Prodej použitých Casadei Fréza (1 938)

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Dlouhé vřeteno s pracovním stolem. Průměr hřídele: 50 mm. Pgjdpfx Akozqg Rzelou Trenažér: 3 válce. Upínací díl pohonu, který je třeba opravit. Prodává se ve stavu, v jakém se nachází.

Rok výroby: 2001, provozní hodiny: 27 400 h, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Lisovací stroj s jednotkou pro odstraňování výsevků, otočný stůl pro podložky (od jiného výrobce), otočný stůl/přípravný stůl, zařízení pro odstraňování výsevků, elektronická kontrola dvojitého archu, značení pro tažení BS + AS, stroj s možností zvýšení o 300 mm, 1 lisovací rám, různé rámy a hroty pro odstraňování výsevků (včetně vozíku), rychlé upínací zařízení pro stoh archů, manuální nepřetržitý provoz při podávání, manuální nepřetržitý provoz při odebírání, cena je uvedena z provozovny, demontáž a nakládka mohou být zajištěny za příplatek! Video na vyžádání! V květnu 2026 provedla společnost BOBST na stroji údržbu a čištění lisu (PLATEN CONDITIONING), veškeré usazeniny byly odstraněny z horního i dolního stolu a lis byl vyleštěn, sektor byl otevřen a jeho stav byl hodnocen jako „jako nový“. Fotografie, video nebo faktura na vyžádání! Pozor: Podstavec musí být upraven kupujícím! Chybí podélné zábradlí! Hlavní technické údaje: Maximální formát archu: 720 × 1020 mm, minimální formát archu: 350 × 400 mm, maximální lisovací síla: 250 tun (2,5 MN), maximální produkční rychlost: 7 500 archů za hodinu. Zpracovávané materiály: papír/karton: od 80 g/m² do 2000 g/m², vlnitá lepenka: do tloušťky 4,0 mm. Rozměry a hmotnost: Délka stroje: cca 6 000 mm Šířka stroje: cca 2 000 mm Výška stroje: cca 2 500 mm Celková hmotnost: cca 19 500 kg Vlastnosti řady II: Systém C.U.B.E.: Elektronický systém řízení stroje Bobst Systém Centerline: Mikrometrické nastavení pro rychlé seřizování a přesné zarovnání nástrojů Jednotka pro odstraňování výsevků: Integrovaná jednotka pro odstraňování výsevků (Stripping Station) pro odstraňování odpadu Pedpfx Akjzmyfdsljgu Systém nepřetržitého provozu: Nepřetržité podávání a odebírání archů Ultrazvuková kontrola dvojitého archu

Stav: použitý, FRÉZOVACÍ HLAVICE S UCHYCENÍM POWERLOCK, cena 7500 € Dvě skříně plné frézovacích hlavic s různým využitím, přibližně 45 kusů. Pracovní rozměr v mm: 40 – 1 kus 60 – 12 kusů 80 – 7 kusů Pgodpfezxguijx Aklou 100 – 9 kusů 130 – 3 kusy 140 – 1 kus 150 – 7 kusů 170 – 3 kusy 180 – 2 kusy

Stav: použitý, Hledáme frézaře pro profesionální, strojní zpracování masivního dřeva, dřevěných materiálů a dalších vhodných materiálů. Označení „MAN“ nebo „BG-Test“ znamená ruční posuv. Technické údaje: - Nůž: Různé typy - Průměr otvoru: Různé - Délka: 123 mm Pgodj Afvbvspfx Aklou - Materiál: Ocel

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1997, Sněžná fréza Honda HS 1390 Z, rok výroby 1997, benzínový motor o výkonu 9,6 kW, pracovní šířka 90 cm, plynule nastavitelný hydrostatický pohon, motor Honda s elektrickým startérem, frézovací ústrojí s horizontálním a vertikálním nastavením, elektricky nastavitelný výhozový komín, pracovní světlo, hmotnost 232 kg, sériové číslo 2000141, baterie vyžaduje výměnu. Pgsdpfxezwumwo Aklou

Stav: nový, Struhadlo a hranice CASADEI PFS 520 TERSA Holzkraft CASADEI Rozměry a hmotnosti: - Délka (produkt) přibližně: 2300 mm - Šířka/hloubka (produkt) přibližně: 1100 mm - Hmotnost (čistá) přibližně: 980 kg Struhadlo: - Celková délka stolů: 2300 mm - Délka vstupního stolu: 1200 mm - Šířka stolu struhadla: 520 mm - Pracovní výška: 930 mm - Maximální úběr třísky při struhání: 6 mm - Délka dorazu struhadla: 1200 mm - Výška dorazu struhadla: 190 mm - Rozsah otáčení dorazu struhadla: 90 – 45 ° Připojení odsávání: - Průměr připojení odsávacího potrubí pro struhání: 120 mm Informace o instalaci: - Potřebný prostor – délka: 2300 mm - Potřebný prostor – šířka/hloubka: 1610 mm - Vysvětlení potřebného prostoru: Uvedené rozměry zohledňují maximální dráhy pohybu nebo využitelnou délku. - Délka tělesa stroje: 1235 mm Psdpfx Aou T Hq Soklsgu - Šířka/hloubka tělesa stroje: 850 mm - Délka pracovní plochy: 1000 mm - Šířka/hloubka pracovní plochy: 3500 mm - Vysvětlení k pracovní ploše: Uvedené rozměry je třeba sečíst s potřebným prostorem, abyste získali doporučenou volnou plochu pro instalaci stroje. Hranice: - Šířka stolu pro hranění: 520 mm - Minimální pracovní výška při hranění: 3,5 mm - Maximální pracovní výška při hranění: 250 mm - Maximální úběr třísky při hranění: 8 mm Elektrická data: - Výkon pohonu: 7 kW - Napájecí napětí: 400 V - Frekvence sítě: 50 Hz Hoblík: - Typ hoblíku: TERSA - Průměr hoblíkového válce: 120 mm - Počet hoblovacích nožů: 4 ks - Otáčky hoblíkového válce: 5000 ot./min - Maximální šířka hoblování: 520 mm Posuv: - Rychlost posuvu: 5/8/12/18 m/min

Stav: použitý, V případě dotazů ohledně příslušenství vás bude ochotně obsluhovat pan Herden na telefonním čísle. KEMROC EXR 60 HD fréza na povrchy / asfaltová fréza / fréza / včetně adaptérové desky MS10 / rok výroby: 2020 / skladem a ihned k dispozici Cena: 23 890,00 € netto / 28 429,10 € brutto Šířka frézování: 600 mm Nastavitelná hloubka frézování: 0 – 190 mm Doporučené otáčky: 70 – 95 ot./min Doporučený průtok oleje při 100 barech: 150 – 200 l/min Minimální průtok oleje: 150 l/min Maximální průtok oleje: 210 l/min Maximální hydraulický provozní tlak: 380 barů Točivý moment při 350 barech: 9 300 Nm Řezná síla při 350 barech: 28 kN Pracovní hmotnost: 1 400 kg Počet sekáčů: 69 kusů Doporučená hmotnost rypadla: 15 – 23 tun Jmenovitý výkon: 80 kW Výbava: - včetně adaptérové desky MS10 - včetně náhradních sekáčů - včetně hydraulických hadic, viz fotografie - včetně transportního rámu Máme skladem a ihned k dispozici mnoho adaptérových desek (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / atd.). Na našem skladě máme velmi široký výběr různých druhů příslušenství, které jsou ihned k dispozici! Pan Herden (tel. ) vás rád obslouží. Na přání vám rádi vypracujeme i nabídku financování. Pedeznrumopfx Akljgu Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Westtech. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Gierking GMT. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti OilQuick. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Weber MT. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Holp. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti DMS. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Seppi M. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Magni, která se zabývá výrobou teleskopických manipulátorů. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti JCB, která vyrábí stavební stroje. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Mercedes-Benz. Jsme oficiální prodejce a servisní partner společnosti Iveco. Navíc, s 800 použitými vozidly, jsme jedním z největších prodejců užitkových vozidel v Německu. Chyby a mezilehlý prodej vyhrazeny! Interní číslo: 100439 = Další informace = Rok výroby: 2020 Pro další informace se obraťte na Mariuse Herdena.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pracovní šířka: 520 mm Hřídel hoblíku: Tersa Počet nožů: 4 Délka hoblovacího stolu: 2300 mm Nastavitelný úhel dorazu spárovky: ano Skládání hoblovacích stolů: pneumatické Maximální průchodnost hoblíku tloušťky: 250 mm Nastavení výšky stolu tloušťky: elektrické Zobrazení tloušťky hoblování: digitální Rychlost posuvu: 5/8/12/18 m/min Podávací válec: ocel Podávací váleček: gumový Tisková lišta: strukturovaná Stolní válečky: ne Výkon motoru: 7 kW Motorová brzda: ano, automatická Pgsdpfsiuldyjx Aklsu Připojení odsávání: 160mm Délka stroje: 2300 mm Šířka stroje: 1100 mm Hmotnost: 980

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Motorický zvedací stůl s dvěma rychlostmi posuvu Digitální ukazatel pracovní výšky Stůl z šedé litiny Stůl je uložen na čtyřech velkých trapézových šroubech pro maximální stabilitu a přesnost Čtyři rychlosti podávání obrobku Volitelně dvě válce integrované ve stole Standardně vybaveno protihlukovým a třískovým závěsem na vstupu a výstupu obrobku Nastavitelný přítlak přítlačných válečků Přední podávací válec se šikmým ozubením Výstupní válec s gumovým povrchem Výkonný průmyslový motor Vybavení Modely TERSA s vřetenem s hoblovacími noži Tersa Výměna hoblovacích nožů během několika sekund Při spuštění stroje se nože díky odstředivé síle automaticky napnou – samosvorně Přečnívání nože se nastavuje automaticky, bez použití měřicích šablon Pracovní stůl Pracovní stůl je uložen na čtyřech velkých trapézových šroubech, které zajišťují maximální stabilitu za všech provozních podmínek Elektrické nastavení výšky stolu ve standardu Díky speciálnímu zvedacímu mechanismu zůstává nastavená pozice beze změny i bez mechanického zajištění Šikmo ozubené ocelové podávací válce zajišťují konstantní a rovnoměrné vkládání obrobku Druhý gumový válec na výstupu Masivní zpětné blokace zabraňují zpětnému vrhu obrobků 4-nožový hřídel zajišťuje optimální kvalitu hoblovaného povrchu Rozměry a hmotnosti Délka cca 1305 mm Šířka/hloubka cca 1080 mm Pjdpjy Eg Apefx Aklogu Hmotnost cca 750 kg Pro připojení k odsávání třísek Průměr odsávací přípojky 150 mm Výkon pohonu Hlavní motor 9 kW Montážní rozměry Požadovaná délka prostoru 1305 mm Požadovaná šířka/hloubka 1080 mm Požadovaná výška 1197 mm Vysvětlení montážních rozměrů: Rozměry zahrnují maximální pojezdové dráhy nebo využitelnou délku. Rozměry stroje: délka 1305 mm, šířka/hloubka 725 mm Délka 1000 mm Šířka 2000 mm Vysvětlení pracovního prostoru: Uvedené rozměry připočtěte k požadovaným montážním rozměrům, abyste získali doporučenou volnou instalační plochu stroje. Pracovní tloušťka Délka posuvného stolu 630 mm Šířka posuvného stolu 1000 mm Pracovní výška min. 3,5 mm Pracovní výška max. 300 mm Pracovní délka min. 210 mm Maximální úběr materiálu 8 mm Elektrická data Připojovací napětí 400 V Fáze 3 Typ proudu AC Frekvence sítě 50 Hz Vřeteno na hoblovací nože Typ TERSA Průměr 120 mm Počet hoblovacích nožů 4 kusy Otáčky 4500 ot/min Max. šířka hoblování 630 mm Podavač Rychlosti posuvu 5/8/12/18 m/min Místo: Skladem 54634 Bitburg - ihned k dodání -

Rok výroby: 2020, stav: použitý, Modul 4 Průměr 180 mm Průměr vrtání 40 mm Šířka 67 mm Počet zubů na řadu 5 Hmotnost 15 kg Fréza je v perfektním stavu, bez známek používání. Pgodpfx Akez Dburjlju Další použité segmentové frézy pro ozubená kola až do modulu 10 jsou k dispozici na vyžádání.

Stav: použitý, Frézka pro zámky dveří Haffner SL100, určená pro současné provádění následujících operací: - Vyfrézování prostoru pro zámek pomocí řetězové frézy - Vyfrézování čela zámku pomocí frézy na čela - Vyvrtání otvorů pro kliku a klíč pomocí vrtáku. Pjdpfjztvw Nex Aklsgu Technické údaje: - Motor řetězové frézy: 1,7 kW - Motor frézy na čela: 0,6 kW - Motor vrtáku: 0,25 kW - Délka vodící lišty: 150 mm - Šířka řetězu: 12–17 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Průměr vřetena: 35 mm Výška vřetena: 145 mm Maximální velikost nástroje: 220 mm Rotace: 2900/4400/6000/8000/10000 obr./min Ruční nastavení výšky vřetena Zajištění vřetena Rozměry pracovního stolu: 300x1100 mm Nastavitelná ramena Culagi Výkon motoru: 5,5 kW Napájení: 380 V Výrobce: Casadei Celkové rozměry: Délka: 1170 mm Šířka: 800 mm Výška: 1230 mm Pgjdpfx Aoh Dzxzskleu

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Otáčení vřetena: + 45,5° až -45,5° Nastavení výšky: elektrické Nastavení otáčení: elektrické Nastavení dorazu: elektrické Ukazatel výšky: digitální Ukazatel úhlu natočení: digitální Zobrazení dorazu frézování: digitální Průměr vřetena: Otáčky: plynule nastavitelné v rozsahu 900 - 12000min¹. Příkon: 7,5 kw Brzda motoru: Ano, automatická Psdpfx Ajiqg N Neklogu Sací přípojka: 3 x 100 mm, 1 x 120 mm Délka stroje: 2540 mm Šířka stroje: 1195 mm Hmotnost: 950 kg

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 14088, Průměr rotoru = 800 mm Šířka rotoru = 1500 mm Pede Admcnopfx Aklsgu Počet řad nožů rotoru = 9 Počet nožů statoru = 4 kusy Výkon pohonu = 200 kW

Stav: nový, Šířka hoblování 520 mm, motorické nastavení výšky protahu a komfortní přestavba. Robustní konstrukce ze šedé litiny a oceli. Velké, žebrované srovnávací stoly z litiny. Klidný chod díky vysoké vlastní hmotnosti. Čtyři rychlosti posuvu. Motorické zvedání protahu se dvěma rychlostmi a digitálním ukazatelem. Segmentový přítlačný nosník na vstupu. Přesné ložiskové uložení čtyřnožového hřídele, šikmo ozubený ocelový podávací válec pro zvláště rovnoměrné a šetrné podávání dřeva. Výstupní válec s gumovým potahem. Velký srovnávací pravítko, naklápěcí 90 až +45°. Standardně s pomocným pravítkem. Výkonný průmyslový motor. Pneumatický systém rychlé přestavby s pneumatickým zvedáním a spouštěním srovnávacího stolu. Poloha přípojky odsávání zůstává při srovnávání i při srovnávce vždy stejná – není třeba další hadice nebo složité přepojování okolo stroje. Součást dodávky: Technická data: Pedpsxnqyhjfx Akljgu Rozměry a hmotnosti: Délka (produkt) cca 2300 mm Šířka/hloubka (produkt) cca 1100 mm Hmotnost (netto) cca 980 kg _____ Srovnávání: Celková délka stolů 2300 mm Délka přívodního stolu 1200 mm Pracovní výška 930 mm Max. úběr materiálu srovnávání 6 mm Délka srovnávacího pravítka 1200 mm Výška srovnávacího pravítka 190 mm Naklápění srovnávacího pravítka 90 – 45 ° _____ Odsávání: Průměr nástavce pro odsávání (protah) 120 mm _____ Montážní informace: Zástavbová délka 2300 mm Zástavbová šířka/hloubka 1610 mm Poznámka k zástavbě: Rozměry zohledňují maximální pojezdové dráhy nebo využitelné délky. Délka těla stroje 1235 mm Šířka/hloubka těla stroje 850 mm Pracovní oblast délka 1000 mm Pracovní oblast šířka/hloubka 3500 mm Poznámka k pracovní oblasti: Uvedené rozměry přičtěte k zástavbové ploše pro získání doporučeného volného prostoru kolem stroje. _____ Protah: Pracovní výška min. 3,5 mm Pracovní výška max. 250 mm Max. úběr materiálu protah 8 mm _____ Elektrické údaje: Výkon hlavního motoru 7 kW Připojovací napětí 400 V Síťová frekvence 50 Hz _____ Hřídel nožů: Typ hřídele TERSA Průměr hřídele 120 mm Počet nožů 4 ks Otáčky hřídele 5000 min¯¹ Max. šířka hoblování 520 mm _____ Posuv: Rychlost posuvu 5/8/12/18 m/min

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím profesionální brusku na frézy a vrtáky, model PP U3. Zařízení je v dobrém stavu, kompletní a připravené k použití. Součástí balení je: Pgodpoz Slf Tsfx Akleu * sada brusných kotoučů * nastavitelná úhlová svorka * pracovní lampa s flexibilním ramenem * sada klíčů a upevňovacích prvků Parametry: * pro broušení válcových a spirálových stopkových fréz * pro broušení stupňovitých a válcových vrtáků * lineární rychlost kotouče do 35 metrů za sekundu * maximální hlučnost 66 decibelů * hmotnost zařízení 41 kg Robustní a stabilní konstrukce, ideální pro přesné obrábění nástrojů. Spolehlivé řešení pro nástrojovny, dílny CNC a zámečnické provozy.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pracovní šířka: 520 mm Hoblovací hřídel: tersa Počet nožů: 4 Délka toaletního stolku: 2720 mm Nastavovací toaletní stolek: Páčka Nastavení dutého bodu: ne Displej pro odstranění mezery: Scala Zobrazení dutého špičatého kloubu: - Úhel dorazu orovnání nastavitelný: ano Výkon motoru: 7 kW Délka stroje: 2800 mm Šířka stroje: 1000 mm Hmotnost: 870 kg Pedegr Udvjpfx Aklogu

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: CG017, Šířka záběru 815 mm Montážní konzola, šroubování 352 mm Převodovka včetně hydraulických motorů Příčné řezací hlavy včetně kruhových dlát RM8 Hydraulické přípojné hadice sestávající z: Přívod/odvod: cca 2 m (S25) Odtokový olej: cca 2 m (L18) Pracovní tlak: max. 320 bar Průtok: max. 250 l/min Oblast použití: hornina do max. 70 MPa Včetně montážní desky stavební techniky Vhodné pro nosič Liebherr R914 Pjdpjyk Sfxefx Aklogu

Stav: nový, Rok výroby: 2026, výkon: 6,99 kW (9,50 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, šířka hoblování: 630 mm, Hoblovka Casadei / SCM. Typ PS63. NOVÁ, rok výroby 2026. Šířka hoblovky 630 mm x výška 300 mm. Vybavena řezným nožem Tersa a pogumovaným přítlačným válcem, což zajišťuje perfektní výsledek hoblování. Elektronické nastavení výšky hoblovky a rychlosti posuvu 5–8–12–18 m/min. Nastavení výšky hoblovky se provádí stisknutím tlačítka. Motor o výkonu 9,5 hp se zapalováním s přepínačem. Akční cena: 10 900 eur. Zajišťujeme dopravu po celé Evropě. Pedpfx Aszwkukeklogu

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, použité, dobrý stav Značka GEA-Casadei typ DE 410 postavena v roce 1980 číslo stroje 80-12-72 šířka hoblování cca 410 mm Délka stolu cca 1200 mm Snížení délky stolu cca 1000 mm spárová lišta štěrbinové okraje stolu/nízká hlučnost počet nožů 4 kusy sací přípojka D 120 mm Potřeba místa cca 2300 mm x 800 mm x 1000 mm Pgodpovwfxzjfx Aklou Místo skladování 97447 Gerolzhofen, volně naložené, rozbalené Předání v aktuálním stavu podle prohlídky, bez záruky a záruky

Stav: použitý, použité dobrý stav málo najeto vyčištěno funkčnost ověřena Výrobce: Hoffmann Psdpfx Aoz Np Ixoklsgu Typ: MU X-line Doraz pro řezání čepů Doraz pro řezání úhlů Původní cena cca: 1900,00 Místo skladování: 97447 Gerolzhofen, možnost bezplatného naložení, bez obalu Předání v současném stavu, jak bylo prohlédnuto, bez záruky a odpovědnosti za vady.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Těžké granulátory Výrobce: Herbold AMIS Typ: SM 60/100 7-2 Vstupní otvor 700 x 1000 mm Průměr otevřeného rotoru 600 mm x šířka 980 mm Rotorické nože: 7 Statorové nože: 2 plus sada nožů: 2 Stůl pro nastavení nožů Pgodoufi Rxjpfx Aklsu

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 11862, Průměr rotoru = 320 mm Šířka rotoru = 440 mm Vstupní otvor = 450 x 300 mm Podpfx Ake Aa D D Iologu Rotující nože = 3 řady Statorové nože = 2 kusy Pohon = 7,5 kW

Stav: nový, Srovnávací hoblovka CASADEI PS 63 TERSA Holzkraft CASADEI Rozměry a hmotnosti: - Délka (produkt) přibližně: 1305 mm - Šířka/hloubka (produkt) přibližně: 1080 mm - Hmotnost (čistá) přibližně: 750 kg Připojení odsávání: - Průměr připojení odsávacího potrubí pro srovnávání: 150 mm Informace o instalaci: - Požadovaný prostor – délka: 1305 mm - Požadovaný prostor – šířka/hloubka: 1080 mm - Požadovaný prostor – výška: 1197 mm - Vysvětlení požadavků na prostor: Uvedené rozměry zohledňují maximální rozsah pohybu nebo užitečnou délku. - Délka tělesa stroje: 1305 mm - Šířka/hloubka tělesa stroje: 725 mm - Délka pracovní plochy: 1000 mm - Šířka/hloubka pracovní plochy: 2000 mm - Vysvětlení k pracovní ploše: Uvedené rozměry přidejte k požadavkům na prostor, abyste získali doporučenou volnou plochu pro instalaci stroje. Srovnávání: - Délka stolu pro srovnávání: 630 mm - Šířka stolu pro srovnávání: 1000 mm - Minimální pracovní výška pro srovnávání: 3,5 mm - Maximální pracovní výška pro srovnávání: 300 mm - Minimální pracovní délka pro srovnávání: 210 mm - Maximální odebíraná tříska při srovnávání: 8 mm Pgjdpfxsu T Hq Ej Aklju Elektrická data: - Výkon pohonu: 9 kW - Napětí: 400 V - Frekvence sítě: 50 Hz Hoblovací hřídel: - Typ hoblovací hřídele: TERSA - Průměr hoblovací hřídele: 120 mm - Počet hoblovacích nožů: 4 ks - Otáčky hoblovací hřídele: 4500 ot./min - Maximální šířka hoblování: 630 mm Posuv: - Rychlost posuvu: 5/8/12/18 m/min

Stav: použitý, Nabízíme různé profilové frézy od firmy Leitz ve velmi dobrém, použitém, případně téměř novém stavu. Pjdpfx Akozryfnoljgu Technické údaje: - D: až 148 mm - Průměr otvoru: 30 mm - Šířka: až 80 mm - Označení: BG-Test