Prodej použitých Hesse By Beka-Mak Bmso 360 C (62 656)

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Stav: nový Rok výroby: 2026 Skladové číslo: 070217 Dodací lhůta: červen 2026, mezitímní prodej možný Země původu: Turecko Cena: 4800 € Hmotnost svitku: 500 kg Max. vnější průměr svitku: 1200 mm Min. vnitřní průměr svitku: 400 mm Max. vnitřní průměr svitku: 550 mm Max. šířka svitku: 300 mm Min. šířka svitku: 50 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Motor: 0,55 kW Délka: 1400 mm Šířka: 1200 mm Výška: 1550 mm Iedpfx Alowirz Sehjau Hmotnost: 190 kg Motorický pohon Mechanicky nastavitelný svitkový trn se 4 čelistmi Regulace rychlosti odvíjení a doby akcelerace a decelerace Fotoelektrický přibližovací senzor SICK pro kontrolu prověšení ALTERNATIVY (ceny na vyžádání): Varianta s pneumatickým přítlačným ramenem Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 19 100 € Ijdpfx Alewirz Eshjau Leasingová splátka: 366,72 € Hmotnost svitku: 4000 kg Max. vnější průměr svitku: 1300 mm Min. vnitřní průměr svitku: 450–550 mm Max. šířka svitku: 600 mm Min. šířka svitku: 50 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickou přítlačnou pákou: 80 mm Motorický pohon Mechanicky nastavitelný svitek s 4 čelistmi Regulace rychlosti pro odvíjení, stejně jako čas zrychlení a zpomalení Fotoelektrický přibližovací senzor SICK pro kontrolu prověšení ALTERNATIVY (ceny na vyžádání): Varianta s pneumatickou přítlačnou pákou Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatické přítlačné páky

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Stav: nový Rok výroby: 2024 Skladové číslo: 7314 Dodací lhůta: okamžitě, mezitímní prodej vyhrazen Země původu: Turecko Cena: 14 800 € Leasingová splátka: 284,16 € Skladem: 1 ks Hmotnost svitku: 2 500 kg Max. vnější průměr svitku: 1 300 mm Min. vnitřní průměr svitku: 450 mm Max. vnitřní průměr svitku: 550 mm Max. šířka svitku: 600 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Délka: 1 600 mm Šířka: 1 550 mm Výška: 2 000 mm Hmotnost stroje: 580 kg Motorický pohon Mechanicky stavitelný rozvíjecí trn se 4 čelistmi Regulace rychlosti pro odvíjecí rychlost a dobu zrychlení a zpomalení Fotoelektrický přibližovací senzor SICK pro kontrolu prověšení Pneumatické přítlačné rameno ALTERNATIVY (ceny na vyžádání): Varianta bez pneumatického přítlačného ramene Iasdpfx Aewirrkjlheu Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Stav: nový Doba dodání: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 8 200 € Iaedpfx Aljwirp Aehsu Leasingová splátka: 158,26 € Hmotnost svitku: 1 250 kg Max. vnější průměr svitku: 1 300 mm Min. vnitřní průměr svitku: 450–550 mm Max. šířka svitku: 400 mm Min. šířka svitku: 50 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Pohon motorem Mechanicky nastavitelný upínací trn se 4 čelistmi Regulace odvíjecí rychlosti včetně doby zrychlení a zpomalení Fotoelektrický přiblížovací senzor SICK pro kontrolu průvěsu ALTERNATIVY (ceny na dotaz): Varianta s pneumatickým přítlačným ramenem Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Stav: nový Rok výroby: 2026 Skladové číslo: 070155 Doba dodání: ihned, mezitímní prodej možný Země původu: Turecko Cena: 6 900 € Leasingová splátka: 133,17 € Skladem: 1 kus Hmotnost svitku: 500 kg Max. vnější průměr svitku: 1200 mm Min. vnitřní průměr svitku: 400 mm Max. vnitřní průměr svitku: 550 mm Max. šířka svitku: 300 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Délka: 1450 mm Šířka: 1200 mm Výška: 1640 mm Hmotnost: 260 kg Motorický pohon Mechanicky nastavitelný unášecí trn se 4 čelistmi Regulace rychlosti odvíjení včetně doby zrychlení a zpomalení Fotoelektrický přibližovací snímač SICK pro kontrolu prověšení pásu Pneumatické přítlačné rameno Alternativy (ceny na vyžádání): Iaedpswirmusfx Alheu Varianta bez pneumatického přítlačného ramene Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 12 100 € Leasingová splátka: 232,32 € Hmotnost svitku: 2 500 kg Max. vnější průměr svitku: 1 300 mm Min. vnitřní průměr svitku: 450 mm Max. vnitřní průměr svitku: 550 mm Iasdpfjwirqaex Alhou Max. šířka svitku: 600 mm Min. šířka svitku: 50 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Motorický pohon Mechanicky nastavitelný svitkový trn se 4 čelistmi Regulace rychlosti pro rychlost odvíjení, akcelerační a decelerační čas Fotoelektrický přiblížovací senzor SICK pro kontrolu prohybu ALTERNATIVY (CENY NA VYŽÁDÁNÍ): Varianta s pneumatickým přítlačným ramenem Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 11 800 € Ijdpewirp Nofx Alhsau Leasingová splátka: 226,56 € Hmotnost svitku: 2 500 kg Max. vnější průměr svitku: 1 300 mm Min. vnitřní průměr svitku: 450 - 550 mm Max. šířka svitku: 400 mm Min. šířka svitku: 50 mm Min. šířka svitku u varianty s pneumatickým přítlačným ramenem: 80 mm Motorický pohon Mechanicky nastavitelný svitkový trn se 4 čelistmi Regulace rychlosti pro odvíjecí rychlost a dobu zrychlení a zpomalení Fotoelektrický přiblížovací senzor SICK pro kontrolu prověšení ALTERNATIVY (CENY NA VYŽÁDÁNÍ): Varianta s pneumatickým přítlačným ramenem Varianta bez pohonu, s brzdou, s nebo bez pneumatického přítlačného ramene

Stav: nový, Stav: nové Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 160 788 € Leasingová splátka: 3 038,89 € Výkon laseru: 3 kW Max. tloušťka plechu – konstrukční ocel: 12 mm Max. tloušťka plechu – nerezová ocel: 6 mm Max. tloušťka plechu – hliník: 6 mm Max. tloušťka plechu – měď: 3 mm Max. tloušťka plechu – mosaz: 6 mm Celkový připojený příkon: 26,5 kW Max. průměr trubky: 250 mm Min. průměr trubky: 16 mm Max. rozměry čtyřhranných profilů: 160 × 160 mm Max. rozměry obdélníkových profilů: 200 × 150 mm Max. délka profilu: 6 000 mm Max. hmotnost profilu: 58 kg/m Přesnost polohování: +/- 0,2 mm Opakovatelnost: +/- 0,05 mm Typy profilů: kulaté, čtvercové, obdélníkové Max. rychlost osy X: 40 m/min Max. rychlost osy Y: 94 m/min Max. rychlost osy Z: 30 m/min Max. rychlost osy A: 510 °/s Zařízení se skládá z následujících komponentů: - Uzavřený řezací prostor s bezpečnostním sklem - CNC grafický systém řízení s dotykovým displejem - Laserový zdroj Brilase 3 kW Premium včetně chladiče - Řezací hlava s automatickým nastavováním ohniska - Manuální nakládání - Manuální vykládací stůl 3 m - Pozicovací laser - Centrální mazání - Nádoba na odpad - CAD/CAM software s funkcí autonestingu Ijdpfx Aljwiqr Ajhsau - Osvětlení pracovního prostoru CENA FCA TURECKO VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: - Odsávací jednotka s filtry - Poloautomatický přední nakládací systém - Vykládací stůl 6 m s dopravníkem - Licence Durma Cloud - Laserový zdroj 4 nebo 6 kW na vyžádání

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2024, 2024 MODEL COILTECH CMKS A1602D1300 12T odvíječ, rovnací a podávací stroj na plechové svitky. Iodpfx Aezdy Erslhoau K vidění ve skladu v Gebze. Šířka 1300 mm, nosnost 12 tun.

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12–14 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 134 000 € Leasingová splátka: 2 532,6 € Délka ohybu: 3 100 mm Max. ohýbací kapacita (konstrukční ocel): 25 mm Max. tloušťka plechu bez náběhu při D=5× horní válce: 25 mm Max. tloušťka plechu bez náběhu při D=3× horní válce: 20 mm Max. tloušťka plechu bez náběhu při D=1,5× horní válce: 20 mm Max. tloušťka plechu se sražením hrany při D=5× horní válce: 20 mm Max. tloušťka plechu se sražením hrany při D=1,5× horní válce: 16 mm Průměr horního válce: 360 mm Průměr spodního válce: 360 mm Průměr bočního válce: 270 mm Max. otevření: 60 mm Pracovní výška: 1 510 mm Výkon motoru: 22 kW Délka: 5 560 mm Šířka: 2 060 mm Výška: 2 050 mm Hmotnost: 16 750 kg 4 válce PLC Plně hydraulický pohon horního a spodního válce (od 30 mm ohýbací kapacity všech čtyř válců) přes planetovou převodovku Hydraulické přestavování bočních válců s elektronickým synchronizovaným chodem Hydraulické přestavování spodního válce s mechanickým synchronizovaným chodem Nastavitelný upínací tlak Iedpsypbqujfx Alhoau Proměnná rychlost válcování Kalené válce Zařízení pro kuželové ohýbání Hydraulické sklápěcí ložisko Mobilní ovládací pult Ochrana proti přetížení Provozní návod v němčině a angličtině Vybavení dle normy CE VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: Horní a boční podpěry plechu NC řízení DŮLEŽITÉ BODY PŘI VÁLCOVÁNÍ KUŽELŮ: Max. tloušťka plechu činí 50 % nominální kapacity Délka kužele může být max. 30 % nebo musí být více než 60 % délky válce Kalené válce jsou doporučeny

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 10 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 31 620 € Leasingová splátka: 603,94 € Ijdpfxeynnf Ne Alhoau Tloušťka plechu – konstrukční ocel: 0,4–2 mm Max. šířka plechu: 600 mm Max. průřez: 1200 mm² Průměr podávacích válců: 80 mm Podávací rychlost: 75 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Krouticí moment motoru: 10 Nm Kuželová čelní převodovka WATTDRIVE (Vyrobeno v Rakousku) Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 poháněné válce Externí enkodér VOLITELNĚ: Ruční kolo a modul vzdálené údržby Simlinx – 4 290 €

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 8 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 31 080 € Leasingová splátka: 593,63 € Tloušťka plechu – konstrukční ocel: 0,4–3 mm Max. šířka plechu: 400 mm Max. průřez: 1200 mm² Průměr podávacích válců: 80 mm Podávací rychlost: 75 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Krouticí moment motoru: 10 Nm Kuželové čelní převodovky WATTDRIVE (vyrobeno v Rakousku) Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 poháněné válce Externí enkodér Iedpfxoynnf Aj Alheau VOLITELNĚ: Ruční kolo a modul Simlinx pro vzdálenou údržbu € 4 290,--

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 8 týdnů od objednávky Iasdpfx Aleynnfveheu Země původu: Turecko Cena: 28 390 € Leasingová splátka: 542,25 € Tloušťka plechu - konstrukční ocel: 0,4–3 mm Max. šířka plechu: 300 mm Max. průřez: 900 mm² Průměr podávacích válečků: 80 mm Podávací rychlost: 75 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Krouticí moment motoru: 10 Nm Kuželové čelní ozubení WATTDRIVE (vyrobeno v Rakousku) Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 poháněné válce Externí enkodér VOLITELNĚ: Ruční kolečko a modul vzdálené údržby Simlinx € 4 290,--

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 13 760 € Leasingová splátka: 264,19 € Tloušťka plechu – konstrukční ocel: 0,4 – 2 mm Max. šířka plechu: 400 mm Max. průřez: 300 mm² Průměr podávacích válců: 63 mm Iedpoynncnsfx Alhsau Podávací rychlost: 150 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 podávací válce VOLITELNĚ: Ruční kolo a Simlinx dálkový servisní modul: € 4 290,--

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednání Země původu: Turecko Cena: 12 950 € Leasingová splátka: 248,64 € Tloušťka plechu – konstrukční ocel: 0,4 – 2 mm Max. šířka plechu: 300 mm Max. průřez: 300 mm² Průměr podávacích válců: 63 mm Isdpfxsynnchj Alhoau Podávací rychlost: 150 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 podávací válce VOLITELNÉ: Ruční kolo a dálkový servisní modul Simlinx: 4 290 €

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 12 630 € Leasingová splátka: 242,5 € Tloušťka plechu (konstrukční ocel): 0,4–2 mm Max. šířka plechu: 200 mm Max. průřez: 300 mm² Iajdpfxjynncbs Alheu Průměr podávacích válců: 63 mm Podávací rychlost: 150 m/min Podávací zrychlení: 10 m/s² Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 podávací válce VOLITELNĚ: Ruční kolečko a dálkový servisní modul Simlinx: 4 290 €

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 3-6 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 130 600 € Leasingová splátka: 2 468,34 € Ijdpfoynnb Djx Alheau Lisovací síla: 200 t Délka stolu: 1200 mm Šířka stolu: 740 mm Průchozí otvor ve stole: 220 mm Zdvih: 24 - 140 mm Počet zdvihů: 50 1/min Beran: 950x600 mm Nastavení beranu: 100 mm Vyložení: 390 mm Motor: 15 kW Délka: 2350 mm Šířka: 1700 mm Výška: 3435 mm Hmotnost: 14 900 kg 8násobné vedení beranu Přední jištění pomocí světelné závory Motorizované nastavení beranu Hydraulická ochrana proti přetížení Automatické mazání Vybavení dle předpisů CE Návod k obsluze v NĚMČINĚ a ANGLIČTINĚ

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 10 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 97 800 € Leasingová splátka: 1 848,42 € Lisovací síla: 160 t Délka stolu: 1100 mm Šířka stolu: 700 mm Propadový otvor ve stole: 210 mm Zdvih: 23–110 mm Počet zdvihů: 60 1/min Beran: 630x400 mm Vedení beranu: 8 Nastavení beranu: 95 mm Upínací otvor v beranu: 65 mm Hloubka rámu: 325 mm Montážní výška: 480 mm Délka: 2400 mm Šířka: 1430 mm Výška: 3200 mm Hmotnost: 9 950 kg Ijdpfx Ajynnbwolhoau 8-násobné vedení beranu Přední zabezpečení světelnou závorou Motorické nastavení beranu Hydraulické přetěžovací jištění Automatické mazání Vybavení dle předpisů CE Návod k obsluze v NĚMČINĚ a ANGLIČTINĚ

Stav: nový, Stav: nový Isdpoynnbkefx Alhjau Dodací lhůta: cca 10 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 70 300 € Leasingová splátka: 1 328,67 € Lisovací síla: 110 t Délka stolu: 900 mm Šířka stolu: 540 mm Průchozí otvor ve stole: 180 mm Zdvih: 14 - 114 mm Počet zdvihů: 60 / min Beran: 490x325 mm Nastavení beranu: 90 mm Vyložení: 280 mm Motor: 7,5 kW Délka: 1 870 mm Šířka: 1 320 mm Výška: 2 800 mm Hmotnost: 5 600 kg 8násobné vedení beranu Přední ochrana pomocí světelné clony Manuální nastavení beranu Mechanická ochrana proti přetížení Automatické mazání Vybavení dle směrnic CE Návod k obsluze v NĚMČINĚ a ANGLIČTINĚ

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 3–6 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 64 000 € Leasingová splátka: 1 209,6 € Lisovací síla: 80 t Délka stolu: 900 mm Šířka stolu: 540 mm Isdpfoynnbdex Alhjau Průchozí otvor ve stole: 180 mm Zdvih: 4 – 102 mm Počet zdvihů: 54 1/min Běhoun: 490x325 mm Vyložení: 280 mm Montážní výška: 380 mm Motor: 7,5 kW Délka: 2010 mm Šířka: 1390 mm Výška: 2750 mm Hmotnost: 5 400 kg 8násobné vedení běhounu Přední ochrana prostřednictvím světelné závory Ruční nastavení zdvihu Nastavení běhounu ráčnou Pohon přes převodovku Elektro-pneumatická spojka-brzdová kombinace Pevný stůl Jednotlivý a trvalý zdvih Ovládání nožním pedálem a obouruční Mechanická ochrana proti přetížení Automatické centrální mazání Vybavení dle směrnic CE Návod k obsluze v NĚMECKÉM a ANGLICKÉM jazyce

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Stav: nový Rok výroby: 2023 Skladové číslo: 8286 Doba dodání: ihned, mezitímní prodej vyhrazen Země původu: Turecko Cena: 2990 € Isdpfx Ajynmxbjlhsau Skladem: 1 Ohýbací délka: 2040 mm Tloušťka plechu (420 N/mm²): 0,8 mm Max. ohybový úhel: 70° Délka: 2400 mm Šířka: 750 mm Výška: 850 mm Hmotnost: 290 kg Souvislá plochá horní lišta Pojízdné Manuální řezací zařízení

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, výkon: 10 kW (13,60 k), vstupní napětí: 400 V, řezná výška (max.): 1 020 mm, maximální šířka řezání: 1 020 mm, typ řízení: manuální, rozsah otáčení: 45 °, Rámová pásová pila s dvojsloupovým vedením Rozměry pilového pásu: 9500x54x1,6 mm Plynule nastavitelné otáčky pásu: 20–100 m/min Řezná kapacita při 0° kruh: 1020 mm Řezná kapacita při 0° čtverec: 1020 mm Řezná kapacita při 0° plochý: 1020x1020 mm Řezná kapacita při 45° kruh: 675 mm; čtverec: 675 mm; plochý: 675x1020 mm Pracovní výška: 535 mm Hydraulický motor: 2,2 kW Hlavní motor: 7,5 kW Motor chladicího čerpadla: 0,12 kW Délka: 4500 mm Šířka: 1700 mm Iedjy Hlfrspfx Alhsau Výška: 2800 mm Hmotnost: 7500 kg Hydraulický svěrák Hydraulické napínání pásu Plynule nastavitelná rychlost Lineární vedení Nastavení výšky pomocí optického senzoru Automatické zvedání rámu po ukončení řezu Citlivá regulace tlaku řezu Chladicí čerpadlo Pilový pás Kartáč na třísky Návod k obsluze v NĚMČINĚ nebo ANGLIČTINĚ Hydraulické upínací zařízení pro svazky Odsavač třísek Otočný prstenec kolem stroje pro natáčení při úhlových řezech

Stav: nový, Stav: nový Iaedpfx Aljwiri Nshju Dodací lhůta: cca 8 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 29 460 € Leasingová sazba: 562,69 € Tloušťka plechu - konstrukční ocel: 0,4 - 4 mm Maximální šířka plechu: 100 mm Maximální průřez: 400 mm² Průměr podávacích válců: 80 mm Podávací rychlost: 75 m/min Akcelerace podávání: 10 m/s² Krouticí moment motoru: 10 Nm Kuželové čelní ozubené převodovky WATTDRIVE (vyrobeno v Rakousku) Pneumatický systém FESTO Servopohon a řízení SIEMENS 7" barevný dotykový displej SIEMENS 2 poháněné válce Externí enkodér VOLITELNĚ: Ruční kolo a Simlinx dálkový servisní modul: 4 290 €

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 12 týdnů od objednávky Země původu: Turecko Cena: 12 150 € Leasingová sazba: 233,28 € Tloušťka plechu - konstrukční ocel: 0,4 - 2 mm Max. šířka plechu: 100 mm Max. průřez: 200 mm² Iaedpfx Aewkvm Ielhju Průměr podávacích válců: 63 mm Podávací rychlost: 150 m/min Zrychlení podávání: 10 m/s² Pneumatický systém: FESTO Servo pohon a řízení: SIEMENS 7" barevný dotykový displej: SIEMENS 2 podávací válce VOLITELNĚ: Ruční kolo a vzdálený servisní modul Simlinx: 4.290 €

Rok výroby: 2018, stav: nový, Stav: nový Rok výroby: 2018 Skladové číslo: 070033 Dodací lhůta: ihned, mezitímní prodej vyhrazen Země původu: Turecko Cena: 20 310 € Leasingová splátka: 389,95 € Skladem: 1 ks Tloušťka plechu – konstrukční ocel: 0,6 – 4 mm Max. šířka plechu: 300 mm Max. průřez: 900 mm² Průměr podávacích válců: 80 mm Krouticí moment motoru: 10 Nm Motor: 2,62 kW Délka: 1000 mm Šířka: 800 mm Výška: 1400 mm Hmotnost: 330 kg Iajdpfowiqtmox Alheu VORFÜHRMASCHINE (předváděcí stroj) Kužeľo-čelní převodovka WATTDRIVE Pneumatický systém Festo Ovládání Schneider s dotykovou obrazovkou 2 poháněné válce Modul dálkové údržby Ruční kolo Euchner Návod k obsluze v němčině s ES prohlášením o shodě