Prodej použitých Amt Dvojitý Odvíječ (Haspel) (7 549)

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, hmotnost svitku: 3 000 kg, průměr trnu: 508 mm, délka trnu: 620 mm, průměr otočného stolu: 1 400 mm, Nosnost: 2x 3000 kg Njdsy Smciopfx Acdswg Výška podlahy ke středu trnu: 950 mm Vnější průměr dorazu: 1400 mm Délka trnu: 620 mm Jmenovitý průměr trnu: 508 mm Omezovací kroužky na cívky: po obou stranách Brzdění: pneumatické, brzdový kotouč/třmen Pohon odvíjení: Elektrický, převodový motor Rozpínání trnu: závitová tyč s nástrčným klíčem Aretační mechanismus otočného ložiska: nožní pedál s elektrickou dokumentací Až do demontáže v závodě zákazníka pracoval ve výrobě bezvadně. Při integraci vám můžeme pomoci s: Plánováním Mechanickou renovací Výstavbou řízení Lakování Bezpečnostní koncepcí CE dokumentací

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, hmotnost svitku: 2 000 kg, průměr trnu: 508 mm, délka trnu: 420 mm, průměr otočného stolu: 1 350 mm, Nosnost: 2x 2000 kg Nsdpfxjy Sl Rxj Acdowg Výška od podlahy do středu trnu: 950 mm Vnější průměr dorazu: 1350 mm Délka trnu: 420 mm Jmenovitý průměr trnu: 508 mm Omezovací kroužky pro svitky: z obou stran Brzdění: pneumatické, brzdový kotouč/třmen Pohon odvíjení: elektrický, převodový motor Rozevření trnu: závitová hřídel s klíčem Aretační systém u otočného ložiska: nožní pedál s elektrickou dokumentací Až do demontáže u zákazníka byl stroj v provozu bez závad. S integrací vám můžeme pomoci v těchto oblastech: Plánování Mechanická repase Stavba řízení Lakování Bezpečnostní koncept CE dokumentace

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, stupeň automatizace: manuální, typ pohonu: manuální, hmotnost svitku: 500 kg, průměr trnu: 508 mm, délka trnu: 300 mm, průměr otočného stolu: 1 200 mm, Nosnost: 2x 500 kg Výška od podlahy ke středu trnu: 850 mm Vnější průměr dorazu: 1200 mm Délka trnu: 300 mm Rozsah rozpětí trnu: 300-610 mm Omezovací kroužky na svitky: oboustranně Brzdění: ruční kolo, pásová brzda Rozpínání trnu: přes ruční kolo, kuželová ozubená kola Aretační mechanismus otočného ložiska: nožní pedál Až do demontáže provoz v zákaznickém závodě bezvadný. S integrací Vám můžeme pomoci v těchto oblastech: - Plánování Nedpfx Aoy Slu Docdewg - Mechanická generální oprava - Stavba řízení - Lakování - Bezpečnostní koncepce - CE dokumentace

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, typ pohonu: manuální, hmotnost svitku: 500 kg, šířka svitku: 320 mm, průměr trnu: 508 mm, průměr otočného stolu: 1 300 mm, Nosnost: 2x 500 kg Výška od podlahy ke středu trnu: 1080 mm Vnější průměr dorazu: 1300 mm Maximální šířka pásu: 320 mm Jmenovitý průměr trnu: 508 mm Omezovací kroužky cívky: na obou stranách Brzdění: ruční kolo, pásová brzda Roztahování trnu: závitová hřídel s vložným klíčem Zajištění otočného ložiska: nožní pedál Zařízení fungovalo bezvadně až do demontáže v provozu u zákazníka. S integrací vám můžeme pomoci: Plánování Mechanická generální oprava Výroba řízení Lakování Nsdpjy Slrcefx Acdswg Bezpečnostní koncept Dokumentace CE

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2002, hmotnost svitku: 1 500 kg, šířka svitku: 425 mm, průměr trnu: 508 mm, průměr otočného stolu: 1 500 mm, Nosnost: 2x 1500 kg Výška od podlahy ke středu trnu: 1090 mm Vnější průměr dorazu: 1500 mm Délka trnu: 425 mm Jmenovitý průměr trnu: 508 mm Omezovací kroužky na svitky: na obou stranách Brzdění: pneumatické, brzdový kotouč/třmen Rozevírání trnu: závitové vřeteno s ořechovým klíčem Zajištění otočného ložiska: nožní pedál Až do demontáže pracoval ve výrobě u zákazníka bezchybně. Řídicí systém není součástí dodávky. S integrací vám můžeme pomoci: Plánování Mechanická generální oprava Výstavba řídicího systému Lakování Nwsdpoy Slp Uofx Acdsg Bezpečnostní koncept CE dokumentace

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2002, hmotnost svitku: 25 000 kg, šířka svitku: 1 550 mm, max. tloušťka plechu: 4 mm, Šířka pásu: max. 1 550 mm Tloušťka pásu: 0,4 – 4 mm Hmotnost svitku: 25 t Průměr trnu: 508/610 mm Vnější průměr svitku: max. 2 000 mm Njdpfoy Nxn Ejx Acdswg Rychlost: max. 135 m/min Pracovní směr: zleva doprava

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: 06 61 230, Komm.-č.: Lg 34022 Jednostranný odvíječ BBT ABH 1000/300 Nový stroj Rok výroby: 2026 Číslo stroje: 06 61 230 Technické údaje Nosnost max. 1 000 kg Šířka pásu max. 300 mm Vnitřní průměr svitku cca 360 až 420 mm Vnější průměr svitku cca max. 1 400 mm Rychlost odvíjení cca 2 až 15 min⁻¹ Nodpfx Acoyur Tdjdowg S regulovatelným pohonem a řízením smyčky pomocí ultrazvukového senzoru (analogově). Pohon prostřednictvím frekvenčně řízeného třífázového převodového motoru. Rozpínání nosných segmentů ručně pomocí ruční kliky přes klouby. Počet nosných segmentů 3 Vedení svitku zabezpečeno robustními omezovacími rameny s aretací. Stojan odvíječe v robustní skříňové konstrukci jako svařovaná konstrukce. Doplňková výbava: Vypnutí "pásová smyčka příliš malá" pomocí anténního spínače umístěného na sloupu rámu smyčkové regulace. Výškově plynule nastavitelné. Vedení pásu na rámu smyčkové regulace pomocí bočních vodicích tyčí, plynule nastavitelné dle šířky průchodu. Momentálně ve výrobě. Dodací lhůta cca 3 měsíce. Obrázek zobrazuje referenční stroj.

Stav: použitý, Odvíjecí naviják, otočný naviják GSW SCHWABE typ LHD 50/800 Sond Dvojitý odvíjecí naviják, dvojitý naviják Výrobní číslo: 5775 Rok výroby: cca 1995 Hmotnost svitku: 50 kg na každé straně Nwedpfx Ashubgwocdjg Šířka svitku: max. 130 mm Vnitřní průměr svitku: 155 - 445 mm Vnější průměr svitku: 850 mm Opěrné kotouče: Ø 850 mm Napínací kroužky: Ø 850 mm Vzdálenost od středu hřídele ke spodní části navijáku: 980 mm - Konstrukce navijáku ručně otočitelná o 180° s aretačními polohami - Centrální rozpínání pomocí nastavitelné páky - Mechanická kotoučová brzda, nastavitelné brzdové čelisti pomocí rádlovacího šroubu Potřebný prostor (DxŠxV): 1000 x 850 x 1500 mm Hmotnost: 190 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2001, Dvojitý odvíječ palet NOXON Schroeder + Bauer DPH 1400 – Rok výroby 2001 Technické specifikace: Model: DPH 1400 Rok výroby: 2001 Sériové číslo: 167041 Průměr stolu: 1400 mm Maximální zatížení: 3000 kg. Napětí: 400 V Frekvence: 50 Hz Spotřeba energie: 0,75 kW Njdpfjwpciyjx Acdswg Proud: 14,2 A Hmotnost: 1000 kg Motor pro tažení pásu Snímač pro řízení smyčky Originální dokumentace v angličtině a schémata Certifikace CE Vyrobeno v Německu Obecný popis: DPH 1400 je určen pro spolehlivé odvíjení cívek z palet, zejména pro velké a těžké cívky. Díky své robustní konstrukci a průměru stolu 1400 mm je ideální pro náročné aplikace v tváření kovů, lisovacích linkách a automatizovaných podávacích systémech. Stav: Použité, Plně funkční Připraveno k okamžitému použití Německý původ, dobře udržované Pomůžeme s mezinárodní přepravou a nakládkou. Skladem máme razicí zařízení od renomovaných značek Bruderer, Mabu, Schaal, Bihler, Soprem a dalších.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2024, typ řízení: manuální, stupeň automatizace: manuální, typ pohonu: manuální, vnitřní průměr cívky: 370 mm, vnější průměr cívky: 430 mm, hmotnost svitku: 2 000 kg, šířka svitku: 3 000 mm, -Dvoupásový odvíječ s kotoučem; -Maximální šířka svitku 3000 mm (při použití jednoho svitku); -Nosnost až 2000 kg na svitek; -Rozměry viz obrázek; -Téměř nepoužité (nevyhovovalo našemu využití); -Přepravu je možné zajistit do kterékoliv země EU na náklady kupujícího; Nodpfx Asx Nf R Hscdewg

Stav: nový, Rok výroby: 2025, číslo stroje/vozidla: MOT01-300, vnitřní průměr cívky: 250 mm, vnější průměr cívky: 1 450 mm, hmotnost svitku: 1 000 kg, šířka svitku: 300 mm, maximální šířka produktu: 300 mm, celková hmotnost: 300 kg, nosnost: 1 000 kg, rozsah rozhozu: 250 mm, odvíječ Plně automatický odvíječ konzole dálkového ovládání Automatický a manuální pracovní režim Jemné nastavení potenciometru rychlosti Frekvenční měnič Danfoss Snadno synchronizovatelné s děrovacím strojem motorizovaný naviják Centrální expanze Navijáky běží oběma směry, dopředu i dozadu ideální pro automatickou výrobu děrování s ovládáním smyčkových senzorů Rychlost od 0,1 do 28 ot./min Motor 0,75 kw s převodovkou zatížení cívky max Šířka navíjecího pásu až 300 mm Njdpfx Acob H R Ayedewg Vnitřní průměr 250 mm min. 520 mm vnější průměr max. 1450 mm Rozměry 1 200 mm x 1 200 mm Výška 1 600 mm CE certifikát skladem Vysekávací stroje Schaal, Mabu a Bruderer a svařovací stroj s pásovou pilou

Stav: použitý, Dvojitý odvíječ s horním/dolním přítlačným válečkem OTO MILLS Model AD508SD Rozsah dodávky zahrnuje: - Dvojité hydraulicky rozšiřitelné vřeteno - Hydraulická rotace vřetene - Hydraulická rotace/aretační mechanismus odvíječe - Hydraulický příčný pohyb odvíječe pro zarovnání - Pneumaticky ovládaná kotoučová brzda OTO Mills Nwedpfx Aoymadzscdjg Dvojité rozšiřitelné vřeteno: Hydraulické Rotace vřetene: Hydraulická Rotace/aretace odvíječe: Hydraulická Příčný pohyb odvíječe pro zarovnání: Hydraulický Pneumaticky ovládaná kotoučová brzda: OTO Mills

Stav: velmi dobrý (použité), Rozměry: 3700 x 1070 x 1700 mm Vnitřní průměr kotoučového bubnu: 460 - 600 mm Maximální šířka kotouče: 1000 mm Směr otáčení: obousměrný Hydraulický provoz: Nwodpjpvia Esfx Acdsg - Otáčení - Příčný pohyb na podvozku - Rukojeť hřídele Pneumatický provoz: - Brzda

Rok výroby: 2018, stav: připraven k použití (použité), Tento model AMT AHDR 500/1600 byl vyroben v roce 2018. Má průměr cívky 1600 mm a rozptyl 250-650 mm, poháněný dvěma pohony cívky o výkonu 0,75 kW. S celkovou hmotností 1200 kg a průjezdnou výškou 1200 mm je ve vynikajícím stavu jako nový s nulovým počtem provozních hodin. Pro více informací o tomto stroji nás kontaktujte. • Průchozí výška: 1200 mm • Průměr cívky: 1600 mm Nsdpfx Aex D Nb Ascdewg • Rozsah rozprostření: 250-650 mm • Obě zařízení jsou ve vynikajícím stavu, jako nová. • Hmotnost (kg): 1200 • K dispozici jsou dva dvojité otočné bubny (A a B).

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Navíječ včetně otočného zařízení na svitky je na prodej a může být kdykoli prohlédnut po domluvě. HS Automation Pásová linka se 4t navíječem včetně otočného zařízení na svitky Typ MS41OL, rok výroby 2015 Technické údaje navíječe: Max. hmotnost svitku: 4000 kg Standardní šířka pásu: 500 mm Rozpínací rozsah: 450 – 550 mm Maximální vnější průměr svitku: 1900 mm Rozpínání pohonu navíječe: hydraulický, trojfázový motor 400V 50 Hz Odvíjecí rychlost: 30 m/min Řízení smyčky pásu: odběr podle přednastaveného tlaku nebo přes smyčkovou regulaci Opěrná ramena na svitky: 6 kusů s rychloupínacím systémem Ochrana: proti nárazu pásu Nwodpfxjw D Sn Uj Acdeg Konstrukce a funkce navíječe Navíječ je postaven z masivní konstrukce z elektrosvařovaných a strojně opracovaných prvků. Roztahovací trn může odvíjet pás vlevo i vpravo. Rozpínání je hydraulické ovládané z ovládacího pultu. Navíječ je vybaven trojfázovým motorem, kterým lze v režimu seřizování navíječ odvíjet nebo navíjet. V automatickém režimu lze pás stahovat dle předem nastaveného tlaku, nebo kontinuálně prostřednictvím smyčkové regulace. Popis ovládání Navíječ je poháněn frekvenčně řízeným trojfázovým motorem. Smyčková regulace mezi navíječem a navazujícím strojem je bezkontaktně řízena ultrazvukovým senzorem. Analogové řízení zajišťuje plynulý a konstantní chod navíječe. Všechny funkce linky lze ovládat jak v režimu seřizování, tak v automatickém režimu.

Stav: použitý, Rok výroby: 1984, Navíječ 150-1 - Uchycení Ø 320 mm - Ø 650 mm - Za příplatek je možná doprava Nodjxb S Nwopfx Acdswg

Stav: nezkontrolováno (použité), Funkčnost: nezkoušeno, Žádná minimální cena – garantovaný prodej nejvyšší nabídce! Podání nabídky zavazuje k včasnému odvozu v termínu od 23.06.2026 do 26.06.2026! Dražba dvou navíječů, z toho jeden EOC V 1000 AE-S (2001) TECHNICKÉ ÚDAJE Průměr: cca 1 200 až 1 500 mm Nodpfxey D Tlno Acdowg DETAILY STROJE Rozměry a hmotnost Rozměry (D x Š x V): 2 000 x 1 500 x 1 800 mm Hmotnost: 600 kg Externí reference: 69

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1995, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 20303, řezná délka (max.): 4 500 mm, průměr pilového kotouče: 500 mm, tlak: 7 lišta, Rozsah naklápění pneumaticky od 90° do 45° Průměr pilového kotouče 500 mm Otáčky pilového kotouče 2 800 min⁻¹ Elektrické napájení 230/400 V, 3~, 50 Hz Výkon 4 kW Připojení stlačeného vzduchu 7 bar Nwjdpfsy Ah Hkox Acdog Spotřeba vzduchu na pracovní cyklus 20 l bez postřiku, 32 l s postřikem Ideální stroj pro sériovou výrobu s vysokým objemem při řezání na 90° a 45° Vertikální pneumatická upínací jednotka materiálu Stroj je připraven k provozu Můžeme nabídnout odbornou montáž

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Technické detaily: Tlak: cca 100 tun Vzdálenost mezi sloupky: 500 mm Vyčnívání: až ke středovému beranu: 350 mm Montážní výška: 450+100 mm Zdvih beranu - min. 26 mm Zdvih beranu - max.: 152 mm Nsdpou Nfhdefx Acdewg Nastavení beranu: možné/nemožné mm Plocha beranu: 550 x 400 mm Upínací stůl: 1020 x 710 mm Celkový příkon: 10 kW Hmotnost stroje cca: cca 7 tun Potřeba místa cca: D: 2,0 x Š: 1,7 x V: 3,2 m - bez výsuvného polštáře Lis lze předvést. *

Stav: použitý, Technické detaily: tlak: 63 t vyložení: 315 mm nastavení beranu: 60 mm nastavení zdvihu: 70 mm zdvih beranu: 10 - 105 mm počet zdvihů: 71 - 140 zdvihů/min einzelhub: 45 / 50 zdvihů/min průchod bočními stojany: 355 mm montážní výška: 335 mm stůl (š x h): 800 x 630 mm otvor ve stole: 400 x 130 mm upínací deska (š x h): 616 x 85 mm upínací plocha beranu (š x h): 450 x 280 mm otvor v beranu: Ø 50 x 83 mm celkový příkon: 7,5 kW hmotnost stroje cca: 5,9 t rozměry rozvaděče dxšxv: 0,86 x 0,30 x 1,3 m rozměry stroje cca dxšxv (lis): 1,42 x 1,8 x 2,6 m Vysokovýkonný lis s válečkovým podavačem/pásovým zařízením a rovnacím strojem použití: vhodné pro sériovou výrobu Nwedpfxovt Nvps Acdjg Vybaveno servoválečkovým podavačem MINI: ověřeno dle výrobce P/A GmbH, typ SRF 220 -pro šířku pásu 220 mm -podávací rychlost 150 m/min -obsluha ručním zařízením Rovnavací systém: výrobce Wanzke, typ KS 150 max. šířka vkládání: 200 mm 2 poháněné vkládací válce 4 poháněné rovnací válce (horní), s vertikálním nastavením cca 30 mm 5 poháněných rovnacích válců (spodní), pevné, bez možnosti nastavení Odvíječ = speciální výroba: mechanický/ruční vnější průměr max. Ø 1 500 mm vnitřní průměr max. Ø 300 mm maximální šířka: 200 mm Válečková odkládací plocha: systém s 9 válečkovými lištami s 53 válečky (Ø 25 x 25 mm)

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Technické detaily: Průměr pilového kotouče: 450 mm Otáčky: 2820 ot/min Maximální délka řezu: 5000 mm Délka řezu min.: 240 mm Požadovaný tlak vzduchu: 6-8 barů Otvor pilového kotouče: 32 mm Šikmé řezy - oboustranné: 45+90° Připojení stlačeného vzduchu: 6-8 barů Celkový potřebný výkon: cca 4,6 kW Hmotnost stroje přibližně: 1,1 tuny Rozměry stroje cca DxŠxV: 6,05x1,49x1,79 m Další vlastnosti stroje: - Upínací zařízení: pneumatické vertikální a horizontální - Pneumatické mlhové stříkací zařízení - Výškově nastavitelné nohy stroje - pohyblivé podpěry materiálu s pilou obouruční ovládání Nwedpfxeu Nigks Acdsg - počítadlo kusů Průměr řezu podle diagramu řezného rozsahu, v závislosti na rychlosti a pilovém kotouči. Řezná rychlost při 2820 ot/min a Ø pilového kotouče = 66 m/s. Příslušenství: - 2 náhradní pilové kotouče

Stav: použitý, Technické detaily: Průměr pilového kotouče: 420 mm Maximální délka řezu: 5000 mm Plocha řezu: V x Š: 180 x 100 mm Požadovaný tlak vzduchu: 6 barů Pokosové řezy - na obou stranách: 45° - 90° (ruční) ° Provozní napětí: 380 / 220 V Celkový příkon: cca 8,0 kW Nwsdpfx Asu Nigwscdeg Hmotnost stroje cca: na vyžádání t Rozměry stroje cca D x Š x V: 6,4 x 1,3 x 2,0 m Kotoučová pila s 2x pilovými koňmi pro řezání profilů se zkosenými řezy do 45°. Mikroprocesorové řízení polohy BECKHOFF E 70-300 s absolutním snímačem. Digitální displej Pojezdová vzdálenost na jeden rám pily = 2350 mm, motorizovaná Upínací válec pro horizontální a vertikální upínání, ruční Stříkací zařízení Hydropneumatický posuv Použití HM pilových kotoučů *

Stav: použitý, Technické detaily: Njdpfju Nflijx Acdswg Tlak: 20 tun Zdvih pístu: 6 - 60 mm Výstup: 176 mm Nastavení beranu: 55 mm Počet zdvihů: 155 zdvihů/min Vzdálenost mezi stolem a beranem: 270 mm Šířka průchodu: 470 mm Velikost stolu: 300 x 450 mm Otvor ve stole: 90 mm Upínací plocha pístu: 130 x 248 mm Sklon: 28° Zápustka v beranu: 25 x 65 mm Výška stolu nad podlahou: 775 mm Požadovaný tlak vzduchu: 5,5 - 6 barů Celkový potřebný výkon: 3,5 kW Hmotnost stroje přibližně: 1,0 t Rozměry stroje cca D x Š x V: 1,3 x 1,1 x 1,95 m Vysoce výkonný lis Centrální mazání se světelnou závorou (monitorované) Linuflex Počítadlo zdvihů (totalizátor) Přídavná jedna ocelová deska 315 x 400 x 50 mm se středovým otvorem Ø 63 mm *

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, Technické detaily: Tlak: 100 tun Počet zdvihů: 35-100 zdvihů/min. Vysunutí: 360 mm Nastavení beranu: 20-130 mm plocha beranu: 750x550 mm Upínací deska na stole: 1000x640 mm Nastavení zdvihu: 90 mm Mezera mezi sloupky podélně/bočně: 610x500 / 440x550 mm Montážní výška: Spodní část stolu/rámu: 300 mm Celkový příkon: 17,5 kW Hmotnost stroje cca: cca 7,0 tuny Rozměry stroje cca DxŠxV: 1,9x1,4x2,7 m Nedpju Nfh Dofx Acdewg - na desce beranu je 5 podélných T-drážek - Středový otvor = 50 mm Tento lis se v současné době prodává bez ovládacích prvků. Na přání zákazníka je možná volitelná kompletace. skladem *

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Technické detaily: Tlak: 63 tun Šířka stojanu: 200 mm Nodpfx Asu Icxqjcdjwg Zdvih: 150 mm Instalační výška: 430 mm Počet zdvihů: 400 zdvihů/min T-drážky H 12 650: 18 mm Průchozí otvor stolu: 420x160 š x d mm plocha beranu: 650 x 450 mm Řízení: Wanske Tronicpress CNC Průchod sloupem: 550 x 540 mm Nádrž: 200 litrů Zdvih beranu - pevný: 100 mm průměr beranu: 40 mm Výška stolu nad podlahou: 1000 mm Stůl: 600x450 mm Výška stolu nad podlahou s otočnými kovovými nohami: 880 mm Celkový výkon: 30 kW Hmotnost stroje cca: 3,9 tuny Hydraulický automatický děrovací lis pro přesnou práci (vysokorychlostní lis) - pro děrování, tažení, lisování, ražbu, ohýbání, nýtování, rovnání, montáž. - s hydraulickým posuvem chapadla typu HS 150 a 7válcovou rovnačkou (pojezdovou) - Lze zpracovávat běžné proužky o tloušťce cca 0,4 mm - 2,5 mm x šířka cca 160 mm, jakož i úzké proužky do cca 4 mm. Délku posuvu lze nastavit podle potřeby pomocí řídicí jednotky. - S kulatým vodicím sloupem berana - s automatickým centrálním mazáním - Vysoká rychlost: až 400 zdvihů min-1 - Motoricky nastavitelný pevný doraz (spodní část lze nastavit ručně/motoricky) - Provozní režimy, jako je kontinuální zdvih a/nebo jednotlivý zdvih Vybavení: - 1x hydraulická jednotka - 2x spínací skříňky Stav: Punč má problém s ovládáním Prodává se tak, jak je, jako dárce náhradních dílů nebo jako náhradní stroj. Jak je. *