Prodej použitých Bovone Elb 14/45 (20 959)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1987, Funkčnost: plně funkční, lisovací síla: 45 t, šířka stolu: 810 mm, výška stolu: 360 mm, Výrobce: AIDA Typ: NC1-45 Hfedpfeu Dkc Aex Ak Ejk Tlak: 45t Rok výroby: 1987.08. Délka zdvihu: 80 mm Vzdálenost nad stolem: (nastavitelná) 240-300mm Stůl: 810x360 beran: 410x340 Elektrický výkon: 3x200V(!!), 5,5kW - japonská norma Čistá hmotnost: 3300 kg Rozměry: 980 x 1480 x 2275 mm

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: JUN7856, Rok výroby: 2006, provozní hodiny: 22 198 h, nosnost: 7 000 kg, zdvihová výška: 4 000 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: simplex, pohotovostní hmotnost: 10 850 kg, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! Hfodpfx Ajza Ub Uok Ejk TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnost: 7 000 kg Výška zdvihu: 4 000 mm Platforma: 1 400 mm DETAILY STROJE Typ stožáru: Simplex Druh pohonu: Diesel Vlastní hmotnost: 10 850 kg ISO třída: ISO třída 4 = 5 000 – 10 000 kg VYBAVENÍ Topení Uzavřená kabina Externí reference: SL8371SP

Stav: nový, výkon: 350 kW (475,87 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 550 mm, brzdy: retardér, barva: stříbrný, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, kabina Medium House, 1x komfortní sedadlo, vyhřívání sedadla, zadní okno, elektrická zpětná zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, rádio, tempomat, vzduchový klakson, ABS (protiblokovací systém brzd), ASR (regulace prokluzu kol), retardér, vývod pro pomocný pohon, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, spojka vlečného zařízení (vzduch + elektro), hliníková nádrž, přední druhá náprava řiditelná, boční ochrana, hydraulická příčná aretace, střešní okno, ekologická plaketa zelená. Rozvor náprav: 4 550 mm Nástavba: s 26t hákovým nosičem kontejnerů Hyva T26-55-S pro kontejnery od 4 m do 6,7 m, přední náprava 7,5 t, zadní náprava s talířovým kolem 300 planetová 13,4 t, elektronický brzdový systém s ABS a ASR, kontrola kondenzátu v pneumatickém systému, kotoučové brzdy s kompletním krytím na přední i zadní nápravě, vypínatelné ABS, elektronická parkovací brzda, turbo-retardérová spojka, stabilizátor přední nápravy, stabilizátor zadní nápravy, kožený volant, kontrola bezpečnostních pásů, využití zbytkového tepla, speciální filtr pro staveniště, couvací alarm, podsvícená hvězda Mercedes, ClassicSpace, komfortní centrální zamykání, jízdní program Offroad, Mercedes PowerShift 3, multimediální rádio s dotykovým displejem, digitální rádio, ochranný kryt pod nárazníkem, LED denní svícení, brzdový systém High Performance Engine Brake, Driving Package, airbag řidiče, chlazení převodového oleje, lednička, objem nádrže: 320 l, pomocný pohon MB 131-2c čerpadlo. Na přání a za příplatek lze dodat také s jiným hákovým nosičem! Montažní náklady 8 900 € Další výbava jako dálkové ovládání, výsuvný podjezdový ochranný systém a skříň na síť jsou k dispozici za příplatek! Dostupnost cca 30 dní po objednání! Nové vozidlo s denní registrací dne 04.12.2025. Uvedené příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Hodpfx Akevhlmgo Eefk

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 1 445 h, zdvihová výška: 4 300 mm, typ paliva: elektrický, výrobce motorů: Elektro, typ převodu: automatický, Still RX20-14 elektrický vysokozdvižný vozík, rok výroby: 2016, provozní hodiny: pouze 1 445 h, předchozí majitel: německé ozbrojené síly, jmenovitá nosnost: 1 400 kg, délka vidlic: 1 200 mm, výška zdvihu: 4 300 mm, triplex stožár, hydraulický boční posuv, váha s tiskárnou, motor: [9W/12PS], hmotnost: 3 063 kg, ve velmi dobrém stavu, okamžitě připraven k použití. Na požádání vám rádi připravíme nabídku na leasing nebo financování. Pan Mihm (tel.) vám rád poskytne další informace. Další informace naleznete na našich webových stránkách. Změny a předchozí prodej vyhrazeny! Servoposilovač řízení, kabina = Další informace = Nosnost zdvihu: 1 400 kg Hfjdpfsy Ttltex Ak Esk Stavební výška: 200 cm Pro více informací kontaktujte pana Tobiase Eberta.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: BSD, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 595 h, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 5 500 mm, volný zdvih: 1 760 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 730 mm, výkon: 55 kW (74,78 k), délka vidlic: 1 400 mm, pohotovostní hmotnost: 9 400 kg, celková délka: 4 500 mm, typ pohonu: Diesel, konstrukční šířka: 2 230 mm, Boční vysokozdvižný vozík Výrobní číslo podvozku: BSD Těžiště: 700 Šířka vidlice: 180 mm Tloušťka vidlice: 50 mm Typ stožáru: Triplex Převodovka: hydrostatická Stav: nové zařízení Technický stav: velmi dobrý Typ pneumatiky vpředu: vzduchová Rozměr pneumatiky vpředu: 27x10-12 Hjdpfeyw Aynex Ak Esfk Stav pneumatiky vpředu: 80 - 100% Typ pneumatiky vzadu: vzduchová Rozměr pneumatiky vzadu: 27x10-12 Stav pneumatiky vzadu: 80 - 100% hydraulické nastavení výšky vidlic – zadní, rozsah nastavení: +/- 100 mm, 2x přídavné pracovní světlomety, sedadlo – Grammer Maximo L – vzduchem odpružené, výška plošiny 850 mm

Stav: velmi dobrý (použité), 3-fázový stejnosměrný bodový svařovací stroj verze A/DH Značka DALEX Typ PMS 14-5 G3 Projekce: 550 mm Jmenovitý výkon při 50 & ED: 150 kVA Sekundární zkratový proud: 65 kA Sekundární napětí naprázdno: 3,35 - 6,7 V Síla elektrody: 80-1:200 1200 válců-spínač 2-akt skříň dle VDE 0110 se 100 programovým řízením svařování MPS 8043/1 Hsdpfov Uwyrox Ak Eofk

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Výrobce: Hagmann Tec AG Model: MEDIMAT 711-45 Rok výroby: 2020 Typ: Tepelný svářeč / Uzavírací stroj Maximální výkon: 8 kW Hfjdsx R Dfrepfx Ak Esk Tlak: 6,0 – 8,0 bar Formát: vyměnitelná těsnicí deska Uzavírací plocha: 550x350 mm Teplota těsnění: až 250°C Síla uzavření: 10–70 kN Doba těsnění: až 9,9 sekundy K dispozici dokumentace

Stav: použitý, Přírubový spoj, V-příruba, potrubní spojka, svařovací redukce, redukce, vyklenutý konec, trubkové koleno, svařovací koleno, trubkový úhelník -Trubkové koleno: Svařovací koleno 90° 45° 0° 590 kusů Hsdpoq N E R Hefx Ak Eefk -Typ: 52 různých provedení, viz fotografie / seznam dílů -Cena / dodávka: kompletní -Skladem: skladem jsou i jiné velikosti/typy, informujte se, prosím. -Transportabmessung:1200/800/H400 mm -Hmotnost: 322 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Sběrový sešívač Heidelberg Stitchmaster ST 450 Rok výroby: 2008 Hfodpfeh Ezmiox Ak Esk Ovládání / Řízení - Barevný monitor - Poloautomatické nastavení Nakladače - Počet řetězových stanic: 8 - Stanice pro ruční zakládání - Horizontální falcovací nakladač: 1 x DHU 450 - Vertikální falcovací nakladač: 4 x DVU 450 - Nakladač pro falcovanou obálku: CHU 450 - Čerpadlo(a) Sešívací agregát Heidelberg Stitchmaster ST 450 - Kontrola tloušťky - Sešívací hlavy: 2 - Výlož vlevo - Výlož pro nekompletní výrobky Trojřez Heidelberg TR 150 - Sady nožů: 2 Výstupní stohování Heidelberg CHA - Křížový vykladač - Výlož vlevo Technická data: Max. mechanická rychlost: 14.000 cyklů/hod Formáty (neřezané) Max. 320 x 480 mm Min. 85 x 128 mm Formáty (řezané) Max. 315 x 475 mm Min. 80 x 120 mm Maximální tloušťka produktu: 12 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Topný kotel Buderus GE315-140kw. Olejový nebo plynový Weishaupt Hsdpfx Akemnqcqo Eefk

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, STC-ref.: G-022-7719 Heidelberg SM-74-5, rok výroby: 2010, počet otisků: 181 mil. Formát: 520x740 mm, 5 barev Vybavení: Hfsdpfx Akezhgune Eok - Axis Control - Stroj BEZ obraceče! - AlcoSmart - Preset - Ultrazvuková dvoulistová kontrola - Kompresor Atlas Copco - Technotrans chlazení, udržování konstantního alkoholu - Nové barevné a vlhčící válce v roce 2024 - Nízkostohový vykladač - CP2000 - Alcolor automatické filmové vlhčení - Easyplate - Zařízení na mytí přenosového válce - Mytí barevnic řízené z ovládacího pultu - Zařízení na mytí tiskového válce - Puderovací zařízení --> K dispozici od: 09/2026

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Ruční podávací stanice 3 x ležaté podavače DHU 450 3 x stojaté obloukové podavače DVU 450 Hfjdjw U Tcyepfx Ak Esk Vkládací jednotka i 450 Tříbřitový ořezávač TR450 Tříbřitový ořezávač s prostředním řezem 1 přebalovací podavač CHU 450 Čerpadla Heidelberg výložník CHA Křížový stohovač RIMA Automatická kontrola tloušťky

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, 530 x 740 cm (20×29″) cca 176 milionů výtisků PressCenter AxisControl Hfjdep Ugwtopfx Ak Eek Alcolor Nakladač typu Schuppenanleger Autoplate (automatická výměna desek) automatické mytí barevných válců, automatické mytí ofsetového potahu, automatické mytí protitahového válce AirStar Filterstar Temperace barevníku 5/0 obraceč 2/3 Antistatické zařízení Vysokostohový vykladač Samostatná lakovací jednotka s komorovým raklovým systémem Prodložený vykladač s IR sušičkou Prášící zařízení Chlazené periferie – vodou chlazené Reverzní chladič K dispozici krátkodobě

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Ofset 5 barev se zdokonalovací + lakovací jednotkou Heidelberg CD74-5-P+LX - C Rok výroby: 2007 Počet výtisků (v milionech): 250 Řízení stroje - CP 2000 - Řízení os Prinect Tiskové jednotky - Počet tiskových jednotek: 5 - Stroj se zdokonalovacím zařízením: 2/3 - AutoPlate - Tlumicí jednotka Alcolor - Automatické zařízení na mytí inkoustových válečků - Automatická pračka blanketů Hfsdjv Rx A Hspfx Ak Eok - Automatické mycí zařízení pro otiskovací válce - Tlumicí jednotka: Technotrans beta.c - Regulace teploty inkoustové jednotky Nátěr - Počet inkoustových jednotek: 1 - Komorový systém s doktorovým nožem Tresu - Počet aniloxových válců (Anilox): 1 Sušení - DryStar: DryStar 2000 IR + horký vzduch Dodávka - Práškové zařízení: PowderStar Příslušenství - Skříňka pro přívod vzduchu: AirStar - Kompresor stlačeného vzduchu: Atlas Copco

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Prodám kompletní odsávací systém ELBH Hedpfx Ajrft Aisk Eofk 5x ventilátor 7,5 kW kombinovaný výkon 45 000 m3 /hod. Rekuperační systém Včetně kompletního systému potrubí, klapek a bezpečnostních prvků. Rok výroby 2010 K dispozici pouze jako kompletní systém.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, 6 x stojatý podavač 2 x ležatý podavač 2 x obracecí podavač Šicí stanice Ořezávačka Křížový vykladač CHA. FJ.DKSA-0000058, r.v. 2006 Hfsdpfx Aoxbpk Eek Eek

Rok výroby: 2007, stav: připraven k použití (použité), Sběračka Heidelberg plochý stohový podavač DHU 450 Hfjdpfxjxw Irys Ak Ejk

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1999, SM 74-5P2 L, rok 1999. Kompletně zrekonstruováno a obnoveno firmou Heidelberg v roce 2012. Všechny automatické mycí systémy. Autoplate. Temperační válce. Technotrans. 198 milionů otisků. Hfodpfx Ajyi Uxxok Eek

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2007, provozní hodiny: 106 h, Funkčnost: plně funkční, barevné kanály: 5-colour with coater, šířka papíru (min.): 585 mm, šířka papíru (max.): 740 mm, Skvělý stroj XL 75 ve špičkovém stavu a s vynikající výbavou Lakovačka (komorový raklový systém) Hfedpfjx S Npfox Ak Esk Prinect Axis Control Prinect Press Center s dálkovým ovládáním zón barvy, barevníků, jakož i obvodového, bočního a diagonálního registru s Job Memory Card a dotykovou obrazovkou Alcolor Vario filmový navlhčovací agregát s cirkulací a chlazením CombiStar temperace barevníků (vodou chlazené) Autoplate XL plně automatický simultánní výměnný systém desek (výměna 5 desek za 1 minutu!!) Preset automatické nastavení formátu Automatický mycí zařízení pro barevné válce Automatické mycí zařízení pro potahový a tiskový válec Grafix prášící zařízení IR sušička DryStar 2000 Prodloužený vysoký vykladač Standardní příslušenství

Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 10 h, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, průměr šnekového dopravníku: 145 mm, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Typ extrudéru: jednošnekový extrudér / tavidlový extrudér Průměr šneku: 145 mm Ohřev: indukční ohřev Hfsdozr Hz Ajpfx Ak Ejk TECHNICKÉ ÚDAJE STROJE Výkon pohonu: 45 kW Vhodné plasty: LDPE, HDPE, PP Vhodné materiály: drcený materiál, EPS, zbytky fólií, drcená fólie a lehké plastové odpady Podávání materiálu: vhodné pro materiály s nízkou objemovou hmotností Provozní hodiny: 10 h VYBAVENÍ Plnicí komora Zásobník pro podávání materiálu Velký filtr / systém automatické výměny sít Upravená výstupní hlava

Stav: použitý, najeté kilometry: 35 834 km, výkon: 107 kW (145,48 k), první registrace: 12/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 4 000 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Omyly a předchozí prodej vyhrazeny! Interní číslo: Komm. 8757176 Prodej na objednávku zákazníka. ----VÝBAVA * GAMO přestavba na prodejní vozidlo mimo jiné s chlazenou vitrínou FRESHMASTER 460 - AIRPLUS, nástavba ve GAMO® sendvičové technologii, vnější a vnitřní části GFK (sklolaminát), bez koroze, vně: bílá - povrchová úprava GELCOAT, izolace z vysoce kvalitní PU tvrdé pěny, hliníkové lemovací a rámové profily, střechy a nástavby bez tepelných mostů, bílé RAL 9016 - výklopný větrák na střeše, dvousložková litá podlaha s flokováním a těsněním, spojení s kabinou řidiče pomocí průchozích dveří, prodejní klapka na pravé straně ve směru jízdy - CHLAZENÝ PULT AIRPLUS, dvoudílná nerezová vana, kruhově broušená, cca 4 500 x 785 mm výstavní plocha, elektronické ovládání s horkoplynovým odtáváním, digitální displej, programovatelné časy odtávání, chladící jednotka, termostaticky řízený přídavný ventilátor, souvislý izolovaný prostor pod pultem s pěti otvory pro instalaci klapek nebo výsuvů, vnitřní válcový ventilátor, výparník přístupný přímo přes servisní klapku - vyhřívaná nádoba na odtávací vodu pod výparníkem - ZADNÍ STĚNA, mycí a hygienická zóna, zásobování teplou vodou, dvojité umyvadlo, bojlér pod stolem s kolenním ovládáním, dvě kanystry, box na chladící jednotku, souvislá pracovní deska u stěny, úprava podběhů kol - ELEKTŘINA 230V, základní elektroinstalace s rozvaděčem, proudový chránič FI, jistič 16 A do maximálně 3,5 kW, světelný spínač, dvě dvojzásuvky (2 pult, 1 pod pracovní plochou), CEE přívod 230V/16A. ROZMĚRY: vnitřní rozměry: 4500x2320x2050 mm (d/š/v), vnější rozměry: 4900x2420x2720 mm (d/š/v) * Zadní náprava Renault s pneumatickým odpružením - Goldschmitt přídavné pneumatické odpružení zadní nápravy * Vnější zpětné zrcátko s prodlouženým ramenem pro šířku nástavby 2,35 m * Balíček Audio & Klima DAB+ - klimatizace s pylovým filtrem - rádio MP3 DAB+ s integrovaným Bluetooth handsfree * Rozhraní pro nástavby (CAN) * Sedadlo spolujezdce - samostatné, výškově nastavitelné, s bederní opěrkou * Prodloužené kabelové rozvody zadní části * Připraveno pro elektroinstalaci nástavby * ABS s EBV a asistentem brzdění - s automatickou aktivací výstražných světel při nouzovém brzdění * Odkládací police nad čelním sklem * Airbag: řidič * Tažné zařízení * Vnější zpětné zrcátko, elektricky nastavitelné a vyhřívané * Palubní počítač * Otáčkoměr * ESP s detekcí zatížení a ASR – elektronický stabilizační program s regulací prokluzu a asistentem rozjezdu do kopce a stabilizací přívěsu * Elektrická okna * Převodovka: 6stupňová manuální * Uzavřená přihrádka spolujezdce * Výškově nastavitelná opěrka hlavy * Palivová nádrž 105 litrů * LED denní svícení * Lak: uni * Výškově nastavitelné řízení * Světelný a dešťový senzor * Alternátor 185 A * Motor: Start & Stop automatika ENERGY = technologický balíček pro snížení spotřeby zahrnující mimo jiné start-stop automatiku a Energy Smart Management (ESM), systém rekuperace brzdné energie * Pylový filtr * Čalounění: látka „Kaleido“ * Samočisticí filtr pevných částic * Asistent bočního větru * Posilovač řízení * Výškově nastavitelná sedadla řidiče * Pružinové odpružené sedadlo řidiče – s bederní opěrkou, středovou loketní opěrkou * Zásuvka: 12V zásuvky na palubní desce (2 ks) * Konektor pro motorové informace * Ochrana podvozku přední nápravy * Elektronická imobilizace * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním ... a mnoho dalšího Hjdpfx Akjzt Ub Te Ejfk ---- Vozidlo je nevyčištěné! Celostátní dodání za příplatek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Upínací síla: 250 tun Vzdálenost mezi spojovacími tyčemi: 630 x 630 mm Výška formy: 330 x 830 mm Otevírací zdvih : 675 mm Dylight max: 1505 mm Průměr šroubu: 50 mm Výstřel objem: 530 cm3 Hmotnost střely: 482 g Vstřikovací tlak: 2426 bar Jádra- 2 horké vtoky- 12 + Robot Demag ergotech W733-0174 < /p> Rok výroby: 2006 Manipulační kapacita: 10 kg Počet osy: 3 Max. rozsah: 1000 mm X- 900 mm Y-1400 mm Z- 2500 mm Hfodpfxorgw Exj Ak Ejk

Stav: použitý, první registrace: 05/2001, | Výměnná ložná plošina | Bočnice 60 cm | 7,45 metru | Změny, chyby v zápisu a předběžný prodej vyhrazeny. Hfsdpfjzrxawsx Ak Eok

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, Vzdálenost mezi pilami při 90 ° max: 4000 mm Výška řezu při 90 °: 200 mm Řezání s: 130 mm Výkon: 5,1 kW Hmotnost: 1260 kg Hfsdpfsgixvwex Ak Esk

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: RGO5113, najeté kilometry: 68 023 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 01/2023, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 1 960 kg, maximální hmotnost nákladu: 1 100 kg, celková hmotnost: 3 040 kg, rozvor náprav: 3 450 mm, další kontrola (TÜV): 05/2028, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 6, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 3 100 mm, šířka ložného prostoru: 1 860 mm, výška ložného prostoru: 1 920 mm, Vybavení: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, registrace nákladního vozidla, sazečkový filtr, sledování tlaku v pneumatikách, start-stop systém, Zvláštní výbava: Elektronická parkovací asistence, dřevěná podlaha v nákladovém prostoru, automatická klimatizace, palivová nádrž: 90 l, přepážka v nákladovém prostoru, příprava pro rádio, 4 reproduktory, plnohodnotné rezervní kolo (vč. držáku na rezervu), sedadla v kabině: spolujezdcovo sedadlo nastavitelné s opěrkou na ruce a bederní opěrkou, obložení v nákladovém/interiérovém prostoru: poloviční výška (do úrovně pásu). Hfsdpfx Ajzr E Alok Eok Další výbava: Airbag na straně řidiče, brzdový asistent, zadní křídlové dveře bez zasklení, karoserie/nástavba: standardní vysoký uzavřený vůz, varianta karoserie: vysoká střecha, vyhřívané odvětrání klikové skříně, vyjímatelná oddělovací stěna v nákladovém prostoru (bez okna), nastavitelný sloupek řízení (volant), modernizovaný model, motor 2,2 l – 103 kW Turbodiesel Multijet, rozvor 3450 mm, nízkoemisní dle normy Euro 6d, posuvné dveře do nákladového/interiérového prostoru vpravo, dvojité spolujezdcovo sedadlo v kabině, řidičovo sedadlo s opěrkou na ruce a bederní opěrkou, systém Start/Stop motoru, lehce tónovaná okna.