Prodej použitých Sepro Sr 4020 S3 Db (5 378)

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 335 kW (455,47 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, Mercedes Benz Arocs 5 3546 8x4 EURO6 GSR se zvedací betonovou pumpou Schwing S 43 SX III 5-článkovou ???včetně systému podpěr Easy-Flex??? První registrace/Registrace: bez registrace Najeté km: 500 Barva: Arktická bílá Technické údaje * KW 335 * PS 455 * Pneumatiky přední a zadní nápravy 315/80R22,5 * Celková hmotnost 35 000 kg * Emisní třída Euro 6e * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové vozidlo Výbava podvozku * Dvoukotoučová spojka * Kabina M Classic-Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Komfortní uložení kabiny * Přední náprava 7,5 t, přímá * Zadní náprava, převod 233, planetový převod 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 25 l AdBlue * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * Sluneční clona * Klimatizace * ABS + ASR * Komfortní odpružené sedadlo řidiče, velurová kůže * Mlhovky, LED denní světla * Multimediální přístrojová deska, interaktivní s navigací a Bluetooth * Tempomat * Výbava GSR (General Safety Regulation) – viz níže: * Asistent pro udržování v jízdním pruhu * Asistent pro sledování pozornosti řidiče * Asistent pro rozpoznávání dopravních značek * Aktivní systém brzdového asistenta 6 * Aktivní systém boční ochrany 2 * Asistent pro ochranu přední části vozidla * Příprava pro alkoholový tester s blokováním startu * Zpětná kamera Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 43 SX III 5-článková, dosah 43 m Lodpsi Tkbdefx Adxsad * Počet článků: 5 * Hlavní výtoková trubka: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 42,30 m * Dosah od otočného čepu: 37,55 m * Výložník 43RZ * Typ pumpy: P2525-120/85 * Teoretický průtok betonu: 162 m³/h * Řídicí systém Vector * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrační systém na trychtýři * Rozsah otáčení 2 x 365° * Systém podpěr Easy-Flex, CE * Výška plnění cca 1350 mm * Hydraulický pohon, max. průtok 636 l/min * Průměr výtokového válce 250 mm * Nádrž na vodu 610 l, válcová čerpadlo * Dálkové ovládání Schwing Control 30 * Chladič oleje * Řídicí systém MPS Technické specifikace * KW 335 * PS 455 * Přední a zadní pneumatiky 315/80R22,5 * Celková hmotnost 35 000 kg * Emisní třída Euro 6e * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové Výbava podvozku * Dvoukotoučová spojka * Kabina M Classic Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Komfortní uložení kabiny * Přední náprava 7,5 t * Zadní náprava 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 25 l AdBlue * Sluneční clona * Klimatizace * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS + ASR * Komfortní sedadlo řidiče * Tempomat * Rádio-navigační systém, Bluetooth * Denní světla LED, mlhovky * GSR (General Safety Regulation) – viz níže * Asistent pro udržování v jízdním pruhu * Asistent pro sledování pozornosti řidiče * Asistent pro rozpoznávání dopravních značek * Aktivní systém brzdového asistenta 6 * Aktivní systém boční ochrany 2 * Asistent pro ochranu přední části vozidla * Příprava pro alkoholový tester při blokování startu * Zpětná kamera Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 43 SX III 5-článková, dosah 43 m * Počet článků: 5 * Trubky: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 42,30 m * Dosah od otočného čepu: 37,55 m * Výložník 43RZ * Typ pumpy: P2525-120/85 * Teoretický průtok betonu: 162 m³/h * Řídicí systém VECTOR * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrační systém na trychtýři * Rozsah otáčení 2 x 365° * Systém podpěr Easy-Flex, CE * Výška plnění přibližně 1350 mm * Hydraulický pohon, max. průtok 636 l/min * Výtokový válec 250 mm * Nádrž na vodu 610 l, válcové čerpadlo * Řídicí systém Schwing Control 30 * Chladicí syst

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 335 kW (455,47 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Mercedes-Benz Arocs 5 3546B 8x4 EURO6 GSR se zvedací betonovou pumpou Schwing S 47 SX III 5-článkovou ???včetně systému podpěr Easy-Flex??? První registrace: bez registrace Najeté kilometry: 500 Barva: Arktická bílá Technické údaje * Výkon: 335 kW * Výkon: 455 koní * Pneumatiky, přední a zadní náprava: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 35 000 kg * Emisní třída: Euro 6e * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové vozidlo Výbava podvozků * Dvoukotoučová spojka * Kabina M Classic-Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Řízení Servotwin * Komfortní uložení kabiny * Přední náprava 7,5 t, přímá konstrukce * Zadní náprava, kuželové kolo 233, planetové kolo 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 25 l AdBlue * Kotoučová brzda vpředu i vzadu * Sluneční clona * Klimatizace * ABS + ASR * Komfortní odpružené sedadlo řidiče, velurová kůže * Mlhovky, LED denní světla * Multimediální přístrojová deska s navigací a Bluetooth * Kompresorové houkačky, střecha kabiny * Příprava a indikace pro až 4 kamery * Příprava pro CB rádio * Přídavné topení s teplou vodou, kabina * Varovné zařízení při jízdě vzad * Tempomat * Výbava GSR (obecné bezpečnostní předpisy) zahrnuje: * Asistent pro udržování jízdního pruhu * Asistent pro sledování pozornosti * Asistent pro rozpoznávání dopravních značek * Aktivní brzdový asistent 6 * Aktivní asistent pro ochranu bočnice 2 * Asistent pro ochranu přední části * Příprava pro alkoholtester s blokováním startu * Zadní kamera Lasdei Tkbhjpfx Adxjd Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 47 SX III 5-článková, dosah 47 m * Počet kloubů: 5 * Hlavní potrubí: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 46,10 m * Dosah od otočného kruhu: 40,96 m * Umísťovací rameno 47R * Typ pumpy: P2525-120/85 * Teoretický průtok betonu: 162 m3/h * Řídicí systém Vector * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrátor na násypce * Rozsah otáčení 2x 365° * Systém podpěr Easy-Flex CE * Výška násypky cca 1350 mm * Hydraulický pohon, max. průtok 636 l/min. * Průměr dopravního válce 250 mm * Nádrž na vodu 610 l, válcové čerpadlo * Dálkové ovládání Schwing Control 30 * Chladič oleje * Řídicí systém MPS Technické specifikace * Výkon: 335 kW * Výkon: 455 koní * Přední + zadní pneumatiky: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 35 000 kg * Emisní třída: Euro 6e * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové Výbava podvozků * Dvojitá spojka * Kabina M Classic Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Komfortní uložení kabiny * Přední náprava 7,5 t * Zadní náprava 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 60 l AdBlue * Sluneční clona * Klimatizace * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS + ASR * Komfortní sedadlo řidiče * Tempomat * Kompresorové houkačky * Rádio-navigační systém, Bluetooth * Denní světla LED, mlhovky * Přídavné topení * Regulace rychlosti * GSR (obecné bezpečnostní předpisy), viz níže * Asistent pro udržování jízdního pruhu * Asistent pro sledování pozornosti * Asistent pro rozpoznávání dopravních značek * Aktivní brzdový asistent 6 * Aktivní asistent pro ochranu bočnice 2 * Asistent pro ochranu přední části * Příprava pro alkoholtester s blokováním startu * Zadní kamera Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 47 SX III 5-ramenná, dosah 47 m * Počet ramen: 5 * Potrubí: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 46,10 m * Dosah od otočného kruhu: 40,96 m * Umísťovací rameno 47R * Typ pumpy: P2525-120/85 * Teoretický průtok betonu: 162 m3/h * Řídicí systém VECTOR * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrační systém na násypce *

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 335 kW (455,47 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 27 500 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, Mercedes Benz Arocs 2746 6x4 GSR EURO6E s betonovou pumpou Schwing S 36 X *včetně systému podpěr Easy-Flex* GSR – asistent při odbočování, varování při opuštění jízdního pruhu, asistent nouzového brzdění, couvací kamera atd. Najeté km: 500 Barva: Arktická bílá Technické údaje * kW 335 * koní 455 * Pneumatiky – přední a zadní náprava: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 27 500 kg * Emisní třída: Euro 6, E * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové vozidlo Výbava rámu * Dvoukotoučová spojka * Vysoce výkonná motorová brzda * Kabina M Classic-Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Přední náprava 7,5 t, rovná konstrukce * Zadní náprava, kuželové kolo 300, planetové soukolí 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 60 l AdBlue * Kotoučová brzda vpředu i vzadu * Sluneční clona * Klimatizace * ABS + ASR + systém stability ESP * Pohodlné odpružené sedadlo řidiče * Digitální rádio * Chladnička * LED denní světla * LED mlhovky * Multimediální kokpit, interaktivní, s navigací a Bluetooth * Rozhraní, systém pro správu vozového parku FMS * Systém Truck Data Center 8 * Asistent udržování jízdního pruhu * Asistent sledování pozornosti řidiče * Asistent rozpoznávání dopravních značek * Aktivní asistent brzdění 6 * Aktivní asistent boční ochrany 2 * Asistent ochrany přední části vozidla * Tempomat Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 36 X, 36 m * Počet ramen: 4 * Hlavní vývodní potrubí: Super 2000 DN 125 * Maximální výška: 35,30 m * Dosah od otočného kruhu: 31,30 m * Rozdávací rameno 36R * Typ pumpy: P2023-110/75 * Teoretický průtok betonu: 161 m³/h * Řídicí systém Vector * Systém posuvu M-Rock * Elektrický vibrační systém na násypce * Rozsah otáčení 2 x 365° * Systém podpěr Easy-Flex, CE * Výška plnění cca 1350 mm * Hydraulický pohon, max. objem 636 l/min. * Průměr výtlačného válce: 230 mm * Nádrž na vodu 420 l, válcové čerpadlo * Dálkové ovládání Schwing Control 30 * Chladič oleje * Řídicí systém MPS Technické specifikace * kW 335 * HP 455 * Přední a zadní pneumatiky: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 27 500 kg * Emisní třída: Euro 6, E * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové Výbava rámu * Dvoukotoučová spojka * Vysoce výkonná motorová brzda * Kabina M Classic Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Přední náprava 7,5 t * Zadní náprava, 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 60 l AdBlue * Sluneční clona * Klimatizace * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS + ASR + automatický systém stability ESP * Pohodlné sedadlo řidiče * Digitální rádio * Multimediální kokpit, interaktivní, s navigací a Bluetooth * LED denní světla a mlhovky LED * Chladnička na motorovém tunelu * Asistent udržování jízdního pruhu * Asistent sledování pozornosti řidiče * Aktivní asistent brzdění 6 * Aktivní asistent boční ochrany 2 * Asistent ochrany přední části vozidla * Couvací kamera * Tempomat Výbava nástavby * Betonová pumpa Schwing S 36 X, 36 m * Počet ramen: 4 * Potrubí: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 35,30 m * Dosah od otočného kruhu: 31,30 m * Rozdávací rameno 36R * Typ pumpy: P2023-110/75 * Teoretický průtok betonu: 161 m³/h * Řídicí systém VECTOR * Posuvný systém M-Rock * Elektrický vibrační systém na násypce * Rozsah otáčení 2 x 365° * Systém podpěr Easy-Flex, CE * Výška plnění přibližně 1350 mm * Hydraulický pohon, max. objem 636 l/min. * Průměr výtlačného válce 230 mm Laodpfxsw Nunto Adxsd * Nádrž na vodu 420 l, válcové čerpadlo * Řídicí systém Schwing Control 30 * Chladicí systém oleje * Řídicí systém MPS Na

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 290 kW (394,29 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 27 500 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, Mercedes Benz Arocs 2740 6x4 EURO6E GSR s otočnou betonovou pumpou Schwing S 36 X Razor 5 Vozidlo je v procesu dodání*. GSR – asistent při odbočování, varování při vyjetí z jízdního pruhu, asistent nouzového brzdění, zpětná kamera atd. První registrace: bez registrace Najeté km: 500 Barva: Arktická bílá Technické údaje * kW 290 * koní 394 * Pneumatiky, přední a zadní náprava: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 27500 * Emisní třída: Euro 6, E * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové vozidlo Výbava podvozku * Dvouspojková spojka * Vysoce výkonná motorová brzda * Kabina M Classic Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Přední náprava 7,5 t, přímá konstrukce * Zadní náprava, převodové kolo 300, planetové soukolí 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 60 l AdBlue * Kotoučová brzda vpředu a vzadu * Sluneční clona * Klimatizace * ABS + ASR + asistent pro stabilizaci vozidla ESP * Komfortní sedadlo řidiče s odpružením, velurová kůže * LED denní světla, LED mlhovky * Chladnička * Multimediální kokpit, Interactive 2 s navigací a Bluetooth * Truck Data Center 8 * Rozhraní, systém pro správu vozového parku FMS * Asistent pro udržování v jízdním pruhu * Asistent pro sledování pozornosti řidiče * Asistent pro rozpoznávání dopravních značek Lasdpom Nh Hcsfx Adxed * Aktivní asistent brzdění 6 * Aktivní asistent pro ochranu proti nárazu do boční strany 2 * Asistent pro ochranu přední části vozidla * Tempomat Výbava nástavby * Otočná betonová pumpa Schwing S 36 X Razor 5, dosah 36 m * Počet kloubů: 5 * Systém opěrných nohou Easy Flex * Hlavní vývodní potrubí: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 35,10 m * Dosah od otočné plošiny: 30,80 m * Umístovací rameno 36 RZ * Typ čerpadla: P2023-110/75 * Teoretický průtok betonu: 161 m3/h * Řídicí systém Vector * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrační systém na trychtýři * Rozsah otáčení 2x 365° * Systém opěrných nohou s plnou oporou, CE * Výška plnění cca 1350 mm * Hydraulický pohon, max. průtok 636 l/min. * Průměr výtlačného válce 230 mm * Nádrž na vodu 420 l, válcové čerpadlo * Dálkové ovládání Schwing Control 30 * Chladič oleje * Řídicí systém MPS Technické specifikace * kW 290 * koní 394 * Přední a zadní pneumatiky: 315/80R22,5 * Celková hmotnost: 27500 kg * Emisní třída: Euro 6, E * Převodovka: automatická, Mercedes Powershift 3 * Stav: nové Výbava podvozku * Dvouspojková spojka * Vysoce výkonná motorová brzda * Kabina M Classic Space, 2,30 m, tunel 320 mm * Přední náprava 7,5 t * Zadní náprava 13,4 t * Chlazení převodového oleje * Nádrž 290 l, hliník + 60 l AdBlue * Sluneční clona * Klimatizace * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS + ASR + automatický stabilizační systém ESP * Komfortní sedadlo řidiče * LED denní světla, LED mlhovky * Chladnička * Multimediální kokpit, Interactive 2 s navigací a Bluetooth * Denní světla LED * Asistent pro udržování v jízdním pruhu * Asistent pro sledování pozornosti řidiče * Aktivní asistent brzdění 6 * Aktivní asistent pro ochranu proti nárazu do boční strany 2 * Asistent pro ochranu přední části vozidla * Zpětná kamera * Tempomat Výbava nástavby * Otočná betonová pumpa Schwing S 36 X Razor 5, dosah 36 m * Počet kloubů: 5 * Systém opěrných nohou Easy Flex * Potrubí: Super 2000 DN 125 * Vertikální dosah: 35,10 m * Dosah od otočné plošiny: 30,80 m * Umístovací rameno 36 RZ * Typ čerpadla: P2023-110/75 * Teoretický průtok betonu: 161 m3/h * Řídicí systém VECTOR * Posuvný systém B-Rock * Elektrický vibrační systém na trychtýři * Rozsah otáčení 2x 365

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 1 900 kg, Rok výroby: 2024, Představujeme Traserscreen DB-40LC - dokonalý screener pro bezkonkurenční efektivitu! Změňte svůj proces prosévání materiálu pomocí prosévače Traserscreen DB-40LC. Tento vysoce výkonný prosévač, zkonstruovaný pro dokonalost, nabízí bezkonkurenční odolnost, přesnost a rychlost, což z něj činí ideální volbu pro profesionály v oblasti terénních úprav, stavebnictví a zemědělství. Ledpst Ebphofx Adxead Klíčové vlastnosti: Robustní konstrukce: Vyrobeno tak, aby odolalo náročným podmínkám a náročnému používání. Šířka zásobníku: 2657 mm. Vysoká účinnost: Dosáhněte rychlejších a čistších výsledků díky pokročilé technologii prosévání. Prosévání 15-60 t/h. Uživatelsky přívětivé: Snadné nastavení a ovládání pro maximální produktivitu. Hmotnost 1900 kg.

Stav: dobrý (použitý), Stroje obrázky 1 až 9 Gillardon cena 9500,-€ Technické údaje: - cena za kus - cena za kus - cena za kus - cena za kus - cena za kus - Kapacita vrtání do masivní oceli ST 60 32 mm - Vrtací kapacita GG 25 40 mm - Řezání závitů ST 60 M 27 - Držák vrtacího vřetena MK 4 - Zdvih frézy 150 mm - 12 otáčky vrtacího vřetena 102 - 2000 ot. - 3 posuvy při vrtání 0,1 - 0,3 mm - min. / max. vzdálenost vřeteno - stůl 310 / 610 mm - Poloměr vrtání min / max 400 / 1200 mm - Výška stolu 720 mm - Velikost stolu 1200 x 500 mm - Pohon 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Potřeba místa cca Š 1200 x V 2800 x H 2300 mm Laodpfxeu Nm Nis Adxed - Hmotnost cca 1500 kg - s: - se zařízením na řezání závitů - hydr. sloupy + upínání výložníku - Chladicí zařízení - Svislé T-drážky na zadní straně stroje Stroj 2 obrázky 10 až 15 HKS 34 MT Cena 16.500,-€ Vrtací kapacita 45 mm Velikost stolu : 1200 x 560 mm vrtací kapacita 45 mm Držák vřetena MK 4 zdvih frézy 170 mm Otáčky / kroky 70-2000 ot/min Rychlost posuvu / kroky 0,1 0,2 0,3 mm/ot. Motor 2,9 KW

Stav: použitý, Zkoušečka seřízení, seřizovač hřídelí, laserový seřizovač hřídelí -Výrobce: db Prüftechnik, tester zarovnání Optalign 1.5 -Příslušenství: viz fotografie -Rozměry přepravního boxu: 420/290/H555 mm Lajdpfoiwuzajx Adxed -Hmotnost: 20 kg

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 315 kW (428,28 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, objem ložného prostoru: 9 m³, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, Mercedes Benz Arocs 3243B 8x4 EURO6 GSR se Stetter AM9 FHC Ultra Eco light GSR – asistent odbočování, varování při opuštění jízdního pruhu, nouzový brzdový asistent, couvací kamera atd. První registrace: bez registrace Rok výroby: 2026 Najeto: 500 km Barva: arktická bílá ?K dispozici také v požadované barvě za příplatek? VIZ FOTO? Technická data: - Výkon: 315 kW / 428 HP - Pneumatiky přední náprava: 315/80R22.5 - Pneumatiky zadní náprava: 315/80R22.5 - Celková hmotnost: 35 000 kg - Najeto: 500 km - Emisní třída: Euro 6e - Převodovka: Mercedes Powershift 3 automatická - Stav: nové vozidlo Výbava podvozku: - Kabina M Classic Space - Rozvor: 4 250 mm - Motor: Euro 6e - Přední náprava: rovná 7,5 t - Zadní náprava: hypoid, 10 t - Nádrž: 320 l hliníková, 25 l AdBlue - Sluneční clona - Klimatizace - Kotoučové brzdy vpředu i vzadu - Hliníkové vzduchojemy - ABS - Světelný senzor - Komfortní zamykání - Interaktivní multimediální cockpit 2 - Předpříprava pro aplikaci Remote Truck 3.0 - 2 dálkové klíče navíc - Navigační systém - FMS rozhraní pro správu vozového parku - Couvací kamera - Varovač couvání - Digitální tachograf 2. generace - Střešní okno - Komfortní odpružené sedadlo řidiče s prémiovým potahem - Kabina odpružená ocelovými pružinami - LED denní svícení - LED mlhová světla - Zadní světla s ochranou - Tempomat - Asistent jízdního pruhu - Asistent pozornosti - Asistent rozpoznávání dopravních značek - Akutní brzdový asistent 6 - Aktivní asistent boční ochrany 2 - Frontguard Assist Výbava nástavby: - Míchačka betonu Stetter AM 9/8 FHC Ultra Eco light Lasdovl N Icjpfx Adxod - Jmenovitý objem: 9 m³ čerstvého betonu - Převodovka PMP - Vodní nádrž 500 l - Hliníkové blatníky zadní nápravy - Odklápěcí ochrana proti podjetí - Přechodový díl - Hadice na přísady 5 m - Manuální ovládání míchací nástavby - Nouzové tlačítko - Kryt rámu - Klapka pro výstup skluzového žlabu - Zařízení na přísady 42 l, plastové - Pracovní světlomety Nezávazná nabídka, EXW Kolín nad Rýnem. Meziprodej a omyly vyhrazeny. Prodej pouze podnikatelům. ?Mluvíme německy - We speak English - Hablamos español - Nous parlons français? (věta je nedokončená ve zdroji)

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 27 210 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2016, celková šířka: 2 600 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2016, Další informace: * Typ | První náprava: Goodyear R * Rozměr pneumatik | První náprava: 245/70 R17.5 * Hloubka dezénu vnitřní levé | První náprava: 30 % * Hloubka dezénu vnitřní pravé | První náprava: 30 % * Maximální zatížení | První náprava: 9000 kg * Typ | Druhá náprava: Goodyear R * Typ | Třetí náprava: Goodyear R * Rozměr pneumatik | Druhá náprava: 245/70 R17.5 * Rozměr pneumatik | Třetí náprava: 245/70 R17.5 * Hloubka dezénu vnitřní levé | Druhá náprava: 30 % * Hloubka dezénu vnitřní levé | Třetí náprava: 30 % * Hloubka dezénu vnitřní pravé | Druhá náprava: 30 % * Hloubka dezénu vnitřní pravé | Třetí náprava: 30 % * Maximální zatížení | Druhá náprava: 9000 kg * Maximální zatížení | Třetí náprava: 9000 kg * Pozice | První náprava: Zadní * Značka | První náprava: Ostatní * Typ brzd | První náprava: Kotoučové brzdy * Zavěšení | První náprava: Vzduchové odpružení * Zvedací náprava | První náprava: Ano * Pozice | Druhá náprava: Zadní * Pozice | Třetí náprava: Zadní * Značka | Druhá náprava: Ostatní * Značka | Třetí náprava: Ostatní * Typ brzd | Druhá náprava: Kotoučové brzdy * Typ brzd | Třetí náprava: Kotoučové brzdy * Zavěšení | Druhá náprava: Vzduchové odpružení * Zavěšení | Třetí náprava: Vzduchové odpružení Další výbava: * Zadní dveře * Hlavní stránka * Zvedací náprava * SemCollection * SemStars Ljdszbzf Aepfx Adxsad Semtrade B.V. Kontakt | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Náklady na export | Kontaktujte nás prosím ohledně nákladů a postupů platných pro vaši zemi Umístění | Maasdijk (NL) | 140 km od hranic | 20 km od letiště Rotterdam The Hague Prohlášení o odpovědnosti: Vyhrazeny změny, mezi-prodej a chyby. Uvedené ceny jsou bez BPM a platí pouze pro export.

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2026, ORT RP30 MS 2 válce 30 tun Lodpfx Asuykz Dsdxjad Závitovací válce, rýhování, malé ozubené kolo 2026 Elektronická generální oprava a dovybavení systémem Siemens PLC (2026) Stroj je zapojený v našem skladu v Gussago BS. Možnost zkušebního chodu. Mimu obráběcí stroje. Válcování je mechanický proces bez odstranění třísky, který lze provádět za studena nebo za tepla a jeho cílem je zlepšení povrchu (tím i odolnosti proti únavě). Výkon (tuny): 30 Počet válců: 2

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 3 875 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 7 140 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 940 mm, pohotovostní hmotnost: 3 700 kg, najeté kilometry: 3 875 km, Triplex retrak Značka: CROWN Rok výroby: 2004 Pouze 3 875 motohodin Nosnost: 1 600 kg Průjezdná výška: 2 940 mm Výška zdvihu: 7 140 mm Vybaveno: FREELIFTEM, SIDESHIFTEM Baterie z roku 2012 včetně nabíječky a automatického doplňovacího systému Podívejte se na video na YouTube Ljdpfx Adey R Adgoxsad

Stav: použitý, najeté kilometry: 796 179 km, výkon: 220 kW (299,12 k), první registrace: 02/2002, typ paliva: nafta, počet míst k sezení: 54, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, barva: zelená, brzdy: retardér, Vybavení: klimatizace, * Setra S 315 UL * Linkový autobus * 54 míst * Manuální převodovka * Retardér * Klimatizace * Webasto * VIN: WKK62710113002870 * Motor Mercedes * Typ motoru: CM457HIA * 6 válců * Euro 3 * kW: 220 * Zdvihový objem: 11 967 cm³ * Provozní hmotnost: 12 650 kg * Celková hmotnost: 18 000 kg * Rozvor: 6 080 mm * Délka vozidla: 12 000 mm * Šířka vozidla: 2 500 mm * Výška vozidla: 3 340 mm * Pneumatiky: 295 / 80 R 22,5 * (NEHODA) Přední část lehce poškozena * Přední sklo má prasklinu * Cena bez DPH * Naše údaje jsou bez záruky a bez ručení Tel./WhatsApp: Ljdpfxeq Ra Nqs Adxjad

Stav: připraven k použití (použité), Baldor DBSC1005-GAAW-2 servopohon Vstup: DC320V ID/No: ASR28687G Sériové číslo: 3899MG13652, použitý, v dobrém stavu, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií. Lajdpfjy Np A Tjx Adxed

Stav: připraven k použití (použité), Baldor DBSC1005-GAAW-2 servopohon INPUT DC320V ID/No: ASR28687G sériové číslo: 3899MG13654, použitý, v dobrém zachovalém stavu, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Lodpfxoy Np Ddj Adxoad

Stav: připraven k použití (použité), Sick SRM50-HAA0-K22 Id 1037064 Zpětná vazba motoru / resolver, použitý, dobrý stav, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií. Lodov Dplxjpfx Adxoad

Stav: připraven k použití (použité), Baldor DBSC1005-GAAW-2 servopohon INPUT DC320V ID/No:ASR28687G sériové číslo: 4699MG17225, použité, v dobrém stavu, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Ljdpfx Adsy Np Dkoxjad

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2022, Ref.-č.: 18635 Výrobce: SEPRO Typ: 5 T25 Rok výroby: 2022 Doplňující informace: SEPRO S5-25 med je výkonný 3osý servolineární robot určený pro automatizované vyjímání a manipulační aplikace u vstřikovacích lisů. Lajdpfxoy Ub Ede Adxsd Robot je ve velmi dobrém technickém i vizuálním stavu a pochází z čisté výrobní prostředí. Provedení „med“ je zvláště vhodné pro použití v medicínské a čisté výrobě. Robot byl využíván výhradně pro testovací a školící účely, proto má pouze velmi nízký počet provozních hodin. Na robotu je instalován také pneumatický otočný modul od Zimmer Group a rychlovýměnný systém Gimatic QCY90-A (Quick Tool Changer). Zimmer modul umožňuje otáčení komponent mezi definovanými pozicemi, zatímco systém Gimatic zajišťuje rychlou výměnu uchopovačů nebo vakuových nástrojů. Toto přídavné vybavení zvyšuje flexibilitu robota pro různé automatizační úkoly.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, Rok výroby: 2017 Ovládání: Visual 3 (PLC, paralelní podprogramy) Další vstupy/výstupy v stojanu robota: 7 vstupů / 8 výstupů + 4 další 1/0 karty 16 vstupů / 16 výstupů Komunikační rozhraní se vstřikovacím lisem délky EUROM 101: m) Ovládání pásového dopravníku: ANO Ovládací skříň: Samostatná Dokumentace: ANO Stav robota: velmi dobrý Záruka: Žádná Posuv v ose X: 2500 mm Posuv v ose Y: 700 Z-10 mm mm Servo R1: 182° Ledpfx Adoy Ey Aioxoad Servo R2: 302° Obvody uchopení obrobku: Počet digitálních vysavačů: 8 Počet tlakových obvodů: 8

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 34 200 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2017, další kontrola (TÜV): 07/2028, Rok výroby: 2017, Interní číslo vozidla: G300271 Ihned k dispozici v našem areálu v Kaufungenu Více informací na: Ljdew U H Hlopfx Adxoad * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (německy, anglicky, bulharsky, rusky) * Viktoria Sologubova (polsky, rusky, ukrajinsky, anglicky) Omyly vyhrazeny Rádi přijmeme Váš ojetý vůz na protiúčet. Financování přímo u nás ve firmě možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoříme: německy, anglicky, španělsky, polsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky. ----.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 04/2019, délka ložné plochy: 13 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 680 mm, celková délka: 13 900 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, barva: modrá, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, = Další možnosti a výbava = - EBS - Hliníkové disky = Poznámky = Počet náprav: 3, Vlastní hmotnost: 7 321 kg, Celková hmotnost: 39 000 kg, Typ podvozku: Kompletní podvozek, Materiál podvozku: ocel, Velikost kingpinu: 2 palce, Hliníkové disky, Typ odpružení: Plně vzduchové, Barva: modrá, ABS, EBS, Rok výroby nástavby: 2019, Materiál bočnic: plachtovina, Typ ložné plochy: žlab pro svitky (Coilmulde), Posuvná střecha, Typ nápravy: SCHMITZ = Další informace = Obecné informace Kabina: denní Registrační značka: KLEYN1 Pohon Typ paliva: nafta Převodovka Převodovka: manuální Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65R22,5 Brzdy: bubnové brzdy Odpružení: vzduchové Náprava 1: zdvižná náprava; vzorek pneu vlevo: 14 mm; vzorek pneu vpravo: 11 mm Náprava 2: vzorek pneu vlevo: 15 mm; vzorek pneu vpravo: 15 mm Náprava 3: vzorek pneu vlevo: 3 mm; vzorek pneu vpravo: 5 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 321 kg Užitečná hmotnost: 31 679 kg Celková povolená hmotnost: 39 000 kg Funkční Posuvná střecha: ano Ekologie Emisní třída: Euro 0 Údržba Technická kontrola (APK): platná do 11.2026 Stav Celkový stav: průměrný Technický stav: průměrný Optický stav: průměrný Poškození: žádné Finanční informace Lajdpfx Adsyyvd Esxed Leasingová splátka: 260 € měsíčně (standard, 60 měsíců); na vyžádání další informace a podmínky = Informace o firmě = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců ojetých vozidel na světě. Nabízí neustále se měnící sklad o 1 200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. V nabídce jsou všechny evropské značky, ročníky a cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící výběr • Rozpoznatelná kvalita • Dobrá cena • Korektní obchodní jednání • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajištění dovozu i přepravy • Rychle vyřídíme (vývozní) registrace • Odborné technické služby • Zaručená „rozpoznatelná kvalita“ • A mnoho dalšího… Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing od Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte svoji leasingovou splátku a zašlete poptávku přímo přes náš web. Neváhejte si vyžádat více informací o našem evropském záručním balíčku.

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 37 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, objem ložného prostoru: 10 m³, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, MAN TGS 37.480 8x4 GSR EURO6 se Stetter AM10 FHC light Line Automatik (Smart Control) GSR – asistent odbočování, varování při opuštění jízdního pruhu, nouzový brzdový asistent, couvací kamera atd. První registrace: bez registrace Rok výroby: 2025 Najeto: 500 km Barva: čistě bílá Technické údaje * Výkon: 453 kW / 480 k * Přední pneumatiky: 385/65R22.5 * Zadní pneumatiky: 315/80R22.5 * Celková hmotnost: 37 000 kg * Emisní norma: Euro 6e * Převodovka: automatická Výbava podvozku * Vývod pomocného pohonu (PTO) * Funkce "vyhoupnutí" převodovky * Rozvor: 4300 mm * Kabina typu M * Přední nápravy VO-09/VO-09 rovné, parabolické pružiny, 9,5 t * Zadní nápravy AP HPD-1353/HP-1333, parabolické pružiny, 13 t * Sluneční clona * Elektrická okna * Tempomat * Přední kotoučové brzdy * Zadní bubnové brzdy * ABS * Výsuvná střecha * Primární palivový filtr s vyhřívaným odlučovačem vody * MAN BrakeMatic * Rádio MAN Media Truck Advanced s 7" displejem, Bluetooth a navigací Evropa * Denní svícení * Ochrana proti odlétávání kamenů * Nádrž 300 l * Centrální zamykání * Komfortní sedadlo řidiče * Klimatizace * 2 výstražné majáky na střeše kabiny * Nouzový brzdový asistent EBA * Asistent odbočování * Rozpoznávání dopravních značek * Systém upozornění na únavu řidiče MAN AttentionGuard (nelze vypnout) * Příprava pro systém blokace alkoholu * Couvací kamera Výbava nástavby * Míchačka Stetter AM 10 FHC light line * Jmenovitý objem: 10 m³ čerstvého betonu * SMART Control * Převodovka ZF CML 12 * Vodní nádrž 500 l (ocelová) * Zadní blatníky z hliníku * Sklopná ochrana proti podjetí * Manuální ovládání míchačky * Nouzové tlačítko STOP * Uzavírací klapka pro výsypnou žlabovou skluznici * 2 plastové prodlužovací žlaby s držáky a ochranou hrany Nezávazná nabídka ze skladu v Kolíně nad Rýnem. Meziprodej a omyly vyhrazeny. Prodej pouze podnikatelům. Ljdpfswn R Axsx Adxsad Mluvíme česky - We speak English - Hablamos español - Nous parlons français - ????? ????? - ????? ?????

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 290 kW (394,29 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 37 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 10 m³, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, Mercedes Benz Arocs 5 3740B 8x4 EURO6 GSR se Stetter AM10 FHC Basic Line GSR – asistent pro odbočování, varování při opuštění jízdního pruhu, nouzový brzdový asistent, couvací kamera apod. První registrace: bez registrace Rok výroby: 2025 Najeto: 500 km Barva: arktická bílá Také dostupné v požadované barvě za příplatek *viz foto* Technické údaje * Výkon: 290 kW * Koně: 394 HP * Přední pneumatiky: 315/80R22.5 * Zadní pneumatiky: 315/80R22.5 * Celková hmotnost: 37 000 kg Ljdpowuxwqsfx Adxsad * Najeto: 500 km * Emisní třída: Euro 6E * Rok výroby: 2025 * Převodovka: automatická, Mercedes Benz Powershift 3 * Stav: nové vozidlo Výbava podvozku: Kabina M Classic Space * Rozvor: 5150 mm * Motor Euro 6E * Přední náprava: rovná, 8 t * Zadní náprava: planetová, 13,4 t * Nádrž: 390 l hliník + 25 l AdBlue * Sluneční clona * Klimatizace * Komfortní uložení kabiny * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS a ASR * Hliníkový vzduchojem * Střešní okno * Komfortní odpružené sedadlo řidiče s prémiovým potahem * Pracovní zadní světla s ochranou * Tempomat * LED denní svícení * LED mlhovky * Příprava na mýtný systém, světla na střeše a výstražná světla * Multimedia Cockpit Interactive s navigací * FMS rozhraní pro systém správy flotily * Zadní kamera * Lednička v kabině * Asistent udržování v jízdním pruhu * Asistent pozornosti * Asistent rozpoznávání dopravních značek * Active Brake Assist 6 * Active Sideguard Assist 2 * Frontguard Assist Výbava nástavby: * Míchačka Stetter AM 10 FHC * Jmenovitý objem: 10 m³ hotového betonu * Převodovka PMP * 650 l ocelová tlaková vzduchová nádrž na vodu * Hliníkové blatníky zadní nápravy (hladké) * Výklopný podjezdový chránič * Manuální ovládání míchačky * Nouzové zastavení * 2 plastové prodlužovací žlaby s úchyty a odklopnými zarážkami * Vodoměr * Sklopná část z oceli, 750 mm * LED pracovní světlomety * Rozšíření blatníků * Přechodový kus pro potrubí na čerstvý beton, 5 m * Manometr pro konzistenci betonu Nezávazná nabídka ze skladu v Kolíně nad Rýnem. Mezitimní prodej a chyby vyhrazeny. Prodej pouze podnikatelům. Jedná se o ne-závaznou nabídku EXW Kolín. Změny a chyby vyhrazeny. Prodej pouze firmám. Mluvíme německy i anglicky.

Stav: nový, najeté kilometry: 500 km, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, objem ložného prostoru: 9 m³, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, MAN TGS 32.440 8x4 EURO6 GSR NOVÝ s míchačkou Stetter AM9 FHC Ultra Eco II light GSR - systém asistence při odbočování, varování při opuštění jízdního pruhu, nouzový brzdový asistent, couvací kamera atd. První registrace: bez registrace Rok výroby: 2026 Najeto: 500 km Barva: čistě bílá RAL 9010 Na přání k dispozici i v jiné barvě za příplatek (viz foto) Technické údaje * Výkon 324 kW (440 PS) * Pneumatiky přední náprava: 315/80R22.5 Lodpfxou Dfqzs Adxsad * Pneumatiky zadní náprava: 315/80R22.5 * Celková hmotnost: 32 000 kg * Emisní třída Euro 6e * Automatická převodovka * Rozvor náprav: 4300 mm Výbava podvozku * Tempomat, elektronický omezovač rychlosti na 90 km/h * MAN Tipmatic 12 26DD automatická převodovka * Funkce převodovky: Rozhoupání (pro vyproštění) * Vývodový hřídel (PTO) * Parabolické listové pružiny přední náprava 7,5 t, stabilizátor přední nápravy * Parabolické listové pružiny zadní náprava 10,5 t * Hypoidní zadní nápravy * Uzávěrka diferenciálu v zadní nápravě * Stabilizátor na obou zadních nápravách * Kabina velikosti M (NN kabina) * Palivová nádrž 300 l + 35 l AdBlue * Multifunkční volant * Přední ochrana proti podjetí * Výklopná ochrana proti podjetí vzadu * Sluneční clona * Elektrická okna * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu * ABS * Zadní stěna kabiny s oknem * Navigace MAN Mediasystem Navigation Advanced 7“ vč. Bluetooth (navigace Evropa) * Soundsystém MAN * Řidičovo komfortní sedadlo s pneumatickým odpružením a vyhříváním * Ovládací panel MAN Easy Control se 2 funkcemi, přístupný zvenčí při otevřených dveřích * Středová odkládací schránka * Interiér Moon Grey * Digitální tachograf DSRC, výrobce Conti * LED denní svícení, ochranná mřížka čelních světlometů * Couvací kamera * Příprava na výstražné majáky * Příprava na mýtný systém Toll Collect * Příprava na CB rádio s anténou na střeše kabiny * Centrální zamykání * Tažné zařízení ROCKINGER SK5 * Klimatizace, Climatronic * Zvedák vozidla 12 t * Nouzový brzdový asistent EBA * Asistent při odbočování * Rozpoznávání dopravních značek * Systém varování před únavou řidiče MAN AttentionGuard, nelze vypnout * Příprava pro Alcohol Interlock Výbava nástavby * Stetter AM 9/8 FHC Ultra Eco II light line * Nominální objem: 9 m³ čerstvého betonu * Převodovka PMP * Vodní nádrž 500 l * Hladké hliníkové blatníky zadní nápravy * Rozšíření blatníku * Výklopná ochrana proti podjetí * Přechodový díl * Hadice pro přísady 5 m * Manuální ovládání míchačky * Nouzové tlačítko vypnutí * Kryt rámu * Zajišťovací klapka na výsypné žlaby * Zařízení na přísady 42 l, plastové * LED pracovní světlomety

Stav: použitý, najeté kilometry: 823 180 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 08/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, * Multifunkční volant Ledpfx Aevyxywedxjad * Klimatizace * Lednička * Rádio * Vysílačka * Tempomat * Nástavba sila Feldbinder 37 m³ * Pohotovostní hmotnost: 13 500 kg -----Interní číslo vozidla: 10605----Změny a omyly vyhrazeny. WhatsApp podpora k dispozici! V případě dotazů na vozidlo nebo pro více informací nám napište pohodlně přes WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: R006176-01, Průmyslový robot Haitian SEPRO Success 22, rok výroby 2018, sériové číslo: R006176-01 Success je řada univerzálních a ekonomických robotů, které poskytují veškerý výkon a spolehlivost, jakou od značky Sepro očekáváte. Tyto tříosé servem řízené roboty umožňují rychlé a přesné provedení jednoduchých a periferních pick & place operací v okolí vstřikovacího lisu (IMM). Výkonný řídicí systém Touch 2 je uživatelsky přívětivý a zajišťuje ovládání robotů Success. Technická specifikace: Podélný (horizontální) pojezd min.: 1 500 mm Lsdpfx Aoy S Uc Rjdxead Podélný (horizontální) pojezd max.: 6 000 mm Max. rychlost (pojezd): 2 m/s Výsun (ejektor) min.: 700 mm Výsun (ejektor) max.: 900 mm Max. rychlost (výsun): 2 m/s Vertikální zdvih min.: 1 400 mm Vertikální zdvih max.: 1 600 mm Max. rychlost (vertikál): 3 m/s Maximální nosnost: 10 kg Uzavírací síla stroje min.: 200 t Uzavírací síla stroje max.: 500 t Řízení: CNC Za demontáž a přípravu na přepravu odpovídá kupující; my zajistíme pouze základní logistickou podporu, např. vysokozdvižný vozík. Cena: 17 700 EUR + DPH, k jednání, ExWorks Simeria, Rumunsko Volejte s nabídkou. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Mluvíme anglicky / Wir sprechen Deutsch / Beszélünk magyarul / Nous parlons français / Vorbim romana