Prodej použitých Valmec 600 (14 795)

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka 600 mm dva motory o výkonu 4 kW plynulá regulace rychlosti posuvu od 4 do 12 m/min rychlost kartáče 1000 ot/min maximální výška materiálu 300 mm výkon podávacího motoru 0,55 kW Ibedpewgal Hofx Anysb

Rok výroby: 2025, stav: nový, Stroj na stárnutí kartáčů Valmec 600 pracovní šířka 600 mm rychlost posuvu 4-12 m / min výkon motoru 2 x 4kW dva kartáče v sadě, drát + nezávislé nastavení výšky kartáčů napájecí zdroj kartáčů 400V stroj nový Ibedpfx Asgk T Etjnyob

Stav: nový, Pracovní šířka: 400 mm Max. Výška prvku: 350 mm Rychlost posuvu: 4-12 m / min Výkon motoru: 2 x 3,6 kW Výkon: 400 V Ruční výškové nastavení pracovní jednotky Nezávislé nastavení první a druhé pracovní jednotky Bezpečnost Včetně 2 kartáčů Rozměry stroje Délka: 1700 mm Šířka: 1200 mm Výška: 1650 mm Nabízíme také kartáčovací stroj o šířce 600 mm Valmec: Ijdpfx Aed Tqpysnysbb

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 200 h, výkon: 7,5 kW (10,20 k), lisovací síla: 60 t, zdvih: 365 mm, provozní rychlost: 54 mm/s, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, dokumentace / manuál, Téměř nepoužívaný stroj. Včetně odviječe svitků Coil Tech. 4. Technické parametry Maximální lisovací síla t 60 Vzdálenost stůl - beran mm 365 Zdvih beranu mm 4 - 102 Počet zdvihů 1/min 54 Průměr otvoru v matrici mm 40 Vyložení (od středu beranu) mm 245 Přestavení beranu mm 95 Rozměr povrchu beranu mm 425 x 250 Rozměr stolu mm 750 x 500 Rozměr otvoru ve stolu mm 170 Síla podpěrného stolu s T drážkou mm 70 Vzdálenost mezi bočnicemi rámu v pracovní části mm 430 Vzdálenost mezi kotevními šrouby (hloubka) mm 900 Vzdálenost mezi kotevními šrouby (šířka) mm 695 Rozměry stroje: výška mm 2270 hloubka mm 1850 šířka mm 1100 Hmotnost kg 3640 Výkon motoru kW 7,5 Otáčky motoru 1/min 1450 Výhradně přímý prodej koncovému uživateli. Ibsdpfx Anozw Rpzsyeb W-Technology s.r.o. Polní 8 79201 Bruntál Česká republika

Rok výroby: 2023, stav: velmi dobrý (použité), Profesionální pneumatické zařízení pro vyprázdnění kartuší a nádob SEMCO 600 ml, určené pro průmyslové použití (lepidla, těsnicí hmoty, pasty, vysoce viskózní materiály). Údaje výrobce: • Výrobce: axiss GmbH (Německo) • Typ: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Rok výroby: 2023 • Sériové číslo: 514 • Norma kvality: DIN EN ISO 9001:2015 • CE označení Technický popis: • Pneumatické vyprazdňování kartuší SEMCO 600 ml Iedpfxeyc Nzue Anyjbb • Robustní konstrukce na montážní desce z hliníkového profilu • Pístová jednotka s transparentním pouzdrem (vizuální kontrola polohy) • Regulátor tlaku s manometrem • Řídicí ventil směru činnosti • Pneumatické rychlospojky • Uzavírací ventil (bezpečnost) • Možnost vertikálního nebo horizontálního upevnění • Plynulý a kontrolovaný chod

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1997, provozní hodiny: 13 465 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 450 mm, pojezd osy Z: 400 mm, zatížení stolu: 1 000 kg, model regulátoru: Heidenhain iTNC 430, TECHNICKÉ ÚDAJE Rozsah pohybu osy X: 600 mm Rozsah pohybu osy Y: 450 mm Rozsah pohybu osy Z: 400 mm Nosnost stolu: max. 1 000 kg Upínací kužel nástroje: SK 40 TECHNICKÉ ÚDAJE STROJE Řídicí systém: Heidenhain iTNC 430 Provozní napětí: 400 V Řídicí napětí: 24 V Hmotnost stroje: přibližně 6 000 kg Provozní hodiny: 48 690 h Hodiny provozu vřetena: 13 465 h Ibedpfx Anjzwmx Sjyeb VYBAVENÍ Upínací kužely SK 40 Dokumentace Programovací příručka Heidenhain Strojní svěrák Upínací čelisti

Stav: velmi dobrý (použité), Na prodej: knihařský stroj Karl Tränklein Case Bender, určený pro tvarování a ohýbání hřbetů knižních desek s pevnou vazbou. Zařízení tvaruje okraj desek na požadovaný rádius, což zajišťuje dokonalé přizpůsobení bloku knihy. Stroj je vybaven nastavitelnými válci, které umožňují přizpůsobení různým tloušťkám desek. Pevná litinová konstrukce zaručuje vysokou přesnost i dlouhou životnost. Technické údaje: Výrobce: Karl Tränklein Typ: Case Bender / stroj na tvarování hřbetů Pracovní šířka: cca 600 mm Iodpsziwnbjfx Anyjbb Nastavitelný přítlak válců Stabilní litinová konstrukce Elektrický pohon Pracovní stůl Stav: použitý Použití: výroba knih s pevnou vazbou, knihařství, tiskárny, polygrafické provozy, výroba alb, katalogů a vazeb.

Rok výroby: 2021, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, REF: MM6471 1x kompletní systém parního generátoru CERTUSS, rok výroby 2021 (typ – CERTUSS Universal 600 TC) s dávkovacím zařízením chemikálií a odvodňovací nádrží, automaticky řízený pomocí PLC. Kompletní systém parního generátoru CERTUSS Universal 600 TC, rok výroby 2021, je vysoce výkonný průmyslový parní generátor, který je navržen pro spolehlivou a energeticky účinnou výrobu procesní páry pro nepřetržitý provoz. Díky výrobní kapacitě páry 600 kg/hod je tento systém ideální pro zpracování potravin a nápojů, pekárny, zpracování masa a ryb, výrobu hotových jídel, farmaceutickou výrobu, komerční prádelny, chemické zpracování a další průmyslové aplikace. KLÍČOVÉ SPECIFIKACE: Výrobce: CERTUSS. Model: Universal 600 TC. Rok výroby: 2021. Výstup páry: 600 kg/hod. Palivo: Propan (lze upravit). Vysoce účinný průmyslový parní generátor. Kompaktní vertikální konstrukce. Ijdpfx Anjzn Rcieyobb Rychlý start za studena. Automatický řídicí systém PLC. Kompletní sada parního generátoru s příslušenstvím. Vhodný pro nepřetržitou průmyslovou výrobu procesní páry. Stav: Vynikající – velmi nízký počet provozních hodin.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 13 759 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: RP1332, celková hmotnost: 5 800 kg, výrobce řídicích jednotek: ABB, vstupní napětí: 400 V, Všechny potřebné dokumenty jsou k dispozici ve fotodokumentaci. Jsme servisní organizace specializující se na roboty ABB, takže jsme schopni zajistit kompletní servis, opravy i dodávku náhradních dílů pro celé pracoviště. Součástí pracoviště jsou také svařovací zdroje značky Fronius. Pracoviště se prodává bez přípravků pro konkrétní produkt, který je vyobrazen na fotografiích. Isdpsztl I Defx Anysbb V rámci České republiky a okolí 300km jsme schopni zajistit dopravu, instalaci, zapojení a kompletní oživení pracoviště. 🔧 Servis a renovace robotů Provádíme kompletní servis a renovace průmyslových robotů. ⚙️ Náhradní díly Prodáváme náhradní díly a zajišťujeme také jejich odborné opravy a renovace. 🤖 Prodej robotů se zárukou Dodáváme průmyslové roboty se zárukou na uvedení do provozu nebo se zárukou až 12 měsíců. 🏭 Více než 13 let zkušeností Na trhu působíme již více než 13 let a nabízíme zkušenosti, technické know-how a vlastní servisní zázemí. Potřebujete servis, náhradní díl nebo robota? Kontaktujte nás.

Stav: nový, Pracovní šířka: 600 mm Maximální výška prvku: 300 mm Rychlost posuvu: 4-12 m / min Výkon motoru: 2x4 kW Napájení: 400V Ruční nastavení výšky pracovní jednotky Nezávislé umístění první a druhé pracovní jednotky Bezpečnostní spínač součástí 2 kartáče Ibedpfx Anogpgyqsyjb

Stav: použitý, Prodáváme zde použitou průjezdovou váhu. TECHNICKÉ ÚDAJE Výrobce: Kern Typ: NFB 600K200LM Vážicí rozsah: 600 kg Ibodpfjy Ep Thox Anyjb s vyhodnocovací jednotkou Rozměry vážicí plochy: 1.200 x 1.200 mm Rozměry platformy: 1.800 x 1.400 mm Přesnost odečtu: 0,2 kg Hmotnost: 235 kg Stav: použitý CENY Cena: 695,00 € bez DPH za kus Cena: 825,05 € včetně DPH za kus VAŠE KONTAKTNÍ OSOBY U NÁS: Tanja Henkelmann Rainer Nürenberg Oliver Kopp PLATEBNÍ PODMÍNKY Platební podmínky budou dohodnuty v případě objednávky. Cena je uvedena za kus/bez DPH, resp. dle popisu (plus DPH). Samozřejmě obdržíte fakturu s vyznačenou DPH. O NÁS Společnost DLK v Nordhornu obchoduje s novými i použitými výrobky v oblastech skladové logistiky, dopravní techniky, skladových plošin, textilních skladů a také se stroji pro obchod, průmysl a řemesla. Nabízíme Vám průběžně zajímavé bazarové nabídky různých výrobců/značek za atraktivní podmínky. V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat. Čtyřka vítězí – úspěšné stavební kameny DLK – skladová technika | Levelmaker® | logistika | řešení

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V rámci této nabídky si můžete zakoupit použitý velkoformátový skener „WideTek-36-600“. Předmět prodeje: 1 x skener WideTek-36-600 Stav: Jedná se o použitý přístroj, který může vykazovat známky používání (drobné škrábance nebo zažloutnutí). Přístroj byl otestován z hlediska funkčnosti. Ukázkový výtisk je vidět na fotografii. Balení a doprava: Rádi vám přístroj ukážeme během naší pracovní doby. Prosím, domluvte si termín! Možnost zabalení do obalu vhodného pro námořní přepravu a celosvětové doručení na vyžádání! Před odesláním nebo osobním odběrem bude funkčnost zařízení zaznamenána na video. Pro další informace nás samozřejmě můžete kontaktovat osobně. Isdpfxoz A Axcs Anyobb

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Pracovní šířka 600 mm Dva kartáčové válce Dva motory po 4 kW Ibsdpfez A Tkvox Anyob Plynulá regulace posuvné rychlosti Nastavení válců nahoru/dolů Napájení 400V 650 kg Rok výroby 2021

Rok výroby: 2022, stav: připraven k použití (použité), Elektrický vstřikovací stroj vyrobený v roce 2022. Tento stroj HAITIAN Mars III MA 600/130B eco disponuje upínací silou 600 kN a maximálním vstřikovacím tlakem 1 840 barů. Průměr šneku činí 28 mm a stroj pojme formy s maximální výškou 330 mm. Pokud hledáte vysoce kvalitní vstřikovací zařízení, zvažte stroj HAITIAN Mars III MA 600/130B eco, který máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. Iedpfx Anoz Ahuljyobb • Upínací síla: 600 kN • Rozteč sloupů: 310 x 310 mm • Maximální výška formy: 330 mm • Minimální výška formy: 120 mm • Průměr šneku: 28 mm • Maximální objem vstřiku: 68 cm³ • Maximální vstřikovací tlak: 1 840 bar • Středicí kroužek: 125 mm • Počethorkých vtoků ve stroji: 6 • Vytahovač jader: 2 • Pneumatický ventil: 2

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, *Všechny naše výrobky jsou vyrobeny s péčí a vztahuje se na ně 1 rok záruky! *Instalace a školení obsluhy ZDARMA - Model: FABO HY-600 - Typ: Šroubová podložka s dvojitou šroubovicí - Kapacita: 60 tun za hodinu - Rozměry: 1400 x 6650x1800 mm - Velikost šroubu: Ø 600x6000 mm - Otáčky: 22 ot/min - Motor: 2 x 5,5 kW Gamak Heavy duty - Spotřeba vody: 55-205 m3 - Včetně podvozku, motoru a bezpečnostních krytů. Iedpfx Ajy H Aizsnyobb PRO DALŠÍ INFORMACE NÁM NEVÁHEJTE ZAVOLAT!!!

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Rok výroby: 2017 Stav: velmi dobrý Počítadlo: 4 345 000 vazeb Konfigurace: - 2x DSC 10/60i - 20 stanic - LUL - HM modul pro ruční nakládání - DBM 600 - šicí a skládací modul - DBM 600T - čelní ořez - 2x šicí hlava Hohner 43/6S - dlouhý vykladač - PC + SW pro ovládání stroje - DBM 5000 STR - stohovač - Technická specifikace: - Max. kapacita papíru 80g/m2 – brožury: 30 archů - Max. kapacita papíru 80g/m2 – šití naplocho: až 30 archů - Max. rychlost: 5200 sad/h - Max. formát: 640 x 364 mm - Min. formát: 170 x 105 mm - Velikost brožury: max. 364 x 320 mm, min. 105 x 75 mm - Typ šití: z drátu – tloušťka 0,5 mm - Pozice šití: V1 (stříška / stranové / rohové) - Počet šicích hlav Hohner: 2 - Detekční systém: Ucpání, chybějící arch, dvojarch DBM 600 je inovovaná plně automatická falcovačka / sešívačka připojitelná do linky vertikálních snášecích věží Systému Duplo. Velkou výhodou DBM 600 je velmi dobrá a rychlá přístupnost do všech částí stroje, stejně jako dokonalá viditelnost všech prováděných operací. Nejdůležitější změnou je způsob dopravy složek, které jsou dopravovány středem stroje, což má za následek bezproblematický, jednodušší chod stroje. Odpadají mechanické prvky nastavování jako např. dorazy, přítlačná kolečka nebo přítlak falcovacích válců apod. Není zde žádné manuální přestavování, takže změna mezi jednotlivými formáty zabere při použití přehledného dotykového LCD panelu pouze sekundy. Jednoduchost přestavení redukuje potřebu vysoce kvalifikované obsluhy a čas pro zaškolení. Nastavení formátů je prováděno obsluhou přímo zadávanými formáty nebo výběrem z vlastní pamětí stroje. Nastavení zadaných hodnot je s přesností 0,1 mm, což pokaždé zajišťuje absolutní přesnost produkce. Samotné přestavba stroje je prováděna servomotorky po zadání požadovaných parametrů na dotykově citlivém displeji. Veškeré změny ve formátech se automaticky ukládají do programů. Úplně odpadá seřizování čelního ořezu DBM 600T, který je zcela ovládán z přehledného dotykového displeje DBM 600. Ijdpfxszuzq Rs Anyjbb Samozřejmostí je důkladné boční a zadní srovnání snesených archů před jejich sešitím. Maximální rychlost až 5200 brožur za hodinu zajišťuje maximální produktivitu celého Systému Duplo. Dva páry falcovacích válců dávají ve výsledku ostrý a čistý sklad a úhledně srovnané stránky brožury jsou pevně sešity pro dosažení vysoce kvalitního výstupu. Samotné nastavení je řízeno pomocí dotykově citlivého panel.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Vysokovýkonná rámová pila / HIGH SPEED FRAME SAW EWD HDN 600 TECHNICKÉ ÚDAJE: Udržovaná vysokovýkonná rámová pila Isdpfxez Aqlmj Anyebb Rozměry rámu: 710 x 735 mm Zdvih: 600 mm Otáčky: 310 ot./min Plně hydraulická s automatickým nastavením vyložení Hydraulické napínání a zavěšení pilového listu Hlavní a předlohový motor Elektro rozvaděč s řízením Štípací klín typ AVER, s hydraulickým pohonem Ve velmi dobrém stavu (na přání kompletně repasováno!) Ve špičkovém stavu s dálkově ovládaným upínacím vozíkem A dále skladem 1 pila EWD LSH a jedna pila EWD GDZGE 600!

Stav: velmi dobrý (použité), Katalogové číslo 7268 TECHNICKÉ ÚDAJE - rozměr plnicího násypky nahoře d/š 1000x600mm - rozměr plnicího násypky dole d/š 650x600mm - šířka rotoru 570mm - motor 15kW Iedpfszxhh Dsx Anyebb - síto 16x12mm - rozměr nože 40x70mm - počet nožů 18 ks - automatický reverz - přítlačná zásuvka - motor čerpadla 0,75kW - rozměry d/š/v 1900x1450x1450mm - hmotnost 1040kg PŘEDNOSTI – německá výroba – nelakovaný – ve velmi dobrém stavu – použitý štěpkovač Originální fotografie Video ze spuštění stroje: youtube.com/watch?v=fSKMkMPlp-8 Cena bez DPH: 29900 PLN Cena bez DPH: 7120 EUR při kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na výkyvech kurzu)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, CNC obráběcí centrum Kunzmann WF 600 CNC Řídicí systém: Heidenhain TNC 640 Rok výroby: 2015 Ibodpfx Ansz A Tz Isyob Interní číslo stroje: 76 Pohyblivé dráhy: Osa X: 600 mm Osa Y: 400 mm Osa Z: 400 mm Upínací kužel: SK 40 DIN69871 Otáčky: 1 – 5 000 ot./min

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Linka na drcení plastů Pallmann PS-H 600/900. Rozměry drticí komory 600 x 900 mm, výkon 75/90 kW. Velmi dobrý stav. Součásti linky: 1. Dopravník, produkt firmy Keiper Pohon o výkonu 1,1 kW Užitná šířka pásu 600 mm Rozvor 5500 mm 2. Povrchový detektor kovů, typ FS 650, výrobce Sesotec Šířka detekce 640 mm Citlivost detekce ocelové kuličky při výšce detekce 20 mm: 2,5 mm Citlivost detekce ocelové matice při výšce detekce 100 mm: M6 3. Drticí mlýn, PS-H 600x900 F3/SD5, produkt firmy PALLMANN 4. Dávkovací zařízení, typ RVR 10, produkt firmy WAM Pohon o výkonu 0,75 kW 5. Šnekový dopravník, typ TME219/0440, produkt firmy WAM Pohon o výkonu 2,2 kW 6. Prosévač, typ R25, výrobce Waltinger Pohon o výkonu 1,5 kW 7. Ventilátor, typ MXE063-008030-00, produkt firmy Reitz Průtok: 80 m3/min Celkový zvýšení tlaku 630 daPa Pohon o výkonu 15 kW Otáčky 3 000 min-1 8. Filtr, typ PA 7x8-2500, produkt firmy Tama Obsah zbytkového prachu: < 20 mg/m3 Plocha filtru 54 m2 Iodpfx Aszxup Ienyjbb Výstupní vzduch 4800 m3/h 9. Filtr, typ PA 6x5-2000 CCD, produkt firmy Tama Obsah zbytkového prachu: < 20 mg/m3 Plocha filtru 23 m2 Výstupní vzduch 2100 m3/h 10. Ventilátor, typ MXE031-003530-00, produkt firmy Reitz Průtok: 35 m3/min Celkový zvýšení tlaku 315 daPa Pohon o výkonu 3 kW Otáčky 3 000 min-1 11. Separátor kovů, typ Rapid Vario FS 100, produkt firmy Sesotec Doba odstraňování (nastavitelná) 0,5–29 s Připojení stlačeného vzduchu (hadice) 6/8 mm Pracovní tlak 5–8 bar 12. Šnekový dopravník, typ TMS219/0540, produkt firmy WAM Pohon o výkonu 2,2 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Kvasicí komora Fortuna GEK AB 600 Tento stroj je v současné době v procesu oprav (fotografie pocházejí z pekárny). Rok výroby: 2012 Závěsný systém pro těsta o hmotnosti do maximálně 100 g (u protáhlejšího tvaru je možné zpracovávat i vyšší hmotnosti). Pracovní šířka: 600 mm Doba vykládání: 20 minut při 15 cyklech Přívod čerstvého vzduchu: 3 axiální ventilátory Ovládání pomocí dotykového displeje Siemens Nastavitelný hodinový výkon a doba kvašení Výška výdeje: přibližně 950 mm Iodpfxez A Slre Anyebb Vnější rozměry (d x š x v): 465 x 140 x 325 cm

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, průměr rotoru: 600 mm, šířka rotoru: 1 000 mm, rok poslední generální opravy: 2026, Drtící mlýn, robustní provedení Výrobce: NEUE HERBOLD, D-74889 Sinsheim Pohon: 75 kW Iodoz Ak A Eopfx Anyjbb Zásobník: Pásový dopravníkový zásobník Pracovní šířka: 1000 mm Průměr rotoru: 600 mm Rok výroby 2015, generálně repasováno, včetně: - nového rotoru - nového zásobníku - nového základního rámu Příklady použití: Drcení velkých kusů, počátečních bloků, profilů, přepravek na nápoje, boxů, přepravek na zeleninu,...

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, ARBURG A 370 H 600-170, integrovaný systém pro vyjímání výlisků V (S&P 3801) Rok výroby: 2016 Provozní hodiny: 45 447 hodin Šnek: 25 HVF mm Vstřikovací tlak: 2500 barů Objem dávky: 59 cm³ Uzavírací síla: 60 t Rozteč stojanů: 370 x 370 mm Iodpfxsz A Av Us Anysbb Minimální výška pro montáž formy: 200 mm Maximální rozteč desek: 650 mm Rozměry: 4000 x 1700 x 2300 mm Hmotnost: 3700 kg Připojení: 5,5 / 26 kW Včetně integrovaného systému pro vyjímání výlisků V, EM 67, rozhraní pro dávkovací zařízení barviv, vzduchového ventilu, systému pro vytažení jádra, elektrického dopravníkového pásu, selekční jednotky, nová cena stroje 104 200 EUR + cena systému pro vyjímání výlisků 10 500 EUR. Cena: na vyžádání Kontakt: pan Ralf Schulz

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, ARBURG A 370 H 600-170 Integralpicker V (S&P 3802) Rok výroby: 2013 Provozní hodiny: 49 680 hodin Šnek: 30 HVF mm Vstřikovací tlak: 2000 barů Objem válce: 85 cm³ Uzavírací síla: 60 t Ibedpoz A Avzofx Anysb Rozteč tyčí: 370 x 370 mm Minimální výška formy: 200 mm Maximální vzdálenost mezi deskami: 650 mm Rozměry: 4000 x 1700 x 2300 mm Hmotnost: 3700 kg Připojení: 5,5 / 26 kW Včetně: Integralpicker V, EM67, rozhraní pro dávkovací zařízení barviv, vzduchový ventil, jádrový pohon, elektrický dopravník, selekční jednotka, nová cena stroje 99 600 eur + cena vyjímacího zařízení 9 500 eur Cena: na vyžádání Kontaktní osoba: pan Ralf Schulz

Stav: velmi dobrý (použité), Sortiment SK50 držáků nástrojů/nástrojů (cca 600 kusů). Iedpjy U Ithjfx Anyjbb Stav zboží: Dobrý, použitý stav.