Prodej použitých Saro Spa 710X10000 (2 024)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1985, Soustruh SPA 710x10000 Průměr sklíčidla: 710 mm Max. průměr obrábění nad suportem: 480 mm Vzdálenost mezi hroty: 10 000 mm Průchozí otvor vřetena: 105 mm Nsdpfxjwywlkj Anlocu Hlavní motor: 10 kW Hmotnost cca: 12 t Video stroje v chodu k dispozici!

Stav: velmi dobrý (použité), LDS / CTS vibrační zkušební zařízení Typ: V895-440 HBT SP + CTS CV-70/1700-10 Výrobce: Ling Dynamic Systems (LDS) / CTS Na prodej je kompletní elektrodynamická vibrační zkušební sada skládající se z LDS shakeru, výkonového zesilovače SPA56K, řídicího systému K2+ a klimatické komory CTS. Ideální pro kombinované vibrace a klimatické testy v průmyslu, automobilovém sektoru, letectví i výzkumu a vývoji. Shaker / Vibrátor Výrobce: Ling Dynamic Systems Ltd. (UK) Typ: V895-440 HBT SP Vzduchem chlazený vibrátor Průměr kotevní desky: 440 mm Frekvenční rozsah: DC – 2100 Hz Sinusová síla: 55,6 kN Rázová síla: 166,8 kN Max. zrychlení: 981 m/s² Max. rychlost: 1,6 m/s Výchylka: 63,5 mm pk-pk Užitečné zatížení: cca 700 kg Systém je uložen na vzduchových ložiskách a izolován proti vibracím. Vyžaduje se přívod stlačeného vzduchu. Výkonový zesilovač Výrobce: LDS Typ: SPA56K v3 V890/5 Třída D – vysokovýkonný spínaný zesilovač Průmyslové provedení s chlazením vzduchem Napájecí napětí: 415 V Max. příkon: 86,9 kVA Účinnost: > 90 % Zobrazení na ovladači: Zesilovač: SPA8/16K_v3 Vibrátor: V830_185 Řízení IMV K2+ systém řízení vibrací Vícekanálový řídicí systém Včetně PC systému Dell Precision, monitoru, klávesnice a myši Klimatická komora CTS Výrobce: CTS Clima Temperatur Systeme Typ: CV-70/1700-10 Rok výroby: 03/2020 Teplotní rozsah: -70 °C až +180 °C Rozsah vlhkosti: 10 % až 95 % r.v. Objem: cca 1700 litrů Jmenovité napětí: 400 V / 3/N / 50 Hz Výkon: 21,9 kW Jmenovitý proud: 37,1 A Chladicí médium: R452A: 9,5 kg R23: 3,7 kg Vybavení Kombinované klima- a vibrační zkoušky K dispozici skluzný stůl / upínací stůl Vibrace izolovaná instalace Možnost programovaného provozu Skluzný stůl 760 mm x 850 mm Vzdálenost závitových pouzder: 100 mm Aktivované licence: Typy buzení Sinus, setrvání v rezonanci, řízení limitů, setrvání amplitudy Multi Sweep Sine, šum soft-clipping, Sine-On-Random PSD limit-control, ráz Rozšíření Plánovač, vícejazyčnost, spouštěč, systémový monitor Hmotnost Shaker: cca 3,0 – 3,2 t Celková hmotnost: cca 6 000 – 7 000 kg Stav Použité zařízení Zařízení bylo naposledy v provozu Systém startuje / řízení aktivní Možnost prohlídky pod proudem Obsah dodávky Ncsdpfxjy Iwp Ss Anlju LDS V895-440 HBT SP shaker LDS SPA56K zesilovač IMV K2+ systém Kompletní PC systém CTS klimatická komora Příslušenství dle obrázků Důležité upozornění: Veškeré údaje byly zpracovány podle nejlepšího vědomí na základě fotografií, štítků a informací od výrobce. Možnost zaslání. Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Další dotazy rádi zodpovíme telefonicky.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, SCM - STEFANI AUTOMATICKÁ OBOUSTRANNÁ OPRACOVACÍ A OLEPOVACÍ LINKA Sestává z: 1. SCG vakuový podavač / nakladač a dopravník 2. SCM STEFANI EVOLUTION SSB 1 automatická oboustranná opracovací a olepovací linka − clean pack L − antiadhezní jednotka AAR − lámací jednotka − automatická frézovací jednotka − modul pro EVA lepidlo − modul SLIM LINE − NORDSON jednotky pro PU lepidlo − čelní ořezávací jednotka − horizontální pila − přesná ořezávací jednotka − frézovací jednotka pro zaoblení hran z masivu − vícenásobná stírací jednotka − kartáčovací jednotka Celková délka: 9 750 mm 3. PANEL TURNER GP DC / BOR – otočný nakladač panelů 4. SCM STEFANI EVOLUTION SSB 2 oboustranná automatická opracovací a olepovací linka − clean pack L − antiadhezní jednotka AAR − lámací jednotka − automatická frézovací jednotka Nedpfxszb Eu Ue Anlocu − modul pro EVA lepidlo − modul SLIM LINE − NORDSON jednotky pro PU lepidlo − čelní ořezávací jednotka − horizontální pila − přesná ořezávací jednotka − jednotka ROUND 4 se systémem Zero Lock − frézovací jednotka pro zaoblení hran z masivu − vícenásobná stírací jednotka − kartáčovací jednotka 5. BIESSE Techno Logic – automatický průběžný vrtací stroj 6. SCG vakuový podavač / nakladač a dopravník Celková délka: cca 23 m Rok výroby: 2018

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 1995, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 00059, měřicí rozsah osa X: 1 500 mm, měřicí rozsah osy Y: 1 000 mm, měřicí rozsah osa Z: 900 mm, hmotnost obrobku (max.): 2 000 kg, Vybavení: Typový štítek k dispozici, Motorový měřicí stroj typu DEA MISTRAL Elektronika DEA RC1 NEW Automatická indexovatelná měřicí hlava RENISHAW PH10M + PAA1 + 1 měřicí sonda kompletní se 2 magnetickými moduly. Licence SW PC-DMIS CAD DCC (správa matematických modelů s importem DXF-IGES-DWG-STEP-STL). Osobní pracovní stanice + 22" monitor. Stůl. Sada hrotů a prodloužení. Kalibrační koule. Filtrační jednotka. Nodpszdfg Njfx Anljcu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, S patentovaným koncovým zdvihacím systémem MULTIFORCE! Vysekávací lis automaticky přizpůsobuje střižnou sílu velikosti vysekávacího nože. Nezáleží na tom, jak odolný nebo silný je stříhaný materiál. Řezací stůl: 1.000 x 500 mm Rozpětí ramene: 370 mm Maximální střižný výkon: 25 t – 245 kN Rozměry: 1.000 x 1.140 x 1.710 mm Čistá hmotnost (s olejem): 1.020 kg Nodpfxoy Inwye Anlscu

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, CMS Agile Lam Stůl na řezání laminovaného skla Max. velikost obrobitelného kotouče: 3 810 x 3 300 mm Tloušťka kotouče: Max. 8+8 mm Min. tloušťka kotouče: 2+2 mm Min. šířka stojiny: 75 mm Zahrnuté vybavení: - Sklopné vidlice - Vzduchový polštář Ncedowd If Njpfx Anleu - Lámací lišta a žárovka - integrovaný řezací software

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 220 V, celková šířka: 1 630 mm, celková délka: 4 000 mm, celková výška: 2 400 mm, teplota: 4 °C, Chladicí box ve výborném stavu jak zvenku, tak zevnitř. Je třeba pouze vyměnit vnitřní chladicí jednotku, která vykazuje drobný únik (odhadovaná cena výměny 900,00 EUR bez DPH). Box je vybaven ovládacím panelem a panelem s vnitřními sondami pro záznam teploty v boxu. Demontáž a přeprava jsou na náklady kupujícího. Požadovaná cena zohledňuje tyto náklady. Ncedszb Emwepfx Anlju

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, Nabízí se horizontální flow-pack balicí stroj (HFFS). Typy materiálů: teple svařitelné fólie (BOPP, PET/PE, Alu/PE), fólie pro studené svařování, maximální šířka fólie: 500 mm, maximální průměr role: 350 mm, jádro: 75 mm, rozměry produktu X/Y/Z: 40 mm–350 mm / 10 mm–220 mm / 0 mm–100 mm, výrobní kapacita: 120–150 sáčků/min. Prohlídka možná po dohodě. Nedey Ax Ulepfx Anlecu

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2026, CMS agil tr Stůl na řezání skla pro ploché a vrstvené sklo Max. obrobitelný rozměr plechu: 3 810 x 2 600 mm Tloušťka tabule: 2-19 mm Rychlost pojezdu: 0-200 m/min Zrychlení: 10 m/s² Njdpfxspygwij Anljcu Dodávané vybavení: - Naklápěcí stůl - Zásobník nářadí s 5 místy - Panel obsluhy včetně softwaru

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: M0616326, Prodáváme odsávací zařízení s mnoha příslušnými rourami. Odsávací zařízení je v dobrém stavu a bylo používáno jen minimálně. Italský výrobce Coral SPA typ PRN630 s výkonným 37 kW motorem. Průměr odsávací roury 600 mm 1970 mm – 8 kusů 1520 mm – 1 kus 980 mm – 2 kusy 500 mm – 3 kusy Koleno 90° – 2 kusy Koleno 45° – 2 kusy S odbočkami 140 mm, délka 500 mm – 1 kus 220 mm, délka 500 mm – 1 kus 260 mm, délka 500 mm – 2 kusy Kónus 600 mm na 450 mm – 1 kus Njdpfxeyx Dhcj Anlscu Průměr odsávací roury 450 mm 1970 mm – 3 kusy 990 mm – 2 kusy 500 mm – 1 kus Koleno 90° – 2 kusy Průměr odsávací roury 350 mm 1979 mm – 3 kusy 1500 mm – 1 kus Odbočka 500 mm/250 mm – 1 kus 500 mm délka/125 mm – 1 kus Koleno 45° – 4 kusy Kónus 450 mm na 350 mm – 1 kus Odsávací zařízení je možné prohlédnout po dohodě. Osobní odběr nebo doprava nákladním vozidlem je možná.

Rok výroby: 2005, stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: V04PL0099, Výrobce: System Ceramics S.p.A. Typ stroje: automatický stroj na paletizaci balíků keramických dlaždic Stav: použitý – kompletně repasovaný Stav: v dobrém provozním stavu Automatizovaný systém určený k paletizaci keramických dlaždic, vhodný pro integraci do keramických výrobních linek. Technické informace: * Značka: System Ceramics * Kategorie: stroje pro selekci / balení keramických dlaždic * Stav: repasovaný a testovaný * Funkčnost: plně provozuschopný * Kompletní technická dokumentace * Dostupnost: ihned Stroj byl profesionálně repasován a udržován, což zaručuje spolehlivost a snížení prostojů. Volitelné služby: * Prohlídka stroje * Demontáž a nakládka Ncedpfx Anjyy A Hgolou * Celosvětová doprava Cena: na vyžádání Umístění: Itálie Kontaktujte nás pro více informací, fotografie, videa a technické specifikace.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1997, Soustruh SARO SPS 1250x9000, výrobce Saro Targoviste, rok výroby 1997. Průměr sklíčidla 1250 mm, max. točný průměr nad ložem 1250 mm, průměr vřetena 250 mm, vzdálenost mezi hroty 9000 mm, max. točný průměr nad suportem 920 mm, max. hmotnost obrobku mezi hroty 15 000 kg. K dispozici brusná jednotka! Video stroje v chodu k dispozici. Hmotnost cca 25 tun. Nsdpfxsy Icbas Anlocu

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2010, číslo stroje/vozidla: 1005/40200317/2010, barva: šedá, macchina perfetta in ogni sua parte, pronta per essere messa in produzione composta da : sfilatore a cassetto / 3 mettifogli dei quali 1 con dischi di lancio 1 sdoppiabile per doppio inserimento inserti, 1 pivottante a 90 gradi per inserimento inserti in linea di senso di marcia, incollatore abbinato ad etichettatrice elettronica per inserimento indirizzi da 1 pollice a 4 pollici da 2 a 4 piste oltre anche per conti correnti, confezionatrice predisposta con apparato stirofilm per riduzione del lasco sacchetto, staker di raccolta e conteggio prodotti con espulsioone laterale e nastro meccanico di uscita prodotto. Nsdpfouxmlijx Anlocu

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, Vyrobeno v roce 2014, toto zařízení bylo použito pouze 50krát a následně bylo vyřazeno z provozu. Je ve stavu téměř jako nové (ve velmi dobrém stavu). Technické údaje pece MOBILE MUFFLE 80-65-140-AZ Využitelné rozměry nákladu: 800 x 650 x 1 400 mm Maximální provozní teplota: 999 °C Nsdjyniz Eepfx Anlocu Maximální teplota pece: 1 000 °C Regulační zóny: 3 zóny řízené tyristory Elektrické napětí: 3 x 400 V, 50 Hz Instalovaný elektrický výkon: 54 kW Provozní spotřeba energie: 30 kW Tlak dusíku (N₂): 5 bar Spotřeba dusíku pro propláchnutí a bezpečnost: 4-5 Nm³/h při výpadku napájení nebo po dobu 10 minut při spouštění a vypínání Provozní spotřeba dusíku: 3-3,5 Nm³/h během cyklu Tlak vody: min. 2 bar Provozní spotřeba vody: 0,1-0,2 m³/h při vstupní teplotě vody 20 °C Hmotnost pece: 5,3 t

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, provozní hodiny: 10 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: S3370, typ vstupního proudu: trojfázový, CM M1500 tryskací stroj CM S 3370 Maximální rozměry produktu: Maximální výška produktu: 1500 mm, měřená pod hákem. Maximální průměr: Ø 1200 mm. Maximální hmotnost: 700 kg. Vybaveno 2 nosnými háky. 3x turbína Ø330 mm, 6 lopatek. 3x turbína 1450 // 950 ot/min – 5,7 kW // 4,1 kW motory Dahlander. Posuv háku manuální. Podávání háku do stroje je automatizováno. Ovládání dveří je automatizováno. Kompletně repasovaná tryskací linka CM. Kompletní mechanická i elektrická generální oprava dle specifikace: Mechanická část: - Motory a pohony kompletně rozebrány a osazeny novými ložisky a těsněním. - Kabina kompletně rekonstruována, nový plech a dveře, kabina připravena pro manganovou ocelovou pancéřovou výstelku (montážní háky jsou součástí); kabina standardně vybavena původním gumovým obložením, za příplatek manganová ocelová výstelka. - Všechny šneky byly nahrazeny a vybaveny šneky HARDOX. Nodpfx Anoxqzmksljcu - Výměna všech ložisek šneků. - Výtah abrazivního média osazen novým výtahovým pásem a vratnými koly + ložisky. - Všechny řetězové pohony a řetězová kola vyměněny. - Modernizován systém podávání háku do stroje. - Pohonný systém háku kompletně repasován. - Výměna rozvodu stlačeného vzduchu. - Válce a ventily stlačeného vzduchu obnoveny/repasovány. - 3 turbíny osazeny novými opotřebitelnými díly a novými turbínovými koly Ø330 mm. Elektrická část: - Stroj vybaven 3 turbínami Ø330 mm s dvourychlostním řízením (dvourychlostní motory). - Elektrické motory Siemens preventivně převinuty, testovány a vybaveny novými ložisky. - Elektrické řízení kompletně nahrazeno systémem SIEMENS S7-1200 s novým řídicím panelem. - Elektrorozvaděč kompletně obnoven pomocí nových relé, plně v souladu s normami 2023. - Vybaveno 3x servořízeným přívodem abraziva SKF – přívod lze plynule regulovat přes panel pro snadnou změnu mezi rychlostmi tryskání. - Vybaveno bezpečnostním systémem Pilz pro turbíny a pohyblivé části, včetně nouzových stop obvodů. Stroj je plně provozuschopný a ihned k prodeji. Možnost kompletního předvedení stroje v našem areálu v Soerendonku (bez abraziva). Záruka 1 rok na stroj (kromě opotřebitelných dílů) při prodeji v rámci Nizozemska.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, číslo stroje/vozidla: AS4002/10, Funkčnost: plně funkční, This kiln is manufactured by the Italian company SITI and is suitable for firing sanitary ceramics. The guaranteed firing temperature is 1220-1230 degrees Celsius. It can also be used for corrective firing of sanitary ceramics. The kiln comes with 10 complete cars equipped with heat-resistant accessories. Additionally, it includes a manual shuttle for kiln cars and a hydraulic lifting table for loading pieces. Furthermore, there are 4 stainless steel exhaust chimneys included. The furnace was in operation for 3 years and was professionally dismantled in 2021. It is currently stored in Ludinovo, Kaluga Region, Russia. Nsdju S E Umepfx Anlecu

Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 8 000 h, stav: vyžaduje opravu (použité), Funkčnost: nefunkční, číslo stroje/vozidla: GLCI000199, Granitová základna o rozměru 900 mm x 1500 mm a tloušťce 250 mm s portálovou konstrukcí a Z-ramenem s hlavicí Renishaw PH10MQ a kontrolérem hlavice Renishaw PHC10-2. Všechny uvedené komponenty jsou funkční a provozuschopné samostatně. V současnosti je zařízení nefunkční z důvodu chybějícího řídicího systému B3C, který zpracovává data z přístroje a předává je do PC. Všechny odměřovací pravítka os i hlavice jsou plně funkční. Zařízení vyžaduje pouze retrofit řídicího systému, aby opět fungovalo. Poslední kalibrace podle ENAC proběhla v únoru 2019 (E= 1.9+3L/1000). Od roku 2020 se zařízení nepoužívá. Odvoz a dopravu zajišťuje kupující, pokud není dohodnuto jinak a není zahrnuto v prodejní ceně. Ncsdpeyh H Dhjfx Anleu

Stav: nový, Zcela nový elektrický pohon renomované německé firmy AUMA. Profesionální zařízení určené pro průmyslovou automatizaci, ovládání ventilů, šoupátek, klapek a průmyslového armatury. Pohon je ve skladovém stavu – nepoužitý. Robustní průmyslové provedení s nouzovým ručním kolem a vysokou třídou těsnosti IP68. Technické údaje: Výrobce: AUMA Riester GmbH & Co. KG Typ: SAR 07.6-F07 Objednací číslo: 13384379 Sériové číslo: 1417MD37537 Výstupní otáčky: 22 ot/min Zavírací moment (T zu): 30–60 Nm Otevírací moment (T auf): 30–60 Nm Krytí: IP68 Pracovní teplota: -30°C až +70°C Mazání: F15 Údaje o motoru: Typ motoru: VE0R048-2-0.120 Výkon: 0,12 kW Napájení: 1~ 220-240 V Frekvence: 50 Hz Proud: 1,8 A Kondenzátor: 25 µF Cos φ: 0,97 Otáčky motoru: 2800 ot/min Provozní režim: S4-25% ED 1500 c/h Třída izolace: F Tepelná ochrana Stupeň krytí: IP68 Použití: průmyslová automatizace ventily a klapky vodní a technologické instalace Nedpfx Anjy Su Erslscu energetika chemický průmysl řídicí systémy armatury

Stav: nový, Zcela nový elektrický pohon renomované německé firmy AUMA. Profesionální zařízení určené pro průmyslovou automatizaci, ovládání šoupátek, ventilů, klapek a průmyslové armatury. Ncodpoy Skm Ejfx Anlsu Pohon je ve skladovém stavu – nepoužitý. Vybaven nouzovým ručním kolem a robustním průmyslovým krytem s vysokým stupněm krytí IP67. Údaje z typového štítku pohonu: • Výrobce: AUMA • Typ: SAR 07.5-F10 • Kom. č.: 194452 • Číslo: 0402ND90010 • Stupeň krytí: IP67 • Výstupní otáčky: 45 1/min • Uzavírací moment (T Zu): 30–60 Nm • Otevírací moment (T Auf): 30–60 Nm • Mazání: F1 • Pracovní teplota: -25°C až +60°C Údaje z typového štítku motoru: • Typ motoru: AD0R 63-4/80 • Art. č.: Z011.859 • Číslo: 0402NM31789 • Napájení: 3~ 400V • Frekvence: 50 Hz • Výkon: 0,37 kW • Proud: Y 1,7 A • Cos φ: 0,58 • Režim provozu: S4 – 25 % ED 1200 c/h • Stupeň krytí: IP67 • Otáčky motoru: 1400 1/min • Tepelná ochrana: TH • Izolační třída: F Použití: • průmyslová automatizace • průmyslová armatura • šoupátka a klapky • vodovodní instalace • energetika • technologické systémy Stav: nový / skladový Cena je za 1 kus.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: nezkoušeno, Spirálový hnětač Kemper SPA 150 Ncjdezcb N Dopfx Anlsu - použitý - rok výroby neznámý - kapacita 240 kg těsta (150 kg mouky) - 3 výjezdné díže - zařízení ve výrobním/stavu vhodném do pekárny - kompletní a vyčištěný - stroj k revizi - odběr ze skladu/možnost zaslání - cena na vyžádání

Stav: velmi dobrý (použité), AUMA SAR 07.5-F10 + ADOR 63-4/80 Nedpfozagi Djx Anlocu

Stav: velmi dobrý (použité), Macsa ID řada K CO2 laserová zařízení pro kódování a označování. Výrobce: Macsa ID Typ: SPA K-1030 Napájení: 125 V/230 V; 50/60 Hz; (1 fáze + N) 660 VA Značicí hlava: KS2-1000-10,2 μm, CO2 utěsněná laserová trubice, HF technologie, 10,2 μm Pracovní vzdálenost: 85–400 mm Rozměry: 235 x 193 x 656 mm Hmotnost: 40 kg IP54 Macsa id TSL-Plus multifunkční dotykový panel Výrobce: Macsa id Ncjdpfx Ansxf Dmvjleu Typ: Touchscreen 10.1-M_ICON-2

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, typ převodu: jiný, první registrace: 01/2003, barva: žlutý, najeté kilometry: 1 001 km, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Ncodpji Rk N Esfx Anlsu Nástavba: Moro sací nástavba, sklápěcí, objem cca 14 m³, demontovaná z vozidla Daimler-Benz SK 2626 AK 6x6 s rozvorem 3500 mm! Údaje o příslušenství jsou nezávazné, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2003, barva: žlutý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Ncsdpji Rlmzsfx Anlou Nástavba: Moro sací nástavba, sklápěcí, objem cca 14 m³, demontovaná z vozidla Daimler-Benz SK 2626 AK 6x6 s rozvorem 3500 mm! Údaje o příslušenství jsou nezávazné, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2003, barva: žlutý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: jiný, objem ložného prostoru: 14 m³, Rok výroby: 2003, Umístění vozidla: Bovenden, Nástavba: Moro sací nástavba, sklápěcí, objem cca 14 m³, demontovaná z vozidla Daimler-Benz SK 2626 AK 6x6 s rozvorem 3500 mm! Ncjdpfx Aovhlxpenlou Údaje o příslušenství jsou nezávazné, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!