CNC soustruh s osou Y Okuma LT-2000EX

Okuma LT-2000 EX

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, 1 OKUMA CNC soustruh, model LT2000EX-2M1Y s OSPP200LA CNC řízení včetně označení CE 1 sada 〈Specifikace dle evropských standardů〉 1-1 Vřetenový motor VAC 11/7,5 kW (5 min./trvalý provoz) 2 ks 1-2 Otáčky vřetene 50 - 6 000 min⁻¹ 2 ks 1-3 Průměr vřetene 62/100 mm, 140 mm plochý čelní konec 2 ks 1-4 Řízení osy C, 360 stupňů s krokem 0,001 stupně 2 ks 1-5 Osa Y 95 mm (+50 až -45) pro horní revolverovou hlavu 1 ks 1-6 Horní V16 (soustružení a frézování) + dolní V16 (soustružení a frézování) Radiální revolverová hlava (bez držáku nástrojů) 1 ks 1-7 Pohonný motor rotačních nástrojů, PREX 5,5/3,7 kW (2 min/pracovní cyklus) 2 ks 1-8 Otáčky rotačního vřetene 45-6 000 min⁻¹ 2 ks 1-9 Systém chlazení, motor čerpadla 0,8 kW × 3 ks 1 sada 1-10 Pracovní osvětlení, zářivková lampa 1 ks 1-11 Plně uzavřený kryt stroje 1 ks 1-12 Mezikus dveří (interlock) 1 ks 1-13 Vana na třísky, boční odvod třísek 1 ks 1-14 Podložky a šrouby pro vyrovnání stroje 1 sada Ledpfx Aioy Rnbdjzjhk 1-15 Oka pro zvedání stroje 1 ks 1-16 Automatické otevření/zavření sklíčidla s potvrzením 2 ks 1-17 Vzduchový ofuk sklíčidla 2 ks 1-18 Monitorování mazání B-1 1 ks 1-19 Označení CE a EMC 1 ks 1-20 Aplikace dle IEC standardů 1 ks 1-21 Dvojitý nožní pedál pro ovládání sklíčidla 2 ks 1-22 Synchronizované závitování (pro LT2000EX-M) pro rotační frézovací nástroj 1 ks 1-23 OSP-P200LA CNC řízení s 15" barevným displejem, dotykový panel 1 ks 1-24 Specifikace OSP-P200LA 3D-M-E kit 1 sada * Souřadnicová konverze pro multitasking stroje (1 sada) * Generování profilů pro multitasking stroje (1 sada) * Kapacita pro programy Standard: 2GB (1 sada) * Provozní buffer Standard: 2MB (1 sada) * Reálná 3D simulace (1 sada) * Kontrola překročení cyklového času (1 sada) * Monitor zatížení (vřeteno, osy posuvu) (1 sada) * Monitorování NC provozu (včetně čítače a monitorovací funkce) (1 sada) * Funkce zkrácení cyklového času (1 sada) * Řízení proměnné rychlosti vřetene (1 sada) 1-25 Kompenzace chyb stoupání X + Ys + Z 1 ks 1-26 Funkce přepínání palce/metrické jednotky 1 ks 1-27 Detekce vypadnutí obrobku 1 ks 1-28 Stavový signalizační maják (2-patrový) namísto indikační lampy v 3D-E kitu 1 ks 1-29 Přizpůsobení elektrického napájení dle normy CE pro místní připojení 1 ks 1-30 Otevírání/zavírání sklíčidla během rotace vřetene (LT-Standard) 1 ks 1 sada nástrojů - viz poslední fotografie

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Uvedení do provozu: jako skladový stroj Okuma 09.2017 Řídicí systém OSP P300S Vybavení stroje ▪ Zvětšený hlavní vřeteník KK vel. 11 Přední ložisko Ø 160 mm Rozsah otáček 3 000 min⁻¹ Průchozí otvor Ø 112 mm Motor s výkonem 32 kW Krouticí moment 955 Nm. ▪ Dutý upínací válec Ø 127 mm SMW VNK 320-127 s průchozím otvorem Ø 127 mm ▪ Redukční ventil tlakový rozsah 8–70 bar ▪ Koník ▪ Délka soustružení cca 1 500 mm ▪ Revolver H1 (1 pozice) ▪ Y-osa ▪ B-osa 0,001° ▪ Zásobník nástrojů na 40 pozic ▪ Navíc: spodní revolver s 12 pozicemi ▪ Nástrojové vřeteno 12 000 min⁻¹ ▪ Článkový pásový dopravník třísek: vysokovýkonný dopravník třísek s nenáročnou samočisticí funkcí ▪ Bubnový žlabový filtr TMF300 s čistou nádrží 980 l ▪ Napájecí čerpadlo TC160/740, 8 bar ▪ Napájecí čerpadlo RSP 20/32-070-1-1-0, 70 bar ▪ Samostředící luneta na spodním revolveru (nelze použít v kombinaci s poháněnými nástroji spodního revolveru) ▪ Automatizace dveří ▪ Robotické rozhraní Type E pro připojení dalších manipulačních a odebíracích systémů k jednostředicím strojům ▪ 3D model stroje pro simulaci v CAM systému Technické detaily ▪ Hlavní pohon (Okuma-motorové vřeteno): 22 kW / 700 Nm / 50–4 200 min⁻¹. Vřetenový čelo KK vel. 8 Přední ložisko vřetene Ø 140 mm Průchozí otvor vřetene Ø 91 mm Rozsah otáček: 2 stupně Přepínání rozsahu při plných otáčkách ▪ Spodní revolver: 12 pozic V ose ZB s válečkovým vedením V ose XB s kluzným vedením ▪ Systém prevence kolizí CAS v reálném čase ▪ 19" barevný LCD TFT (1280x1024) s 3D barevnou grafikou jako dotykový panel/screen s vertikální obrazovkou a naklopitelnou klávesnicí (sklonitelná) ▪ Druhý operační systém Windows 7 pro ovládání a datovou komunikaci volně použitelný pro aplikace kompatibilní s Windows 7 ▪ Programovatelný koník na W-ose s hydraulickým pinolem ▪ Zásobník nástrojů 40 pozic ▪ C-osa 360° Polohování v 0,001° ▪ Y-osa s pojezdem +150 / -150 = 300 mm ▪ B-osa 240° Polohování v 0,001° ▪ Nástrojové vřeteno (Okuma-motorové vřeteno): 22 kW / 120 Nm / 12 000 min⁻¹ ▪ Vnitřní přívod chladicí kapaliny pro rotační nástroje, čerpadlo tlak max. 20 bar Lhedpjyviigofx Aizjk Včetně sáčkového filtru, vnější chlazení nástrojového vřetene, čerpadlo tlak max 3 bar ▪ Nástrojový systém HSK-A63 ▪ Systém monitorování nástrojů pro životnost a zlomení ▪ Zařízení pro měření nástrojů (při použití standardního upínače) pro bezpečné nastavení ▪ Správa stroje MacMan s integrovaným BDE (záznam provozních dat) ▪ Paměť programů dílů 2 GB ▪ Max. délka jednoho program dílu 2 MB ▪ 2 porty USB 2.0 ▪ Ethernet rozhraní s prohlížečem a DNC-T1 pro přenos programů ▪ Harmonické fluktuace otáček díky periodické změně otáček ▪ Korekce výšky nástroje v ose Y pro soustružnické nástroje ▪ Kruhové frézování závitů X/Z/Y/B (šroubovicová interpolace) Včetně excentrického frézování X/Y/C ▪ Hi-Cut Pro vysokorychlostní řízení pro rotační nástroje ▪ 10 nulových bodů obrobku (volba souřadnicového systému) ▪ Převod souřadnic (posun, otáčení) ▪ Elektronická orientace vřetene + / - 0,1°

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, 5osé obráběcí centrum MIKRON HPM 1350U TRIPALET, rok výroby 2011. Vybaveno řídicím systémem HEIDENHAIN TNC 530, elektronické ruční kolečko. Pojezdy X 1350, Y 1150, Z 895 mm, osa A +16º/-120º, osa C n x 360º. Vřeteno 24 000 ot./min, 38 kW, HSK-A63 (nové). Stůl průměr 1100 mm, max. zatížení 1600 kg. Měnič 46 nástrojů. Měnič 3 palet 1000 x 840 mm. Sonda RENISHAW OMP60 pro měření dílu, laserové měření nástrojů, APS-Advance Process System, APS Extended, ITS-Intelligent Thermal Control, kinematické možnosti, třískový dopravník s TSC. Hmotnost stroje: 19 000 kg. Ljdpsy Tv Nbjfx Aizjhk

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2052582, pojezdová dráha osy X: 1 626 mm, pojezd osy Y: 1 270 mm, pojezd osy Z: 813 mm, rychloposuv osa X: 15 m/min, rychloposuv osy Y: 15 m/min, rychloposuv osy Z: 15 m/min, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 22 kVA, výrobce řídicích jednotek: Haas, model regulátoru: Haas, šířka stolu: 914 mm, délka stolu: 1 626 mm, zatížení stolu: 4 536 kg, průměr otočného stolu: 760 mm, maximální otáčky: 6 000 ot./min, počet vřeten: 1, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 30, Vybavení: dopravník třísek, otáčky plynule nastavitelné, Stav: velmi dobrý (použitý) 4osé horizontální obráběcí centrum Výrobce: Haas Vybavení: Upínání nástrojů SK50 Ljdpfew Uz Anex Aizjhk Počet nástrojových pozic: 30+1 Rok výroby: 03/2008 Hmotnost: 13 600 kg Dodatek: Stroj byl nově nalakován Cena na vyžádání

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 4 515 h, nosnost: 18 000 kg, zdvihová výška: 4 500 mm, těžiště nákladu: 1 200 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: triplex, výkon: 168 kW (228,42 k), výrobce motorů: Cummins QSB6.7, šířka nosiče vidlic: 2 600 mm, délka vidlic: 2 400 mm, šířka vidlic: 260 mm, tloušťka vidlic: 110 mm, stav pneumatik: 70 procent, velikost přední pneumatiky: 14.00-24, velikost zadní pneumatiky: 14.00-24, celková hmotnost: 33 540 kg, barva: modrá, Vybavení: Označení CE, boční posuv, centralizovaný mazací systém, kabina, klimatizace, paletové vidle, === TECHNICKÁ DATA === Rok výroby: 2019 Provozní hodiny: 4 515 h Max. nosnost: 18 000 kg Max. výška zdvihu: 4,5 m Typ stožáru: Triplex Vidlice: cca 2 400 mm Boční posuv: Ano Pohon: Diesel Převodovka: Automatická (Powershift) Kabina: Uzavřená Vyhřívaná kabina: Ano Pneumatiky: Pneumatické Opěry: Ne Motor: Cummins QSB6.7 Emisní třída: Stage IV / V Hmotnost: 33 540 kg CE certifikace: Ano === HLAVNÍ PŘEDNOSTI === Pečlivě vybráno z ověřených zdrojů s dohledatelnou historií Certifikát CE a kompletní dokumentace k dispozici Ljdpfeyid Iyjx Aizshk Ihned připraveno k provozu a přepravě Rozsáhlá technická dokumentace je k dispozici Těžkotonážní dieselový vysokozdvižný vozík 18 tun Triplex stožár s volným zdvihem Boční posuv vidlic Komfortní kabina Hydrodynamická převodovka Powershift Olejově chlazené vícelamelové brzdy Hydraulické posilovače řízení Pneumatiky Continental Zadní kamera Ideální pro těžký průmysl, ocelárny, betonárny a přístavní logistiku. === STAV === Vynikající stav – kompletně zkontrolováno, servisováno a testováno odborným personálem. Prohlídka možná na vyžádání. Pneumatiky ve velmi dobrém stavu (cca 70 %). Stroj je ihned provozuschopný. === LOKALITA & CENA === Lokalita: Sittard, Nizozemsko. Celosvětová dodávka možná. Cena na vyžádání (EXW / bez DPH). Spolehlivé stroje z první ruky s kompletní servisní historií a profesionální technickou podporou. Využijte jednu z největších evropských zásob nových a použitých strojů. Všechny stroje jsou kompletně zkontrolovány, CE certifikovány a ihned připraveny k použití. Náhradní díly a technická podpora jsou k dispozici na vyžádání. === DOPRAVA === Nakládka na vyžádání možná. Flexibilní možnosti dopravy dle destinace a logistických požadavků. Veškerá přeprava je profesionálně organizována logistickým týmem Collé Rental & Sales.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 2 450 h, pojezdová dráha osy X: 6 000 mm, pojezd osy Y: 12 001 400 mm, pojezd osy Z: 18 001 790 mm, výrobce řídicích jednotek: Heidenhain, model regulátoru: iTNC 530, hmotnost obrobku (max.): 3 000 kg, celková výška: 4 700 mm, celková délka: 12 700 mm, celková šířka: 7 800 mm, průměr otočného stolu: 2 200 mm, maximální otáčky: 200 ot./min, celková hmotnost: 57 000 kg, maximální otáčky vřetene: 8 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 2 450 h, přívod chladicí kapaliny: 40 lišta, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 60, délka nástroje: 460 mm, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, CNC řízení: Heidenhain iTNC 530 Osy Pojezd v ose X mm: 6000 Pojezd v ose Y mm: 1200/1400 Pojezd v ose Z mm: 1800 (vodorovně) / 1790 (svisle) C osa indexace stupně: 360° (0,001) A osa indexace stupně: ±180° B osa indexace stupně: ±180° Rychloposuv m/min: 30 Pracovní stůl Rozměry palet mm: 6000x1235 NC frézovací/rotační stůl: Rozměry palet mm: Ø2200 Max. hmotnost obrobku kg: 3000 Otáčky stolu ot./min: 200 Max. krouticí moment Nm: 4600 Vřeteno Max. otáčky vřetena ot./min: 8000 Výkon pohonu vřetena kW: 33/24 (40%ED/trvalý provoz) Krouticí moment vřetena Nm: 382/278 (40/100%ED) Chlazení Přívod chladiva skrz vřeteno bar: 40 Kapacita nádrže litr: 900 Systém nástrojů Uchycení nástroje: HSK-A 100 Počet nástrojů v zásobníku: 60 S volnými sousedními pozicemi mm: 200 S obsazenými sousedními pozicemi mm: 104 Max. délka nástroje mm: 460 Max. hmotnost nástroje kg: 25 Čas mezi výměnou nástroje sek.: 9,8 Vybavení Elektronický ruční ovladač Dopravník třísek Měření sondou (infrapaprsek) Vnitřní přívod řezné kapaliny Oplachovací pistole Provozní režim 4 Lodpfx Aiszb H Tfozjhk Vzduchové ofukování přes osu vřetene volitelné pomocí M-funkce Osvětlení pracovního prostoru Funkce importu DXF Pásový filtr na papír Automatické dveře pracovního prostoru Nastavitelný dělič pro obrábění hřídelí Osy lze hydraulicky aretovat volitelně pomocí M-funkce Provozní doba stroje: Hodiny pod proudem: 29447 Pracovní doba vřetena: 2450 Základní stroj: Rozměry / Hmotnost Délka mm: 12700 Šířka mm: 7800 Výška mm: 4700 Hmotnost kg: 57000

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 215 h, maximální otáčky vřetene: 5 000 ot./min, pojezdová dráha osy X: 260 mm, pojezd osy Y: 120 mm, pojezd osy Z: 1 010 mm, výkon vřetenového motoru: 22 000 W, počet os: 4, Tento čtyřosý stroj Okuma LB 3000 EXII byl vyroben v roce 2022. Má otáčky vřetena 5 000 ot/min a kapacitu tyče 52 mm. Stroj obsahuje 12polohovou motorizovanou revolverovou hlavu a zdvih osy Y 120 mm. Pokud chcete získat kvalitní soustružnické schopnosti, zvažte horizontální soustruh Okuma LB 3000 EXII, který máme na prodej. Kontaktujte nás pro další podrobnosti. - Kontrola: OSP-P300LA- Otáčky vřetena: 5 000 otáček za minutu- Výkon vřetena: 22 kW- Čelo vřetena: ASA 6" (otvor 80 mm, bez oje)- Kapacita tyče: 52 mm (válec Kitagawa SR1453)- Orientace vřetena: Vřeteno je orientováno na výšku: Vřeteno: Elektrické- Posuv osy Y: 120 mm- Otáčení osy C: 360° (po 0,001°)- Revolverová hlavice: 12polohová radiální, motorizovaná- Otáčky motoru revolveru: 6 000 otáček za minutu- Výkon motoru revolveru: 7,1 kW- Koník: CM5 (tah 500 kgf, otočný střed)- Nástrojové držáky: Držáky nástrojů: Eppinger živé/statické držáky nástrojů- Vysokotlaké čerpadlo chladicí kapaliny: 0,8 kW, 6 barů, 20 l/min- Přednastavení nástroje: 1: ruční:- Naprogramování: Manuální programování: Textový dialog IGF- Dopravník třísek: Pásový dopravník třísek Enomoto s externí ovládací skříňkou.- Napětí: 400 V- Počet fází: 3 P- Frekvence: 50 Hz- Maximální spotřeba energie: Max. příkon: 33,1 kVA- Celková spotřeba proudu: 1,5 kWh: 47.8 A- Maximální proud motoru: 154 A- Zkratová odolnost rozváděče: 2,5 kA- Stroj je předváděcí stroj Ljdpjza E H Ujfx Aizohk Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 19 990 h, Funkčnost: plně funkční, soustružnická délka: 2 100 mm, soustružnický průměr: 560 mm, výkon vřetenového motoru: 37 000 W, maximální otáčky vřetene: 2 000 ot./min, vřetenový otvor: 117 mm, pojezdová dráha osy X: 320 mm, pojezd osy Z: 2 200 mm, rychloposuv osa X: 20 m/min, rychloposuv osy Z: 20 m/min, celková hmotnost: 11 000 kg, Hyundai WIA L400LMC – Těžký soustružnický centrum s dlouhým ložem Hyundai WIA L400LMC je robustní a výkonné soustružnické centrum určené pro obrábění velkých a těžkých obrobků s vysokou stabilitou a přesností. Díky vysokému točivému momentu vřetena, velké kapacitě obrábění a integrovaným automatizačně-připraveným prvkům je tento stroj ideální pro náročné průmyslové aplikace. Lhjdjy T Ixbopfx Aizek Stroj je vybaven ložiskovým vedením – nejtužším řešením používaným u soustružnických center. Hlavní technické parametry: • Výkon hlavního vřetena: 37 kW • Maximální točivý moment: 3 073 Nm • Maximální otáčky vřetena: 2 000 ot/min • Maximální délka soustružení: 2 100 mm • Velikost sklíčidla: 15" • Maximální průchod tyče vřetenem: Ø117 mm Konfigurace stroje: • Revolverová hlava s 12 pozicemi a rozhraním BMT75 • C-osu pro pokročilé obráběcí operace • Vysokotlaký chladicí systém skrz nástroj – 15 bar • Rozhraní pro podavač tyčí • Automatický měřicí systém nástrojů Q-SETTER • Řídicí systém FANUC • Hydraulická luneta programovatelná přes M-kód • Velká programovatelná pinola řízená přes M-kód • Chladicí sprchová pistole • Široký vstupní otvor stroje (>2000 mm) pro snadné zakládání velkých dílců • Systém odsávání olejové mlhy/emulze Dodatečné vybavení v ceně: • 4 poháněné nástroje • SMW-Autoblok SLUB-5-ZS-050310 samostředicí luneta o Monitorování otevřené/zavřené polohy o Upínací rozsah: 50–310 mm Stroj byl uveden do provozu v roce 2020 a pravidelně používaný v průmyslovém provozu. Zařízení je ve velmi dobrém technickém stavu a představuje výkonné řešení pro těžké soustružnické aplikace vyžadující vysoký točivý moment a obrábění dlouhých dílů.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2011, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 900 mm, pojezd osy Z: 1 000 mm, celková výška: 3 280 mm, celková hmotnost: 24 000 kg, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, hmotnost nástroje: 25 000 g, počet os: 4, Toto čtyřosé obráběcí centrum Okuma MA 600 HB bylo vyrobeno v roce 2011 a vyznačuje se robustní konstrukcí horizontálního obráběcího centra. Může se pochlubit pojezdy os X, Y a Z 1 000 mm, 900 mm a 1 000 mm a maximálními otáčkami vřetena 12 000 ot/min. Součástí stroje je velkokapacitní řetězový zásobník na 150 nástrojů s rychlou výměnou. Zvažte možnost zakoupení tohoto horizontálního obráběcího centra Okuma MA 600 HB. Kontaktujte nás pro více informací o tomto stroji. • Střed vřetena k povrchu stolu: 50 až 950 mm Lhjdpfx Ajx D Hzyjizjk • Čelo vřetena ke středu palety: 1: 70 až 1 070 mm • Stůl / paleta • Maximální rozměry otáčení: 1 000 × 1 000 mm • Průběžné polohy stolu: 360,000 • Doba výměny palety: 7 s • Typ palety: MAS perforovaná • Chlazení přes vřeteno: 20 barů • Tlak stlačeného vzduchu: 46 bar • Podávání • Posuv při řezání: 60 000 mm/min • Přesnost polohování X-Y-Z: 0,004 mm • Opakovatelnost X-Y-Z: mm • Nástroje / zásobník • Doba výměny nástroje (nástroj/nástroj): 1,9 s • Doba výměny nástroje (tříska/tříska): 9,9 min: 4,4 s • Výběr nástroje: náhodný • Maximální průměr nástroje (nesousedící): 1,5 mm: 240 mm • Plocha: 3,38 × 6,11 m • Instalovaný výkon: 50 kVA • Vlastnosti stroje • Systém sprchování pracovního prostoru: Ano • Přednastavení na okraji stolu: Ano • Možnost nastavení sondy / posunu nuly: Ano Další vybavení • Dopravník třísek: Mayfran Dimensions Machine Depth 3380 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, pojezdová dráha osy X: 800 mm, pojezd osy Y: 650 mm, pojezd osy Z: 500 mm, posuv v ose X: 30 000 m/min, posuv osy Y: 30 000 m/min, posuvová rychlost osy Z: 30 000 m/min, výrobce řídicích jednotek: HeidenHain iTNC530, celková výška: 3 200 mm, celková délka: 3 200 mm, celková šířka: 2 400 mm, šířka stolu: 600 mm, délka stolu: 600 mm, zatížení stolu: 500 kg, celková hmotnost: 10 000 kg, maximální otáčky vřetene: 20 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 18 000 W, 5osé obráběcí centrum Lhedpfezkry Ijx Aizok MIKRON - UCP 800 MACH-ID 9640 Výrobce: MIKRON Typ: UCP 800 Řídicí systém: HeidenHain iTNC530 Osa X: 800 mm Osa Y: 650 mm Osa Z: 500 mm Osa A: +120 až -100° Osa B: 360.000° Délka stolu: 600 mm Šířka stolu: 600 mm Zatížení stolu: 500 kg Posuv osa X: 30 000 mm/min Posuv osa Y: 30 000 mm/min Posuv osa Z: 30 000 mm/min Upínání nástrojů: HSK63ISO/Bt/Mk Výkon vřetene: 18 kW Otáčky: 20 000 ot/min Měnič nástrojů: 30 Vnitřní chlazení: 20 bar Počet řízených os: 5 Dopravník třísek: ano Chladicí zařízení: ano Délka: 3200 mm Šířka: 2400 mm Výška: 3200 mm Hmotnost: 10 000 kg Upozornění: Informace na této stránce byly poskytnuty podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a v maximální možné míře také od výrobce. Údaje jsou uvedeny v dobré víře, za jejich úplnost a přesnost však neručíme. Nejsou právně závazné ani nepředstavují smluvní ujednání. Doporučujeme všechny důležité údaje ověřit.