Prodej použitých brusky na dřevo (761)

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0749 Značka: Albatros, s. r. o., s. r. o: TAGLIABUE - COSTA LEVIGATRICI Model: TT 3 1300 Automatická bruska na pracovní desky, nábytek, panely, stoly. Pracovní šířka mm 1300 Tedpfxsh T Dzqo Ahmoa Max. pracovní tloušťka mm 130 Min. pracovní tloušťka mm 1 Složení: Příčný řemen 1° - Motor Hp 15 - Elektronický variátor otáček s displejem 2° Příčný řemen - Motor Hp 15 - Elektronický variátor otáček s displejem Velikost příčného brusného pásu mm 1350 x 150 Ševronový pás velikost mm 5510 x 140 Pásové dmychadlo Rychlost posuvu pásu mt/min 5/25 Pevný stůl a pohyblivá hlava pro on-line nastavení Rotační dmychadla pro čištění desek Vakuový stůl Kartáč na čištění pásu Podávací válečkový dopravník Instalovaný výkon Kw 32 Stlačený vzduch 7 Atm Sací vstupy: č. 2 průměr mm 200 - č. 2 průměr mm 150 - č. 2 průměr mm 100 Celkové rozměry mmm 4400 x 2500 x 1600 h Hmotnost kg 5000

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Použitý stroj Rok výroby: 1997 1 pásová bruska s kombinovanou jednotkou s elektronickým článkovým přítlačným paprskem pro broušení měkkých a tvrdých dýh kalibrace a jemné broušení masivního dřeva kalibrace nosných panelů obrobků broušení vadných dýh a laků mezibroušení PU-, hydro-, UV-, nitro- a polyesterových laků broušení izolačních folií s grafickým ovládacím terminálem NC řízené nastavení tloušťky v rozsahu 3-150 mm zapnutí kalibračního válce přes terminál s patentovaným článkovým přítlačným paprskem CSD pro kompenzaci tolerancí obrobků až do 2 mm šířka broušení 1100 mm délka brusného pásu 2150 mm rychlost brusného pásu řízená frekvenčně cca 2-18 m/s pohon brusné jednotky 15 kW posuvná rychlost 5/10 m/min tlak vzduchu 6 bar spotřeba stlačeného vzduchu 15 NL/min vyfukování pásu 490 l/min odsávací hrdlo 180 mm potřeba vzduchu pro brusnou jednotku 1800 m³/h nutná rychlost vzduchu 20 m/s celkový elektrický příkon cca 17 kW hmotnost cca 2000 kg rozměry ŠxHxV 1840x1670x2200 mm Todezk N Ddjpfx Ahmja Stroj bude ještě vybaven novým posuvným pásem Dostupnost: okamžitě Sklad: Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Rok výroby: 1988 Stav: udržovaný Výbava a technické údaje: - Délka pracovních stolů: 1440 mm - Celková šířka dvou pracovních stolů: 710 mm - Náklon pracovních stolů: 0–30 stupňů - Pracovní tlak: 6 bar Tedpfezk Ny Ejx Ahmoa - Délka brusného pásu: 2170 mm - Šířka brusného pásu: 150 mm - Rychlost brusného pásu: 10–20 m/s - Vertikální nastavení oscilační jednotky: 125 mm - Spotřeba vzduchu: 25 NL/min - Elektrická instalace: 400 V / 2,9 kW Hmotnost: 490 kg Dostupnost: krátkodobě Místo skladování: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 1976, Použitý stroj Rok výroby: 1976 Vybavení a technické údaje: - Spodní broušení - Podávání materiálu pomocí gumových válců - Bezkontaktní ovládání oscilace - Rychlovýměnný přítlačný nosník - Elektromotorické nastavení tloušťky nástroje s dobře čitelným digitálním ukazatelem - Tlačítko s řídicím ovládáním stykačem - Šířka broušení: 1350 mm - Max. tloušťka obrobku: 150 mm - Šířka brusného pásu: 1360 mm - Délka brusného pásu: 1900 mm - Přepínatelný posuv válců: 10 + 20 m/min - Připojení na stlačený vzduch: 6 bar - Spotřeba vzduchu cca 180 NL/min Výkon motoru: 17,5 kW Tedszk Nyrjpfx Ahmsa Rozměry (Š x H x V): 1800 x 1100 x 1520 mm Hmotnost: 2600 kg Dostupnost: ihned Skladové místo: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Použitý stroj Rok výroby 1998 1 pásový brusičský automat s kombinovanou brusnou jednotkou s elektronickým segmentovým přítlačným nosníkem pro broušení měkkých a tvrdých dýh Kalibrace a jemné broušení masivního dřeva Kalibrace nosných desek obrobků Broušení vadných dýh a nátěrů Mezibroušení PU, hydro-, UV-, nitro- a polyesterových nátěrů Broušení separačních fólií s grafickým ovládacím panelem NC-řízená nastavení tloušťky v rozsahu 3–150 mm Přepínání kalibračního válce přes ovládací panel s patentovaným segmentovým přítlačným nosníkem CSD pro kompenzaci tolerancí obrobků až 2 mm Šířka broušení 1350 mm Délka brusného pásu 2150 mm Rychlost brusného pásu frekvenčně řízená, cca 2–18 m/s Todpfx Ahszk Nxzsmsa Pohon brusné jednotky 15 kW Rychlost posuvu 5/10 m/min Tlak vzduchu 6 barů Spotřeba stlačeného vzduchu 15 NL/min s odvětráváním pásu 490 l/min Odsávací hrdlo 180 mm Potřeba vzduchu brusné jednotky 1800 m³/h Požadovaná rychlost vzduchu 20 m/s Celkový příkon cca 17 kW Hmotnost cca 2500 kg Rozměry (ŠxHxV) 2090x1670x2020 mm Stroj bude dodatečně vybaven novým posuvovým pásem. Dostupnost: dle dohody Umístění: Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Rok výroby: 1981 Vybavení a technické údaje: Motor 5,2/7,5 kW přepínatelný počet pólů 750/1500 ot./min Rychlosti pásu 11 a 22 m/sec S přírubovým dmychadlovým motorem 2,2 kW (2840 ot./min, množství vzduchu 2400 m³/h) Velikost stolu: 2900 x 1400 mm Využitelná pracovní délka 2700 mm Zdvih stolu 320 mm Rozměry pásu: 7800 x 150 mm Tedpfozk Nxnsx Ahmsa Včetně pneumatické přítlačné botky s pásovou brzdou Odsávací nástavec: 180 mm Spotřeba vzduchu: 2 l/min při 6 bar Hmotnost: 1300 kg Dostupnost: krátkodobě Umístění: Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Todjzk Nvmjpfx Ahmoa Pásová bruska Výkon motoru: 4 koně / 3 kW Otáčky motoru: 2890 ot./min. Rozměry stolu: přibližně 2460 mm x 900 mm Ruční nastavení výšky stolu Rozměry pro přepravu: přibližně 3600 x 1600 x 1450 mm Hmotnost: přibližně 500 kg Dostupnost: krátkodobě Umístění: Röllbach

Stav: použitý, Použitý stroj Stav: odpovídající stáří Velikost stolu: 2600 x 900 mm Max. použitelná délka broušení: 2700 mm Délka pásu: 7800 mm x 150 mm Vybrání vpravo: 1100 mm Motor: 5,2/7,5 kW s dmychadlovou tryskou pásu Přepravní rozměry: 4300x1650x1800 mm Hmotnost: 1300 kg Dostupnost: krátkodobá Skladové místo: Röllbach Tjdozk Ntxopfx Ahmoa

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, Použitý stroj Rok výroby: 1983 Stav: kompletně zkontrolován a servisován, včetně nového posuvného pásu Vybavení a technické údaje: - včetně kombinované jednotky s kontaktním válcem a brusnou botkou - s výškově nastavitelným kontaktním válcem pro kalibraci - s vzduchovým tlakem řízenou botkou, která je ovládána obrobkem - čtyřnásobné nastavení kompenzace zrnitosti - s pneumatickým napínáním pásu - s rotační čistící kartáčovou na výstupní straně stroje - oscilace pásu řízená světelnou závorou pro automatické sledování a regulaci boční polohy pásu pro rovnoměrné opotřebení - s válečkovým stolem na vstupu - s digitálním displejem elektricky nastavitelné tloušťky obrobku - s přídavným dýhovacím brusným trámkem - se 2x náhradními brusnými botkami - Šířka broušení: 1350 mm - Délka brusného pásu: 1900 mm - Průchodová výška: 150 mm - Hlavní motor: 15 kW - Rychlost posuvu plynule nastavitelná 2,5–12,5 m/min - Odsávací nátrubky: 2 x 200 mm Rozměry: cca 2300 x 2000 x 2300 mm Todjzk Npmepfx Ahmsa Hmotnost: cca 2300 kg Dostupnost: krátkodobě Sklad: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Použitý stroj Rok výroby: 2001 Vybavení a technická data: Šířka broušení: 1100 mm Délka brusného pásu: 1900 mm Tloušťka obrobku: 3-150 mm Rychlost posuvu: plynule 2,5 - 13 m/min 1 ocelový kontaktní válec 1 pogumovaný kontaktní válec 1 brusná jednotka s brusnou botkou na vzduchovém polštáři Pohony: 1. brusná jednotka: 15 kW 2. brusná jednotka: 15 kW 3. brusná jednotka: 11 kW S prodloužením stolu na vstupu S prodloužením stolu na výstupu Celkový připojovací výkon: 43 kW Výkon odsávání: ca. 6750 m³/h Tjdpfx Ahozk Nm Ssmsa Rychlost vzduchu: 20 m/s Připojení stlačeného vzduchu: 6-8 bar Spotřeba vzduchu: ca. 30 l/min Rozměry: 1750 x 2740 x 1890 mm Hmotnost: 3100 kg Dostupnost: ihned Místo: 65439 Flörsheim

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Použitý stroj Rok výroby: 2001 Výbava a technické údaje: konstantní pracovní výška s kombinovanou jednotkou s ocelovým kontaktním válcem a elektronickým systémem CPS s děleným tlakovým nosníkem, rozteč 25 mm šířka broušení 1100 mm délka brusného pásu 1900 mm tloušťka obrobku min./max. 3 – 150 mm rychlost posuvu: plynule nastavitelná 2,5 – 13 m/min brousicí jednotka 11 kW lakovací balíček: - plynule nastavitelná rychlost pohonu pásu pomocí frekvenčního měniče - systém odfukování pásu - vakuový koberec s ventilátorem ovládací panel: - terminál s 50 programovými sloty - jednoduché ovládání pomocí menu a zobrazení v prostém textu - vizuální zobrazení aktivních prvků během procesu - plně automatická sekvence spouštění všech pohonů řízená PLC - digitální záznam pracovní doby s čisticím kartáčem válcový stůl u vstupní strany válcový stůl u výstupní strany výkon odsávání 1850 m³/h odsávací hrdlo 1 x 180 mm, 1 x 140 mm, 2 x 100 mm přípojka stlačeného vzduchu 6–8 barů spotřeba vzduchu 10 l/min hmotnost 2200 kg Tsdpszk Nlbjfx Ahmsa Dostupnost: krátkodobá Umístění: Röllbach

Rok výroby: 2021, stav: jako nový (použitý), - Délka pásu 2515 mm - s oscilačním motorem Tedpfx Ahjh I Nxlomsa - výkyv 0 - 90 - výkon motoru 2,2 kW - Rok výroby 2020

Rok výroby: 1994, stav: použitý, Použitý stroj Tedpfx Ahszk Nucsmja Rok výroby: 1994 Vybavení a technická data: Pracovní šířka: 300 mm Oscilace brusného pásu: mechanická Vedení válců: pogumované Brusná jednotka: s brusnou botkou Rychlost posuvu: dvoustupňová Směr posuvu: přepínatelný (vpřed/vzad) Spuštění motoru: hvězda-trojúhelník Připojení k síti: 380 V Hmotnost: cca 450 kg Dostupnost: krátkodobě Umístění: Bádensko-Württembersko

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, číslo stroje/vozidla: LZG 1000/2400, Funkčnost: plně funkční, výkon: 4 kW (5,44 k), šířka brusného pásu: 150 mm, délka brusného pásu: 6 800 mm, výška broušení: 300 mm, typ nastavení výšky: mechanický, Brusná strojní linka Langzauner (rok výroby cca 1980) slouží k vyhlazování, strukturování a leštění dřevěných nebo kovových povrchů. Skládá se z výškově nastavitelného stolu a dvou válců, přes které se pohybuje dlouhý, nekonečný brusný pás. Manuální přítlak je zajištěn pomocí vedené brusné desky. Tedpezmhm Asfx Ahmoa Rozměry podpěrného stolu: 2500 mm x 1000 mm

Stav: připraven k použití (použité), Bruska/ostřička na rámové pily Bratstvo Lignum. Stroj je kompletní a technicky funkční. Lze dovybavit válečky pro držení pásové pily. Tsdpfx Ajxx Uxiehmja

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 1 h, Funkčnost: plně funkční, celková délka: 2 150 mm, celková šířka: 1 000 mm, celková výška: 1 550 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 700 kg, hmotnost obrobku (max.): 500 kg, vstupní napětí: 400 V, posuv v ose X: 30 m/min, šířka dopravního pásu: 400 mm, výkon: 2 kW (2,72 k), vstupní frekvence: 50 Hz, SA250 nebo SA380 profilová bruska na zasklívací lišty, prkna, trámy a mnoho dalšího. Tsdpfx Ahow Av Ivsmja Brusicí automat SA380 s kartáči nabízí následující výhody: 1. Flexibilní: Všechna profily až do rozměru trámu 400 mm na šířku a 260 mm na výšku 2. Mobilní: Stroj je na kolečkách a může být volitelně vybaven pojízdným odsávacím zařízením 3. Výkonný: Automatický posuv 13–30 m/min zajišťuje vysoký výkon 4. Skvělý výsledek: 8 os s flexibilními Fladder kartáči pro precizní práci: 4 brousí PO směru, 4 brousí PROTI směru (4 strany, 2 na každé straně) 5. Bezpečný: Kompletně uzavřené provedení, postačí proto jeden odsávací vývod 120 mm Modely SA250 a SA380 mají velmi robustní konstrukci a jsou kompletně vyráběny v Dánsku. Aktuálně máme dva předváděcí stroje skladem.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, provozní hodiny: 3 h, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 135 kg, průměr odsávací trysky: 125 mm, vstupní napětí: 400 V, Brusný modul lze snadno zavěsit před A250. Pro koho je tento modul vhodný? Pro každého majitele Ceetec A250 (nebo GORI I250), který chce zlepšit kvalitu svých výrobků zdrsněním/broušením. Lepší přilnavost například na modřínu je zvláště důležitá u silnovrstvých lazur. Ale tento modul je také užitečný, když je třeba nalakovat nahrubo řezané díly. Může být také vybaven čisticími kartáči, které před lakováním odstraní třísky a dřevěné třísky. Tjdpefiugqefx Ahmsa Má 2 hnané hřídele (horní/spodní). Doporučuje se malý odsávací systém 800 m³/h. Brusné hlavy a kartáče jsou součástí dodávky. Máte nějaké dotazy? Zavolejte nám, rádi vám pomůžeme.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, provozní hodiny: 2 h, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, doba záruky: 12 měsíce, maximální výška produktu: 100 mm, potřebná výška: 1 750 mm, požadavek na délku prostoru: 1 200 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, hmotnost obrobku (max.): 300 kg, Vybavení: Typový štítek k dispozici, Alpha Brush KS-WBM bruska strukturovací kartáčovací stroj Díky tomu vypadají povrchy např. profilových prken na fasády či obklady stěn výrazně stylověji a rustikálněji! Pracovní šířka až 400 mm a individuální osazení pro měkké i tvrdé dřevo činí tento stroj flexibilním zařízením pro tesařství, hoblovny nebo truhláře. Tedpfsw Avrhex Ahmoa U nás získáte nejen samotný strukturovací kartáčovací stroj, ale také odpovídající odsávací zařízení a různé kartáčové hlavy k osazení, které potřebujete pro své dřevěné podklady, abyste dosáhli požadovaného vzhledu. Kromě tohoto brusného automatu nabízíme také lakovací automaty, které umožňují desky nebo panely rovnou mořit či natírat. Máte-li dotazy? Rádi Vám poradíme.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Naše sušicí tunely nabízíme mimo jiné v podélném provedení (pro plošné stříkací automaty) a v příčném provedení (pro lištové stříkací automaty a nátěrové automaty). Další informace v bodech: - Pracovní rozměry podélného tunelu: Standard: 1300x205 mm (ŠxV) Až do: 1800x205 mm (ŠxV) - Pracovní rozměry příčného tunelu: Standard: délka: 800–6 100 mm / šířka cca 10–300 mm Jiné rozměry dle individuální dohody Todpfjffc Ufex Ahmsa Všechna moduly Vám budou dodána kompletně smontovaná a jsou ihned připravená k použití po připojení elektřiny, vody a odsávání. U pravidelně se opakujících úloh lze uložit programy, což umožňuje velmi rychlé nastavení. Nabízíme Vám také systémy automatizace, jako je například stohování hotových dílů a další. Aby byla investice do Vašeho nového systému pecí maximálně úspěšná, poskytujeme následující služby: • Předváděcí servis: Po domluvě si můžete naše systémy prohlédnout u stávajícího zákazníka v reálném provozu a získat zpětnou vazbu přímo od něj. • Společné uvedení do provozu přímo u Vás je vždy pevnou součástí naší nabídky. • Podrobný návod k obsluze a další doplňující dokumentace jsou součástí dodávky. • Kvalifikovaná technická podpora po telefonu a e-mailu. • Dodávky náhradních dílů jsou zajištěny na desítky let, protože všechny komponenty vyrábí společnost Ceetec přímo v Dánsku. Zaujala Vás naše nabídka? Nechte si ještě dnes vypracovat individuální cenovou nabídku. Rádi Vás navštívíme osobně přímo u Vás a poradíme Vám co nejlépe. Dodací lhůta na vyžádání. Pec se vyrábí dle Vaší konfigurace a objednávky.

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, max. průchozí výška: 160 mm Délka brusného pásu 1. agregát: 1900 mm max. pracovní šířka: 1350 mm Počet pásů: 2-pásy 1. agregát: kalibrační válec drážkovaný, provedení guma 1. agregát: drážkované ocelové provedení Šířka brusného pásu 1. agregát: 1350 mm 2. agregát: kombinovaný brusný agregát Provedení 2. agregát: válec/bota Ovládání: ruční ovládací panel Elektr./pneumatická pásová oscilace: pneumatická Vstupní výška: pevná (horní část pojízdná) Zdvih stolu: elektromotorický Zobrazení stolu: mechanický číslicový ukazatel Pracovní výška resp. výška podávacího stolu: 900 mm Místo uskladnění: Nattheim Tedpfx Ahsy Naq Uemja

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0450 Značka: MABO – ITÁLIE Model: OLIMPIC – splňuje normu CE Pásová bruska na dřevo, truhlářské výrobky, nábytek, dřevěné konstrukce, kovy, nerezovou ocel, hliník a další materiály – splňuje normu CE Technické údaje: Délka pracovní plochy 2500 mm Šířka pracovní plochy 600 mm Tedpfezmywmox Ahmea Nastavení výšky stolu pomocí ručního kola Šířka pásu 120 mm Výkon motoru 2 HP Otáčky 2820 ot/min Průměr sacího otvoru pro odsávání prachu 110 mm Celkové rozměry (mm): 3000 x 1200 x 1600 (v) Hmotnost (kg): 230

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0449 Značka: DE STEFANI Model: MV 1 Automatická jednohlavá bruska hran pro dřevěné hrany a profily, masivní dřevo, dýhovaná a různá dřeva. Bruska na profily a drážky s výměnnou brusnou deskou, s možností náklonu od -15° do +90°. Dvourychlostní motor, otáčky za minutu 710/1420 – výkon 1,3 – 2,5 koní. Pracovní výška 100 mm. Automatický posuv s proměnlivou rychlostí. Tsdpfx Ahezmyp Aomea Nastavitelné vstupní vodítko. Stlačený vzduch 6 atm. Průměr výstupního hrdla odsávání 100 mm. Celkové rozměry 2100 x 1600 x 1350 mm (v. š. h.). Hmotnost 950 kg.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1995, 2 brusné jednotky s motory po 22 kW Tjdpohxvi Eofx Ahmoa Čisticí kartáč Plynulá regulace krmiva Vakuové odsávání obrobků Poháněný přijímací válečkový stůl

Stav: velmi dobrý (použité), Širokopásová bruska pro kalibrační a jemné broušení SCM Model RCS 1. agregát: kalibrační válec, ocel 2. agregát: kombi agregát (válec 60 Sh, brousicí botka se 2 vložkami – tvrdá, měkká) Pracovní šířka: 920 mm Rozměry brusného pásu: 930 x 1 525 mm Výkon motoru: 11,0 kW, 400 V, 50 Hz Výkon motoru posuvu: 0,37 kW, 400 V, 50 Hz 2 rychlosti posuvu Elektromotorické nastavení výšky stolu Hlavní vypínač uzamykatelný 2x nouzové zastavení Prodlužovací stůl se 2 válci vpředu a vzadu Brousicí botky jsou opatřeny novým grafitovým plátnem Včetně téměř nových brusných pásů Včetně veškeré dokumentace Poznámka k použitým strojům: • Technické údaje a mezitímní prodej vyhrazeny omyly. • Uvedené ceny platí jako ceny při odběru ze skladu – naložení zdarma! Tjdpfoxqggcex Ahmja • Stroje byly vyčištěny a odzkoušeny. • Všechny stroje se prodávají tak, jak byly zhlédnuty, bez jakékoliv záruky. Kupující má možnost si stroj na místě prohlédnout. • Speciální dohody jsou možné pouze v písemné formě. (Na dotazy odpovídáme pouze při uvedení adresy a telefonního čísla!)

Stav: velmi dobrý (použité), Kalibrační a jemná bruska s 1 brusnou jednotkou 1 motor, zpracování shora Pracovní šířka 1000 mm Rozměry brusného pásu 2200 x 1030 mm Rozměry obrobku 3 - 170 mm Motor pro nastavení výšky stolu 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Hlavní motor 7,5 kW, 400 V, 50 Hz 2 rychlosti posuvu 5,5 a 11 m/min 1. jednotka: Kombinovaná jednotka, brusný buben, pogumovaný, 90 Sh / pneumatická brusná deska Brusný kotouč NOVINKA 2: Čisticí kartáč Potřeba stlačeného vzduchu cca 6 barů Průměr sání 200 mm Rozměry cca D x Š x V = 1385 x 1980 x 1900 mm Hmotnost cca 1800 kg Automatické nastavení tloušťky obrobku s digitálním displejem Tjdpfoudxchox Ahmoa Oscilace brusného pásu Nouzové zastavení brusného pásu s kotoučovými brzdami Prodloužení stolu se 3 válečky ve výsuvu Tlačítko nouzového zastavení Hlavní vypínač PŘEPRAVNÍ KOBEREC JAKO NOVÝ - byl námi vyměněn před cca 3 lety VÍCE NEŽ 30 ŠIROKÝCH PÁSOVÝCH BRUSEK Poznámka použité stroje: - V případě chyb v technických specifikacích a předchozího prodeje. - Uvedené ceny jsou z místa určení - nakládka zdarma! - Stroje byly vyčištěny a funkčně otestovány. - Všechny stroje jsou zakoupeny tak, jak byly viděny, bez záruky. Kupující si může stroje prohlédnout na místě. - Zvláštní dohody jsou možné pouze v písemné formě. (Na dotazy odpovídáme pouze s uvedením vaší adresy a telefonního čísla).