Prodej použitých Tamutom Stroj Na Výrobu Vločkového Ledu (94 978)

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2026, doba záruky: 12 měsíce, vstupní napětí: 230 V, Certifikováno DGUV do: 08/2027, celková šířka: 485 mm, celková délka: 586 mm, celková výška: 720 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, vstupní proud: 10 A, elektrická pojistka: 10 A, výkon: 1 kW (1,36 k), NOVINKA ++ NOVÝ výrobník vločkového ledu KF 75 L NOVINKA ++ NOVÝ Špičkový výrobník ledu - nerezové provedení - denní výkon až 80 kg/24 hod. Pouze u nás s revizí DGUV V3 Připojení: 230 V/520 W Rozměry: 485 x 586 x 720 mm (š x h x v) Nový stroj, kontrolovaný SAB se zárukou a servisem Cgedeuiruzjpfx Akisw Možnosti: Doručovací služba Vodní filtr Servisní smlouva Servisní balíček Leasing & pronájem Máme skladem široký výběr pekařských strojů!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2022, Tamutom výrobník šupinkového ledu s kapacitou 1 tuna za 24 hodin se zásobníkem na led Cgsdpfx Akey E Irxoiew

Stav: nový, Stroj na výrobu ledu Ital Form Konstrukce z nerezové oceli a specifické materiály schválené pro styk s potravinami Standardní pracovní podmínky: - Teplota vstupní vody 15 °C - Teplota okolního vzduchu 20°C Rozměry: 1380x740x1015mm Elektrický výkon: 6kW Napětí: 400V 50Hz Produktivita: 1500kg/24h Teplota ledu: -5°C / -7°C Csdpfxetia Ute Akiegw Tloušťka ledových vloček: 0,9/1,2 mm Hmotnost: 381 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, niverzální pneumatický stůl PT-2800 sa vyznačuje nastaviteľnou pracovnou doskou, pneumatickým upínaním podporných prvkov (bloky alebo nosníky) a pneumatickým zdvihom palety smerom k operátorovi. Je nastaviteľný, poloautomatický stôl na pribíjanie paliet pre palety rôznych veľkostí. Jeho ergonomická konstrukcia umožňuje rýchle a jednoduché nastavenie veľkosti šablóny palety. Dĺžky sa môžu líšiť 900 - 2800 mm a stôl podporuje šírky maximálne do 1500 mm. Len jeden operátor je potrebný na výrobu 180 - 210 paliet počas jednej 8-hodinovej pracovnej zmeny. Operátor používa viacero nastreľovacích pištolí pre rôzne veľkosti klincov. Každá z nastreľovacích pištolí je před pohodlie operátora zavesená na hornej valčekovej dráhe. Valčeková dráha umožňuje volný pohyb nastreľovacích pištolí pozdĺž montážneho systému koľajníc nad hlavou. Konštrukcia stola zaručuje efektivitu výroby ako aj komfort obsluhy. Technické specifikace jsou následující: Hmotnost: Hmotnost: 530 kg Prevádzkový tlak: do 8 bar Materiál: konstrukčná ocel Rozměry palety: Codpfoqwnv Nex Akijgw Délka: 900 - 2800 mm Šírka: 1500 mm Vonkajší rozměry: Šírka pracovní desky: 3210 mm Šírka stola včetně koľajnicového montážního systému pre balancery: 4082 mm Výška pracovní desky: 1829 mm Výška stola včetně koľajnicového montážneho systému pre balancery: 2697 mm Výhody: Jednoduché použití - Jeden operátor dokáže postaviť 180 - 210 paliet za 8 hodín Kompaktní design - Celková plocha 4,94 m² Univerzálna nastaviteľná pracovná doska umožňuje výrobu: Blokové palety (včetně EUR paliet) do 15 blokov Palety na 2, 3, 4 nebo 5 koľajniciach Efektivita - Rýchlo prepnite na paletu akejkoľvek veľkosti Pneumatická svorka - Ľahko vycentruje bloky Pneumatický zdvih - Zdvíha paletu, aby se minimalizovalo zdvíhanie operátora Horná valčeková dráha - Nastreľovacie pištole sa môžu počas práce voľne pohybovať Spodná šablóna - Šablóna na zostavenie nožičiek palety Nastaviteľné oceľové klinčovacie platne - Pozinkované a kalené oceľové platne na klincovacie klince Jedinečnost: Nastavenie diagonálneho stola znižuje prácu o 50 % Možnosť zostavenia paliet CP1, CP2, CP3, CP4, CP5 Na nastavenie stola sú potrebné iba 2 imbusové kľúče

Stav: nový, Rok výroby: 2024, celková šířka: 13 910 mm, celková výška: 25 810 mm, celková délka: 31 220 mm, připojení stlačeného vzduchu: 8 lišta, doba záruky: 1 měsíce, celková hmotnost: 440 kg, pracovní šířka: 1 900 mm, pracovní výška: 1 300 mm, Univerzální pneumatický stůl PT-1900 sa vyznačuje nastaviteľnou pracovnou doskou, pneumatickým upínaním podporných prvkov (bloky alebo nosníky) a pneumatickým zdvihom palety smerom k operátorovi. Je nastaviteľný, poloautomatický stôl na pribíjanie paliet pre palety rôznych veľkostí. Jeho ergonomická konstrukcia umožňuje rýchle a jednoduché nastavenie veľkosti šablóny palety. Dĺžky sa môžu líšiť 800 - 1900 mm a stôl podporuje šírky maximálne do 1300 mm. Len jeden operátor je potrebný na výrobu 210 - 230 paliet počas jednej 8-hodinovej pracovnej zmeny. Operátor používa viacero nastreľovacích pištolí pre rôzne veľkosti klincov. Každá z nastreľovacích pištolí je před pohodlie operátora zavesená na hornej valčekovej dráhe. Valčeková dráha umožňuje volný pohyb nastreľovacích pištolí pozdĺž montážneho systému koľajníc nad hlavou. Konštrukcia stola zaručuje efektivitu výroby ako aj komfort obsluhy. Technické specifikace jsou následující: Codpsqcvvgjfx Akisgw Hmotnost: Hmotnost: 440 kg Prevádzkový tlak: do 8 bar Materiál: konstrukčná ocel Rozměry palety: Délka: 800 - 1900 mm Šírka: 1300 mm Vonkajší rozměry: Šírka pracovní desky: 2250 mm Šírka stola včetně koľajnicového montážního systému pre balancery: 3122 mm Výška pracovní desky: 1627 mm Výška stola včetně koľajnicového montážneho systému pre balancery: 2581 mm Výhody: Jednoduché použití - Jeden operátor dokáže postaviť 210 - 230 paliet za 8 hodín Kompaktní design - Celková plocha 3,3 m² Univerzálna nastaviteľná pracovná doska umožňuje výrobu: Blokové palety (včetně EUR paliet) do 9 blokov Palety na 2, 3, 4 nebo 5 koľajniciach Efektivita - Rýchlo prepnite na paletu akejkoľvek veľkosti Pneumatická svorka - Ľahko vycentruje bloky Pneumatický zdvih - Zdvíha paletu, aby se minimalizovalo zdvíhanie operátora Horná valčeková dráha - Nastreľovacie pištole sa môžu počas práce voľne pohybovať Spodná šablóna - Šablóna na zostavenie nožičiek palety Nastaviteľné oceľové klinčovacie platne - Pozinkované a kalené oceľové platne na klincovacie klince Jedinečnost: Nastavenie diagonálneho stola znižuje prácu o 50 % Možnosť zostavenia paliet CP1, CP2, CP3, CP4, CP5 Na nastavenie stola sú potrebné iba 2 imbusové kľúče

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Popis Univerzálny pneumatický stôl PT-3300 sa vyznačuje nastavitelnou pracovnou doskou, pneumatickým upínaním podpůrných prvků (bloky alebo nosníky) a pneumatickým zdvihem palety smerom k operátorovi. Je nastaviteľný, poloautomatický stôl na pribíjanie paliet pre palety různých veľkostí. Jeho ergonomická konstrukce umožňuje rychlé jednoduché nastavení velikosti palety. Dĺžky sa mohou lišit 900 – 3300 mm a podporuje šírky maximálně do 1500 mm. Len jeden operátor je potřebný pro výrobu 170 – 200 paliet během jedné 8-hodinové pracovní změny. Operátor používá několik nastřelovacích pištolí pro různé velikosti klincov. Každá z nastřelovacích pištolí je pre komfort operátora zavěšená na horní valčekovej dráhe. Valčeková dráha umožňuje volný pohyb nastřelovacích pištolí podél montážního systému koľajníc nad hlavou. Konštrukcia stolu zajišťuje výrobu jako i komfort obsluhy. Technické specifikace: Hmotnost: 620 kg Provozní tlak: do 8 bar Materiál: konstrukční ocel Paleta rozměrů: Délka: 900 – 3300 mm Šírka: 1500 mm Vonkajšie rozmery: Šírka pracovní desky: 3710 mm Šírka stola vrátane koľajnicového montážneho systému před vyvážením: 4582 mm Cgjdjqwnxgjpfx Akiew Výška pracovní desky: 1829 mm Výška stola vrátane koľajnicového montážneho systému pre vyvážení: 2697 mm Výhody: Jednoduché použitie – Jeden operátor dokáže postavit 170 – 200 paliet za 8 hodin Kompaktní dizajn – Celková plocha 5,37 m² Univerzálna nastaviteľná pracovná doska umožňuje výrobu: Blokové palety (včetně EUR paliet) do 15 bloků Palety na 2, 3, 4 nebo 5 kolejniciach Efektivita – Rýchlo prepnite na paletu velikostí Pneumatická svorka – Snadno vycentruje bloky Pneumatický zdvih – Zdvíha paletu, aby sa minimalizovalo zdvíhanie operátora Horná valčeková dráha – Nastreľovacie pištole sa môžu počas práce voľne pohybovat Spodná šablóna – Šablóna na zostavenie nožičiek palety Nastavitelné oceľové klinčovací platne – Pozinkované a kalené oceľové platne na klinčovací klince Jedinečnost: Nastavení diagonálního stola odstrániť prácu o 50 % Možnost sestavy palety CP1, CP2, CP3, CP4, CP5 Na nastavení stola jsou nutné pouze 2 imbusové klíče

Rok výroby: 2018, stav: použitý, Výrobník ledu Značka: Ice Systems (UK) Model: F2AS Vyrobeno v roce 2018 Cgsdswp R Rlepfx Akijw Výroba vločkového ledu Kapacita: Jmenovitá 2 tuny za 24 hodin S podstavcem, ve skříni Ovládání dotykovou obrazovkou

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 230 V, vstupní frekvence: 50 Hz, Certifikováno DGUV do: 08/2027, typ vstupního proudu: Klimatizace, Vločkovač ledu Hoshizaki TOP model: FM-120 EE Nerezové provedení Výroba ledu: 125 kg/24 hod. Skladovací zásobník: 36 kg Rozměry: 640 x 940 x 800 mm Chladivo: R 134a Codozixc Hepfx Akiogw s revizí DGUV V3 Připojení 220V, připraveno k zapojení Použitý stroj

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 1 000 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 01254653, Linka na výrobu dřevěných částí dřevoocelových svodidel TERTU. - drážkovací stroj T18 Cgodpfx Akou A Hv Neijw - drážkovací stroj - sloupek - zakracovací pila - finalizační stroj (zakracování, vrtání) - přísuvné stoly - vrtací stůl - 4x náhradní hlava - komplet náhradní nože a vrtáky Jednoduché velice kvalitní a masivní stroje. Plně kompletní, přípraveno k provozu.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, pracovní šířka: 300 mm, celková šířka: 2 300 mm, celková délka: 750 mm, celková výška: 1 370 mm, Certifikováno DGUV do: 09/2027, typ vstupního proudu: trojfázový, šířka dopravního pásu: 300 mm, rok poslední generální opravy: 2024, Linka na housky Lippelt Mini Rustica pro všechny speciální housky ejednoduchá a efektivní výroba čtvercových kusů těsta robustní technologie Csdpfxey H Utlo Akiegw připojení 400V, 16A-CEE zástrčka rozměry cca: D 2300 x Š 750 x V 1370 mm, DxŠxV Použitý stroj Další pekařské stroje máme skladem!

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Sigmatek centrální procesorová jednotka DCP646, nový díl v originálním balení 100 MHz, 2 MB paměti HW: 5.6 X1.1 SW: 97030C-72 Codpfxezhg Ibo Akisgw

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1991, dvojitá spirála Výrobce: Stroje na výrobu pletiva z článkového řetězu WAFIOS Typ: DF3 Rok výroby: 1991 Průměr drátu: 1,5-2,8 mm Šířka oka: 20-70 mm Pracovní šířka: 2000 mm Cgjdpfx Akszizahjiew Výkon – m²/hod: 170 Umístění: Evropa

Stav: nezkontrolováno (použité), Rok výroby: 1994, Funkčnost: nezkoušeno, Část izoline Lisec 2,5 x 2,0 m, 1992-1994, sestávající z: RSV-27/25, 1992, zóna nastavení rámu PSL-25/20, 1994, montážní stanice Oba stroje jsou připraveny k provozu a lze je po domluvě prohlédnout v našem skladu v Hofkirchenu v Rakousku Cgodpfxortp D Ae Akisw

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Rico Auspacker Varia se systémem řízení S7. Stroj je zaprášený, ale je v dobrém stavu. Cgjdpfx Ajziwyqskiew

Stav: dobrý (použitý), různá provedení D׊×V 112×72×117 cm, celkem 460 kusů D׊×V 112×72×95 cm, celkem 154 kusů D׊×V 150×94×82 cm, celkem 12 kusů Cgjdpfsxv S Euex Akiew D׊×V 102×62×79 cm, celkem 33 kusů

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Na prodej: Kompletní zařízení na výrobu pletených šňůr Zahrnuté stroje a příslušenství: - 2 plně funkční pletací stroje pro výrobu kulatých šňůr (možnost současné výroby 6 šňůr) - Průmyslový stroj na navíjení příze - 2 stojany na přízi pro více než 24 cívek Technická data: Rok výroby: 2020 Napětí: 380 V, 50 Hz Hmotnost: 110 kg Charakteristika strojů Pletací stroje: - Jeden stroj má 4 pletací hlavy, druhý 2 pletací hlavy, dohromady lze vyrábět 6 šňůr současně. - Automatická stop-funkce: při přetržení příze nebo poškození jehly se dotčená pletací hlava automaticky zastaví. - Pletací hlavy na výrobu šňůr: 4 hlavy se 4 jehlami – pro jemné šňůry o průměru cca 3 mm, 2 hlavy se 6 jehlami – pro šňůry o průměru 5–6 mm - Varianty se 3 až 18 jehlami lze u výrobce doobjednat a vyměnit. Průmyslový navíječ příze: - Navíjí klubko přibližně za 1 minutu. - Křížové navíjení pro rovnoměrné rozložení příze. - Automatické zastavení na konci šňůry. Ovládání a řízení: - Zobrazování rychlosti pro každou pletací hlavu a tažný prvek. - Každá pletací hlava může být zapínána a vypínána samostatně. - Nastavitelná rychlost Obsah dodávky a další vybavení: - 2 pletací stroje celkem se 6 hlavami - Navíječ příze - 2 stojany na více než 24 cívek příze - Včetně návodu k obsluze Cgedpfey Sng Njx Akiew - Náhradní jehly (cca 50 ks) jsou součástí Lokalita a převzetí: Stroje se nachází v Mnichově a jsou připraveny k odběru. Při osobním převzetí rádi zajistíme instruktáž k obsluze. Uvedená cena platí za celý komplet (všechny 3 stroje + stojany na přízi). Možný i prodej jednotlivě – cena dohodou. V případě zájmu nebo dotazů nás neváhejte kontaktovat!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1989, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 4633, celková šířka: 1 800 mm, celková délka: 10 000 mm, celková výška: 2 140 mm, Pracující stroj ve vynikajícím stavu z německé výroby. Systém se skládá z: Cgjdpjzhk Avefx Akijw 1 x Honsel typ: F13, sériové číslo: 4633 1 x Fischer & Kreck, typ Combi C/11B Výrobní kapacita 180 kusů za minutu, provozní napětí 400 V. Celkové rozměry: cca 1000 x 180 x 214 cm (d/š/v) Včetně 1 x Gluematick typ: GHK, 1 x skříň s obsahem a příslušenstvím.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Storti Nailing Line GSI/150-AL2 – paletová linka Paletová klincovacia linka Storti GSI/150-AL2 určená na efektívnu výrobu paliet. Robustný priemyselný stroj vhodný na automatizovanú montáž paliet, so spoľahlivým výkonom a vyššou výrobnou kapacitou. Cgjdpfx Akjzgayuoijw Holtec Variocut VC-SHKA-HPI – skracovacia píla / optimalizačná linka Pshriemyselný stroj určený na presné a efektívne skracovanie dreva. Vhodný pre drevospracujúcu výrobu, kde je potrebná spoľahlivá prevádzka, vysoký výkon a presné rezanie materiálu.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, Předmětem nabídky je kompaktní stroj na dělení a tvarování housek Mini Rex Futura, který se vyznačuje vysokým výkonem a širokým hmotnostním rozsahem při zachování vysoké kvality zpracování těsta. Cedpfxsy Angqj Akisgw POPIS ZAŘÍZENÍ Dělička a zaokrouhlovačka housek Mini Rex Futura z roku 2011 Ruční plnění těsta do násypky Dvouřadý provoz Ruční odběr produktů z odkládacího pásu Výkon: 33 taktů/min; 3960 ks/h Hmotnostní rozsah: L: 25g – 75g; H: 70g – 140g Ovládací panel Těsta: pšeničné, grahamové, kynuté, koblihové Obsluha jednou osobou Rozměry stroje (v x d x š): 1800 x 1770 x 650 mm Termín dostupnosti: oprava dokončena, zařízení připraveno k odběru. Napište nám a zašleme Vám cenovou nabídku a další informace.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Prodáváme 2 kusy magnetických zatáček 90° s 5 dráhami pro přepravu lahví. Cgjdpfx Akozhtnnjiow Cena za kus: 400 €, oba dohromady: 700 €

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 2 600 h, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 18 500 mm, celková délka: 23 000 mm, připojení stlačeného vzduchu: 6 lišta, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní proud: 500 A, výkon: 275,5 kW (374,58 k), požadavek na délku prostoru: 23 000 mm, požadovaná šířka: 18 500 mm, Na prodej je špičková, plně integrovaná linka na peletování a drcení dřeva (rok výroby 2023) určená ke zpracování dřeva kategorie A1 a jednorázových palet na vysoce kvalitní topné pelety. Tento klíčový komplet zahrnuje celý proces – od vstupního podávání materiálu, přes dvoustupňové drcení, separaci kovů, odsávací a filtrační techniku, peletování až po chlazení a balení do big-bagů nebo menších obalů. Vybavení: Csdpszhbf Ijfx Akisgw * Automatický dávkovací zásobník s podávacím systémem * AMIS drtič/shredder ZWS 1700 * Vysoce výkonný nožový mlýn * Nadpásový magnet a separátor kovů * SPÄNEX odsávací a filtrační zařízení s protipožární ochranou * GreCon systém detekce jisker * 10m³ zásobník s dávkovacím systémem * 2 × peletovací lisy ECOKRAFT LP22 * Bubnová třídička s dopravníky * Big-Bag systém a poloautomatická balička Technické údaje: * Rok výroby: 2023 * Celkový příkon: 275,5 kW * Požadované jištění: 500 A / 400 V * Testovaný výkon: cca 460 kg/hod * Potřebná plocha: cca 23 × 18,5 m Zařízení je v téměř novém stavu a je ihned k dispozici. Kompletní technická dokumentace ke všem komponentům a specifikacím je k dispozici na vyžádání.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, číslo stroje/vozidla: IntNr231474, KEYENCE_modelová řada IM-6020_rok výroby 2012 Na prodej je optický měřicí stroj KEYENCE IM-6020 ve velmi dobrém a plně funkčním stavu. Série IM je známa rychlým, vysoce přesným a na obsluze nezávislým měřením a je ideální pro použití v oblasti kontroly kvality, vstupní kontroly materiálu a sledování výroby. Technické údaje (výběr): Model: IM-6020 Rok výroby: 09/2012 Měřící metoda: Optická / bezkontaktní Měřicí rozsah (X/Y): cca 200 × 200 mm Měřicí rozsah (Z): měření výšky pomocí autofokusu Přesnost měření: až cca ±2 µm (v závislosti na podmínkách měření) Opakovatelnost: velmi vysoká, nezávislá na obsluze Kamera: vysoké rozlišení CCD kamera Osvětlení: odražené světlo / procházející světlo / konturové osvětlení Cgjdjy U Hhqopfx Akiow Měřicí funkce: - Měření délky, úhlu, poloměru a průměru - Měření kontur a tvaru - Srovnávací měření (OK/NOK) - Automatické rozpoznání rozměrů Software: KEYENCE IM software pro rychlou tvorbu programů Doba měření: několik sekund na díl (i při vícenásobných znacích) Stav: Použité Velmi dobře udržované Plně funkční Ihned připravené k použití Rozměry stroje: cca 900 x 500 x 1500 [mm] Hmotnost stroje: cca 32 [kg] Stroj je možné po předchozí domluvě zapojit a prohlédnout. Změny a omyly v technických údajích a specifikaci, stejně jako mezitímní prodej, jsou vyhrazeny!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Specifikace Popis Výrobce Schwan Model Variomat VF 3 Rok výroby 2008 Sériové číslo 34918 Typ procesu Flexotiskový vyvolávací stroj (pro solventní nebo vodní technologii) Max. velikost desky cca 900 × 1200 mm Tloušťka desky 1,14 – 2,84 mm Integrované funkce Vyprání / Sušení / Postexpozice / Dokončení Cjdpfx Akjxwcmljiegw Sušicí jednotka Ohřev vzduchu s regulací teploty UV postexpoziční jednotka Integrovaná Řídicí systém PLC s digitálním programováním teploty a času Elektrické připojení 400 V / 50 Hz / 3 fáze Stav Použit stroj – vyčištěn, otestován a připraven k použití _____ 3. Stav • Velmi dobrý optický a technický stav • Plně funkční, včetně standardního příslušenství • Před dodáním vyčištěno a otestováno _____

Stav: dobrý (použitý), 286 POUŽITÝ bagetovací stroj, stroj na bagety Major. Zařízení je plně funkční. TECHNICKÉ ÚDAJE: - pracovní šířka: 60 cm. Uvedená cena je bez DPH. MLUVÍME ANGLICKY, NĚMECKY, FRANCOUZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY. Cedsyghhzepfx Akijgw V naší nabídce najdete pekárenské pece, vozíkové pece, etážové pece, cukrářské pece, obchodní pece, pekárenské stroje, linky na chléb, linky na housky, linky na pečivo, linky na croissanty, stroje na bagety, hnětače, mixéry, válcovačky, stroje na rohlíky. Prohlédněte si všechny naše inzeráty.

Stav: vyžaduje opravu (použité), 564 BAGETOVAČKA Stroj na výrobu baget a rohlíků. Stroj vyžaduje opravu. Cgsdpfxeiza Ize Akiow Zařízení je připraveno k prohlédnutí v našem skladu (36-068 Bachórz, Polsko). Uvedená cena je bez DPH. MLUVÍME ANGLICKY, NĚMECKY A FRANCOUZSKY.