Prodej použitých Strugarka Czterostronna Kupfermuhle 600X200Mm (43)

Stav: připraven k použití (použité), Čtyřstranný hoblík KUPFERMUHLE s přídavným stolem, víceúčelová pila 600x200mm - po technické kontrole - vyrobeno v Německu - DVOUSTRANNÝ STRUHOVACÍ PRVEK VÝŠKA 200 mm - ideální pro mokré dřevo - elektrické nastavení výšky - dvojitý podávací řetěz - přídavný předstůl s hlavou 340 mm - přídavný systém podávání materiálu TECHNICKÉ SPECIFIKACE Šířka hoblování 600 mm Fgjdpfx Aor Iik Iom Hsc Oboustranná výška hoblování výška hoblování ze čtyř stran 200 mm 100 mm výkon motorů vertikálního vřetena 2 x 5,5 kW výkon motoru spodního vřetena 7,5 kW výkon motoru horního hřídele 11 kW výkon motoru první hlavy 4 kW výkon motoru vícenásobné pily 15 kW Nastavitelné vertikální hlavy čtyři horní tažné hřídele tři spodní tažné hřídele dva přijímací tažné válce čtyři nože na hřídel o průměru 145 mm šest typů rychlosti posuvu 7 / 9 / 11,5 / 14 / 18 / 23 m/min 2 řady západek zpětného rázu průměr vřeten 40 mm průměr nože max. 250 mm délka vřetena 340 mm celkové rozměry (d/š/v) 400 x 210 x 180 cm hmotnost 3900 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Pracovní šířka 620 mm Podávací nádrž s válci Fedey N N U Ajpfx Am Hegc Výška dvoustranného hoblování 20 cm Výška čtyřstranného hoblování 12 cm Výkon motorů 5,5, 5,5, 7,5, 11 kW 3 ozubené podávací válce Podávací válec ve stole 2 klasické čtyřbřitové hřídele Vertikální nastavení bočních vřeten Ozubený válec ve stole na vstupu materiálu Posuvová rychlost 11, 14, 19, 22, 28, 38 m/min.

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřstranný hoblík Winter POWERMAX 5-26 5/24 Technické údaje: Maximální šířka hoblování: 260 mm Maximální výška hoblování: 260 mm: 130 mm Průměr vřetena: 40 mm Počet vřeten: 5 Pořadí vřeten: Vřetena: dolů: 5,5 kW vpravo: 5,5 kW vlevo: 5,5 kW nahoře: 7,5 kW dole: 5,5 kW: 5,5 kW Každé vřeteno na samostatném motoru Fodpfx Ameuufx Eo Hegc Ozubený válec ve stole před první hlavou Počet horních ocelových tažných válců: 6 Počet horních gumových tažných válců: 6 2 Průměr výsuvného vřetena: 150 mm Plynule nastavitelný posuv Posuv na kardanových kloubech Motor posuvu 3,5 kW Mazací čerpadlo pro pracovní stůl Centrální mazací čerpadlo pro stroj 1 hladký válec v desce stolu Tlak: 6 atm. Elektrické zvedání karoserie Elektrické nastavení rozměrů obrobku Napájení: 400 V Celkový výkon: 33 kW Celkové rozměry: Délka: 4500 mm Šířka: 2000 mm Výška: 1860 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Maximální šířka hoblování: 240 mm Maximální hoblovací výška: 130 mm Fgsdpfsv Um Tbsx Am Hsc Průměr vřetena: 400 mm Počet vřeten: 4 Pořadí vřeten: otvor zákony vlevo Hora Každé vřeteno na samostatném motoru Ozubený válec ve stole před první hlavou Počet horních ocelových tažných válečků: 4 Počet horních gumových tažných válečků: 1 Plynulá regulace podávání Kardanový posuv Mazací čerpadlo pracovního stolu 2 hladké válečky v horní části Tlak: 6 atm. Elektrické zvedání těla Napájení: 400V Celkový výkon: 28 kW Celkové rozměry: Délka: 3780 mm Šířka: 1800 mm Výška: 1800 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Technická data: Max. šířka hoblování: 230 mm Max. výška hoblování: 130 mm Průměr vřetene: 40 mm Počet vřeten: 5 1, 4, 5 vřeteno na samostatném motoru 2, 3 vřeteno na jednom motoru Počet horních ocelových tažných válců: 4 Počet horních tažných válců gumy: 3 mm Průměr výfukového potrubí11 regulace posuvu: 100, lubrikace 100, regulace posuvu Sluboric10 1 hladká role v horní části Tlak: 6 atm. Elektrické zvedání korby Napájení: 400V Celkový výkon: 35 kW Celkové rozměry: Délka: 4860mm Šířka: 1640mm Výška: 1670mm Fgjdpev Tyg Ejfx Am Hoc

Stav: velmi dobrý (použité), KATALOGOVÉ ČÍSLO 7186 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šířka hoblování: 510 mm - max. výška hoblování oboustranně: 170 mm - max. výška hoblování čtyřstranně: 100 mm *zvrchu: - podávací válec tažný, ozubený - západky - tažný válec, ozubený - přítlak - hoblovací válec 510 mm, 4 nožový (osazeny 2 nože) 4 kW - tažný válec hladký, výstupní *zespodu: - vodicí lišta - kluzná rolka – stůl nastavitelný s rolkou nahoru/dolů - hoblovací válec 510 mm, 2 nožový 4 kW - 2 hladké, kluzné, nastavitelné válce *zezadu: - 2 boční vřetena + přítlak - 1) svislé pravé 100 mm 2,35 kW - 2) svislé levé 100 mm 2,35 kW - průměr vřeten 35 mm - vřetena nastavitelná nahoru/dolů, vpravo/vlevo - manuální nastavení tloušťky hoblování - 4 typy rychlosti posuvu Fgjdszcc Syopfx Am Hsc - motor posuvu 1,5 kW - rozměry d/š/v 1940x1320x1140 mm - hmotnost 1330 kg PŘEDNOSTI – ideální pro zpracování hranolů, podlahových palubek atd. – německá výroba značky KUPFERMUHLE – použitá hoblovka, stav velmi dobrý Cena bez DPH: 32 900 PLN Cena bez DPH: 7 830 EUR Cena bez DPH vypočtena dle kurzu 4,2 PLN/EUR (při větších výkyvech kurzu může být cena upravena)

Stav: použitý, Rok výroby: 1988, Šířka hoblování 860 mm Světlá výška: 200 mm min. světlá výška: 3,0 mm Motor dole 18,5 kW Motor nahoře 7,0 / 10,0 kW. Místo uložení: Nattheim Fgodpfx Asvvkc Asm Hsc

Stav: velmi dobrý (použité), KATALOGOVÉ ČÍSLO 7503 TECHNICKÉ ÚDAJE: - max. šířka hoblování: 610 mm - max. výška hoblování (oboustranně): 200 mm - max. výška hoblování (čtyřstranně): 100 mm Shora: - 2 pryžové podávací válečky - 2 ozubené podávací válečky - kovový podávací váleček - ozubený podávací hřídel - západky - přítlak - 2x ozubený podávací hřídel - přítlak - hoblovací hřídel 610 mm, 4-nožová, 7,5 kW - přítlak - hladký kovový podávací váleček - přítlak - profilovací hřídel, 7,5 kW - přítlak - pryžový podávací váleček Zespodu: - hoblovací hřídel, osa 35 mm, délka osy 130 mm, 2,2 kW - 2 kusy vodicích lišt - vstupní stůl - hladký podávací hřídel - hoblovací hřídel 610 mm, 4-nožová (osazena 2 noži), 7,5 kW - 2 hladké podávací hřídele - dělený kovový kluzný váleček - boční přítlak Zezadu: - boční vřetena + 2 přítlaky - 1) pravé vertikální 95 mm, 4 kW - 2) levé vertikální 95 mm, 4 kW - průměr vřeten: 35 mm Fodpfxezact Eo Am Hjgc - vřetena jsou stavitelná nahoru/dolů, vpravo/vlevo - nastavitelné válečky ve spodním stole - elektrické nastavení tloušťky hoblování - 6 typů posuvové rychlosti: 7/9/11,5/14/18/23 m/min - posuvový motor: 3,1 kW - průměry odsávacích hrdla: 3×120 mm, 3x160 mm - rozměry (d/š/v): 3150 x 1900 x 1600 mm - hmotnost: cca 3500 kg PŘEDNOSTI: – nejlepší široká hoblovka na mokré i suché dřevo – ideální pro zpracování trámů, podlah, apod. – přídavný profilovací i podřezávací hřídel – 4 horizontální hoblovací hřídele + 2 vertikální vřetena – německá výroba značky KUPFERMUHLE – použitá hoblovka, ve velmi dobrém stavu Cena bez DPH: 66 900 PLN Cena bez DPH: 15 930 EUR (dle kurzu 4,2 EUR) (Ceny se mohou měnit v případě výraznějších kurzových výkyvů)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1985, KATALOGOVÉ ČÍSLO 7965 TECHNICKÉ ÚDAJE - maximální šířka hoblování: 770 mm - maximální výška hoblování oboustranně: 200 mm - elektrické nastavení stolu nahoru/dolů - maximální výška hoblování čtyřstranně: 120 mm – shora: - podávací tažný hřídel, ozubený - vyhazovače - přítlak - tažný hřídel, ozubený - přítlak - hoblovací hřídel 770 mm, 4-nožový, 7,5 kW - přítlak - tažný výstupní hřídel, hladký – zespodu: - vodicí lišta - tažná hladká rolna - hoblovací hřídel 770 mm, 4-nožový, 5,5 kW - 2 hladké tažné hřídele – zezadu: - 2 boční vřetena + přítlak 1) pravé vertikální 120 mm, 4 kW 2) levé vertikální 120 mm, 4 kW - průměr vřetena: 35 mm - vřetena nastavitelná nahoru/dolů, vpravo/vlevo - manuální nastavení šířky hoblování - 4 rychlosti posuvu: 6/9/12/18 m/min - motor posuvu: 3,0 kW - průměr odsávací přípojky: 130 mm, 180 mm, 2x120 mm - rozměry d/š/v: 2200x1750x1630 mm Fedpfozab Afsx Am Hjgc - hmotnost cca 3000 kg PŘEDNOSTI STROJE – ideální pro obrábění trámů, podlahových prken apod. – výroba německé značky KUPFERMÜHLE – součástí balení 2 boční hlavy – 2 horizontální hoblovací hřídele + 2 vertikální vřetena – použitý hoblovací stroj, ve velmi dobrém stavu Cena bez DPH: 45 900 PLN Cena bez DPH: 10 929 EUR v závislosti na kurzu 4,20 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na větších výkyvech kurzu)

Stav: velmi dobrý (použité), KATALOGOVÉ ČÍSLO 7679 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šířka hoblování: 610 mm - max. výška hoblování oboustranně: 200 mm - elektrické nastavení stolu nahoru/dolů - max. výška hoblování čtyřstranně: 100 mm – horní část: - podávací tažný hřídel, ozubený - odhazovače - přítlak - 2 tažné hřídele, ozubené Fgedpfjy T Rhxjx Am Hsc - přítlak - hoblovací hřídel 610 mm, 4-nožový, 7,5 kW - přítlak - tažný hřídel, hladký, výstupní – spodní část: - vodicí lišta - podávací válec, ozubený - hoblovací hřídel 610 mm, 4-nožový, 5,5 kW - 2 tažné hřídele, hladké – zadní část: - 2 boční vřetena + přítlak 1) pravé svislé 100 mm, 4 kW 2) levé svislé 100 mm, 4 kW - průměr vřeten: 35 mm - vřetena nastavitelná nahoru/dolů, vpravo/vlevo - ruční nastavení šířky hoblování - 6 druhů posuvných rychlostí: 7/9/11,5/14/18/23 m/min - posuvový motor 3,1 kW - rozměry d/š/v: 2500x1800x600 mm - hmotnost cca 3000 kg PŘEDNOSTI – ideální pro zpracování trámů, podlahovky apod. – německá výroba značky KUPFERMUHLE – 2 horizontální hoblovací hřídele + 2 vertikální vřetena – použitá hoblovka, ve velmi dobrém stavu Cena bez DPH: 56 900 PLN Cena bez DPH: 13 550 EUR podle kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit s výraznějšími výkyvy)

Stav: velmi dobrý (použité), Katalogové číslo 7641 TECHNICKÁ DATA - max. šířka hoblování: 800 mm - max. výška hoblování: 200 mm - shora: - tažný podávací hřídel, ozubený - západky - přítlak - 2 tažné ozubené hřídele - přítlak - hoblovací hřídel 800 mm, 4-nožová, 7,5 kW - přítlaky - profilová hřídel 800 mm, 4-nožová (osazeno 3 rovné nože, 1 profilový nůž) - přítlak - tažný hladký hřídel, výstupní - zespodu: - vodící lišta - vkládací stůl - tažný hladký hřídel - hoblovací hřídel 800 mm, 4-nožová, 7,5 kW - 2 tažné hladké hřídele - hladká dělená kluzná rolná - boční přítlak na výstupu - vzadu: 2 boční vřetena + přítlaky: 1) pravé svislé 90 mm, 4 kW 2) levé svislé 90 mm, 4 kW - průměr vřeten 35 mm - vřetena nastavitelná střídavě - vřetena regulovatelná nahoru/dolů, doprava/doleva Fgjdpfxjy T Rgzj Am Hsc 3) dodatečné spodní horizontální vřeteno 350 mm, regulovatelné nahoru/dolů + doprava/doleva, 5,5 kW - průměr vřetena 40 mm - na výstupu: 4 horní kovové kluzné válce, 2 spodní tažné gumové válce - nastavitelné válečky v dolním stole - elektrické nastavování výšky hoblování - 6 rychlostí posuvu: 7/14/9/18/11,5/23 m/min - posuvový motor 2,2 kW - průměry odsávacích hrdla: 3×180, 130 mm - rozměry d/š/v: 3100x2000x1900 mm - hmotnost cca 3500 kg VÝHODY – nejlepší široká hoblovka na mokré i suché dřevo – ideální pro opracování trámů, podlah apod. – 3 hoblovací hřídele + 3 vřetena – německá výroba značky KUPFERMUHLE – použitý hoblovací stroj, ve velmi dobrém stavu Cena netto: 64 900 PLN Cena netto: 15 450 EUR (podle kurzu 4,2 EUR) (Ceny se mohou měnit v závislosti na kurzových výkyvech)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1963, Pracovní šířka 63 cm elektricky výškově nastavitelný stůl, 3 horní podávací válce a 4 spodní podávací válce Vše funguje bezchybně. Fsdpfx Amjy Tt N Se Hogc

Stav: jako nový (vystavovací stroj), posuvová délka osa X: 800 mm, šířka hoblování: 800 mm, Dvoustanná hoblovka. Ve velmi dobrém provozním stavu. Fodpfxjx Rryke Am Hegc

Stav: velmi dobrý (použité), Katalogové číslo 7640 VÝHODY – nejlepší široká hoblovka na mokré i suché dřevo – ideální pro zpracování trámů, podlahových palubek apod. – 2 hoblovací válce + 3 vřetena – německá výroba značky KUPFERMUHLE – použitá hoblovka ve velmi dobrém stavu TECHNICKÉ ÚDAJE - maximální šířka hoblování: 610 mm - maximální výška hoblování: 200 mm - horní část: - zatahovací zubový podávací válec - západky - přítlak - 2 tažné zubové válce - přítlak - hoblovací válec 610 mm, 6 nožů, 15 kW - přítlaky - výstupní hladký tažný válec - spodní část: - boční přítlak na vstupu - vodící lišta - vstupní stůl - zubový tažný válec - hoblovací válec 610 mm, 6 nožů, 7,5 kW - 2 hladké tažné válce - boční přítlak na výstupu - zadní část: 2 boční vřetena + přítlaky: 1) pravé svislé, 200 mm, 15 kW 2) levé svislé, 200 mm, 15 kW - levé svislé vřeteno elektricky stavitelné doprava/doleva - průměr vřeten 40 mm - vřetena střídavě nastavitelná - vřetena nastavitelná nahoru/dolů, doprava/doleva 3) přídavné spodní vodorovné vřeteno 160 mm, nastavitelné nahoru/dolů + doprava/doleva, 5,5 kW - průměr vřetena 35 mm - na výstupu: 2 horní kovové kluzné válce, 2 spodní tažné gumové válce Fsdpfx Amsy Sny Ae Hegc - nastavitelné válečky ve spodním stole - elektrické nastavení výšky hoblování - 6 druhů posuvných rychlostí: 12,8/16,3/20/25,6/32,6/40 m/min - posuvový motor 8 kW - průměry odsávacích hrdla: 2×120 mm, 2×160 mm - rozměry (d/š/v): 2980×1980×1800 mm - hmotnost cca 3500 kg Cena bez DPH: 66 900 PLN Cena bez DPH: 15 920 EUR dle kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na kurzových výkyvech)

Stav: velmi dobrý (použité), maximální šířka hoblování 770 mm maximální výška hoblování 200 mm přídavných 5 vřeten 220mm Fgedpfxov H U Nbe Am Hsc

Stav: velmi dobrý (použité), Kupfermühle DOIN - VUIN - DOMA - KH 30 - DK14 - DK16 Náhradní díly a příslušenství pro hoblovku Kupfermühle od A do Z Příslušenství pro vstup a výstup hoblovacích strojů Fgjdpfx Aeinudgom Hsc Sdělte nám, co hledáte

Stav: nový, Pilový hřídel a pilové pouzdra Nástrojový hřídel a upínací pouzdra Fsdpsnladhofx Am Hsgc

Stav: použitý, Provozní hmotnost: 6 000 kg Fjdpfx Amexbf Iao Hsgc Rozměry (D x Š x V): 340 x 210 x 190 cm Cena: Na vyžádání - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát: Ne - Max. pracovní šířka: 860 - Transportní rozměry: 3400 mm x 2100 mm x 1900 mm (d x š x v) - Transportní hmotnost [kg]: 6 000 kg - Počet transportních balíků [ks]: 3 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/daňový režim: DPH je odpočitatelná pro podnikatele Doprava a výkup možné kdykoliv pro vše z průmyslového odvětví Yorick Diebels

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, celková šířka: 3 350 mm, celková výška: 1 500 mm, Barva: Šedá Rozměry (D x Š x V): 160 x 335 x 150 cm Cena: Na vyžádání 1e jako: Jednotlivá pila 2e jako: Horní pila 3e jako: Spodní pila Fedpswnh Uxefx Am Hjgc 4e jako: Vícelistá pila - Rok výroby: 1980 - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát: Ne - Sériové číslo: 10517 - Počet vřeten [ks]: 4 - Max. šířka hoblování [mm]: 620 - Délka podávacího stolu [mm]: 1070 - Průměr odsávacího hrdla [mm]: 110 - Přepravní rozměry: 1600 x 3350 x 1500 mm (d x š x v) - Přepravní balíky [ks]: 2 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/diferenciální zdanění: DPH je odpočitatelné pro podnikatele Doručení a zpětný odkup kdykoli možné pro vše z průmyslového sektoru Yorick Diebels

Stav: použitý, Rok výroby: 1972, Barva: Šedá Provozní hmotnost: 3 000 kg Rozměry (D x Š x V): 180 x 170 x 200 cm Čtyřstranná frézka Küpfermühle 600 Šířka hoblování: 600 mm Výška hoblování: 190 mm Spodní úhlová nožová hřídel: 9 kW Horní šikmá nožová hřídel: 11 kW Vertikální vřeteno vpravo: 4 kW Fedpownhbxofx Am Hsgc Vertikální vřeteno vlevo: 5,5 kW Rozměry cca 1800 x 2000 x 1700 mm (DxŠxV), hmotnost 3 000 kg - Rok výroby: 1972 - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát: Ne - Sériové číslo: 9552 - Přepravní rozměry: 1800 mm x 1700 mm x 2000 mm (d x š x v) - Přepravní hmotnost [kg]: 3 000 kg Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílu: DPH lze odečíst pro podnikatele Doprava a zpětný odkup kdykoli možný pro vše z průmyslové oblasti Yorick Diebels

Stav: velmi dobrý (použité), KATALOGOVÉ ČÍSLO 7966 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šířka hoblování: 770 mm Fgedpfx Ajy Dumtom Hsc - max. výška hoblování oboustranně: 200 mm - elektrické nastavení stolu nahoru/dolů - max. výška hoblování čtyřstranně: 180 mm – shora: - podávací ozubený válec - odhazovače - přítlak - 2 ozubené podávací válce (první sekvenční) - přítlak - hoblovací válec 770 mm, 4 nože, 7,5 kW - přítlak - hladký výstupní podávací válec – zespodu: - vodicí lišta - dělený hladký kluzný váleček - hoblovací válec 770 mm, 4 nože, 5,5 kW - 2 hladké podávací válce – zezadu: - 2 boční vřetena + přítlak 1) pravé vertikální 180 mm, 5,5 kW 2) levé vertikální 180 mm, 5,5 kW - průměr vřeten: 30 mm - vřetena jsou stavitelná nahoru/dolů, vpravo/vlevo - manuální nastavení šířky hoblování - 4 rychlosti posuvu: 6/9/12/18 m/min - motor posuvu: 2,4 kW - průměr odsávacího hrdla: 160 mm, 180 mm, 2x 120 mm - rozměry (délka/šířka/výška): 2600x1700x1650 mm - hmotnost cca 3000 kg VÝHODY – ideální pro obrábění trámů, podlahových dílců apod. – německá výroba značky KUPFERMUHLE – včetně 2 hlav na bočních vřetenech – 2 horizontální hoblovací válce + 2 vertikální vřetena – použitý hoblovač, ve velmi dobrém stavu Cena bez DPH: 46 900 PLN Cena bez DPH: 11 160 EUR dle kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na výkyvech kurzu)

Stav: jako nový (použitý), Náhradní díly a příslušenství Dimter + GreCon + REX + Kupfermühle + Cook Bolinders různé položky skladem pro hoblovky a čepovací linky Fgsdpjlifbdjfx Am Hoc Kupfermühle Rex Cook Bolinders Dimter GreCon Jednoduše poptejte.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, šířka hoblování: 600 mm, celková hmotnost: 3 000 kg, Čtyřstranná hoblovka Výrobce: Kupfermühle Typ: Vuin 605 Hoblovací šířka: 600 mm Maximální hoblovací výška: 200 mm Výškově nastavitelný stůl Posuv s odstupňovanou regulací 2 výstupní válce Provozní napětí: 380 V Řídicí napětí: 220 V Frekvence: 50 Hz Fgsdpfx Amey At D Uj Hoc Celkový provozní proud: 60 A Celkový řídicí proud: 6 A Transportní rozměry: Stroj cca 2000 x 1800 x 1800 mm + paleta s příslušenstvím 1200 x 800 x 500 mm Celková hmotnost cca 3000 kg

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1970, provozní hodiny: 1 362 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 9286, šířka hoblování: 600 mm, Hoblovací stroj Kupfermühle 5 vřeten: spodní / horní / pravé a levé / spodní S tímto strojem jsme vyráběli zámkové podlahové prkna a stroj byl v provozu až do konce. Stroj lze předvést. Z důvodu stáří je prodáván bez záruky a odpovědnosti za vady. Fgjdpfx Amsyyvuws Hoc

Stav: velmi dobrý (použité), Technické údaje: Délka nože 520 mm 4 nože Tersa Otáčky hlavy 5000 ot/min Elektrický zdvih stolu 1 váleček v desce stolu Výška hoblování 300 mm Výkon hlavního motoru: 4kW Napájení: 400 V Celkové rozměry: Fsdpouhzrtofx Am Hjgc Výška: 1210 mm Šířka: 1090 mm Délka: 1240 mm