Prodej použitých Vdf Boehringer Bökimat 1800 X 1400 (63 788)

Rok výroby: 1992, stav: jako nový (použitý), „Böhringer Bökimat 1.800 x 1.400mm“ na prodej Také mnoho dalších výrobců jako: Metso / Krupp / MFL / Svedala / IBAG / Parker / Siebtechnik. Na naší webové stránce naleznete naše kompletní zásoby. Výrobce: Böhringer Typ: Bökimat Velikost vstupu: 1 800 x 1 400 mm Rok výroby: 1992 Elektromotor: Zahrnuto Nové čelisti jsou zahrnuty. Cgjdpfxjggfmdo Anfsu

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1998, 1 soustruh VDF VM 1600 X 6000 Cjdpey R S Hkefx Anfegu Hmotnost mezi hroty: 16 t 2 lunety 1 lícní deska průměr 1600 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Oběžný průměr nad ložem: 520 mm Oběžný průměr nad suportem: 480 mm Délka soustružení: 3000 mm Řídicí systém: SIEMENS 840 D Počet nástrojových pozic: 12 Počet poháněných nástrojů: 6 Průměr průchozí díry vřetena: 103 mm C-os (osa C): ano Rozsah dodávky základního stroje: - SINUMERIK 840 D - 3 řízené osy - Oběžný průměr nad ložem: 520 mm - Průměr soustružení nad suportem: 480 mm Cgjdpfx Aowp S Sqsnfou - Nosič nástrojů s 12 pozicemi pro válcové stopky Ø 50 mm - Jednostupňový hlavní AC pohon, 53 kW, 50 % pracovní zatížení - Rozsah otáček: 30–3000 ot/min - Hlavní vřetenová hlava vel. 8 - Napínací síla pro upínací zařízení - Dopravník třísek DÉLKA SOUSTRUŽENÍ: 3000 mm 12 pozic pro válcové stopky DIN 69880-50x78 - 6 pozic možných pro poháněné nástroje - Výkon: 6 kW při 60 % pracovní zatížení - Rozsah otáček: 20–2500 ot/min - 2 převodové stupně C-OSA - Rozsah otáček: 0–20 ot/min - Max. úhlové zadání: 9999,999° - Pracovní prostor dle schématu pracovního prostoru 3-čelisťové silové sklíčidlo NHF 315-82 A8, výrobce FORKARDT - s kompenzací odstředivé síly - Vnější Ø 315 mm, průchozí díra Ø 82 mm - s tvrdými upínacími čelistmi, vybroušenými - tyčový materiál max. Ø 63 mm - včetně táhla a montážního příslušenství

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Točný průměr: 560 mm Délka soustružení: 1250 mm Řízení: Sinumerik 805 Točný průměr nad suportem: 340 mm Průchozí otvor vřetena: 63 mm Otáčky vřetena: 3 - 2500 ot/min Podélné posuvy: 0,001 - 3 mm/ot Příčné posuvy: 0,001 - 3 mm/ot Rychloposuv podélný: 7 m/min Rychloposuv příčný: 3,5 m/min Metrový závit: 0,5 - 140 mm Palcový závit: 1/4 - 56 závitů/palec Modulární závit: mm Hlavní motor: 19 kW Cedpfx Anjymp Sujfogu Max. upínací délka: 2250 mm Celkový příkon: 24 kW Hmotnost stroje: cca 4,8 t Rozměry stroje (DxŠxV): cca 4,0 x 1,65 x 1,75 m Cyklické řízení Siemens Sinumerik 805 pro kuželové soustružení, řezání závitů a cyklus odebírání třísky, rychlovýměnný držák nástrojů Multifix Gr."C", včetně tříčelisťového sklíčidla a lunety.

Stav: připraven k použití (použité), Houpačka nad ložem 570 mm Vzdálenost mezi hroty 1800 mm Délka otočení 1500 mm Výška středu 280 mm Houpačka přes skluzavku 365 mm Vřeteno vřetene 62 mm Rychlosti vřetena 11,2-2240 ot / min MARCELS MASCHINEN CH Csdefmd Dhspfx Anfegu

Stav: použitý, celková délka: 3 350 mm, celková šířka: 1 100 mm, celková výška: 1 500 mm, Barva: modrá Vlastní hmotnost: 2 200 kg - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát přítomen: Ne - Ovládání: konvenční - Výška hrotu [mm]: 240 - Točný průměr nad ložem [mm]: 480 - Točný průměr nad suportem [mm]: 260 - Vzdálenost mezi hroty [mm]: 1500 - Šířka lože [mm]: 370 - Průchod vřetene [mm]: 65 - Min. otáčky vřetene [ot/min]: 18 - Max. otáčky vřetene [ot/min]: 900 - Možnosti: vyjímatelné lože, rychloupínací držák, tříčelisťové sklíčidlo - Točný průměr s vyjmutelným ložem [mm]: 740 - Transportní rozměry: 3350 mm x 1100 mm x 1500 mm (d x š x v) - Transportní hmotnost [kg]: 2200 kg - Počet transportních balíků [ks]: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH Možnost odpočtu DPH: DPH je odečitatelná pro podnikatele Dodání a výkup kdykoliv možné pro vše z průmyslového sektoru Lukas van Rossum Cgodpfxsy Nk N Us Anfeu

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Technické detaily: Točný průměr nad ložem: 500 mm Točný průměr nad podpěrou: 260 mm Točná délka: 950 mm Výška středu měřená v loži: 220 mm Vzdálenost středů: 1000 mm Otáčky: 11,2 - 2240 / 24 kroků ot./min - 32 kroků Čelní posuvy: 0,02 - 0,71 mm/ot - 32 kroků Celkový příkon: 11 kW Hmotnost stroje cca: n/a t Rozměry stroje cca. DxŠxV: 3,3 x 1,2 x 1,6 m Stroj je ve velmi dobrém stavu (velmi tichý chod vřetena) a je dostupný v Lipsku. Horní saně otočné o 360° 3-čelisťové sklíčidlo soustruhu Ø 315mm s čelistmi (vnitřní/vnější) pro rychlost 2000 ot./min. Řezání závitů: metrický, modulární závit, palcový Ochranná stěna proti třískám Ochrana obložení (mechanická) Ocelový držák MULTIFIX s držákem vrtáku oceli Ø 40mm Zásobník na třísky Přívod chladiva s čerpadlem Kryt vodícího šroubu Nožky stroje UVV je připraven * Cedpjv A Sqhofx Anfjgu

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické údaje: Točný průměr nad ložem: 600 mm Točný průměr nad suportem: 400 mm Oběžná délka: 2000 mm Výška hrotu nad suportem: 300 mm Vzdálenost mezi hroty: 1600 mm Otáčky: 3 - 2 500 ot/min Upínání koníku MK: MK 5 Průchozí otvor vřetene: 62 mm Vysunutí pinoly: 190 mm Podélné posuvy: cca 0,001–10 nastavitelných mm/ot. Příčné posuvy: cca 0,001–5 nastavitelných mm/ot. Rychloposuv osa X: až 5000 m/min Celkový příkon: 40 KVA Cjdpfxsw Rkt Ij Anfjgu Hmotnost stroje cca: 5,6 t Rozměry stroje cca D x Š x V: 4,0 x 2,0 x 1,9 m Včetně příslušenství dle fotografie

Stav: velmi dobrý (použité), 1 použitá, velmi dobře zachovalá pevná luneta s válečky Výška špičky: 310 mm Vnitřní průměr: 325 mm Cgedpjzaixuofx Anfeu Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Německo

Stav: velmi dobrý (použité), 1 použitá, velmi dobře zachovalá pevná luneta s válečky Výška hrotu: 285 mm Vnitřní průměr: 325 mm Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Csdpfezaixhsx Anfjgu Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Německo

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Oběžný průměr nad ložem: 640 mm Maximální oběžný průměr nad suportem: 435 mm Ovládání: Siemens SINUMERIK 810D pl Rozsah otáček: 3 - 2 500 ot./min Vzdálenost mezi hroty: 1 500 mm Průchozí otvor vřetene: 70 mm Průměr vřetene v předním ložisku: 100 mm Soustruh s cyklickým řízením | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti Stroj je v dobrém stavu a lze jej kdykoliv vidět pod proudem. Cgjdpfjzaf Hnex Anfju Vezměte prosím na vědomí, že technické údaje byly doplněny na základě podobných strojů.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1993, CNC soustruhové cykly Fabr.VDF BOEHRINGER typ: DUC 560 BJ. 1993 s kontrolou SIEMENS SINUMERIK 805T. Délka soustružení: 1000 mm Průměr soustružení nad podpěrou: 365 mm Průměr soustružení nad ložem: 570 mm Rychlosti vřetena: 3-2500 U / min motor vřetene: 19KW Vřeteno vřetene: 62 mm Průměr sklíčidla: 315 mm Forkardt Věžová hlava s 8 POS. VDI 30 S příslušenstvím a dokumentací vybavení. Cgedpfod Ewaaex Anfju

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Točný průměr: 570 mm Točná délka: 2000 mm Řídicí systém: num + CNC Keller Výška hrotu: 280 mm Točný průměr nad suportem: 365 mm Průchod vřetene: 62 mm Otáčky vřetene: 3 - 2500 ot/min Vřetenová hlava: DIN 55 027 Gr. 8 Konstantní řezná rychlost: 1 - 9999 m/min Rozsah posuvu v ose X: 0,01 - 50 mm/ot. Rozsah posuvu v ose Z: 0,01 - 50 mm/ot. Rychloposuv podélný/příčný: 10 / 5 m/min Posuvová síla osa X: 7100 N Posuvová síla osa Z: 12 500 N Délka pohybu suportu: 345 mm Délka pohybu vrchního suportu: 125 mm Šířka lože: 360 mm Průměr pinoly koníku: 80 mm Posuv pinoly koníku: 190 mm Univerzální kužel koníku: MK 5 Max. hmotnost obrobku – v závěsu: 400 kg Max. hmotnost obrobku mezi hroty: 1000 kg Max. hmotnost obrobku na lunetě navíc: 300 kg Cjdpfx Aneyrhm Usfsgu Řezání závitů metrické: 0,1 - 400 mm/ot. Rozměry stroje (d x š x v): 3,98 x 1,87 x 1,81 m Příslušenství: 3-čelisťové sklíčidlo RÖHM, Ø 250 mm; MULTIFIX hlava, pevná luneta, chladicí zařízení

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, průměr otáčení max. 480 mm točná délka max. 2 000 mm Řídicí systém Sinumerik 840 D Siemens Maximální kyvný průměr přes kryt lůžka 520 mm Rozsah otáček - hlavní vřeteno 7 - 2 800 min/-1 převodové stupně 2 Výkon pohonu - hlavní vřeteno 53 kW Max. točivý moment 3 456 Nm nos vřetena 11 DIN 55026 průměr sklíčidla 315 mm vrtání vřetena 103 mm použitelný průměr tyče 82 mm pojezd x 405 mm Z-zdvih 2 049 mm průměr vřetena 100 mm zdvih pinoly 100 mm upínací síla 14 kN držák brka 30 DIN 2079 rychlý posuv 10 m/min rychlost posuvu 0,1 - 10 000 mm/min posuvná síla 15 kN Počet pozic nástroje 12 poz. hnané stanice 6 pos. průměr hřídele 50 mm výkon pohonu 5,4 kW Max. rychlost 2 500 / 625 min/-1 Max. kroutící moment 25 / 100 Nm Celkový příkon cca 50 kW Hmotnost stroje cca 14t Cgedevy Ig Tspfx Anfju Nárok na prostor cca 6,4 x 3,8 x 3,0 m CNC soustruh VDF BOEHRINGER - VDF 315 Cm / DL 2000 - vč

Stav: použitý, Rok výroby: 1963, Točný průměr nad ložem: 390 mm Točný průměr nad suportem: 190 mm Délka soustružení: 1000 mm Točný průměr v prohlubni: 460 mm Vřetenová hlava: DIN 55026, vel. 6 Průchozí otvor vřetena: 52 mm Rozsah otáček: 11,2 – 2240 ot/min Codpfsy Tyyqex Anfjgu Výkon pohonu: 7,5 kW Šířka lože: 355 mm Rozměry (D x Š x V): 2,8 x 1,3 x 1,6 m Hmotnost stroje: cca 1,9 t Příslušenství: - Multifix "B" - Tříčelisťové sklíčidlo Ø 250 mm - Chladicí zařízení - Heidenhain digitální odměřování 2 osy - Různé sady čelistí - 5 ks držáků nástrojů - Vana na třísky

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 4 115 h, číslo stroje/vozidla: C1020020.001, Délka soustružení: 3 000 mm, CNC řízení SIEMENS Sinumerik 840 D Solutionsline, 1 přídavný agregát jako vnější kulová bruska, 1 transportní vozík s příslušenstvím: 2 lunety, 1 sklíčidlo RÖHM Duro-T 400, 3-čelisťové, točné rozměry nad ložem: 560 mm, točné rozměry nad suportem: 365 mm, průchozí otvor vřetene: 82 mm, mezitímní prodej vyhrazen. Cjdpfx Ansy T Nwxsfegu

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2000, Funkčnost: plně funkční, průměr soustružení nad příčným suportem: 365 mm, vřetenový otvor: 62 mm, soustružnická délka: 2 000 mm, soustružnický průměr: 57 mm, průměr otáčení nad příčným suportem: 365 mm, rychloposuv osa X: 5 m/min, rychloposuv osy Z: 10 m/min, otáčky vřetena (min.): 3 ot./min, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, šířka stolu: 360 mm, celková délka: 5 000 mm, celková šířka: 2 100 mm, celková výška: 2 000 mm, hmotnost obrobku (max.): 1 600 kg, zdvih příčného saní: 345 mm, celková hmotnost: 5 000 kg, otáčky (min.): 3 ot./min, maximální otáčky: 2 500 ot./min, VDF Boehringer DUS 560 Ti jsou podle průměru soustružení nejpopulárnější teach-in soustruhy od VDF Boehringer. Se standardní velikostí sklíčidla 315 mm nebo větší nabízejí tyto stroje optimální výkon při obrábění jednotlivých kusů a malých sérií. Tento stroj je aktuálně vystaven v našem showroomu, prohlídka na místě je možná! Codsyvuhzopfx Anfsgu Standardně dodáváno včetně: - Originální dokumentace - Sada držáků nástrojů + vrtací hlava - Pevná luneta - 3-čelisťové sklíčidlo Forkardt 315-F Ø315 mm Hmotnost a rozměry: - 5 500 kg - 5 000 x 2 100 x 2 000 mm (DxŠxV) Veškeré specifikace tohoto stroje naleznete na posledních obrázcích!

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, průměr soustružení nad příčným suportem: 570 mm, soustružnická délka: 2 000 mm, vřetenový otvor: 62 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 3 ot./min, hmotnost obrobku (max.): 2 000 kg, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Soustruhy VDF 560 DUS jsou nejoblíbenější teach-in soustruhy od společnosti VDF Boehringer z hlediska průměru soustružení. Se standardním sklíčidlem o velikosti 315 mm nebo více nabízejí tyto stroje optimální efektivitu obrábění při výrobě kusových a malosériových dílů. Tento stroj je aktuálně vystaven v našem showroomu, prohlídka na místě je možná! Součástí dodávky je zásuvková skříň s různým nářadím a držáky Multifix. Specifikace Výrobce: VDF Boehringer Model: DUS 560 TI Rok výroby: 2005 Stav: použitý Skladové číslo: 00164 Maximální průměr soustružení: 570 mm Maximální délka soustružení: 3000 mm Průchozí otvor: 62 mm Otáčky (min-max): 3 - 2500 ot./min Výkon vřetena: 19 kW Uložení vřetena: DIN 55 027 Gr. 8 Cgodewv S Rtopfx Anfeu Revolver: Multifix Počet poloh revolveru: 2 Koník - upínání: MK5 Značka/typ řídicího systému: Heidenhain Manual Plus 4110

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, průměr soustružení nad příčným suportem: 640 mm, vřetenový otvor: 63 mm, soustružnická délka: 2 000 mm, průměr pinoly: 100 mm, celková délka: 5 200 mm, celková šířka: 2 100 mm, celková výška: 2 100 mm, celková hmotnost: 8 200 kg, otáčky (min.): 2 500 ot./min, průměr tříčelisťového sklíčidla: 315 mm, Pevná luneta 400 mm Doprovodná luneta s otevřením 120 mm ROHM 3-čelisťové sklíčidlo Ø 315 mm Multi Fix systém držáku nástrojů s vložkami Řízení Manual Plus Průměr soustružení nad ložem Ø: 640 mm Průměr soustružení nad suportem: 385 mm Délka soustružení: 2000 mm Průchozí otvor vřetene: 62 mm Výkon vřetene: 22 kW Cgsdjy T Hlmopfx Anfju Pinola: Ø 100 mm Zdvih pinoly: 190 mm Upínací kužel vřetene: 5Mk Otáčky: 2500 ot./min. Posuv v ose X: 5000 mm/min Posuv v ose Z: 10000 mm/min Délka: 5200 mm Šířka: 2100 mm Výška: 2100 mm Hmotnost: 8200 kg Upozornění: Informace na této stránce byly sestaveny podle našich nejlepších znalostí a, pokud možno, převzaty od výrobce. Jsou uváděny v dobré víře, avšak jejich přesnost nelze zaručit. Nejedná se proto o nabídku ani smluvní závazek. Doporučujeme ověřit všechny podstatné údaje.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, soustružnická délka: 1 000 mm, soustružnický průměr: 480 mm, • Renovace revolverové hlavy v roce 2021 • Čerpadlo chladicí kapaliny s vyšším tlakem/výkonem v roce 2021 • Výměna táhla a nové ložiskování a zabroušení vřeteníku v roce 2022 • Připraveno pro automatické vkládání dílů pomocí robotické buňky Řídicí systém: CNC řízení včetně barevného displeje Siemens 840 D TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální průměr oběžného kruhu: 550 mm Maximální průměr soustružení: 480 mm Délka soustružení: 1000 mm Průchod vřetena: 78 mm Výkon pohonu (50 %): 53 kW Rozsah otáček (jednostupňový): 30–4000 ot./min Bubnová revolverová hlava Počet pozic: 12, z toho poháněných 6 Upínání válcového dříku: 40 mm Rozsah otáček (dvoustupňový): 20–2500 ot./min Koník (hydraulické nastavení pinoly) VYBAVENÍ/PŘÍSLUŠENSTVÍ - Kompletní opláštění včetně pracovního osvětlení - Automatické, motorem poháněné posuvné dveře - C osa Cedjwwkx Eepfx Anfsgu - Koník tažený programem včetně různých středících hrotů - 12násobná bubnová revolverová hlava - Pohonná jednotka revolverové hlavy - Dopravník třísek - Zařízení pro chlazení se zesíleným čerpadlem, cca 4 bary - Rozhraní pro automatizaci - Různé příslušenství - 1x upínač Heimbuch SK 80 bez kleštiny - 1x tříčelisťové sklíčidlo Schunk Rota NCF 315 - 1x tříčelisťové sklíčidlo Schunk Rota NCF 250 - 1x dvoučelisťové sklíčidlo Schunk Rota NCF 250 - 1x vystružovací/rázová hlava WTO - 2x poháněný nástroj CAPTO osově - 2x poháněný nástroj CAPTO radiálně osově - 3x poháněný nástroj CAPTO radiálně - 7x pevný držák nástrojů - Ustavovací prvky - Dokumentace

Stav: použitý, Rok výroby: 1973, Průměr otáčení nad ložem 490 mm Průměr otáčení přes podpěru 280 mm Délka soustružení 2000 mm Výška středu 245 mm Cgjdpfxotqqvve Anfou Středová vzdálenost 2000 mm Otvor vřetena 62 mm Celkový příkon 7,5 kW Hmotnost stroje přibližně 3,5 tuny Rozměry stroje D x Š x V 3,78 x 1,17 x 1,42 m Příslušenství: 3čelisťové sklíčidlo 240 mmø, čelní deska 400 mmø, ocelový držák MULTIFIX, pevná stabilní opěrka, chladicí zařízení

Stav: použitý, Rok výroby: 1982, Vzdálenost hrotů: 220 mm Vzdálenost mezi hroty: 1250/1300 mm Oběžný průměr nad ložem: 440 mm Průchozí otvor vřetena: Upínání vřetena: Kužel zadního koníku: 5 MK Codpjvzn Itofx Anfsgu Otáčky vřetena: 11,2 - 2240 min⁻¹ Posuvy: podélné/čelní 0,1-2,8/0,05-1,4 mm/ot. Stoupání závitu: Elektrické připojení: 380 V, 11 kW Prostorové nároky: 3400 x 1400 x 1300/1700 mm Hmotnost: cca 2700 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Oběžný průměr nad ložem: 560 mm Cgedpfx Ansy Nfblefju Max. oběžný průměr nad suportem: 365 mm Rozsah otáček hlavního vřetena: 11,2 – 2 240 ot./min Výkon pohonu hlavního vřetena: 15 kW Vřetenová hlava č. 8 Průměr vřetena v předním ložisku: 100 mm Průchozí otvor vřetena: 62 mm Hmotnost stroje cca: 2,5 t Rozměry stroje (D x Š x V): cca 3,5 x 2,0 x 2,2 m Podle našeho názoru je stroj v dobrém použitém stavu a lze jej po dohodě předvést pod proudem. Stroj prošel geometrickou renovací. Technické vlastnosti a příslušenství: - 3osý digitální odměřovací systém Fagor - Rychloposuv Příslušenství, vyobrazené nástroje a upínací prostředky jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňujících informacích. Změny a chyby v technických datech a informacích, jakož i mezitímní prodej, jsou vyhrazeny!

Rok výroby: 1998, stav: dobrý (použitý), Na prodej nabízíme vysoce kvalitní CNC soustruh Boehringer, známý svou stabilitou, přesností a dlouhou životností. Stroj je ideální pro kusovou výrobu, malé série a náročné soustružnické operace ve výrobě nástrojů a strojírenství. Soustruh zaujme: Csdpfx Anjy Tg R Asfsgu - stabilní litinová konstrukce pro práci s nízkými vibracemi - přesné CNC řízení - vysoká opakovatelná přesnost - výkonný hlavní pohon - vhodný pro ocel, nerezovou ocel, hliník a speciální materiály - jednoduchá obsluha a spolehlivá technika Stav: použitý, plně funkční Připraveno k použití dle dohody. Prohlídka a zkušební provoz možné po dohodnutí termínu.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Ref. č.: 10443 Výrobce: VDF BOEHRINGER Typ: 16 M - G Rok výroby: 1999 Typ řízení: CNC Řídicí systém: REXROTH INDRAMAT SYSTEM 200 BTV 30 Místo uložení: Halberstadt Csdpfx Aoy Ed Ddenfsgu Země původu: Německo Průměr soustružení: 520 mm Průměr soustružení přes podpěru: 150 mm Otáčky vřetena: 25 - 4 500 ot/min. Otvor vřetena: 78 mm Držák nástroje: VDI 40 Rychlý posuv: 15 000 mm/min Vzdálenost mezi středy: 1110 mm Pohon motoru vřetena: 18 kW Polohy revolveru: 12 ks Délka stroje: 5000 mm Šířka stroje: 2800 mm Výška stroje: 3200 mm Hmotnost stroje přibližně: 14,5 tuny Další informace: 2x věž (12 míst) Stroj lze po předchozí domluvě prohlédnout pod proudem.