor výrobce Mecalux na prodej. Technické údaje ke zásuvkovému konektoru: Výrobce: Mecalux Dodáváno v dodávce: 01xShelfový konektorUsedMateriál barva: sendzimir galvanizedProstor police: cca. 400 mmVýška profilu: cca. 80 mmHmotnost / kus: cca. 0,704 kg / kus. Šrouby s vnitřním šestihranem, M8 x 20 8,8,04 x Šestihranná matice, Podložky M804x, M8 Nwodpfx Acsd Ttzhjdsg

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje policového regálu: Regálový systém: SSI Schäfer Typ: R 3000 Technické údaje pro instalaci: Počet řad polic: 01 kusů. Délka police: 1 056 mm Počet polí na řadu polic: 01 kusů. Rozsah dodávky zahrnuje: 02x policové stojany, použité Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry profilu rámu: 31 x 60 mm včetně přepážek a stupaček Stojany jsou předem smontované Výška 2278 mm hloubka 400 mm Nwedjvmp I Sjpfx Acdsg 02x police, použitá Označení: ZB 4423 V Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry: 994 x 400 x 30 mm Hmotnost | Kus: cca 4,65 kg max. zatížení na polici 200 kg současně. rozložené zatížení 01x základní panel, použitý pro délku podlahy: 994 mm Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry: C 28 x 22 x 8 x 0,6 mm Hmotnost | Kus: cca 0,51 kg 05x příčka police, 2. volba (nové) Barva materiálu: Sendzimir galvanized Z profil: 60 x 40 x 12 mm Světlá šířka: cca 994 mm Mřížka otvorů: cca 53 mm Grafika: 3 HK (háček) Hmotnost | Kus: cca 1,70 kg 15x děliče přihrádek, 2. volba (nové) Barva materiálu: pozink Typ: APH 340 Celková délka: cca 340 mm Užitná délka: cca 315 mm Celková šířka: cca 100 mm Ø trubky: cca 12 mm Hmotnost / kus: cca 0,170 kg 01x křížový obvaz, použitý Označení: KV31013 Barva materiálu: Sendzimir galvanized Vaše kontaktní osoba v naší společnosti: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Mr: Falk German Obecné informace o článku: Tato položka je k dispozici pouze k vyzvednutí. Další požadovaný transport nebo odeslání této položky je spojeno s dodatečnými náklady, které jsou uvedeny samostatně v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky si u nás můžete vyžádat.

Stav: dobrý (použitý), Rozsah dodávky zahrnuje: 01x U- ochrana proti nárazu, použitá barva materiálu: žlutá Celková výška: cca 400 mm Vnější rozměr profilu: U: cca 100 x 50 mm Vnější rozměr profilu: U: cca 80 x 40 mm Tloušťka materiálu: cca 6,00 mm Rozměr základní desky: cca 200 x 100 mm Ø vrtaného otvoru: cca 12 mm Počet vrtaných otvorů: 04 ks. Kontaktní osoba v naší společnosti: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Nsden R Edmepfx Acdswg Obecné informace o položce: Tyto informace: Tento předmět je nabízen pouze k vyzvednutí. Jakákoli další doprava nebo přeprava tohoto předmětu je spojena s dalšími náklady, které si můžete vyžádat zvlášť od nás v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje prodlužovacích ok: Výrobce: Jung Heinrich Typ: MPB Součástí dodávky jsou: 02x prodlužovací nástavce, použité celková délka: cca 400 mm Celková šířka: přibližně 129 mm vnitřní šířka: cca 121 mm f. Šířka profilu rámu: cca 120 mm Hloubka: přibližně 49 mm Tloušťka materiálu: přibližně 4,00 mm Rozteč otvorů v hloubce: cca 100 mm Mřížka otvorů na šířku x výšku: cca 85 x 100 mm Ø vrtacího otvoru: cca 10 mm Nwedpfxeipt Dde Acdsg Barva materiálu: modrá Hmotnost / jednotka: cca 2,59 kg Poznámka: Šroubovací materiál není součástí dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro konektor na polici: Policový systém: Nedcon Typ: NS Nsdpfsir U N Sjx Acdowg Součástí dodávky jsou: 01x konektor police, použitý barva materiálu: krémově bílá Celková délka: přibližně 400 mm Desky s hlavou: cca 140 x 95 x 2,5 mm Průměr otvoru: přibližně 12 mm Rozměr profilu: cca 70 x 70 mm Hmotnost/ks: cca 2,78 kg

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje policového regálu: Regálový systém: SSI Schäfer Typ: R 3000 Technické údaje pro instalaci: Počet řad polic: 01 kusů. Délka police: 1 056 mm Počet polí na řadu polic: 01 kusů. Nedpfx Aevmxuhocdswg Rozsah dodávky zahrnuje: 02x policové stojany, použité Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry profilu rámu: 31 x 60 mm včetně přepážek a stupaček Stojany jsou předem smontované Výška 2494 mm hloubka 400 mm 02x police, použitá Označení: ZB 4423 V Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry: 994 x 400 x 30 mm Hmotnost | Kus: cca 4,65 kg max. zatížení na polici 200 kg současně. rozložené zatížení 01x základní panel, použitý pro délku podlahy: 994 mm Barva materiálu: Sendzimir galvanized Rozměry: C 28 x 22 x 8 x 0,6 mm Hmotnost | Kus: cca 0,51 kg 05x příčka police, 2. volba (nové) Barva materiálu: Sendzimir galvanized Z profil: 60 x 40 x 12 mm Světlá šířka: cca 994 mm Mřížka otvorů: cca 53 mm Grafika: 3 HK (háček) Hmotnost | Kus: cca 1,70 kg 15x děliče přihrádek, 2. volba (nové)  Barva materiálu: pozink Typ: APH 340 Celková délka: cca 340 mm Užitná délka: cca 315 mm Celková šířka: cca 100 mm Ø trubky: cca 12 mm          Hmotnost / kus: cca 0,170 kg   01x křížový obvaz, použitý Označení: KV31013 Barva materiálu: Sendzimir galvanized Vaše kontaktní osoba v naší společnosti: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Mr: Falk German Obecné informace o článku: Tato položka je k dispozici pouze k vyzvednutí. Doprava, která je také žádoucí nebo odeslání této položky je spojeno s dodatečnými náklady, které jsou uvedeny samostatně v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky si u nás můžete vyžádat.

Stav: dobrý (použitý), Rozsah dodávky zahrnuje: 01x U ochranný roh proti nárazu, použitý barva materiálu: žlutá Celková výška: cca 400 mm Vnější rozměr profilu: U: cca 50 x 50 mm Vnější rozměr profilu: U: cca 40 x 40 mm Tloušťka materiálu: cca 5,00 mm Nwjdpfsn R Egzex Acdsg Rozměr základní desky: cca 300 x 100 mm Ø vrtaného otvoru: cca 12 mm Počet vrtaných otvorů: 06 ks. Kontaktní osoba v naší společnosti: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Obecné informace o položce: Tyto informace: Tento předmět je nabízen pouze k vyzvednutí. Jakákoli další doprava nebo přeprava tohoto předmětu je spojena s dalšími náklady, které si můžete vyžádat zvlášť od nás v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Nabízíme vám zde II. chránič sloupků výrobce SSI Schäfer na prodej. Součástí dodávky jsou: 01x poštovní stráž, II. výběr Barva materiálu: žlutá Design: V Celková výška: cca 400 mm Celková šířka: přibližně 112 mm Vnitřní šířka: přibližně 104 mm Njdpohr U S Usfx Acdewg Celková hloubka: cca 60 mm Rozměr nohy: cca 65 x 65 mm Tloušťka materiálu: přibližně 4 mm Rozteč mřížek/otvorů: cca 250 mm Počet otvorů: 04 ks. (02 ks / strana) Ø otvoru: cca 9 mm 04x šroub se šestihrannou hlavou: M8 x 35 mm 04x Ozubená matice: M8 04x podložky: M8 Obecné informace o položce: Tato položka je nabízena pouze k vyzvednutí. Jakákoli další přeprava nebo požadovaná přeprava nebo přeprava této položky je spojena s dalšími dodatečné náklady, které si můžete vyžádat zvlášť v závislosti na tom. místo dodání nebo rozsah dodávky.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 20 995 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: W11106617/144, délka broušení: 1 000 mm, průměr brusného kotouče: 400 mm, broušený průměr: 390 mm, rychloposuv osa X: 12 m/min, rychloposuv osy Y: 12 m/min, TECHNICKÉ DETAILY Délka broušení: 1 000 mm Průměr broušení: 0–390 mm Vnitřní a vnější broušení: do 1 m Max. hmotnost obrobku při upnutí v trnu MK 4: 100 Nm Max. hmotnost obrobku mezi hroty: 250 kg Pohyb v ose X Rychlý posuv: 350 mm Rychlost rychloposuvu: 12 m/min Krokový posuv: 0,0001 mm Pohyb v ose Z Max. pojezd: 1 150 mm Pojezdová rychlost: 12 m/min Rozlišení měřicího systému délky: 0,0001 mm Údaje o vřeteni Vnitřní brusné vřeteno: 80 x 350 mm Brusný vřeteník Průměr brusného kotouče: 400 mm Příkon: 5,5 – 7,5 kW Obvodová rychlost: 25–50 m/s Obrobkový vřeteník Rozsah otáček: 1–1 000 ot/min Pouzdro vnitřního upnutí: MK4 Upínací průměr: 63 / 80 mm Koníček Nwedjw Nwxuepfx Acdjg Upínání pinoly: MK4 Zdvih pinoly: 45 mm Filtrace a odsávání Papírový pásový filtr: nádoba 350 l Mechanické odsávání mlhy: 600 m³/h DETAILY STROJE Provozní hodiny: 20 995 h VYBAVENÍ Plné krytování pracovního prostoru Manuální vyvažovací systém Dotykový poziční snímač podélné osy Vyrovnávací patky pro ustavení stroje Brousicí hroty MK 4 – plné a půlené tvrdokovové Obrážecí nástroj 0,5karátový diamant

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 660 mm, pojezd osy Z: 300 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd osy X: 660 mm Nwjdoxy Hp Nspfx Acdog Pojezd osy Z: 300 mm Průměr sklíčidla: 250 mm Průměr otáčení: 270 mm

Rok výroby: 2000, stav: velmi dobrý (použité), Průměr čelní desky 400 mmKus 105 mm kruhového otvoru 135Age odhadnuto Nwedpfed Tyu Rsx Acdeg

Stav: dobrý (použitý), Průměr čelní desky 400 mm Max. 960U RPM rotující JAWS Průměr kužele 106,39 mm PCD 133,4 mm Nwsdpsdbpfvjfx Acdeg

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 49 479 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 400 mm, pojezd osy Z: 200 mm, maximální otáčky vřetene: 7 500 ot./min, soustružnický průměr: 210 mm, soustružnická délka: 100 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Njdpfx Acsxu Ekbsdewg Max. průměr soustružení: 210 mm Max. délka soustružení: 100 mm Max. oběžný průměr nad ložem: 210 mm Pojezd osa X: 400 mm Pojezd osa Z: 200 mm Max. délka obrobku: 100 mm Max. průměr obrobku: 27 obrobků s 30–85 mm nebo 18 obrobků s 30–130 mm Max. otáčky hlavního vřetene: 7 500 ot./min Výkon hlavního vřetene (S6-10–40 %/100 %): 25/16 kW Max. točivý moment hlavního vřetene (S6-10–40 %/100 %): 200 Nm Průměr vřetene v předním ložisku: 80 mm Velikost příruby hlavního vřetene: Gr. 5 (DIN 55026) Osy u hlavní vřetenové jednotky: X/Z Revolver: spodní Počet stanic/z toho poháněné: 12/12 Upnutí nástrojů v revolveru: VDI 40 Rychloposuv osa X: 60 m/min Rychloposuv osa Y: 30 m/min Přítlačná síla v ose X/Z hlavní vřetenové jednotky: 5 000 N Přímý odměřovací systém hlavní vřetenové jednotky: X/Z DETAILY STROJE Řídicí systém: Fanuc 18i TB Elektrická data Provozní napětí: 400/50 V/Hz Jistící pojistka: 80 A Celkový příkon: 36 kVA Rozměry & hmotnost Rozměry stroje (D x Š x V): cca 2 500 x 1 900 x 2 300 mm Zastavěná plocha celého zařízení (D x Š x V): cca 3 600 x 1 900 x 2 300 mm Hmotnost stroje: cca 6 000 kg Provozní hodiny: cca 49 479 h VYBAVENÍ Plnoproudý upínací válec na hlavním vřeteni Ochranný kryt se zcela uzavřeným pracovním prostorem Osvětlení pracovního prostoru Zařízení pro odsávání olejové/emulzní mlhy Dopravník třísek se článkovým pásem (výsypná výška: 1 250 mm) Zařízení pro chlazení Oběžný skladový pás na díly Automatické centrální mazání olejem

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Oběžný průměr: 210 mm Délka soustružení: 210 mm Hmotnost stroje: cca 13 t Průměr sklíčidla: 160 mm Max. průměr obrobku: 63 mm Max. délka obrobku: 400 mm Max. hmotnost obrobku: 10 kg Pojezdy: Osa X: 340 mm Osa Z: 625 mm Výkon hlavního vřetena: 40%/100%, 34/26,5 kW Krouticí moment 40%/100%: 144/112 Nm Otáčky: max. 6000 1/min Místa pro nástroje v revolveru: 2 x 11 (1 uchopovač) Rychloposuv X/Z: 30/30 m/min Velikost vřetena: KK5 Max. oběžný průměr: 210 mm Max. průměr obrobku: 63/100 mm Pinola koníku: MK3, 120N/bar Zdvih: 5 mm Nodpeyan Riefx Acdewg Provozní napětí: 400V Řídicí napětí stejnosměrné: 24V Řídicí napětí střídavé: 230V Frekvence: 50 Hz Elektrická výbava: VDE 0113