Prodej použitých Erika Rekord Záznam Automat (27 174)

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2025, GHD Hartmann EC 101 i Automatická jednotka pro uzavírání sáčků s klipy, kompletně repasovaná a modernizovaná. Pneumatika, mechanika i elektroinstalace byly kompletně přepracovány. Kapacita: až 60 ks/min (3 600 ks/hod) Rozměry produktu: Délka: až 400 mm, Šířka: až 220 mm, Výška: až 120 mm Crjdpfx Aqox Dmngeisg

Stav: nový, VYSOKÝ VÝKON – VYROBENO PRO ZPRACOVÁNÍ JEDNODUCHÝCH, DVOJITÝCH A VYSOCE ZÁTĚŽNÝCH DESEK! Klíčové vlastnosti: - Více než 40 předinstalovaných stylů FEFCO, více než 100 dostupných tvarů krabic - Jednoprůchodová operace pro bezešvou výrobu kartonů - Podporuje jednostěnné, dvoustěnné a vysoce pevné kartony - Funguje s archovými a skládanými kartony - Integrovaný systém vysekávání - Rychlá výměna nástrojů - méně než 20 sekund - Plně automatické nastavení servopohonu - Velký 19" dotykový HMI s intuitivním softwarem - Řezání, rylování, řezání, lepení a tisk v jedné operaci - Vyjímatelný podavač (kompatibilní s ručním nebo vakuovým podáváním) - Vzdálená diagnostika a aktualizace prostřednictvím integrovaného VPN připojení _____ Volitelné funkce a upgrady: - Lepicí systém - synchronizovaný aplikátor studeného lepidla - miniFLEXO - kompaktní jednobarevná flexotiskárna - Flexomat - plnoformátová flexotiskárna - Vakuový podávací systém - kompenzuje ohýbání archů - 3D skener - automatické skenování produktů a zadávání dat - Automatický systém skládání krabic - Plně automatizovaná výrobní linka _____ Technické specifikace: - Napájení: 3 x 380/415/480 V - Instalovaný výkon: 8,5 kW - Účinnost výroby: Až 500 krabic za hodinu - Maximální velikost krabice: 2400 mm (94") šířka x 9999 mm (394") délka - Minimální velikost krabice: 250 mm (10") šířka x 750 mm (30") Crsdpfswrrfcex Aqieg - Šířka drážky: ~7-8 mm (~5/16") - Půdorys stroje (D x Š x V): ~3600 x 1900 x 1750 mm - Hmotnost stroje: ~3800 kg (7900 lbs) Pro další informace nás prosím kontaktujte; rádi vám pomůžeme.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 17 - Max. průměr tyče: 25,4 [mm] Crodpfjwuu Rgsx Aqieg - Rychlost vřetena: 5000 [ot/min] - Výkon pohonu vřetena: 18 [kW] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřebný prostor: 3500 x 1600 [mm] - Výška stroje: 1950 [mm] - Hmotnost stroje: 8500 [kg] PRACOVNÍ HODINY STROJE - Hodiny v provozu: 33026 [h] PŘÍSLUŠENSTVÍ - Řídicí systém: TORNOS TB DECO - Odvaděč třísek - Nádrž na chladicí kapalinu: KNOLL * s vysokotlakým čerpadlem * s papírovým filtrem - Zásobník chladicí kapaliny - Tyčový zásobník: TORNOS Robobar MSF 522

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 23 - Max. průměr tyče: 20 [mm] - Otáčky vřetena: 3500 [1/min] - Výkon pohonu vřetena: 15 / 18,5 [kW] PROTI-VŘETENO - Poloha protivřetena: 8 - Max. průměr tyče: 20 [mm] - Pojezd: 160 [mm] - Max. délka dílu: 75 [mm] SUPORTY - Počet příčných suportů: 3 * Pozice: 1 / 8 / 9 * Zdvih X, pozice 1: 50 [mm] * Zdvih X, pozice 8/9: 65 [mm] - Počet křížových suportů: 6 * Pozice: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Zdvih X x Z1: 50 x 80 [mm] - Počet podélných suportů: 1 * Pozice: 8 * Zdvih Z2: 160 [mm] ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napájecí napětí: 400 [V] - Celkový příkon: 80 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY - Prostorová náročnost: 9600 x 2500 [mm] - Výška stroje: 2200 [mm] Cedpfx Ajwuu Ryjqisrg PŘÍSLUŠENSTVÍ - Řídicí systém: FANUC PNC DECO - Protivřeteno s brzdou - Výsuvný doraz - Zastavení vřetena - Dopravník třísek - Nádrž na chladicí kapalinu * s vysokotlakým čerpadlem * s papírovým filtrem - Podavač tyčí: IEMCA PRA 52F / 33

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 23 - Max. průměr tyče: 20 [mm] - Otáčky vřetena: 3500 [ot/min] - Výkon pohonu vřetena: 15 / 18,5 [kW] KONTRAVŘETENO - Pozice protivřetena: 8 - Max. průměr tyče: 20 [mm] - Pojezd: 160 [mm] - Max. délka kusu: 75 [mm] SUPPORTY - Počet příčných suportů: 3 Crsdpfx Aqswuu R Hoiog * Pozice: 1 / 8 / 9 * Zdvih x, pozice 1: 50 [mm] * Zdvih X, pozice 8/9: 65 [mm] - Počet křížových suportů: 6 * Pozice: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Zdvih X x Z1: 50 x 80 [mm] - Počet podélných suportů: 1 * Pozice: 8 * Zdvih Z2: 160 [mm] ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napájecí napětí: 400 [V] - Celkový příkon: 80 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřebný prostor: 9600 x 2500 [mm] - Výška stroje: 2200 [mm] PŘÍSLUŠENSTVÍ - Řízení: FANUC PNC DECO - Protivřeteno s brzdou - Výsuvný doraz - Zastavení vřetena - Dopravník třísek - Nádrž na chladicí kapalinu * s vysokotlakým čerpadlem * s papírovým filtrem - Nádoba na chladivo - Podavač tyčí: IEMCA PRA 52F / 33

Stav: použitý, Úhlový svařovací stroj / Poloautomatický svařovací stroj Kallfass KC 8060/650 Velký stroj na lepení fólií Rok výroby / Rok 1985 - Serial No. V 7.85.029 Velikost těsnícího rámu 600 x 800 mm Rozměry smršťovacího tunelu šířka 710 mm a výška 290 mm Rozměry smršťovacího tunelu šířka 710 mm a výška 290 mm světlá výška výrobků 280mm Fólie, polotubulární fólie 12 - 80 μm Rychlost dopravního pásu 2,5 - 12 metrů/min výkon balení, max. 20 cyklů/min Napájení 208 - 480 voltů Codpfx Aqov Hp R Heijrg Online video kontrola pomocí WhatsApp - MS Zoom - Telegram Skladem Emskirchen/Norimberk - Ihned k odběru - Lze vyzkoušet

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, číslo stroje/vozidla: 6535, Nabídka 25230 Hydraulický, dvousloupový automatický pásový pilový automat Technické údaje: - automatický pracovní cyklus řezání, hydraulické zvedání a spouštění rámu pily, ruční nastavení úhlu s hydraulickým upínáním - automatický posuv materiálu, motorové nastavení úhlu - rozměry pilového pásu: 4400 x 34 x 1,1 mm - řezací rychlost, plynule nastavitelná: 15 – 150 m/min - regulace tlaku řezu, plynule: 10 – 15 bar - rychlost spouštění: 0 – 300 mm/min - rozměr řezu při 90°: kruhový materiál – 335 mm, hranatý/plochý materiál – 500 x 335 mm - automatický podavač materiálu: 5 – 2300 mm - pohon: 400 V / 6,5 kW - prostorové nároky (cca): Š 2400 x V 1950 x H 2200 mm - hmotnost (cca): 1800 kg Codpfx Aqsw I Scfeijrg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, doba záruky: 12 měsíce, celková výška: 1 075 mm, celková délka: 1 560 mm, celková šířka: 820 mm, celková hmotnost: 105 kg, vstupní proud: 32 A, výkon: 7,4 kW (10,06 k), Nové zařízení 12 měsíců záruka Výhody: + vynikající kvalita pečení za špičkový poměr cena/výkon + robustní, dlouhodobě odolná konstrukce z nerezové oceli + ovládání pomocí dotykového panelu, řídicí systém Siemens + kompletní proces pečení s programovatelnou délkou pečení + automatické zvedání a spouštění koše a parního víka + automatické otáčení a vysypávání koblih (Berlinerů) + odkapávací stůl vlevo od zařízení, sklopný + vybaven automatickým parním víkem + snadné čištění a údržba + včetně 1 otočného koše se 6 řadami pro automatické otáčení Berlinerů + včetně 1 kynárenského vozíku s 10 kypacími vaničkami Cedpfx Aow Sk T Rsqijrg Speciální příslušenství, na vyžádání za příplatek: - otevřený ponorný koš, např. na donuty, tvarohové kuličky, jablečné lívance apod. - 5řadý otočný koš na větší těsta - kynárenské vozíky s 8 nebo 9 kypacími vaničkami (větší rozestupy mezi vaničkami) Technická data: - kapacita: max. cca 36 kusů* (v závislosti na produktu) - rozměry: --- půdorys: 860 x 820 mm (Š x H) --- celkem: 1560 x 820 x 1075 mm (Š x H x V) - výkon: 7,4 kW - elektrické připojení: 400 V – 3 fáze – 50 Hz – 32A-CEE zástrčka - čistá hmotnost: 105 kg * Obrázky znázorňují model 60 s kynárnou!

Stav: použitý, Automatický výsekový lis Joh. Cietz PRESTO Poloautomatický výsekový lis / Automatický výsekový lis Joh. Cietz PRESTO Rok výroby 2008 - Sériové číslo EP51568 Formát 370 x 480 mm Hmotnost 1100 kg Součástí rám a nástroje Online video prohlídka přes WhatsApp - MS Zoom - Telegram Credpfx Aqsylqd Aeiog Skladem v Emskirchen/Norimberk - K okamžitému odběru - Možnost vyzkoušení

Stav: použitý, Průchozí otvor vřetena: 25 mm Otáčky: 5750 ot/min Podpora: 4 Revolverová hlava: 8 Tyčový podavač LNZ Hydrobar Typ: 6.26HS-4.4 Zachytávač dílů Crjdpfxeyquqqe Aqijg Technické údaje jsou převzaty od výrobce nebo provozovatele a proto pro nás nejsou závazné. Vyhrazujeme si předběžný prodej; platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. O nás více než 400 vlastních strojů skladem více než 15.000 m² skladových ploch, jeřábová kapacita 70 t více než 10.000 položek příslušenství pro vaši dílnu Chcete-li prodat stroje, výrobní linky nebo váš podnik, neváhejte nás kontaktovat. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po předchozí dohodě. Těšíme se na vaši návštěvu. Váš tým Markus Hirsch

Stav: použitý, TECHNICKÁ DATA - Počet vřeten: 1 * Otáčky vřetena: 7000 [ot/min] * Max. průměr tyče: 62 [mm] Codpfxoym D Scs Aqisrg * Výkon pohonu vřetena: 16,5 [kW] ČÍSELNĚ ŘÍZENÉ OSY - Support jednotka 1.1: Osy X a Z řízeny numerickým řízením - Support jednotka 3.1: Osy X a Z řízeny numerickým řízením ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napájecí napětí: 380 [V] - Celkový pohon: 40 [kW] PROVOZNÍ HODINY - Vřetenové hodiny: 19475 [mth] PŘÍSLUŠENSTVÍ - Řídicí systém: Siemens 840D - Dopravník třísek - Nádrž na chladicí kapalinu

Stav: použitý, CNC vícevřetenový soustružnický automat INDEX MS32C Crodpfxext U Hpo Aqijg

Stav: použitý, CNC vícevřetenový soustruh INDEX MS42C Cedpsxpi Iaofx Aqierg

Stav: dobrý (použitý), 980 POUŽITÉ Kráječ chleba, nastavitelný. VNĚJŠÍ ROZMĚRY (v cm): - výška: 115, - šířka 100, - délka 75. Crjdpfxovpqvps Aqisg TECHNICKÉ ÚDAJE: - gr. plátky: 3 až 25 mm - napájení: 400V Dostupné placené možnosti: doprava. Uvedená cena je čistá cena. MLUVÍME ANGLICKY, NĚMECKÝ, FRANCOUZSKÝ, RUSKÝ, UKRAJINSKÝ.

Stav: nový, ROBOBlast: Automatické přesné pískování Vyzkoušejte sílu ROBOBlast, našeho nejmodernějšího robotického pískovacího systému navrženého pro přesnou, efektivní a konzistentní přípravu povrchu. Ideální pro průmyslové aplikace, které vyžadují vysoký výkon s minimálním zásahem člověka. ROBOBlast: Řešení pro roboticky asistované pískování Systém ROBOBlast nabízí vysoce účinné a přesné řešení robotického pískování šité na míru potřebám moderního průmyslu. Codpfx Aqowf Dr Ueisrg Je navržen pro výkon a automatizuje přípravu povrchu, čímž zajišťuje konzistentní výsledky s minimálním zásahem člověka. Tento systém je ideální volbou pro společnosti, které chtějí optimalizovat své procesy povrchové úpravy. Přesná a účinná příprava povrchu ROBOBlast poskytuje konzistentní výkon při pískování na různých typech povrchů a materiálů. Automatizace umožňuje větší přesnost a konzistenci a eliminuje variabilitu, která může doprovázet manuální operace. Ať už jde o malé nebo velké projekty, ROBOBlast vždy zajistí vysoce kvalitní přípravu povrchu.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 2 HLAVNÍ VŘETENO - Otáčky vřetena: 8000 [ot./min] - Výkon pohonu vřetena: 2,2 / 3,7 [kW] - Max. obrobitelný průměr: 50 x 40 [mm] PRAVÁ HORNÍ VĚŽIČKA - Pojezd X/Z: 220 x 220 [mm] - Rychlost rychlého posuvu: 15 [m/min] PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 200 [V] - Celkový pohon: 11 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 1880 x 1390 [mm] - Výška stroje: 1600 [mm] - Hmotnost stroje: 1600 [kg] STROJNÍ HODINY - Provozní doba: 18941 [obs.] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc 21i-TD - Nádrž chladicí kapaliny - Demontáž dílů Crodewdad Repfx Aqieg - Snímač zatížení - Elektrický transformátor

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet vřeten: 8 - Počet protivřeten: 1 - Hirthové ozubení - Počet příčných sklíček: 8 Cedpfx Aqewdaf Ioisrg - Max. výroba: 50 [kusů/min] VŘETENA * Max. průměr tyče: 21 [mm] * Otáčky vřetena: 620-6000 [ot./min] PROTIVŘETENO - Protivřeteno mechanického původu PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 4700x1200 [mm] - Výška stroje: 2250 [mm] - Hmotnost stroje: 5850 [kg] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc Power mate - Oscilační zastavení - Nádrž chladicí kapaliny - Nádrž chladicí kapaliny - Barový zásobník: PRA 40/33F - Držák prutu a jeho základna

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet vřeten: 8 - Počet protivřeten: 1 - Hirthové ozubení - Počet příčných sklíček: 8 - Max. výroba: 50 [kusů/min] VŘETENA * Max. průměr tyče: 21 [mm] * Otáčky vřetena: 620-6000 [ot./min] PROTIVŘETENO Crodswdaglopfx Aqiog - Protivřeteno mechanického původu PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 4700x1200 [mm] - Výška stroje: 2250 [mm] - Hmotnost stroje: 5850 [kg] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc Power mate - Oscilační zastavení - Nádrž chladicí kapaliny - Nádrž chladicí kapaliny - Barový zásobník: PRA 40/33F - Držák prutu a jeho základna

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE Codpfowdag Sjx Aqierg - Počet vřeten: 8 - Počet protivřeten: 1 - Hirthové ozubení - Počet příčných sklíček: 8 - Max. výroba: 50 [kusů/min] VŘETENA * Max. průměr tyče: 21 [mm] * Otáčky vřetena: 620-6000 [ot./min] PROTIVŘETENO - Protivřeteno mechanického původu PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 4700x1200 [mm] - Výška stroje: 2250 [mm] - Hmotnost stroje: 5850 [kg] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc Power mate - Oscilační zastavení - Nádrž chladicí kapaliny * s vysokotlakým čerpadlem: 60 [barů] - Nádrž chladicí kapaliny - Barový zásobník: PRA 40/33F - Držák prutu a jeho základna

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet vřeten: 8 - Počet protivřeten: 1 - Hirthové ozubení - Počet příčných sklíček: 8 - Max. výroba: 50 [kusů/min] VŘETENA * Max. průměr tyče: 21 [mm] * Otáčky vřetena: 620-6000 [ot./min] PROTIVŘETENO - Protivřeteno mechanického původu PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 4700x1200 [mm] Credpswdahiefx Aqiog - Výška stroje: 2250 [mm] - Hmotnost stroje: 5850 [kg] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc Power mate - Oscilační zastavení - Nádrž chladicí kapaliny - Barový zásobník: PRA 40/33F - Držák prutu a jeho základna

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet vřeten: 8 - Počet protivřeten: 1 - Hirthové ozubení - Počet příčných sklíček: 8 - Max. výroba: 50 [kusů/min] VŘETENA * Max. průměr tyče: 21 [mm] * Otáčky vřetena: 620-6000 [ot./min] PROTIVŘETENO - Protivřeteno mechanického původu PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 4700x1200 [mm] Crsdewdah Nopfx Aqijg - Výška stroje: 2250 [mm] - Hmotnost stroje: 5850 [kg] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc Power mate - Oscilační zastavení - Nádrž chladicí kapaliny - Barový zásobník: PRA 40/33F - Držák prutu a jeho základna

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, hmotnost obrobku (max.): 40 kg, Vícerychlostní míchačka barev CABO Mixspace Odstředivá míchačka (Gyromixer) Cjdpfovmtw Rjx Aqijrg Rok výstavby: 2015 Displej alfanumerický 20 x 4 Maximální hmotnost lopaty 40 kg Výsuvná police na vědro Automatické uchopení lopaty Gyroskopický poměr 1:1,8 Nastavení rychlosti 3 programovatelné Rychlost míchání 80 - 180 ot./min Zrychlení/zpomalení cyklu míchání pod Automatické nastavení rychlosti lopaty do jeho výšky Doba cyklu míchání 20 sekund – 30 minut Maximální průměr lopaty 380 mm Výška lopatky: min - max. 90 - 490 mm Výška lopatky 340 (+30) mm Typy kbelíků kulaté/čtvercové/oválné Síťové napětí: 230V 50Hz 3A Hmotnost stroje 190 kg Rozměry stroje: Šířka: 860 mm Délka: 850 mm Výška: 1150 mm

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet vřeten: 6 - Křížové saně, na pozici: 1, 2, 4, 5 - Max. zdvih příčných saní: 28 [mm] - Max. zdvih křížových saní: 45 [mm] - Max. zdvih čelních vřeten: 63 [mm] VŘETENA - Max. průměr tyče: 16 [mm] - Otáčky vřetena: 400 - 6000 [ot/min] - Výkon pohonu vřetena: 15 [kW] ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napájecí napětí: 400 [V] - Celkový příkon: 31 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY Crjdpfxjwvvrhs Aqiog - Potřebný prostor: 3 800 x 1 300 [mm] - Výška stroje: 2 100 [mm] - Hmotnost stroje: 4 400 [kg] PŘÍSLUŠENSTVÍ - Dvojitý mechanický suport pro řezání a zpětný chod, na pozici: 6 - Rotující čelní vřetena, na pozici: 1,2,3,4,5 - Zařízení pro odebírání dílců - Pásový dopravník pro díly - Kluzák pro zachytávání tyčí - Dopravník na třísky - Nádrž na chladicí kapalinu - Zásobník tyčí: Iemca PRA 40/33/P - Držák na tyče a jeho stojan - Kryt držáku tyčí

Stav: servisně repasovaný (použitý), Funkčnost: plně funkční, Lis na housky, dělicí a vykulovací stroj na těsto Fortuna Automat Grüße 4 E Lis na housky, 30dílný S možností vypnutí vykulování Dávka těsta: 1200 - 3300 gramů Hmotnost těstových kusů: 40 - 110 gramů Nožová hlava elektricky sklopitelná dozadu pro čištění Credpoxcqgdefx Aqisg Dělicí hlava/nože nově přepracované Nože z nerezové oceli Stroj byl před 2 lety kompletně repasován a nově natřen Včetně pracovní desky a návodu k obsluze

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, Vysoce výkonný automatický pila / Značka: PRESSTA-EISELE Crsdpjw D T Uijfx Aqijg Typ: Profilma 510 / Rok výroby: 09/2008 Popis: * Vysoce výkonný automatický pila s plně automatickým ovládáním, * Velmi vysoká přesnost řezu, * Krátké cykly, * Řezání s minimálními otřepy, * Vysoká spolehlivost, * Nízké nároky na údržbu Vhodné pro hliník a plast, určeno k řezání velkého množství malých dílů, Délková tolerance 1/10 mm. Stroj lze po předchozí domluvě zapojit pod proudem a otestovat. Dosavadní použití: Používán na řezání rohových spojek. Velmi dobře udržovaný, použitý stroj ve funkčním stavu. Technické údaje: - Výkon motoru pily: 7,5 kW, S6 - Otáčky: 2 000 – 3 500 ot./min. - Rychlost řezu: až 92 m/s - Délka posuvu materiálu: až 1 000 mm / možnost 5násobné reverzace - Délka odřezku: od 8 mm dle profilu - Délka zbytku: od 90 mm dle délky odřezku - Pracovní tlak: 6 – 8 bar - Napájení: standardně 400 V, 50 Hz - Hmotnost: 1 750 kg - Rozměry (d/š/v): 2 700 × 1 400 × 2 300 mm Vybavení: - Ovládání pomocí Siemens S7 panelu - Plně automatický posuv tyčí - Válečkové dráhy - Odsávací zařízení - Nádoba na třísky - Různé příslušenství - CE označení Bez záruky na úplnost a správnost technických údajů a výbavy. Meziprodej vyhrazen.