Prodej použitých Extrudér Na Sóju/Olejniny/Obilí (7 447)

Rok výroby: 1988, stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 109357, kotouč kotoučové pily-Ø: 400 mm řezná plocha při 90 ° kola: 130 mm řezná plocha při 90 ° náměstí: 240 x 85 mm řezná plocha v pokosu při 45 ° náměstí: profily ploché 180 x 70 mm řezné rychlosti: 10/20 m / min rychlosti posuvu vpřed: 0 - 1000 mm / min elektrické připojení: 400 V, 1,7 / 2,6 V potřeba místa: 2750 x 1500 x 1900 mm hmotnost: 1350 kg Cjdpfxob Sciae Apmsrf

Stav: použitý, najeté kilometry: 111 128 km, výkon: 107 kW (145,48 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 280 mm, první registrace: 04/2023, kapacita palivové nádrže: 70 l, Emise CO₂: 198 g/km, emisní třída: Euro 6, barva: bílý, počet míst k sezení: 3, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, tempomat, řízení trakce, Obecné informace Počet dveří: 5 Modelová řada: říjen 2021 – srpen 2022 Kabina: jednoduchá SPZ: V-03-NVJ Technické informace Točivý moment: 340 Nm Počet válců: 4 Objem motoru: 1 997 cm³ Převodovka: 6 stupňů, manuální Zrychlení (0–100): 12,4 s Maximální rychlost: 170 km/h Rozměry Délka/výška: L3H1 Rozměry (D x Š x V): 531 x 192 x 195 cm Hmotnosti Provozní hmotnost: 1 667 kg Užitečné zatížení: 1 433 kg Celková hmotnost: 3 100 kg Maximální tažná hmotnost: 2 500 kg (bez brzd 750 kg) Interiér Interiér: černý Údržba, historie a stav Servisní knížka: k dispozici (servisováno u dealera) STK: Nová technická při dodání Počet klíčů: 2 (2 dálkové ovladače) Finanční informace Informujte se o možnostech finančního leasingu Produktová bezpečnost Výrobce: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Další výbava a příslušenství = - Apple CarPlay - Automatické tlumení světel - Vyhřívaná vnější zrcátka - Airbag spolujezdce - Dvojsedadlo spolujezdce - Bluetooth handsfree - Třetí brzdové světlo - Elektricky ovládaná okna vpředu - Elektricky sklopná vnější zrcátka - Elektricky nastavitelná vnější zrcátka - Airbag řidiče - Dálkové centrální zamykání - Zadní dvoukřídlé dveře - Dřevěné obložení - Výškově nastavitelný sedadlo řidiče - Výškově nastavitelný volant - Ložná plocha - Přední středová loketní opěrka - Multifunkční volant - Multimediální vybavení - Mlhovky Crsdpox Dly Usfx Apmef - Parkovací senzory vpředu i vzadu - Rádio - Pravé boční posuvné dveře - Start/Stop systém - Imobilizér - Telefon s Bluetooth - Přepážka mezi kabinou a nákladovým prostorem

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, řezná výška (max.): 350 mm, celková délka: 15 000 mm, celková hmotnost: 2 500 kg, typ vstupního proudu: trojfázový, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, NA PRODEJ: Kaltenbach KBS 400 DG + NA 400 – Automatická pásová pila Vysoce kvalitní německé strojírenství pro profesionální zpracování konstrukční oceli. Tato pilařská linka značky Kaltenbach je konstruována pro sériovou výrobu, nabízí extrémní přesnost a vysoký stupeň automatizace. Součástí balení: - Kaltenbach KBS 400 DG: Poloautomatická pásová pila s oboustranným úkosovým řezáním. - Kaltenbach NA 400: NC řízený posunovací podavač materiálu pro plně automatické sériové řezání. - Válečkové dopravníky: Robustní vstupní a výstupní válečkové tratě. Technická specifikace: - Výrobce: Kaltenbach GmbH + Co. KG, Německo - Model: KBS 400 - Rok výroby: 2008 - Napětí: 400 V / 50 Hz - Hlavní jištění: 35 A (celkový odběr 25 A) - Řídicí napětí: 24 V DC / AC Hlavní přednosti: - Dvojité úkosování (DG): Pilový rám se naklápí oboustranně, což umožňuje snadné provádění komplexních úhlových řezů bez nutnosti otáčet materiál. - NC řízený posuv: Jednotka NA 400 zajišťuje přesné měření a automatické podávání materiálu, což zvyšuje produktivitu a eliminuje manuální chyby. Crjdpfx Apey Rvfwemof - Spolehlivost: Kaltenbach je celosvětově známý svými robustními rámy a dlouhou životností hydraulických systémů. Stav: Průběžně servisované průmyslové zařízení, připravené k okamžitému nasazení do výroby. Ideální řešení pro každou zámečnickou dílnu, která chce automatizovat dělení profilů pomocí spolehlivé, průmyslově osvědčené technologie.

Rok výroby: 2007, stav: připraven k použití (použité), Průměr pilového kotouče: 450mm, rozsah řezu 90° kulatý/čtvercový/profily: 160/145/320x50mm​, rozsah řezu 45° kulatý/čtvercový/profily: 160/130/250x40mm​ rychlost, řezná rychlost: 1950/3900 m/0mm/0min, posuv 0°/0 min. do 90°, rozsah otáčení: 180°​, hmotnost: cca. 1,5t. Kontrola na místě je možná. Crjdjwa Tilepfx Apmjf

Rok výroby: 2016, stav: připraven k použití (použité), Ovládací panel: Siemens SIMATIC HMI, připojená zátěž: 80kW, hmotnost: 1,85t, provozní hodiny: cca. 4500h, se zásobníkem krmiva Kreyenborg, rok výroby: 2017, a měničem sít Trendelkamp. Dokumentace je kompletní, možná kontrola na místě. Csdpfx Asv Uz Awopmerf

Rok výroby: 1982, stav: připraven k použití (použité), Nabízíme dvoušnekový extrudér. Pohon: elektromotor ASEA typ ACA 200-6L, 50,5 kW, 1460 ot./min. Prohlídka možná po domluvě. Cedpex Hifvofx Apmsrf

Stav: nový, Úkol stroje: Pufrování a nafukování kukuřice, rýže, prosa, čiroku. Konečný produkt lze před extruzí dochutit, kořenit nebo míchat s jinými moukami. Možnost dochucení následujícími kořeními: paprika, sůl, pepř, česnekový prášek, houby, přírodní proteiny. Kapacita: 12-20 kg/h zpracované suroviny. Pohon motoru: 4 kW, 0,18 kW. Crodpfexvxd Rsx Apmsf Zásobník: max. 5 kg materiálu. Se zachytávačem páry.

Stav: použitý, najeté kilometry: 144 842 km, výkon: 132 kW (179,47 k), první registrace: 12/2021, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 180 mm, palivo: nafta, Emise CO₂: 237 g/km, kapacita palivové nádrže: 80 l, barva: šedá, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 6, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 2, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, posilovač řízení, posuvné dveře, přípojné zařízení, start-stop systém, tempomat, úplná servisní historie, Obecné informace Počet dveří: 5 Modelová řada: červen 2019 – srpen 2021 Kabina: jednoduchá Technické informace Točivý moment: 400 Nm Počet válců: 4 Cedpeyzx Hrsfx Apmorf Objem motoru: 2 299 cm³ Maximální rychlost: 163 km/h Rozměry Délka/výška: L1H1 Hmotnosti Provozní hmotnost: 1 873 kg Užitečné zatížení: 1 627 kg Celková hmotnost: 3 500 kg Interiér Interiér: černý Spotřeba Průměrná spotřeba paliva: 7,3 l/100 km Spotřeba paliva ve městě: 7 l/100 km Spotřeba paliva mimo město: 7,5 l/100 km Údržba, historie a stav Servisní knížky: k dispozici (servisováno v autorizovaném servisu) Počet majitelů: 3 STK technická prohlídka: platná do 12/2026 Počet klíčů: 2 (2 dálkové ovladače) Finanční informace Zeptejte se na možnosti leasingu Bezpečnost výrobku Výrobce: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Další možnosti a výbava = - Automatické denní svícení - Bluetooth handsfree sada - Třetí brzdové světlo - Elektrická přední okna - Airbag řidiče - Dálkově ovládané centrální zamykání - Zadní dveře - Dřevěné obložení nákladového prostoru - Výškově nastavitelný sedadlo řidiče - Výškově nastavitelný volant - Ložná plocha - Přední loketní opěrka - Multifunkční volant - Mlhové světlomety - Parkovací senzory vpředu a vzadu - Rádio - Rádio s DAB+ - Couvací kamera - Boční posuvné dveře vpravo - Imobilizér - Telefon s Bluetooth - Přepážka mezi kabinou a nákladovým prostorem

Stav: dobrý (použitý), 244 POUŽITÝ mlýnek na obilí, mlýnek na mletí zrna. VNĚJŠÍ ROZMĚRY (v cm): - výška: 97, - šířka: 54, - délka: 54. Uvedená cena je bez DPH. MLUVÍME ANGLICKY, NĚMECKY, FRANCOUZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY. Credpfx Aex Aqbuopmsf

Stav: dobrý (použitý), 245 POUŽITÝ mlýnek na mletí zrna, mlýnek na mletí obilí Hommel GF-80 Super. TECHNICKÉ ÚDAJE: - mobilní mlýnek na kolečkách, - 3,0 kW, - 400 V, - 6,4 A. Credpox Aqkpefx Apmof VENKOVNÍ ROZMĚRY (v cm): - výška 131, - šířka 80, - délka 80. Zařízení je připraveno k prohlédnutí v našem skladu (36-068 Bachórz, Polsko). K dispozici jsou placené možnosti: doprava. Uvedená cena je bez DPH. MLUVÍME ANGLICKY, NĚMECKY, FRANCOUZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY. V naší nabídce najdete pekárenské pece, vozíkové pece, etážové pece, cukrářské pece, prodejní pece, pekárenské stroje, linky na chleba, linky na housky, linky na koláče, linky na croissanty, bagetovací stroje, hnětače, mixéry, válcovačky, rohovací stroje. Zobrazte si všechny naše inzeráty.

Stav: velmi dobrý (použité), 753 POUŽITÝ postřikovač obilí Koenig. Credpfx Apsr Eluwomof Stroj je po kontrole v provozuschopném stavu. Vnější rozměry (v cm): - W 70, - délka 312, - H 144. Zařízení si můžete prohlédnout v našem skladu (36-068 Bachórz, Polsko). Hrazené možnosti: doprava / montáž / uvedení zařízení do provozu. Cena je uvedena v netto hodnotě. HOVOŘÍME ANGLICKY, NĚMECKY, FRANCOUZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY.

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Model extruderu EX20-25d je určen pro laboratorní měřítko a dosahuje plastifikačního výkonu 5 kg/h. Extruder lze využít pro vývoj materiálů, pro malé série nebo jako filamentový extruder. Tento model extruderu standardně nabízíme s bimetalickým válcem a celkově kaleným šnekem pro vysoké teploty (až do 400 stupňů). Lze tak zpracovávat i abrazivní suroviny, technické plasty, PEEK, kovové kompozity, keramiku či materiály vyztužené vlákny atd. Credpfoiv H Ekox Apmsf Dostupné stroje si můžete prohlédnout v našem závodě v Königswinteru. Zajišťujeme také jiné rozměry strojů – kontaktujte nás.

Rok výroby: 2001, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 3063, použitý laboratorní dvoušnekový extrudér Leistritz Micro27/GL-32D, stroj č. 3063, katalogové číslo: DS27 č. 3063, rok výroby: 2001, výkon motoru: 10,5 kW, otáčky šneku až 500 ot./min, průměr šneku: 27 mm, topné/chladicí zóny: 7, nástrojová zóna: 1, spoluběžné dvoušnekové provedení s hnětacími elementy, šnekové prvky jsou v dobrém stavu. Objemové dávkování Brabender namontované na převodovce je součástí dodávky. Dokumentace v němčině v tištěné podobě k dispozici. Nástrojová hlava s matricí s jedním otvorem je součástí vybavení. S atmosférickým odplyněním. Tento (a jiné) extrudéry si můžete prohlédnout v našem skladu v Königswinteru. Stroj lze zapnout a předvést naprázdno. Šnek byl vytažen a vyčištěn. Crsdsyc Sfpepfx Apmof

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Použitý lapač kamenů Golfetto Sangatie Cjdpfx Apjxft Ddjmorf K dispozici více kusů Pohon 2x 3kW Používá se k odstraňování kamenů z pšenice Rozměry v přiloženém souboru Gravitační separátor Dryostoner

Rok výroby: 2021, provozní hodiny: 220 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: B144, EXTRUDER PRO VYSOKOVLHOU EXTRUZI (HME) HME umožňuje výrobu strukturovaných, chutných a výživných produktů. Uplatnění najde v následujících odvětvích: Crjdpfxsx Ac Utj Apmef - Rostlinné potraviny (čistá složení s výbornou texturou) - Průmysl krmiv pro domácí mazlíčky (vlhká krmiva, funkční pamlsky a žvýkací výrobky, začleňování alternativních proteinů) - Výroba krmiv pro akvakulturu (strukturovaná krmiva, obohacení krmných směsí) - Potravinové doplňky a klinická výživa (vysokoproteinové doplňky) - Snacky a hotová jídla (vysokoproteinové snacky, bezmasé jídelní sady) - Udržitelné a alternativní proteinové produkty (texturace hmyzího a řasového proteinu, upcyklované potravinářské produkty) Součástí nabídky je: • Vysoce kvalitní extrudér Clextral HME • Přídavná zařízení umožňující rychlejší zahájení výroby Důvod prodeje: Zkoušeli jsme projekt v oblasti rostlinných produktů ve Slovinsku, ale v lednu 2025 jsme projekt ukončili. Stroj byl zakoupen koncem roku 2021, v provozu od první poloviny 2022 a využit pouze 220 hodin. V příloze naleznete dokument s klíčovými informacemi o stroji a doplňkovém vybavení. Extrudér je ve vynikajícím stavu („jako nový“), použit pouze 220 hodin a pečlivě udržován – zaručen je bezproblémový provoz a okamžitá použitelnost po instalaci. Součástí je také katalog rostlinných produktů, které jsme na stroji vyráběli. V případě zájmu o HME extruzi vám na vyžádání rádi zpřístupníme technickou dokumentaci, fotografie a VIDEO materiály.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, číslo stroje/vozidla: 17002702, Nabídka 25276 Odsávací filtrační zařízení / Stacionární filtrační jednotka s mokrým odlučovačem Crsdpfx Asx Upd Uspmjf Technické údaje: - vhodné pro vlhké, lepivé prachy, broušení kovů - také při silném jiskření - pro jedno i více stanovišť - objemový průtok cca 5150 m³/h - objem vody: 390 l - výkon pohonu: 400 V / 7,5 kW - požadovaný prostor: Š 1250 x V 3650 x H 1100 mm - hmotnost cca: 550 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1981, číslo stroje/vozidla: 55848, Číslo zápisu 24029 Technické údaje: - Průměr pilového kotouče až 400 mm Crsdpfxjwk Icbj Apmef - Rozsah řezu při 90° cca 130 mm - čtverec 120 mm - obdélník 300 x 40 mm - nebo 240 x 85 mm - při 45° přibližně 130 mm - čtverec 110 mm - obdélník 245 x 40 mm - Nastavitelný pokos Li + Re každý 0 - 90 ° - 2 řezné rychlosti 13 + 26 m/min - Pohon 400 V / 1,2 / 1,8 kW - Rychlost posuvu pilového kotouče hydr. plynule nastavitelný - Chladicí systém - Stroj na doplňování materiálu - Potřeba prostoru cca. Š 2400 x V 1850 x H 1100 mm - Hmotnost cca. 1250 kg

Stav: jako nový (použitý), Pro starší butylové extrudéry od Lenhardt Maschinenbau. Originální pásy. Rozměr pásu: 5600 x 40 mm Oblast použití: ruční butylový extrudér / Lenhardt Šířka: 40 mm Cjdpfxsy D Hvms Apmsrf Tloušťka: cca 2 mm Délka: 5600 mm Hmotnost: 567 g Stav: jako nový

Rok výroby: 1998, provozní hodiny: 297 h, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, průměr pilového kotouče: 200 mm, maximální otáčky: 3 000 ot./min, průměr šroubu: 35 mm, číslo stroje/vozidla: E0195/10, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! Jednošnekový extruder pouze s 297 provozními hodinami včetně příčné pily a odtahového zařízení! Hussmann ES35 x 30D TECHNICKÉ ÚDAJE Průměr šneku: 35 mm Délka: 30D DETAILY STROJE Výkon motoru: 16 kW Provozní hodiny: 297 h Příčná pila TECHNICKÉ ÚDAJE Otáčky třífázového motoru: 3 000 ot/min Výkon třífázového motoru: 0,55 kW Crjdpfeyrmzqsx Apmsf Průměr pilového kotouče: 200 mm Odtahové zařízení TECHNICKÉ ÚDAJE Odtahová rychlost: 20/30/40/50/60 m/min Odtahová síla: 11 700 / 7 800 / 5 800 / 4 700 / 3 900 N Délka kontaktní plochy: 800 mm Max. šířka pásu: 160 mm Max. výška profilu: 160 mm DETAILY STROJE Příkon pohonu: 2 – 5,6 kW Hmotnost: 800 kg VYBAVENÍ Kompletní elektrické a elektronické ovládání s dálkovým ovládacím boxem Digitální zobrazení rychlosti Ampérmetr 10polohový krokový potenciometr

Rok výroby: 2025, stav: nový, Skladové číslo 2846 Extruder pro míchání Typ Alphatec AD-.S 75 s: Segmentové šrouby, synchronní, těsně zabírající, Válec chlazený vodou/médiem/temperovaný Průtok až 1200 kg/h - v závislosti na materiálu Pohon 250 kW - střídavý proud 48 L/D Bezpečnostní převodová spojka R+W 3x odplyňovací zóny, 1x vakuové čerpadlo s odlučovačem kondenzátu 2x boční podavač typ ZS-B Dotykové rozhraní Siemens Control VOLITELNÝ: > Měnič filtru/sít taveniny > Granulační systémy: Strand ST-, Waterring WRG nebo Podvodní granulace UWG Csdpfxsd Hqa Is Apmorf > Konfigurace šroubů dle vašich požadavků > Dávkování materiálu: volumetrické nebo gravimetrické > další příslušenství Navštivte nás v našem závodě ve Wuppertalu. Systém je připraven k demonstraci, termín zkušebního provozu s vaším materiálem po domluvě

Rok výroby: 2025, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2846, Skladové číslo 2846 Extruder pro míchání Typ Alphatec AD-.S 75 s: Segmentové šrouby, synchronní, těsně zabírající, Válec chlazený vodou/médiem/temperovaný Průtok až 1200 kg/h - v závislosti na materiálu Pohon 250 kW - střídavý proud 48 L/D Bezpečnostní převodová spojka R+W 3x odplyňovací zóny, 1x vakuové čerpadlo s odlučovačem kondenzátu 2x boční podavač typ ZS-B Codpfsi Dtbisx Apmjrf Dotykové rozhraní Siemens Control VOLITELNÝ: > Měnič filtru/sít taveniny > Granulační systémy: Strand ST-, Waterring WRG nebo Podvodní granulace UWG > Konfigurace šroubů dle vašich požadavků > Dávkování materiálu: volumetrické nebo gravimetrické > další příslušenství Navštivte nás v našem závodě ve Wuppertalu. Systém je připraven k demonstraci, termín zkušebního provozu s vaším materiálem po domluvě

Rok výroby: 2025, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2846, Skladové č. 2846 Cjdpfx Apoi Dtbuemjrf Compoundingový extrudér Typ Alphatec AD-.S 75 s: Segmentované šneky, souběžné otáčení, těsně zapadající, válec chlazený/temperovaný vodou nebo médiem Výkon až 1200 kg/h – v závislosti na materiálu Pohon 250 kW – AC 48 L/D Bezpečnostní spojka R+W 3x odplyňovací zón – 1x vakuová pumpa 2x boční podavač typ ZS-B Siemens HMI Touch ovládání VOLITELNÉ: > Taveninový filtr/výměník síta > Granulační systémy: strandové ST-, vodní kroužek WRG nebo podvodní granulace UWG > Šneková konfigurace dle vašich požadavků > Dávkování materiálu: objemové nebo gravimetrické > Další příslušenství Navštivte nás v našem závodě ve Wuppertalu. Zařízení je připraveno k předvedení. Zkušební běh s vaším materiálem možný po dohodě.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, provozní hodiny: 2 846 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2846, Skladové číslo 2846 Extruder pro míchání směsí, připravený k demonstraci: Typ Alphatec AD-.S 75 s: Průměr šroubu 72 mm Segmentové šrouby, synchronizované, těsně zabírající, válce chlazené vodou/médiem/popouštěné Průtok až 1200 kg/h - v závislosti na materiálu Pohon 250 kW střídavého proudu 48 L/D 3x odplyňovací zóny - 1x vakuové čerpadlo s odlučovačem kondenzátu 2x boční podavač typ ZS-B Dotykové ovládání Siemens HMI VOLITELNÝ: Codpei Dtbqofx Apmerf > Měnič filtru/sít taveniny > Granulační systémy: Strand ST-, Waterring WRG nebo Podvodní granulace UWG > Konfigurace šroubů dle vašich požadavků > Dávkování materiálu: volumetrické nebo gravimetrické > další příslušenství Navštivte nás v našem závodě ve Wuppertalu. Systém je připraven k demonstraci. Zkušební provoz s vaším materiálem možný na vyžádání.

Rok výroby: 1996, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, průměr šnekového dopravníku: 25 mm, TECHNICKÉ DETAILY Průměr šneku: 2 x 25,0 mm L/D: 40:1 DETAILY STROJE Celkový výkon: 12,0 kW VYBAVENÍ Platforma 4násobné dávkování od Brabender Scholz dávkovací řízení Easytouch (rok výroby 2009) 1x boční podavač Odplynění Strunová hlava Vodní lázeň od Collin Scheer granulátor SGS 50-ET Credpexx Uk Eefx Apmjf

Rok výroby: 1997, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, výrobce řídicích jednotek: Siemens, průměr šroubu: 75 mm, číslo stroje/vozidla: DE27666, TECHNICKÉ ÚDAJE Výkon: 200–450 kg/h Csdpfx Aox Npbpepmsrf Průměr šneků: 2 x Ø 75,0 mm L/D: 36D DETAILY STROJE Řízení: Siemens Materiály: PE, PP, PS, ABS Pohon: 143 kW (DC) VYBAVENÍ Koaxiální dvoušnek Odplynění Poznámka: Dva šnekové segmenty jsou ulomené. Boční podavač nebo S-válec lze nabídnout samostatně.