Prodej použitých Optický Separátor Titech Tomra (4 690)

Rok výroby: 2022, stav: použitý, Rok výroby: 2021/2022 Stav: velice dobrý, funkční Počítadlo: 13M obálek Automatická linka pro kompletaci, vkládání a uzavírání zásilek / obálek s možností zpracování tuhých a silnějších produktů. - Výrobce: CMC S.p.A., Itálie - Model: CMC Smart Mailer / Rigid Mailer Special Technické údaje: - Max. mechanická rychlost: až 4 000 obálek/hod. - Šířka obálky: 250–350 mm - Délka obálky: 280–350 mm včetně klopy - Tloušťka produktu: min. 2 mm, max. 25 mm - Doporučená výška klopy obálky: 50–70 mm Konfigurace - 2× A15 – elektronický zásobníkový podavač pro tuhé a silnější produkty - A21F – kontrola tloušťky pomocí fotobuňky - × A14Q – podavače příloh - SEP1 – rotační separátor - F15 – vysokorychlostní podavač jednotlivých archů - A14_Env_L – podavač velkých obálek - Vacuum Belt – vakuový dopravník - HM1 – automatický programovatelný systém hot-melt lepení s 1 lepicí pistolí - RA20_i – dopravník pro kompletaci produktů - PC_Add Special – řídicí software pro kontrolu tisku, čtení čárových kódů a práci s databází - 2× SDC – odhlučněný box vakuové pumpy - Podavač F15 - Min. formát: 80 × 110 mm - Max. formát: 210 × 300 mm - Min. gramáž: 70 g/m² - Max. tloušťka: 2 mm - Kapacita zásobníku: až 500 archů - Kontrola dvojího podání - Podavač A15 - Délka produktu: 120–320 mm - Šířka produktu: 100–300 mm - Tloušťka produktu: 1–25 mm - Určen také pro sešívané a vázané produkty. - Podavač A14Q - Délka produktu: 100–210 mm - Šířka produktu: 110–300 mm - Tloušťka: od 1 archu 70 g/m² do 4 mm - Min. gramáž: 70 g/m² - Připojení - Napájení hlavní linky: 14 kW, 400 V AC, 27 A, 3 fáze + N + PE - Pomocné napájení: 3 kW, 230 V AC, 15 A - Stlačený vzduch: cca 600 l/min při 6 bar - Požadován suchý, čistý a bezolejový vzduch. - Rozměry linky - Podle dispozičního výkresu má hlavní část linky délku přibližně 10 100 mm a maximální šířku sestavy přibližně 4 300 mm. Dispozice je výrobcem označena jako orientační. Popis : CMC Smart Mailer je automatická průmyslová mailingová linka určená pro kompletaci, kontrolu, vkládání a uzavírání zásilek. Konfigurace umožňuje zpracovávat jednotlivé archy, přílohy, brožury i tužší produkty o tloušťce až 25 mm. Systém je vybaven kontrolou dvojího podání, čtením čárových kódů, databázovým řízením a automatickým hot-melt lepením. Maximální mechanická rychlost činí až 4 000 zásilek za hodinu. Ijdpfxeztc Afe Ai Netl

Rok výroby: 2006, stav: použitý, Barva: šedá Pohotovostní hmotnost: 2 000 kg Rozměry (d x š x v): 215 x 240 x 210 cm - Rok výroby: 2006 - Dokumentace k dispozici: Ne - Certifikát CE: Ne - Rozměry pro přepravu: 2150 mm x 2400 mm x 2100 mm (d x š x v) - Hmotnost pro přepravu [kg]: 2000 kg - Počet přepravních balení [ks]: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim zjednodušené daně: DPH je odečitatelná pro podnikatele Dodání a možnost odkupu kdykoli, a to pro veškeré produkty z oblasti průmyslu. Yorick Diebels Itsdpezry N Tofx Ai Nsl

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 15 708 h, číslo stroje/vozidla: 700167604, typ vstupního proudu: trojfázový, Nabízíme toto ve velmi dobrém stavu Bühler SORTEX A MultiVision I třídicí zařízení na obilniny, rok výroby 2019. Výrobce: Bühler Model: SORTEX A MultiVision I Rok výroby: 2019 Inspekční systém Multi Vision s vysokým rozlišením se zaměřuje se na nejjemnější barevné odchylky a také na světlé a tmavé barevné vady. Patentovaná technologie PROsize třídí produkty a cizí materiály, které mají stejnou barvu jako kvalitní produkt, s využitím charakteristik velikosti. Zařízení je vybaveno technologií blízké infračervené spektroskopie (NIR) pro vizuální analýzu barev. Díky tomu třídička detekuje chybné kusy nebo cizorodá tělesa jakékoli barvy, dokonce i černé. Dále umožňuje detekovat barevné vady. Ve stroji je osazený nový optický třídič, který dosahuje až o 50% vyšší koncentrace zmetků. SpectraVision byl navržen tak, aby poskytoval maximální výtěžnost. Nově navržené interní plně barevné kamery poskytují nejlepší barevné rozlišení i pro ty nejmenší barevné vady, zatímco nové InGaAs kamery posouvají detekci cizích látek (FM) na novou úroveň. Inovativní algoritmy vyhazování výrazně minimalizují falešné zmetky a nové kalibrační a sledovací algoritmy zlepšují konzistenci stroje a snižují počet falešných zmetků. Výchozí režimy a programy pro každý produkt jsou přednastaveny a testovány odborníky společnosti SORTEX pro optimální nastavení stroje ihned po vybalení. Iedpfx Aiozbh Hme Nstl Jednoduchý design uživatelského rozhraní a individuální ovládání citlivosti pro každou vadu usnadňují obsluze udržování optimálního výkonu stroje. Je možné sledovat výkon stroje odkudkoli na světě v souladu se standardy Průmyslu 4.0. Změny nastavení stroje se zaznamenávají a ukládají do systému Bühler Insights a monitorovací systém SORTEX umožňuje sledování výkonu třídění a nouzových varování v reálném čase.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, Oddělovač Tetra Pak. Itedpfxozy Rluj Ai Njl Rok výroby: 2012.

Rok výroby: 1994, stav: použitý, Sériové číslo: 2901994 Ijdpfxez Au Sks Ai Njtl

Rok výroby: 2021, provozní hodiny: 480 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Elektrostatický separátor (korona) - EBS-4-271200 - konstruovaný pro extrakci kovů z odpadu z procesu výroby plastů a elektrických kabelů Včetně dalších možností: - 3 šnekové dopravníky; - vstupní násypka o objemu 3 m3; Itodpfxswcp I Aj Ai Nel - mechanismy pro změnu toku materiálu a stojan pro velký pytel pro sběr směsi; - dotyková obrazovka pro rozvaděč v angličtině/ruštině; - sada náhradních dílů Určeno pro suchou vysoce účinnou separaci materiálů, které se liší svými elektrickými vlastnostmi: - směsi plastů a kovů, včetně drcených kabelů, na kov (měď, hliník) a nevodivý materiál (plast); - směs různých materiálů, za předpokladu, že jedna ze složek má vodivé vlastnosti (extrakce textilního kordu z pryžové drti při zpracování použitých pneumatik); - drcení elektroodpadu (včetně PCB) na kov (hliník, měď, nikl, bronz a další) a nevodivé materiály (plast, textolit, sklolaminát a další), a také pro: - separaci nekovových surovin (živec, pegmatit, křemenný písek); - obohacení koncentrátů vzácných kovů (titan-zirkoničitý, tantal-niobický, cín-wolframový, monazit), rud drahých kovů (zlato, stříbro); - obohacení diamantové rudy. Zařízení bylo zakoupeno koncem roku 2021 přímo od prestižního výrobce PRODECOLOGIA, který jej také instaloval v našem závodě. Zařízení funguje perfektně a lze jej kdykoli otestovat s PVC plastem z našeho závodu Guidetti na recyklaci elektrických kabelů. Na požádání můžeme také zajistit instalaci + uvedení do provozu u kupujícího. CENA: 108 000 EURO - netto

Stav: použitý, Stroj je funkční a připravený k práci, zařízení pracovalo ve firmě zabývající se mytím zeleniny. Stroj předčišťoval odpadní vody. Itsdozc Ef Ajpfx Ai Nsl Podívejte se také na mé další inzeráty.

Stav: nový, Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, doba záruky: 12 měsíce, vstupní napětí: 230 V, měřicí rozsah osa X: 57 mm, měřicí rozsah osy Y: 41 mm, měřicí rozsah osa Z: 30 mm, celková šířka: 240 mm, celková délka: 330 mm, celková výška: 720 mm, HITEC - Měřicí technika QCM 570 Výstavní stroj jako nový Rok výroby 2015 (Doporučená cena 27.000,00) - Pro vysoce přesná, opakovatelná měření složitých obrobků - Různé telecentrické objektivy - Kamerový systém USB 3.0 / 5 megapixelů - Automatické rozpoznávání programů pro díly M3 software: - 23″ dotyková obrazovka - S flexibilní knihovnou dotykových měřidel, funkcí tolerance a programování - Optická indikace výsledku dobrý/špatný s trendovou indikací - CAD export Měřicí rozsah / zorné pole 57 x 42 mm Chyba délkového měření 4,5 µm + L/50 (L v mm) Kamerový systém USB 3.0 / 5 megapixelů Osvětlení shora 4-segmentový LED prstencový světelný zdroj Itjdpfxjyvur Ts Ai Nel Prosvit LED Výškové nastavení 30 mm Měřicí systém lze kdykoliv prohlédnout na místě v Chemnitzi.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 10 h, Funkčnost: plně funkční, Popis Souprava pro separaci pevných a kapalných látek založená na centrifugálním sítiči (Centri-Sifter): pevné látky jsou dopravovány podél bubnu/síta šnekem/lopatkou, zatímco kapalina je separována a odváděna samostatným vývodem. Nastavitelný sklon umožňuje přizpůsobit dobu zdržení a efektivitu separace. Prodává se včetně násypky 1000 l a flexibilního šnekového dopravníku. Stav jako nový (použito pouze při testech), plně funkční a k dispozici ihned. Hlavní zařízení – Centri-Sifter • Typ: centrifugální sítič (výstup kapaliny + výstup pevných látek) • Konstrukce: nerezová ocel 304 • Buben/síto: wedge wire koš (nerez 304) • Lopatka: „expanded 7,5°“ (nerez 304) • Bezpečnost: inspekční dvířka s blokováním (bezpečnost obsluhy) • Hmotnost (stroj): ≈ 220 kg • Oplach vzduchem/plynem (těsnění): vyžadován čistý/suchý/fitrovaný vzduch nebo plyn Iedpfxezc H H Io Ai Notl Pohon (motorová deska) • Motor 3~: 2,2 kW, 50 Hz, 230 V Δ / 400 V Y • Otáčky: 1450 ot./min (50 Hz) • Krytí / účinnost: IP55, IE3 • Montáž: IM B35, provoz S1 Zahrnuté vybavení (prodává se spolu) 1) Násypka • Objem: 1000 l • Nerez 304, otevřená konstrukce, povrchová úprava „food grade“ (typ C Plus) • Sondy hladiny: horní + spodní • Výtok 30° 2) Flexibilní šnekový dopravník • Dodavatel: Spiroflow Ltd • Model: 146SH • Délka / sklon: 3 m 30° • Výstup: Ø300, standardně 30° • Prvky: reverse bung / drop trap / QR příruby (rychlá demontáž) Cena a podmínky • Dostupnost: ihned • Umístění: Martigny (Švýcarsko) • Stav: jako nový, plně funkční • Prohlídka / inspekce: na vyžádání Náklady na dopravu hradí kupující.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, K dispozici je samočisticí desková stohovací centrifuga (talířový separátor) GEA. Rozsah otáček bubnu: 4000-4800 ot./min, průměr bubnu: 682 mm, maximální vstupní hustota kapalina/pevná látka: 1,1 kg/dm³ / 1,3 kg/dm³, objem bubnu: 125 l. Prohlídka na místě je možná. Itsdpoydpz Defx Ai Njl

Stav: použitý, Mayfran systém pro úpravu emulze, separátor emulze, systém manipulace s třískami, použitý stroj Isdpfxjy Uc Tpj Ai Notl Výrobce: Mayfran Celkové rozměry: 3300 x 2100 x 2200 mm Rok výroby: 2004 Výkon zpracování a filtrace: 700 l/min Filtrační přesnost: 40 ppm > 20 µm Objem nádrže: 7250 l Výkon čerpadla: 4 kW; 160 l/min; 5 bar

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: ZP/03/2023, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 400 V, typ chlazení: voda, celková hmotnost: 810 kg, svařovací výkon (max.): 94 kVA, jmenovitý výkon: 80 kW (108,77 k), jmenovitý (zdánlivý) výkon: 80 kVA, tlak vzduchu: 6 lišta, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, Na prodej: automatizovaná svařovací buňka bodovým svarem SHILOH ZP-04, vyrobená v roce 2023 a postavená kolem svařovacího stroje ASPA ZPm-80. Základní svařovací stroj je ASPA ZPm-80, rok výroby 2022, sériové číslo 03510134. V roce 2023 byl stroj integrován do kompletní automatizované svařovací stanice ZP-04 a vybaven novými řídicími, bezpečnostními a procesními systémy. Kompletní svařovací stanice byla vyrobena a zhodnocena společností Shiloh Industries Sp. z o.o. jako nový stroj v roce 2023 a má vlastní sériové číslo stroje ZP/03/2023. Technické údaje: - Výrobce svařovací stanice: Shiloh Industries - Svařovací stroj: ASPA ZPm-80 - Typ stanice: ZP-04 - Rok výroby stanice: 2023 - Rok výroby svařovacího stroje ASPA: 2022 - Sériové číslo stanice: ZP/03/2023 - Sériové číslo svařovacího stroje ASPA: 03510134 - Jmenovitý výkon: 80 kVA Iedpfez Dlbvjx Ai Njtl - Napájecí napětí: 400 VAC - Řídicí napětí: 24 VDC - Pneumatické napájení: 6-8 bar - Celková hmotnost stroje: přibližně 830 kg - Svařovací proces: bodové svařování Vybavení: - Řídicí systém PLC Siemens S7-1200 - Operační panel Siemens SIMATIC HMI - Svařovací regulátor TECNA TE550 - Bezpečnostní systém SICK - Dvousměrné ovládání operátorem - Další dotykový ovládací panel - Proporcionální regulace tlaku pro svařovací elektrodu - Systém polohování a kontroly dílů - Odpadní žlab pro díly, které nesplňují požadavky (NOK) - Pneumatický řídicí systém - Optická a akustická indikace stavu stroje - Integrovaný odsávací / ventilační systém Stroj pochází z prostředí automobilové výroby a byl zakoupen od společnosti Shiloh Industries. Svařovací buňka je kompletní a vhodná pro sériovou průmyslovou výrobu. Před nákupem je možné provést kontrolu a zkušební provoz. K dispozici je rozsáhlá technická dokumentace, včetně: - elektrických schémat - pneumatických schémat - návodů k obsluze - mechanické dokumentace - bezpečnostní dokumentace - dokumentace o postupech zablokování / LOTO - Prohlášení o shodě CE - posouzení rizik stroje - dokumentace ASPA - dokumentace regulátoru TECNA TE550 - dokumentace komponentů K dispozici je faktura s DPH. Doprava může být zajištěna po předchozí dohodě. Další technické informace a dokumentace jsou k dispozici na vyžádání.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 6 700 h, typ vstupního proudu: trojfázový, sací výkon: 5 000 m³/h, podtlak: 3 100 Pa, Odtah olejové mlhy z haly, filtrační věž Plug & Play pro odtah během emisí chladicích a mazacích prostředků v halách. Filtračně-ventilační věž IVAT Ölnebel-T5K. Ideální pro aerosoly, olejovou mlhu, emulzní mlhu a páry. Průmyslová halová filtrační ventilace – různé technologické procesy v továrnách, převážně při obrábění kovů. Často jsou odsávací systémy s rekuperací chladiva instalované přímo na strojích nedostatečně účinné nebo vůbec chybí. Přestavby obráběcích strojů, časté otevírání krytů nebo chybějící kryty v oblasti hlav způsobují únik olejové mlhy do pracovních prostorů, kde jsou zaměstnanci vystaveni vdechování škodlivých mlh a par. Instalace ventilační věže výrazně zlepšuje kvalitu vzduchu na pracovišti a je ideálním doplňkem filtrační ventilace v halách, kde je úplná separace olejové mlhy pomocí systémů rekuperace chladiva nemožná nebo obtížně dosažitelná. Automatická kontrola vzduchu a teploty v místnosti. Inovativní systém řízení PLC porovnává údaje a v případě překročení limitních hodnot na pracovišti, zahřívání přímo pod stropem haly, plně automaticky reguluje teplotu i kvalitu vzduchu. Ijdpfxexxh Tae Ai Njtl Výkon – až 5000 m3/h Podtlak do 3100 Pa Filtrační plocha – 9 m2 Ventilátor s výkonem 3 kW Rok výroby: 2018 Naběháno 6700 hodin K dispozici několik kusů tohoto zařízení.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: Klimatizace, vstupní napětí: 220 V, Vybavení: osvětlení, Na prodej je coronový válec - separátor od firmy hamos, Typ: KWS 1010-1 - Rok výroby: cca 1998 - Přibližně 500 provozních hodin - Používán výhradně pro zkoušky a testy, nikdy nebyl integrován do výrobní linky, tedy s velmi malým opotřebením - Technicky funkční Oblast použití - Elektrostatická separace - Plastové a recyklační aplikace Iedpfx Aeyhcqysi Njtl - Materiálové testy, výroba Zvláštnosti - Robustní průmyslové provedení - Samostatný stroj s vlastním řízením - Ideální pro laboratoře, vývojová oddělení nebo pilotní provozy Prodej tak, jak je vidět Prohlídka možná po domluvě

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1977, Funkčnost: plně funkční, maximální otáčky: 3 520 ot./min, vstupní napětí: 380 V, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: dokumentace / manuál, Použitá separační jednotka Westfalia SA7-01-576, velmi dobrý stav, rok výroby 1977. Baleno ve dřevěné paletě podle normy IPPC, připraveno k odeslání. - Zcela nový ovládací panel s časovačem, ventily Burkert a automatickým řízením. - Výkon 500 – 3 000 litrů. - Samočisticí funkce. - Motor 4 kW, 380 V / 50 Hz. - Spínací skříň včetně fázového posunovače a funkce nouzového zastavení. - Dodává se s nářadím, návodem k obsluze a seznamem náhradních dílů. Itsdpfjzryq Rjx Ai Nel - Vyrobeno v Německu. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat prostřednictvím zprávy nebo telefonicky.

Stav: použitý, Rok výroby: 1976, Otáčky bubnu: 4500 ot./min, průměr bubnu: 650 mm, maximální hustota zpracovávaného materiálu (těžká kapalina): 1,1 kg/dm³, pevné látky: 1,3 kg/dm³, ovládací panel: Siemens SIMATIC HMI. Pravidelné prohlídky a údržba byly prováděny specializovanou firmou každé dva roky, nové ovládání bylo instalováno před dvěma lety, velmi dobrý stav, bez nutnosti okamžité údržby, kompletní dokumentace k dispozici. Možnost prohlídky přímo na místě. Ijdpfx Aiozun S Ij Njtl

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 3 736 h, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 21 000 kg, Na prodej: Itjdpfezbk U Tex Ai Njl Westeria Windzifter. Typ: WS Raupe Provozní hodiny: 3736 Ve velmi dobrém provozním stavu. Rok výroby: 2005. Plně pojízdný na kvalitních pásech. Včetně elektrocentrály. Připraven k použití. Vyhledávané výrazy: Recyklace, odpad, třídění, větrné síto, síto, třídění, větrný separátor, pásy, elektrocentrála, agregát, skupina, pásový, mobilní.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2018, Objemový průtok: 12500 Bm³/h, celkový tlakový rozdíl: 40 mbar, výkon motoru: 22 kW, otáčky: 3000 ot./min., hmotnost stroje: 1275 kg. Komponenty: odsávání prachu, vodní vakuový filtr, separátor. Včetně dávkování hodnoty pH. Dokumentace k dispozici. Kontrola na místě je možná. Očekává se, že bude k dispozici od dubna 2025. Itjdpfx Asvzbg Nsi Nel

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, GEA separátor mléka MSE 100-06-177 Rok výstavby: 2012 Itjdpfxjwayr Ts Ai Njl Max. přípustné jmenovité otáčky bubnu: 7200 Max. přípustná hustota vstupního materiálu: 1,0 kg / dm³ těžká kapalina: 1,0 kg/dm³ Pevná látka: 1,1 kg/dm³ Min. / max. teplota vstupní suroviny: 5 / 100 °C Max. průtok: 30 m³/h

Rok výroby: 2008, stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 51E361-010-02, IFE Aufbereitungstechnik Rok výroby: 2008 Isdpfsxztbhox Ai Notl K prodeji jsou 2 stejné třídiče, každý se 2 excentrickými motory. Cena je za 1 třídič.

Rok výroby: 2008, stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, pracovní šířka: 2 000 mm, číslo stroje/vozidla: AIDB0007, NIR (blízko infračervený) třídič Pellenc Mistral 2000 ve funkčním stavu; provozován pouze se suchým materiálem, včetně ocelové konstrukce, akceleračního pásu a expanzní kapoty s dělícím hřebenem. Itedpfx Aisymlvps Nsl

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: Nr. 011, použitý inline automatický 3D inspekční systém pájecí pasty (AOI) pro SMT. Závady: chybné nanesení pájecí pasty. K dispozici je několik strojů, roky výroby 2011–2015. Itedpfx Ajwzv Adji Nel použitý inline automatický 3D inspekční systém (AOI) osazených desek plošných spojů. Závady: výpadky, ohnuté piny apod. K dispozici je několik strojů, roky výroby 2013–2016. ----- Uveďte prosím svou nabídkovou cenu. Prodej pouze v rámci Evropy (EU), včetně Turecka; Velká Británie, Švýcarsko. ----- Technické údaje viz příloha. Bez balení; veškeré záruční nároky jsou vyloučeny. Pokud si zařízení budete chtít demontovat sami, informujte nás prosím ve své nabídce. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za správnost technických údajů, za úplnost příslušenství či vybavení nástroji, ani za splnění všech bezpečnostních a environmentálních požadavků uvedených v předpisech o prevenci úrazů.

Stav: použitý, TH6D-150-CFAC-AB, Scansonic Optical Seam Guide Itjdpfx Aisquqqms Nsl Model: TH6D-150-CFAC-AB Stav: Použité

Rok výroby: 2021, stav: připraven k použití (použité), Vhodný pro oddělování volných olejů od chladicího maziva, max. průtok: 500 l/h, max. teplota kapaliny: 70 °C, hodnota pH: 6-9, délka: 620 mm, šířka: 510 mm, výška: 1140 mm, hmotnost: 60 kg, s dokumentací. Itodpfx Aek E Nccei Nol

Stav: použitý, Oddělovač pro čištění ovocných šťáv. Stroj (příslušenství): Talířová odstředivka se samovyprazdňovacím bubnem. Itjdpeztx S Nsfx Ai Nol Otáčky bubnu: 5000 ot./min. Hustota kapaliny: 1000 kg/m³ Hustota pevných látek: 1200 kg/m³ Výbava: Odstředivka, motor, vývod kalu, řídicí skříň.