Prodej použitých Ciat Chladič (10 128)

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, 6000 W při 20°C vody a 32°C okolní teplotě Rozměry (D/Š/V) 55 x 55 x 140 cm Hfodpfxevvi E Ao Ab Asg Místo skladování: Dodavatel

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Zařízení je určeno k chlazení trubic v CO2 laserových plotrech pomocí chladicí jednotky. Chladicí zařízení CW3000 udržuje teplotu vody na optimální úrovni. Díky tomuto chlazení má trubice stabilní provozní parametry. CO2 chiller zajišťuje optimální provozní podmínky pro trubici tím, že ji účinně chrání před přehřátím a poškozením. Zařízení je určeno pro firmy nebo jednotlivce, kde je laserový ploter každodenním pracovním nástrojem. Technické parametry: Napájení: 230V Proudový odběr: 0,45A Chladicí výkon: 50 W/°C Objem nádrže: 9 l Přípojky (vstup/výstup): 10 mm Max. pracovní výška: 10 m Max. průtok: 10 l/min Hmotnost: 9,5 kg Rozměry (D x Š x V): 49 x 27 x 38 cm Zajištění: - Ochrana kompresoru proti přepětí - Alarm nesprávného průtoku vody v systému - Alarm překročení správné teploty Hfedpfx Aboy Sg H Ij Asg Uvedená cena je bez DPH. Cena nezahrnuje náklady na dopravu.

Stav: jako nový (použitý), Výkon 1,1 kW, Hsdpowa R H Uofx Ab Aofg 220 V 50/60 Hz, Hmotnost 55 kg Chladivo R410A. 970 g K dispozici 3 kusy Vzduchové chladiče byly instalovány na nově pořízených EDM strojích. Vzhledem ke stávajícímu systému centrálního vodního chlazení byly vzduchové chladiče před uvedením do provozu demontovány.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, Použitý chladicí sušič Atlas Copco FX10 Hfjdpfx Abjy Ip D Is Aeg 5,22 m3/min 13 bar Rok výroby: 2015

Stav: nový, Vodní lázeň / chladicí žlab pro chlazení pásu během peletizace pásu. Vyrobeno z nerezové oceli, vhodné pro různé aplikace při zpracování plastů. Skladem různé délky, např. Např. 3,5 m. S integrovanými vodicími kladkami pro bezpečné a rovnoměrné chlazení. Robustní provedení, připravené k okamžitému použití. Hfjdpowcdh Djfx Ab Ajg V případě zájmu Vám rádi zašleme více fotek a detailů!

Rok výroby: 2019, stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 55119214, Jedná se o podnož chladícího stolu od výrobce NordCap, která se skvěle hodí pro vložení pod stávající varné bloky nebo grily. Zařízení vyrobil prémiový výrobce Ideal. Podnož chladicího stolu má zabudovaný nerezový výparník a je vybavena 4 plnovýsuvnými zásuvkami. Užitná výška na zásuvku je 90 mm. Na prodej jsou 2 stejná zařízení. Hfsdpfx Abjvga Dqe Aog Zařízení prošlo komplexní kontrolou v naší vlastní dílně a je plně funkční. Zařízení bylo používáno pouze 6 měsíců a bylo uskladněno při uzavření společnosti. Používaný stav velmi dobrý. RRP. je 5 900 € čistého. Uvedená cena je netto plus 19% DPH. Náš servis použitého zařízení pro vás: •6 měsíců záruka na všechny elektrické díly •Vysoce kvalitní značkové přístroje za férové ceny •Profesionální repase / revize & profesionální čištění •testováno a plně funkční - nebo vám vrátíme peníze •Dopravu nebo vlastní odběr lze flexibilně zvolit •Kompetentní poradenství - před a po nákupu •Poskytnutí návodu k obsluze, schémat zapojení a náhradních dílů •Technické údaje: D xGUV3 přibližně podle H xGUV3. 1380 x 660 x 410 mm •Napájení: V: 230 / kW: 0,265 •Sériové číslo: 460923-80034645-001 •Rok výroby: 2019 Stav: použité, servisované, plně funkční Doprava: •Doprava nebo vyzvednutí po celé horské domluvě po dohodě • •W chcete poradit nebo chcete něco vidět na webu? Telefonicky nás můžete zastihnout během naší otevírací doby: pondělí-pátek 9:00 - 13:00 a 14:00 - 17:00.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Chladící sušička INGERSOLL RAND Výkon: 13 m³/min, Rok výroby: 2010, Hedpjiuk D Djfx Ab Aefg Sušička je plně funkční.

Stav: použitý, Průmyslové ventilátory z chillerů: Trane, Carrier, Climaveneta, Bluebox, Clivet, Emicon a další. 50 ks | Průměry 80–110 cm Hfedpfskzkvwjx Ab Ajg Cena je uvedena bez DPH. Přesné ceny a dostupnost — na vyžádání. Doprava dle dohody nebo odběr ze skladu poblíž Lublinu. Nabízíme také více než 150 kusů chladicí techniky: chillery, tepelná čerpadla — nové, Outlet i použité.

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, chladicí výkon: 654 kW (889,19 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 2 890 kg, vstupní napětí: 400 V, celková šířka: 2 385 mm, celková délka: 12 000 mm, celková výška: 2 500 mm, Suchý chladič LU-VE EHLD1U 7285 A SPEC.DRY 654 kW Hfsdpfx Ajy Ry T Eeb Aeg Chladicí výkon: 654 kW / 185,9 tun (12/7 — 35°C) Rok výroby: 2008 Médium: Glykol + voda Průtok média: 122,2 m³/h Průtok vzduchu: 176000 m³/h Počet ventilátorů: 16 ks Průměr ventilátoru: 910 mm Objem: 2 x 180 dm³ Vnější plocha: 1866 m² Vnitřní plocha: 120 m² Rozměry: 12.006 x 2.385 x 2.500 mm Hmotnost: 2890 kg Bez dvou ventilátorů

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, chladicí výkon: 675 kW (917,74 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 4 820 kg, vstupní napětí: 400 V, celková šířka: 2 200 mm, celková délka: 6 770 mm, celková výška: 2 680 mm, Vzduchem chlazený chiller TRANE RTAF 190 SE LN 675 KW Chladicí výkon: 675 kW / 191,93 tun (12/7 — 35°C) Rok výroby: 2015 Chladicí okruhy: 2 ks Výměník tepla: Plášť-trubka Kondenzátor: Mikrokanálový, hliníkový Kompresory: 1 ks Trane CHHT0N4TKA0N112A (šroubový) + 1 ks Trane CHHT0N3TKA0N112A (šroubový) Typ chladiva: R134A Počet ventilátorů: 12 ks (s frekvenčním měničem) Rozměry: 6,77x2,2x2,68 m Hfodpfxsy Ry Eue Ab Asg Hmotnost: 4820 kg Provozní hodiny: 52417/54715 h Mikrokanálové sekce kondenzátoru je třeba vyměnit.

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, chladicí výkon: 6,3 kW (8,57 k), typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 99 kg, celková šířka: 400 mm, celková délka: 1 160 mm, celková výška: 950 mm, topný výkon: 6,8 kW (9,25 k), Vzduchem chlazený chiller/tepelné čerpadlo CLIVET WSAN-YMi 31 6,3 kW / 6,8 kW Chladící výkon: 6,3 kW / 1,79 t (12/7 — 35°C) Tepelný výkon: 6,8 kW / 1,93 t (40/45 — 7°C) Rok výroby: 2021 Verze: 250 V, 1 fáze, 50 Hz Volitelné vybavení: Tepelné čerpadlo. Hydraulický modul. Chladicí okruh: 1 ks Výměník tepla: deskový Kondenzátor: měď / hliník Kompresory: 1 ks Mitsubishi SVB220FLGMC-L (spirálový, invertorový) Typ chladiva: R32 Počet ventilátorů: 1 ks (s frekvenčním měničem) Hydraulický modul: 1 ks – vodní čerpadlo Wilo RS15/6-RKC M, expanzní nádoba. Rozměry: 1,16x0,4x0,95 m Hmotnost: 99 kg Provozní hodiny: 928 h. Hfjdpfxsym Sk Te Ab Aog Nutno nakonfigurovat.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 501 516 km, výkon: 248 kW (337,19 k), první registrace: 06/2010, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 13 000 kg, celková hmotnost: 27 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 6 000 mm, další kontrola (TÜV): 11/2026, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 58 m³, délka ložné plochy: 9 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 450 mm, výška ložného prostoru: 2 480 mm, Rok výroby: 2010, provozní hmotnost: 27 000 kg, Vybavení: ABS, AdBlue, airbag, centrální zamykání, hydraulika, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, zvedací plošina, Model: Volvo FM330 6x2 FRIGOBLOCK multizónový, řízená a zvedací náprava První registrace: 09.07.2009 Najeto: 501.516 km (originál) Výkon motoru: 248 kW (337 PS) Objem motoru: 10 837 cm³ Chladicí agregát: FRIGOBLOCK Německo Typ: FK 25 SL Rok výroby: 2010 Chladicí objem: 44,1/22,1 m³ Množství chladiva: 8,5 kg Chladivo: R410A Max. tlak: 42 bar M.O.P.: 4 bar, -20°C Napětí: 400 V Frekvence: 50 Hz Řídicí napětí: 24 V Odběr proudu: 24 A Klínový řemen 1: XPA1630 Lw Klínový řemen 2: SPZ 1420 Lw Oddělené zóny s regulovatelnou teplotou Hodpfxsy R Aulo Ab Aefg Šířka levé zóny: 840 cm Šířka střední zóny: 755 cm Šířka pravé zóny: 835 cm Dodatečné samostatné baterie (celkem 4x baterie) 4x chladicí jednotky v izotermní skříni Vnitřní osvětlení skříně 2x vnější systémové ovládání Frigoblock Přepínač síťového/generátorového proudu Zvedací plošina Zepro s dálkovým ovládáním a dvěma dalším ovládacími prvky Nosnost zvedací plošiny: 2 500 kg Klimatizace 2x vzduchem odpružená sedadla, plně nastavitelná Elektrické ovládání oken Elektricky ovládaná vnější zrcátka Omezovač rychlosti Sluneční clona Mlhovky Dálkové světlomety Výstražná světla Skříňka na nářadí Tachograf VDO Pracovní osvětlení vpředu i vzadu TCS Emisní norma: EURO 5 Rozložení náprav: 6x2 Mezinápravová uzávěrka diferenciálu Rozvor náprav 1 a 2: 6 000 mm Rozvor náprav 2 a 3: 1 400 mm Rozměr pneumatik náprava 1 (přední): 315/80R22.5 Rozměr pneumatik náprava 2 (zadní): 315/80R22.5 Rozměr pneumatik náprava 3 (zadní): 315/80R22.5 Vzduchové odpružení Řízená náprava + zvedací náprava Pohotovostní hmotnost: 14 000 kg Užitečné zatížení: 13 000 kg Max. zatížení na nápravu: 16 000 kg Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Celkové rozměry vozidla (cca D x Š x V): 12,15 m x 2,6 m x 3,95 m Vnitřní rozměry skříně (cca D x Š x V): 9,8 m x 2,48 m x 2,40 m S novou STK a emisemi po dohodě za příplatek! Pro další informace a fotografie nás neváhejte kontaktovat také přes WhatsApp. Možnost výkupu protiúčtem! Na přání možná i doprava! Cena je bez DPH! Zajistíme Vám převoz vozidla přímo do přístavu: Hamburk, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck v Německu nebo Antverpy v Belgii či Amsterdam v Nizozemsku. Můžeme pro Vás zajistit i celosvětovou lodní přepravu! Exportní značky na přání! Pomůžeme vám s exportem, originální potvrzení dat pro homologaci v zahraničí, prohlášení dodavatele, vystavení vývozních dokladů a výrobou celních značek v případě potřeby. Prohlídka a zkušební jízda možná kdykoliv, i o víkendu, po telefonické domluvě! Omezení odpovědnosti: Kupující je povinen se samostatně přesvědčit o stavu, rozměrech a vybavení zboží/vozidla. Všechny údaje bez záruky. Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, Použitý chladicí sušič Atlas Copco FD1250VSD. Integrovaný měnič. 75 m³/min. Hodpfox Af Ehjx Ab Aefg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 39 110 h, Funkčnost: nezkoušeno, Chladicí sušič stlačeného vzduchu Kaeser TF230 Hsdpfx Ajx Ab Rasb Asfg Rok výroby: 2018 23 m³/min

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 125 155 h, Funkčnost: nezkoušeno, Chladicí sušič Kaeser TF251 25 m³/min Hedpexyxt Tsfx Ab Aofg chlazení vzduchem

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, číslo stroje/vozidla: 972, teplota: 600 °C, vnitřní délka: 2 500 mm, vnitřní šířka: 2 500 mm, vnitřní výška: 3 500 mm, celková hmotnost: 20 000 kg, Počet komor: 2, typ paliva: plyn, Část 1: WQ-98.98.138/35E Přepravní hmotnost: 20 000 kg Údaje o peci Max. teplota: 600 °C Teplotní rovnoměrnost: Nepřetržitý proces: ±5 °C Proces zrání: ±3 °C Využitelné rozměry komory Šířka: 2500 mm Délka: 2500 mm Výška: 3500 mm Maximální zatížení (brutto): 2200 kg Hfjdpey H I Szsfx Ab Aeg Výkonové parametry Topný výkon (plyn): 1000 kW Instalovaný výkon: 48 kW Technické údaje Napájecí napětí: 3 × 400 V / 50 Hz Vnější rozměry Délka: 4443 mm Šířka: 8395 mm Výška: 7355 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, chladicí výkon: 957,5 kW (1 301,84 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 2 847 kg, vstupní napětí: 400 V, celková šířka: 2 500 mm, celková délka: 7 240 mm, celková výška: 2 400 mm, doba záruky: 6 měsíce, Suchý chladič THERMOKEY JGH2590CD 4QRA 957,5 kW Chladicí výkon: 957,5 kW (40/35 — +25 °C) Rok výroby: 2016 Chladicí médium: glykol + voda Průtok média: 180,23 m³/h Průtok vzduchu: 266 245 m³/h Počet ventilátorů: 10 ks Průměr ventilátoru: 900 mm Objem: 483 dm³ Vnější plocha: 2 864 m² Rozměry: 7,24 × 2,5 × 2,4 m Hmotnost: 2 847 kg Stav: Použité, odzkoušené, plně funkční STAV, TESTOVÁNÍ A PŘIPRAVENOST Hodsy Rp Ncepfx Ab Aofg Chladič / Kaltwassersatz / prochází sedmi fázemi technické kontroly a ověření provozních parametrů. Testování probíhá na naší vlastní zkušební stanici s napojením na vodu (nebo glykol) a nastavením parametrů dle vašich požadavků. Po testování obdržíte podrobný protokol s výsledky provozních zkoušek a celkovým stavem chladiče. Chladič / Kaltwassersatz / je připraven k přepravě a uvedení do provozu. Naši technici vám pomohou s výpočtem potřebného chladicího výkonu, výběrem vhodného chladicího řešení a konfigurací požadované výbavy. ZÁRUKA & PODPORA Kvalita zařízení je potvrzena zárukou v délce 6 až 36 měsíců. Naše společnost nabízí také: - plnění chladiva; - výměnu oleje a filtrů; - technickou podporu. LOGISTIKA - Celosvětová dodávka možná - Zajištění nakládky, exportní dokumentace a koordinace logistiky Získejte podrobnou konzultaci. Fotografie, videozáznamy a kompletní protokol z testování zašleme obratem na vyžádání.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, Chladicí sušička Výrobce: Kaeser Typ: TE 121 Rok výroby: 2008 Objemový průtok: max. 12,7 m³/h Hfsdpfey Sgh Eex Ab Aeg

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, chladicí výkon: 520,6 kW (707,82 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 3 756 kg, vstupní napětí: 400 V, celková šířka: 2 250 mm, celková délka: 4 850 mm, celková výška: 2 400 mm, doba záruky: 6 měsíce, Vzduchem chlazený chiller YORK YLAA0517HE 520,6 kW Chladicí výkon: 520,6 kW / 148,03 tun (12/7 — 35°C) Rok výroby: 2023 Chladicí okruhy: 2 ks Výměník tepla: deskový Kondenzátor: mikrokanálový, hliníkový Kompresory: 6 ks Bitzer GSD80385VAB462 (scroll) Typ chladiva: R410A Počet ventilátorů: 8 ks Rozměry: 4,85 × 2,25 × 2,4 m Hmotnost: 3 756 kg Provozní hodiny: 3/2/3/2/2/3 h Stav: výstup ze skladu STAV, TESTOVÁNÍ A PŘIPRAVENOST Chiller / Kaltwassersatz / prochází sedmistupňovou technickou kontrolou a ověřením provozních parametrů. Je dále testován na naší vlastní zkušební stanici – připojení na vodu (nebo glykol) a nastavení parametrů dle vašich požadavků. Po testování obdržíte detailní protokol s provozními výsledky a celkovým stavem zařízení. Chiller / Kaltwassersatz / je připraven k transportu a uvedení do provozu. Naši technici vám pomohou s výpočty chladicího výkonu, návrhem vhodného chladicího schématu i konfigurací požadovaného vybavení. Hodpsy Rkh Tjfx Ab Aefg ZÁRUKA A PODPORA Kvalita zařízení je doložena zárukou v rozsahu 6 až 36 měsíců. LOGISTIKA - Celosvětová doprava - Podpora při nakládce, vystavení exportní dokumentace a koordinaci logistiky Zajistíme detailní konzultaci. Fotografie, videa a kompletní protokol z testování vám na vyžádání ihned zašleme.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, 🔧 Základní technické údaje Teplotní rozsah: −51 °C až +200 °C Stabilita teploty: ±0,05 °C Rozlišení displeje: 0,01 °C Topení: 3 kW ❄️ Chladicí výkon (ethanolová lázeň) +20 °C: ~2,0 kW 0 °C: ~1,5 kW −20 °C: ~1,0 kW −40 °C: ~0,26 kW 🔄 Čerpadlo & kapalinový systém Průtok: ~22–26 l/min Tlak: ~5,8–10,2 psi Sání: ~2,9–5,8 psi Typ čerpadla: elektronicky nastavitelná „Smart Pump“ 🧠 Řízení & funkce Duální displeje: VFD + LCD dialogový displej ICC (Intelligent Cascade Control) pro přesnou regulaci ATC3 (3bodová kalibrace) Hfodpfx Aboy Hgawe Ajg Integrovaný programátor: 6 programů × 60 kroků Rozhraní: RS232 / RS485 Možnost připojení externího snímače Pt100 Active Cooling Control (ACC) v celém rozsahu 🧪 Fyzické & obecné Plnicí objem: ~7,5–12 l Rozměry: ~46 × 55 × 89 cm Hmotnost: ~90 kg Chladivo: R507 Ve velmi dobrém provozním stavu. Podívejte se také na naše další inzeráty.

Stav: nový, Rok výroby: 2020, Rittal TopTherm skříňové chladicí jednotky – typy SK 3304540 a SK 3329540, nové a nepoužité. Obě jednotky jsou určeny pro 400V / 50Hz a 460V / 60Hz a jsou okamžitě k dispozici ze skladu. Ideální jako balíčkové řešení pro projekty s různými chladicími požadavky nebo jako záložní/rezervní jednotky. Ihned k dodání. Hfodpfx Aboy Iyvbe Aog

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, Atlas Copco FX 14 Kondenzační sušička Hfodpfowhv Adsx Ab Aeg Kompaktní, plně automatický, vzduchem chlazený systém sušení stlačeným vzduchem. Objemový průtok: 12,00 m³/min

Stav: velmi dobrý (použité), Výměník tepla, plášťový a trubkový výměník tepla, kapalinový chladič, Baltimore Aircoil International BAC F100, použitý stroj Výrobce: Baltimore Aircoil International Typ: BAC F100 Rok výroby: 2015 Tlak: -10 / 10 bar Hjdpfx Absyfnulj Ajfg Teplota: -20 / 82 °C Médium: voda / glykol

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Chladící sušička Výrobce: KAESER Typ: TE 121 Rok výroby: 1999 Jmenovitý výkon motoru: 2,1 kW Servis prováděn firmou Kaeser. Hedpfsttwzbsx Ab Ajfg 12526ä

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, chladicí výkon: 321,6 kW (437,25 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, celková hmotnost: 2 613 kg, vstupní napětí: 400 V, celková šířka: 2 300 mm, celková délka: 3 850 mm, celková výška: 2 480 mm, doba záruky: 6 měsíce, Chladič vzduchem chlazený TRANE CGAM120 DUPLEX W 321,6 kW Chladicí výkon: 321,6 kW / 91,45 t (12/7 — 35 °C) Rok výroby: 2012 Chladicí okruh: 2 ks Výměník tepla: deskový Kondenzátor: měď / hliník Kompresory: 4 ks DANFOSS CSHN374K0AK0 (scroll) Hfedsy Nzuzjpfx Ab Aog Typ chladiva: R410a Počet ventilátorů: 6 ks Rozměry: 3,85 × 2,3 × 2,48 m Hmotnost: 2 613 kg Provozní hodiny: 4 808 / 14 585 / 10 312 / 9 270 h Stav: Použitý, testován, plně funkční STAV, TESTOVÁNÍ & PŘIPRAVENOST Chladič / Kaltwassersatz / prochází sedmi etapami technické kontroly a ověřením provozních parametrů. Také je testován na vlastní zkušební stanici se zapojením na vodu (nebo glykol) a nastavením parametrů dle Vašich požadavků. Po testování obdržíte podrobný protokol o provozních hodnotách a celkovém stavu chladiče. Chladič / Kaltwassersatz / je připraven k přepravě a zprovoznění. Naši technici Vám pomohou s výpočtem chladicího výkonu, návrhem vhodného schématu chlazení a konfigurací požadovaných variant zařízení. ZÁRUKA & PODPORA Kvalita zařízení je potvrzena zárukou v délce od 6 do 36 měsíců. Naše firma dále nabízí: - plnění chladiva; - výměnu oleje a filtrů; - technickou podporu. LOGISTIKA - celosvětová doprava - podpora při nakládce, exportní dokumentaci a koordinaci logistiky Získejte detailní konzultaci. Foto, video a kompletní protokol z testování zašleme obratem na vyžádání.