Prodej použitých Deckel Fp 3 A (101 529)

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 2819-0517, x-way: 300 mm y-směr: 300 mm z-rozsah: 400 (340 s nájezdovou deskou) mm upínací plocha: 390 x 620 / zásobník třísek mm Otáčky: 40- 2500 ot/min Fgedpfxscxxp Te Aqisg Rozsah posuvu: 02 - 3600 mm/min Rychlý posuv: 4,0 m/min Řízení: Contour 3 - 3D systém řízení dráhy Kužel vřetena: SK40 Zdvih pouzdra vřetena: 60 mm Výkyv hlavy +/-: 90* Motor pohonu vřetena: 2,0 kW Celkový příkon: 1,6 / 2,0 kW Hmotnost stroje cca: 1,3 t Potřeba místa cca: 1,8 x 1,8 x 1,8 m Univerzální frézky od společnosti Deckel se již po desetiletí osvědčují při výrobě forem, nástrojů a strojů. CNC řízená nástrojová frézka s řízením Contour 3, vertikální hlava otočná o +/- 90° se zdvihem pinoly 60 mm, horizontální vřeteno, posuvy a rychloposuv ve 3 osách, hydraulické upínání nástrojů, automatické centrální mazání, chladicí zařízení, bezpečnostní nouzové zastavení, kabina s ochranou proti rozstřiku třísek se zásobníkem třísek, samostatný rozváděč. Stroj je v dobrém stavu.

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, - Řízení víka Contour 3 CNC - Posuvná vertikální frézovací hlava s výsuvným vřetenem - protilehlé ložisko pro dlouhé frézovací trny - Hydraulické upínání nástrojů - Automatická převodovka otáček - Automatické upínání v osách X/Y/Z - Automatické centrální mazání - chladicí zařízení - přímé měření dráhy - Spojka proti kolizi v osách Z/Y - rok výroby 1987 Technické údaje Pracovní rozsah: - Pracovní rozsah: osa X (podélná): 485 mm - Osa Y (příčná): 385 mm - Osa Z (svislá): 380 mm - Svislý zdvih pinoly: 80 mm - Vertikální frézovací hlava s možností posunu na vřeteníku: 150 mm Hlavní pohon: - Motor: třífázový střídavý motor s brzdou s výměnou pólů a ruční převodovkou s otáčením ve směru/proti směru hodinových ručiček. - Výkon: 3,7 / 4,4 kW Fodpou Awlzefx Aqisgg - 18 pracovních otáček vřetena: 50 - 2500 ot/min. - Změna kroku: 1,25 - Držák nástroje: SK40 (M16) - Upínání nástrojů: hydraulické Pohon posuvu: hydraulický pohon: hydraulická rukojeť - Osa X: 1 stejnosměrný motor - Osa Y a Z: 1 stejnosměrný motor - Všechny osy: kuličkové šrouby - Programovatelná rychlost posuvu: 10 - 1000 mm/min. - Rychlý posuv osy X/Y/Z: 2000 mm/min Univerzální stůl: - Počet T-drážek: 7 - Šířka T-drážky: 14/H7 mm - Rozteč T-drážek: 63 mm - Ø/hloubka středového otvoru: 63H6 / 8 - Vzdálenost od středu stolu k šroubovací ploše: 260 mm - Max. Výška průchodu (svislé frézovací vřeteno/povrch stolu): 10 mm: 490 mm - Přípustné zatížení: 300 kg - Hmotnost: 230 kg - Rozsah otáčení v horizontální poloze (osa C): 360 ° - Rozsah naklápění (osa A): +450 / -150 ° - Rozsah otáčení (osa B): ± 450 ° - Rozsah měření s přímým digitálním displejem: Rozlišení 360000 x 0,001 ° - Redukční poměry: 60:1 / 120:1 / 240:1 Instalace: - Potřeba místa s bezpečnostním prostorem: cca 2,3 x 2,5 m - Provozní napětí: 400 V / 50 Hz - Celková připojená zátěž: 7,5 kW / 9,5 kVA - Hmotnost stroje: cca 1830 kg - Zatížení podlahy: 3000 kg/m²

Stav: připraven k použití (použité), Deckel Maho 2238-4630 otočný stůl SN: 0174 pro stroj FP4-60 – průměr: 63 cm / výška: 43 cm, použitý, běžné známky používání, 100% funkční, obsah dodávky dle fotografií. POZOR: Náklady na balení a dopravu prosím poptejte zvlášť! Fgodpsy Np Naofx Aqisg

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, DECKEL FP1 Aktivní frézka Výrobce: Deckel Typ: FP1 Active Stav: velmi dobrý Typ ovládání konvenční Řízení aktivní HEIDENHAIN TNC Dráha X 300 mm Dráha Y 160 mm dráha Z 340 mm Držák nástrojů SK40 Otáčky 40-2000 ot/min. Fedjztynfspfx Aqisgg Řízení Aktivní HEIDENHAIN TNC Celkový příkon 2 kW Hmotnost stroje cca 0,73 tuny Potřeba místa cca TBH 1200x1100x1600 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1975, Nástrojová frézka Deckel FP3 s 3osým digitálním odečtem Heidenhain, nastavitelným úhlovým stolem, držákem vřetena SK 40, příslušenstvím: různé kleštiny a frézovací trny, držák protikusu. Dobrý pracovní stav, po dohodě lze předvést pod proudem. Fsdpfx Aqeu Ezb Ejijgg

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 300 mm, pojezd osy Z: 380 mm, maximální otáčky vřetene: 2 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 40 ot./min, Vážené dámy a pánové, nabízíme vám frézovací stroj typu Deckel FP3. Stroj byl v naší odborné dílně důkladně zkontrolován a je v velmi dobrém stavu. Rádi pro vás ihned namontujeme bezpečnostní nebo další doplňková zařízení. Budeme se těšit na vaši poptávku! Doba dodání: Ihned k dispozici Rozměry: 2,00 x 1,60 x 1,90 m (d x š x v) Hmotnost: cca 1500 kg Pojezd osy X: 500 mm Pojezd osy Y: 300 mm Pojezd osy Z: 380 mm Plocha upínací desky: 800 x 420 mm Rozsah otáček: 40–2000 ot./min. Upínací kužel nástroje: ISO 40 Příkon: cca 3,8 kW Osy s posuvem: X, Y, Z Rychlost posuvu: 10–500 mm/min. Rychlý posuv: cca 1500 mm/min. Další výbava a příslušenství: Technická dokumentace, nastavitelné nožičky, klíč, bezpečnostní zařízení (volitelné) Naše garance služeb: - Jsme certifikovaná odborná dílna v oboru strojírenství. - Všechny stroje jsou důkladně zkontrolovány. - Všechny maziva a případně opotřebované díly jsou předem vyměněny. - Na přání můžeme vybraný stroj kompletně nebo částečně repasovat. - Na přání si můžete svobodně vybrat barvu vybraného stroje. - Na přání můžete současně objednat další příslušenství, jako jsou nástroje atd. Fgjdezldpkjpfx Aqiog - Na přání můžeme namontovat další příslušenství, jako jsou bezpečnostní zařízení atd. - Rádi se postaráme o přepravu a/nebo instalaci.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1991, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 560 mm, pojezd osy Y: 500 mm, pojezd osy Z: 450 mm, posuv v ose X: 3 600 m/min, posuv osy Y: 3 600 m/min, posuvová rychlost osy Z: 3 600 m/min, tah perka: 80 mm, maximální otáčky vřetene: 4 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 40 ot./min, rychloposuv osa X: 4 m/min, rychloposuv osy Y: 4 m/min, rychloposuv osy Z: 4 m/min, délka stolu: 530 mm, šířka stolu: 900 mm, maximální otáčky: 4 000 ot./min, otáčky (min.): 40 ot./min, zatížení stolu: 450 kg, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Stroj je díky své konstrukci a provedení velmi stabilní a robustní. Díky výborné přístupnosti je mimořádně uživatelsky přívětivý. Stroj lze také posouvat pomocí mechanických ručních koleček. CNC dráhové řízení DECKEL Dialog 11 Snadno programovatelné 3D dráhové řízení s barevnou grafickou podporou, dialogovým vedením při zadávání cyklů, výpočtem obrysových drah, editačními funkcemi, přehlednou správou programů a nástrojů, možnost paralelního programování. Fjdpfxsyn Dq Ie Aqijgg Pojezdy os X / Y / Z: 560 / 500 / 450 mm Upínání nástrojů: SK40 DIN 69872 Upínací systém: hydromechanický upínací systém SK40 s tažným šroubem DIN 2080 nebo DIN 69872 Pracovní vřeteno: vertikální a horizontální. Ručně výsuvná pinola vertikálně 80 mm. Frézovací hlava ručně naklápěcí +/- 90° Otáčky: 40–4000 ot/min, geometricky odstupňované Přímý převod pro maximální točivý moment / obráběcí výkon na pracovním vřetenu Posuv: 2–3600 mm/min plynule regulovatelný posuv Rychloposuv: 4000 mm/min Úhlový stůl: 530 x 900 mm, max. zatížení 450 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2002, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 400 mm, posuv v ose X: 5 m/min, posuv osy Y: 5 m/min, posuvová rychlost osy Z: 5 m/min, maximální otáčky vřetene: 4 500 ot./min, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Dámy a pánové Prodám 3+2osé CNC obráběcí centrum typu Deckel Maho DMU50M. Konturovací řízení Heidenhain TNC310 (k dispozici také se Siemens 810D!) dělá z DMU plnohodnotný CNC stroj ve výrobě a školení. Vzhledem k absenci měniče nástrojů a výhodně uspořádaným dvířkům pro údržbu vyžaduje DMU50M velmi málo místa a lze jej umístit zády téměř přímo ke stěně. Stroj byl důkladně zkontrolován v naší dílně, je ve výborném stavu a je připraven k okamžitému použití. Těšíme se na váš dotaz! Fgjdpev Sy Sfofx Aqisg Dodací lhůta: ihned k dispozici Obj.č. xxxx Rok výroby: 2002 Ovládání: Heidenhain TNC310 nebo Siemens 810D (vč. Shopmill) Provedení stolu: otočný a otočný stůl Otáčky: 20-4500 ot/min plynule programovatelný Posuv: 0-5000 mm/min plynule programovatelný Pojezdy X/Y/400maticky systém SK0400 Tight : 3osá elektronická / osa B+C mechanická Hmotnost: cca. 2800kg Další vybavení a příslušenství: na vyžádání Náš servis Vám slibujeme: - Jsme certifikovaná mistrovská společnost v oboru strojírenství - Všechny stroje jsou důkladně kontrolovány - Veškerá maziva a případné opotřebované díly jsou předem vyměněny - Na požádání můžeme vybraný stroj kompletně nebo částečně zrepasovat - Můžete se libovolně rozhodnout o barvě laku vybraného stroje - Pokud si budete přát, můžete si přímo doobjednat další příslušenství, jako jsou nástroje, příslušenství atd odeslání a/nebo doručení

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, x-path 485 mm dráha y 385 mm dráha z 380 mm Upínací plocha stolu 800 x 460 mm Držák vřetena SK 40 Řídicí jednotka CONTOUR 1 Otáčky vřetena 50 - 2500 ot/min. Rychlost posuvu 10 - 1000 mm/min Fgodpjtqqlljfx Aqiog Rychlý posuv 2 m/min Zatížení stolu 600 kg Zdvih pinoly 80 mm Celkový příkon 7,5 kW Hmotnost stroje přibližně 2,0 tuny Rozměry D x Š x V 2,4 x 1,7 x 1,98 m Vertikální hlava s hydraulickým upínáním nástrojů a výsuvnou pinolou, pevný stůl, chladicí jednotka - Pohyb X/Y/Z možný také pomocí ručních kol

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1985, Deckel FP1 Aktiv se 3osým Heidenhain digitálním odměřováním, 3 aktivní osy, pevný stůl, SK 40 M16 upínání vřetena. Centrální mazání, návody k obsluze. Ve funkčním, provozuschopném stavu, pochází z odborného vzdělávacího centra. Po domluvě možno předvést pod proudem. Fgsdpfx Aexwunzsqieg

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Active Rok výroby: 1989 - odzkoušeno v dílně Číslo stroje: 2102-5561 Typ frézovací hlavy: 2171 Fjdsr En Dyopfx Aqijgg Číslo frézovací hlavy: 4393 Geometrická přejímka se zkušebním protokolem Příslušenství: - 3osý aktivní digitální odečet HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Pevný stůl 600 x 210 (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 s utahovacím závitem S 20 x 2 - Chladicí systém - Centrální mazání, elektrické - Návod k obsluze používá se tak, jak je vidět, bez záruky Stroj technicky odpovídá stavu z roku výroby v té době.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, provozní hodiny: 70 859 h, číslo stroje/vozidla: 15145361464, Rozměry pracovního prostoru (X/Y/Z): 3 600/920/820 mm, s osou B a integrovaným NC stolem, maximální otáčky vřetena: 18 000 ot./min., držák nástroje HSK-A63, 30násobný automatický měnič nástrojů, možnost kyvadlového obrábění, řídicí systém SIEMENS Sinumerik 840 D Powerline, odvodník třísek, odlučovač emulze, infračervený měřicí hrot. Zákazník je povinen odborně odsávat a likvidovat obráběcí emulzi/maziva. Fodpfxjzqy Umj Aqiogg

Stav: použitý, Univerzální frézka s aktivním digitálním odměřováním DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Strojní číslo: 2101 - 7088 Rok výroby: 1993 Pojezdy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Velikost stolu: 600 x 200 mm Upínání vřetena: SK 40 - S20x2 Otáčky vřetena: 40-2000 ot./min., 16 stupňů Fgodpfx Aqsziny Isiog Posuv os X a Y: 5 až 500 mm/min. Rychloposuv: 1200 mm/min. Výkon motoru: 1,6 a 2 kW, přepínatelný pólový motor Přípojení na síť: 380 V, 50 Hz - Aktivní řízení a digitální odměřování ve 3 osách HEIDENHAIN typ TNC 123 - Plynulý posuv servomotorem v osách X, Y a Z - Otáčky vřetena přes 2 rychlosti motoru a 8 převodových stupňů - Pinolový posuv na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Vertikální frézovací hlava výkyvná a horizontálně vysunutelná o 100 mm - Naklápěcí, otočný a výkyvný úhlový stůl DECKEL, typ 2114 - Chladicí zařízení ve stojanu stroje - Centrální mazání - Samostatně stojící rozvaděč - Otevíratelný ochranný kryt s bezpečnostním spínačem - Originální nádoba na třísky nasaditelná na stojan stroje - Elektrické schéma k dispozici Potřebný prostor (d x š x v): 1600 x 1200 x 1770 mm Hmotnost: 900 kg Dobrý stav

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1984, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Univerzální frézka Deckel FP1 s 3osým aktivním digitálním čtením TNC 113 Heidenhain a plynulým posuvem Super CONDITION Technická data: >> Rok výroby 1984 Číslo stroje 2102-2601. >> Otočný-naklápěcí-výklopný stůl >> Otáčky: 40 - 2000 ot/min >> plynulý posuv ve 3 osách >> Rychlý posuv ve 3 osách >> Výkon pohonu: 1,5 / 1,9 KW >> Brzda vřetena >> Dráhy posuvu X/Y/Z: 300/160/340 mm Fgjdpfxeu Racrj Aqisg >> Vertikální frézovací hlava může být posunuta o 100 mm na vřeteníku. >> Svislá a vodorovná pinola - SK40 >> Utahovací systém S20x2 >> Hmotnost cca 800 kg Příslušenství a vybavení: Dpbyzb >> 3osý digitální odečítač Heidenhain TNC113 >> Chladicí zařízení >> Návod k obsluze, plán náhradních dílů Ke stroji : Nabízíme univerzální frézku Deckel FP1 vyrobenou v roce 1984 ve velmi dobrém stavu. Stroj má velmi malou vůli kliky a všechna vřetena lze snadno přesouvat. Frézka běží velmi hladce i při maximálních otáčkách. U tohoto novějšího modelu FP1 je rychlost posuvu plynule nastavitelná ve třech osách a stroj má také rychlý posuv v těchto osách. Velkou výhodou je aktivní tříosý digitální displej. S tímto linkovým řízením Heidenhain můžete zadávat rozměry, podle kterých se stroj automaticky pohybuje. FP1 byl ve školící dílně, kde se používal jen příležitostně. Byla provedena výměna oleje. Mechanicky a elektricky otestován. Digitální displej Heidenhain usnadňuje práci a ještě více ji zpřesňuje. Využijte možnosti prohlédnout a vyzkoušet tento stroj pod proudem na místě.

Stav: použitý, Univerzální frézka s aktivním digitálním odměřováním DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Výrobní číslo: 2102 - 3322 Rok výroby: 1986 Pojízdné dráhy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Rozměr stolu: 600 x 210 mm Upnutí vřetena: SK 40 - S20x2 Fgjdpfer D T Uyex Aqiog Otáčky vřetena: 40–2000 ot./min., 16 stupňů Posuv: 5 až 500 mm/min. Rychloposuv: 1200 mm/min. Výkon motoru: 1,6 a 2 kW, přepínatelné póly Připojení na síť: 380 V, 50 Hz - Aktivní digitální odměřování pro 3 osy HEIDENHAIN typ TNC 113 - Plynulý posuv v osách X, Y a Z - Otáčky vřetena přes 2 otáčky motoru a 8 převodových stupňů - Pinolový posuv na vertikální frézovací hlavě 60 mm - Vertikální frézovací hlava je otočná a vysouvatelná horizontálně o 100 mm - Pevný úhlový stůl 600 x 210 mm - Chladicí zařízení ve stojanu stroje - Samostatně stojící rozvaděč - Originální vanička na třísky k umístění na stojan stroje - K dispozici návod k obsluze, elektrické schéma, seznam náhradních dílů Zástavbové rozměry D x Š x V: 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnost: 830 kg Ve velmi dobrém stavu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, x-dráha 300 mm y-dráha 160 mm Fsdszfql Sopfx Aqiogg z-dráha 340 mm Uchycení nástroje SK40 Otáčky 40–2000 ot/min. Řídicí systém Aktiv HEIDENHAIN Rozměry stolu 600 x 210 mm Celkový příkon 2 kW Hmotnost stroje cca 0,73 t Potřebný prostor cca DŠV 1,20x1,10x1,60 m Pochází z odborné školy - Aktivní posuv v ose X a Z, osa Y - Chladicí zařízení - Svěrák - Pracovní osvětlení

Stav: nezkontrolováno (použité), Rok výroby: 1986, posuvová délka osa X: 580 mm, délka posuvu osy Y: 400 mm, délka posuvu osy Z: 450 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, Grunding Contour 2 Fgjdpfjy E N Dvex Aqisg stůl 800x460 mm pojezdy 580x400x450 mm max. otáčky vřetena 2500 ot/min kužel vřetena 40

Stav: Defektní nosič náhradních dílů (použitý), Rok výroby: 2004, Náhradní díly z Deckel Maho DMF 360 linear na prodej. Stroj slouží pouze jako dárce náhradních dílů. Stroj je kompletní ve všech částech. Například: řízení iTNC 530, kompletní rozvaděč, vřeteno SK50 jako nové, chladicí agregát, dělicí stěna, regálová stěna, SK50 natáčecí hlava Hirth (vadná), dopravník třísek, IKZ zařízení 80 bar, různé jiné použité díly v dobrém stavu. Ceny na vyžádání, bez DPH 19%. Fgedpeytx Dmefx Aqisg

Stav: použitý, Plochá řemenice, ozubená řemenice, vícepásová řemenice - Náhradní díl pochází: z krytu obráběcího centra typu FP3A - Průměr: 80 mm - Záznam: 28 mm - Rozměry: 80/80 / H61 mm - Hmotnost: 1,2 kg Fedpfxjffh Nze Aqiegg

Stav: použitý, Pohonový výkon / kW Volt / V Fgjdpoy S Eb Rsfx Aqieg Ampér / A DECKEL MONITOR obrazovka DIALOG FP2 / FP3

Rok výroby: 1975, stav: dobrý (použitý), Kryt FP3L s nastavitelným úhlovým stolem, vertikální frézovací hlava, držák vřetena SK 40 S20x2. Dobrý provozní stav. Po dohodě je připraven k předvedení pod napětím. Fodpfxjildwxj Aqisgg

Rok výroby: 1990, stav: dobrý (použitý), Různé kleštiny a držáky Přibližně 300 kusů. Fodpehvz Iijfx Aqiegg Pro frézky DECKEL FP1 -FP2-FP3-FP4 Dotazy na poptávku po jednotlivém prodeji.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Univerzální frézka Deckel FP3 s tříosým digitálním odměřováním RSF Elektronik Z-530!! Fgedjxu E I Hspfx Aqiog Technické údaje: - Rok výroby: cca 1975, číslo stroje: 0681 - Otočně sklopný pracovní stůl (nově repasovaný) - Otáčky: 40 – 2000 ot./min - Posuv a rychloposuv ve 3 osách - Výkon pohonu: 3 kW - Pojezdy X/Y/Z: 500/300/400 mm - Vybavení: vertikální a horizontální vřeteno - Vysouvací vertikální i horizontální pinola – SK-40 - Upínací systém M16 - Hmotnost cca 1300 kg Příslušenství a vybavení: - Tříosé digitální odměřování RSF Elektronik Z-530 - Chladicí zařízení - Centrální mazání O stroji: Nabízíme univerzální frézku Deckel FP3 ve velmi dobrém stavu. Všechny vřetena se pohybují hladce, většina měchů je nových. Otočně sklopný stůl je jako nový. Provedena výměna oleje, stroj je mechanicky i elektricky zkontrolován. Díky digitálnímu odměřování je práce jednodušší a přesnější. Využijte možnost vidět a vyzkoušet stroj Deckel na místě pod proudem. Stroj je ihned k dispozici!!!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1975, Kryt FP3L s.3-osým digitálním odečtem Heidenhain , pevný stůl , vertikální frézovací hlava , uchycení vřetena SK 40 S20x2 . Dobrý pracovní stav. Připraveno k předvedení pod proudem dle dohody. Fgedpfxsuclbzo Aqijg

Stav: připraven k použití (použité), DECKEL CNC FRÉZKA S ŘÍDICÍM SYSTÉMEM CONTOUR 2 TYP: FP 4 MA ČÍSLO STROJE: 2204 - 1679 ROK VÝROBY: 1988 Pracovní prostor: Osa X (podélná) autom./manuálně 485 / 500 mm Osa Y (příčná) autom./manuálně 385 / 400 mm Osa Z (svislá) autom./manuálně 380 / 400 mm Výbava: - Standardní příslušenství Fjdpfjzrmkdex Aqiogg - Otočný stůl 460 x 800 mm - Vertikální frézovací hlava, posuvná, SK40/M16 - Hydraulické svěráky - Automatický upínací systém nástrojů - Automatické centrální mazání - Elektronické ruční ovládání - Pracovní osvětlení - Žlab na třísky - Ochranná kabina - Chladicí systém - Různé držáky nástrojů - Dokumentace Stav: provozuschopný, lze předvést za provozu.