Prodej použitých Tabulové Nůžky - Kmt Rnc 2004 Včetně Volitelné Výbavy (29 067)

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Doručení každé pondělí, úterý - SPOLEHLIVÉ! Stabilní konstrukce vytváří ideální podmínky pro přesné řezání plechu do tloušťky 1,2 mm. Kljdpfx Ajcudlaedwor Univerzálně použitelné těžké ruční nůžky na plech pro řemeslo a průmysl. S ručními gilotinovými nůžkami GLT uděláte perfektní střih pro každou práci. Rozkládací stůl usnadňuje přesun velkoformátových plechů na stole Podpěrný stůl s rozměry robustní a kompaktní ocelová konstrukce vysoce kvalitní, odolné ocelové nože extrémně stabilní a těžká litinová konstrukce broušené a kalené stolní nůžky Systém zadního dorazu se Scala CE testovaná kvalita Prohlášení o shodě stabilní a robustní konstrukce pro ocelové plechy do 1,2 mm Otevřený design vhodný pro nekonečné řezy velký litý pracovní stůl Pracovní délka 2050 mm Rozměry: Délka: 2500 mm Šířka: 750 mm Výška: 1150 mm Hmotnost: cca 500 kg Náklady na doručení: 330 eur Cena: 4.650 eur ZDARMA ŠABLONA ZNAČENÍ! Termín dodání: pondělí/úterý každý týden Hotově při předání Těšíme se na vaši zprávu! Faktury vystavujeme na 0 % (doručování v rámci komunity) a na 19 %.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Na prodej jsou nové gilotinové nůžky přímo od výrobce Prod-Masz. Navštivte naše webové stránky a prohlédněte si další produkty. Ruční gilotinové nůžky 1500/1,5 mm Kedpfscvqnyox Adwjlr pracovní délka: 1500 mm na ocelový plech do tloušťky 1,2 mm, hmotnost: 400 kg Náklady na dopravu: 330 Euro po celém Německu Označovací šablona zdarma! Těšíme se na vaše odpovědi! Faktury se vystavují buď s 0% DPH jako intrakomunitární plnění, nebo s 19% DPH.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Nůžky na betonářské sítě jako tabulové nůžky, nůžky na plech, hydraulické nůžky - Výrobce: Maschinenfabrik Bock, hydraulické tabulové nůžky na betonářské sítě typ 2550 - Šířka střihu: 2500 mm - Max. stříhací výkon: Ø 12 mm dvojitě při rozteči 100 mm - Motor: Dietz 7,5 kW Kledpfx Aoyanqvedwsr - Potřebný prostor: 3020/2000/V1320 mm - Transportní rozměry: 3130/1080/1465 mm - Hmotnost: 2000 kg

Stav: použitý, Hydr. výkyvné gilotinové nůžky HERA typ HSS III č. 598 Rok výroby 1986 Délka střihu 3100 mm Tloušťka střihu 3 mm Výstupek stojanu 200 mm Počet zdvihů nožů 25 zdvihů/min. Připojení k síti 380 V, 50 Hz Výkon motoru 3 kW - Motoricky nastavitelný zpětný ráz 1070 mm - Digitální zobrazení skutečné hodnoty zpětného rázu - Nastavení mezery řezu - Nastavení délky řezu - Přední boční doraz vlevo 1000 mm - 4 podpěrná ramena pro plech 1000 mm - el. nožní spínač Klodpfeq A I Upox Adwer Potřeba místa bez opěrných ramen plechu D x Š x V 3630 x 2200 x 1600 mm Hmotnost cca 4000 kg dobrý stav

Stav: použitý, Aby byla dlouhodobě zajištěna výkonnost, přesnost a provozní bezpečnost Vašich strojů na zpracování plechu, je velmi důležité pravidelně provádět údržbu, opravy a kontroly dle pokynů výrobce a platných právních předpisů. Naši kvalifikovaní servisní technici provádějí tyto práce odborně a spolehlivě. Patří sem: • Údržbářské práce zajišťující bezproblémový provoz (čištění, mazání, kontrola a výměna opotřebitelných dílů) • Opravy při poruchách či výpadcích včetně diagnostiky, seřízení a oprav • Zkoušky podle předpisu DGUV 3 a směrnice o strojních zařízeních za účelem ověření bezpečnosti a funkčnosti Po dokončení prací obdržíte kompletní dokumentaci všech provedených úkonů včetně zkušebního protokolu a doporučení pro případná navazující opatření. Rádi Vám připravíme individuální nabídku nebo naplánujeme termín údržby podle Vašich provozních požadavků. Kedpeygk Epsfx Adwjlr

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2023, číslo stroje/vozidla: PWA-230114, typ řízení: manuální, stupeň automatizace: manuální, typ pohonu: manuální, max. tloušťka ocelového plechu: 2 mm, výška stolu: 765 mm, nastavení zadního dorazu: manuální, zadní doraz: 600 mm, celková hmotnost: 500 kg, celková délka: 2 000 mm, celková šířka: 1 040 mm, celková výška: 1 600 mm, Dobrý den, nabízíme Vám nezávazně použitou ruční tabulové nůžky na plech (tabulové nůžky), Bernardo, typ HLS 1050 x 2,0. Výrobce: Bernardo, PWA Handels ges. m.b.H. Typ: HLS 1050 x 2,0 Rok výroby: 05/2023 Výrobní číslo: PWA-230114 Délka střihu: 1050 mm Max. tloušťka plechu (ocel 400 N/mm²): 2,0 mm Nastavení zadního dorazu: 0 až 600 mm Nastavení dorazu stolu: 95 až 450 mm Rozměry stolu: 1300 x 600 mm Pracovní výška: cca 765 mm Rozměry stroje: 2000 x 1040 x 1600 mm Rozměry pro přepravu: 1900 x 1050 x 1120 mm Hmotnost stroje: 500 kg Včetně volitelného příslušenství: Zadní doraz 600 mm Přítlačná lišta s rychloupínáním Poznámka: Kedpfjygm S Eox Adwolr Uvedené technické údaje jsou převzaty z prospektů výrobce nebo jiných zdrojů, za jejich správnost a úplnost neručíme. Rozsah dodávky: 1 kus použitých ručních tabulových nůžek Bernardo, typ HLS 1050 x 2,0 Oblast použití a stav: Stroj byl příležitostně používán v podnikové zámečnické dílně pro stříhání plechových tabulí. Stroj je plně funkční a v dobrém stavu. Budeme rádi, pokud Vás tato nabídka zaujme. Váš servisní tým Mertens & Frowein GmbH

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Přesné dodání, spolehlivé vybavení ! Pomocí technologie CNC jsme schopni rozšířit náš sortiment a vyrábět mnohem přesněji. Naše nová řada výrobků: ruční gilotina, gilotinové nůžky, gilotinové nůžky GLT/R 3050\1,2:. - Řezný nůž: tepelně zpracovaná nástrojová ocel NC10 - všechny základní prvky konstrukce: ocelové profily 18G2A - ruční pohon s vačkovým mechanismem. Kjdpfx Ajhuiv Esdwolr Gilotina je vyrobena technologií CNC, která zaručuje přesné řezání, vysokou produktivitu a dlouhodobý bezporuchový provoz. Max. Pracovní šířka: 3050 mm Pro ocelové plechy: do 1,2 mm Rozměry: D: 3500, Š: 1500, V: 1000 mm Hmotnost: přibližně 600 kg Maximální tloušťka řezu: 1,2 mm (ocel) Řezné nože: NC10 zpětný měřicí systém se stupnicí otevřená konstrukce vhodná pro nekonečné řezy velký litinový pracovní stůl CE - testovaná kvalita Prohlášení o shodě dodávka 300 Euro Platba v hotovosti při dodání Datum dodání: každý týden Těšíme se na vaše odpovědi! Faktury jsou vystavovány s 0% DPH jako intrakomunitární dodávky nebo s 19% DPH.

Stav: použitý, Hydraulické gilotinové nůžky SAFAN typ VS 310 / 4 Stroj č. č. B7140 Rok výroby 1984 Délka střihu 3100 mm Tloušťka řezu 4 mm Zpětný rozchod 900 mm, přesnost +/- 0,5 mm Úhlové oplocení vpředu vlevo 2100 mm Objem hydraulické nádrže cca 120 litrů Výkon pohonu 7,5 kW Síťové připojení 400 V, 50 Hz - Motorizovaná zadní měrka s ovládáním polohy a digitálním zobrazením polohy - Jednorázový a plynulý zdvih s nastavitelnou pauzou zdvihu - Nastavení úhlu řezu - Ruční nastavení řezné mezery Kledpfeumpq Njx Adwer - Plynulé nastavení délky řezu - Osvětlení linie řezu - 17 Hydraulické zařízení pro přidržování plechů - Úhlový doraz vlevo se stupnicí 2100 mm - 2 ramena pro podepření materiálu 1600 mm - 2 podpěrná ramena pro materiál 615 mm - Elektrický nožní spínač - Pevný kryt prstů před přidržovacím zařízením Prostorové nároky bez podpěr plechu D x Š x V 3850 x 2300 x 1680 mm Hloubka stroje s podpěrami plechu 3900 mm Hmotnost 5,7 tuny dobrý stav

Stav: použitý, Max. délka řezu: 3050 mm Max. tloušťka plechu: 6 mm ocel Kodpexta Uxjfx Adwjlr Ovládaný zadní doraz do 1000 mm Boční doraz a prodloužení stolu Osvětlení linie řezu Hydraulické nastavení úhlu střihu Nože nabroušeny Hmotnost cca 6500 kg

Stav: použitý, Max. délka řezu: 3100 mm Max. tloušťka plechu: 6 mm při 490 N/mm² Motorický zadní doraz s digitálním ukazatelem Manuální nastavení mezery střihu Variabilně nastavitelná délka řezu Kljdow I Tu Nopfx Adwer Osvětlení linie střihu Nové nože

Stav: použitý, Maximální délka řezu: 4040 mm Maximální tloušťka plechu: 4 mm ocel Motoricky nastavitelný zadní doraz s digitálním ukazatelem do 1000 mm Pneumatické přidržování plechu Boční doraz a prodloužení stolu Omezení délky řezu Osvětlení řezné hrany Kljdpfow Hygdox Adwsr Hmotnost cca 7500 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2012, Trumpf Trushear 5063 (2012) Tabulové nůžky 3050x6mm Výrobce: Trumpf Typ: TruShear 5063 Rok výroby: 2012 Stav: použitý, velmi dobrý Řízení: ELGO P50 Délka řezu: 3050 mm Tloušťka plechu: 6 mm / 4 mm u nerezové oceli Kljdsxrv Apjpfx Adwor Úhel řezu: 0,5 – 2,8° Nastavení mezery řezu: 0,05 – 0,72 mm Automatické nastavení úhlu řezu Automatické nastavení mezery řezu Automatická kompenzace mezery řezu Přidržovače: 20 ks Počet zdvihů: 18 – 38 /min. Zadní doraz: 10-1000 mm – nastavitelný Celkový příkon: 11 kW Obsah oleje: 140 l Rozměry: cca D 4,00 x Š 1,67 x V 1,90 m Celková hmotnost: cca 7,2 t Celní tarif: 84615090 Zařízení na nadzvednutí plechu Zařízení na předsunutí plechu Žlab pro malé díly 3x opěrná ramena Světelná závora Nožní pedál Dokumentace

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, pohotovostní hmotnost: 3 230 kg, typ paliva: elektrický, Rok výroby: 2014. Elektrický. Rozměry: 2,44 x 1,20 metru. Kjdpjvt A Swefx Adwjlr Platforma je výsuvná o 90 cm. Nosnost: 350 kg. Hmotnost: 3 230 kg. Cena: 8 500 € bez DPH.

Stav: použitý, Pracovní délka až 2600 mm Klsdpfjdphv Rex Adwer ocelový plech do 0,7 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Nůžkový zvedák Genie GS2632 NEXT GENERATION E-Drive, nové, použité, k dispozici demonstrační stroje Kedsrhkqxspfx Adwelr

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2000, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, nouzové zastavení, nožní dálkové ovládání, ochrana prstů, rohový ventil, Hydraulické nůžky Značka: DURMA Typ: DHGM3020 Délka plechu: 3000 mm Tloušťka oceli 37: 20 mm Napětí: 3x380V-50 Hz Klsdpfxexn Rhre Adwjr Délka: 4450 mm Šířka: 3850 mm Výška: 2450 mm Hmotnost: 20 000 kg

Rok výroby: 1988, stav: použitý, Bombled Guillotinové nůžky – 3006 mm Výrobce Bombled Industrie – Francie Typ Motorizované guilotinové nůžky – model CAFRA Ksdpsupkkpofx Adwslr Průmyslové využití Stříhání plechu v kotlárnách, kovovýrobách, dílnách průmyslové údržby, na výrobních linkách a při tváření kovů. Hlavní technické parametry: - Maximální délka střihu: 3050 mm - Model: 3006 - Typ: CAFRA - Uvedeno do provozu: cca 1987 - Pohon: motorizovaný (elektromechanický nebo hydraulický dle verze) - Masivní monoblokový rám - Ovládací panel umístěný na boku - Šikmý dopravník odpadu pro odstřižený materiál 🧩 Použití stroje Stroj Bombled 3006 umožňuje přesné a opakovatelné stříhání plechů do šířky 3 metrů. Je určen pro intenzivní provoz a je ideální do výroben nebo dílen na zpracování plechu. ⚙️ Vlastnosti / Výhody - Nadstandardní délka střihu (3050 mm) - Robustní rám zajišťuje stabilní a bezvibrační provoz - Osvědčená francouzská konstrukce splňující bezpečnostní normy 80. let - Přizpůsobitelné různým tloušťkám plechu podle konfigurace

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1999, provozní hodiny: 34 675 h, výkon: 36,77 kW (49,99 k), Zde vám nabízíme čerpadlo KMT SLIV 50 hp k pronájmu. Toto čerpadlo můžete vyzkoušet nebo překlenout poruchu čerpadla za pouhých 450 € týdně. plus doprava a instalace Při koupi v aktuálním stavu vám čerpadlo nabízíme za 12 500 €. s generální opravou / renovací mezi 25 000 € a 35 000 €. Kljdpfxerx Stqs Adwjr Rádi vám poradíme. K dispozici je chlazení olejem/vzduchem Při uzavření smlouvy o údržbě nebo servisu nabízíme slevu! Kontaktujte nás a my vám připravíme nabídku na míru!

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 322090801, Nový kus. Stále v krabici. Kljdpfx Ajwx Htzodwjr

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2008, provozní hodiny: 23 412 h, Funkčnost: plně funkční, Vysokotlaké čerpadlo KMT SLV 100 HP S Kedpfxjnab Erj Adwjlr nový zesilovač tlaku, nová řídicí jednotka, nové čerpadlo HP, vyčištěná a odzkoušená hydraulika. vyčištěno a zkontrolováno K dispozici chlazení olejem/vzduchem ( na obrázcích je uveden stav )

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1975, max. tloušťka plechu: 13 mm, pracovní délka: 3 100 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní délka: 3 100 mm Tloušťka plechu: 13 mm DETAILY STROJE Provozní napětí: 380 V Proud: 37 A Řídicí napětí: 220 V Frekvence: 50 Hz VYBAVENÍ Ksdpfeyyb Rksx Adwelr Elektrický zadní doraz Nastavitelný úhel střihu

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 98 h, číslo stroje/vozidla: GS30D-29313, nosnost: 227 kg, délka plošiny: 2 790 mm, šířka plošiny: 780 mm, celková hmotnost: 1 279 kg, pracovní výška: 7 640 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní výška, v interiéru: max. 7,64 m Pracovní výška, venku: max. 6,27 m Výška plošiny, v interiéru: max. 5,64 m Výška plošiny, venku: max. 4,27 m Délka plošiny, zasunutá: 0,89 m Délka plošiny, venku: 1,88 m Délka plošiny, venku, vysunutá: 2,79 m Výsuv plošiny, délka: 0,91 m Šířka plošiny, venku: 0,78 m Výška zábradlí: 1,10 m Výška nášlapné lišty: 15 cm Výška ve složeném stavu, sklápěcí zábradlí: 2,00 m Výška ve složeném stavu, sklopené zábradlí: 1,50 m Délka ve složeném stavu, integrovaný žebřík nebo volitelné: 1,88 m Délka ve složeném stavu, s vysunutým výsuvem plošiny: 2,79 m Šířka: 0,81 m Rozvor: 1,55 m Světlá výška uprostřed s zasunutým ochranou proti propadnutí: 10 cm Světlá výška uprostřed s vysunutým ochranou proti propadnutí: 2 cm Max. počet osob na plošině (uvnitř/venku): 2 / 1 Nosnost: 227 kg Nosnost, vysunutý výsuv plošiny: 113 kg Pojízdný až do: max. výška plošiny 5,64 m Rychlost jízdy, ve složeném stavu: 4,0 km/h Rychlost jízdy, ve vysunutém stavu: 0,8 km/h Kodpfx Aoyzrluodwelr Stoupavost, ve složeném stavu: 25 % Poloměr otáčení, vnitřní/vnější: 0 / 1,80 m Čas zvedání/spouštění: 33 / 30 s Aktivace snímače náklonu (podélná/boční osa): 3° / 1,5° Nešpinící plné gumové pneumatiky: 31 × 11 cm INFORMACE O STROJI Typ pohonu, FLA: 24 V DC (2 × 12 V, 150 Ah) Typ pohonu, AGM: 24 V DC (2 × 12 V, 132 Ah nebo 150 Ah) Typ pohonu, Lithium-iont: 24 V DC (1 × 24 V, 90 Ah nebo 106 Ah) Objem nádrže hydraulického systému: 6,1 l Vlastní hmotnost: 1 279 kg Max. vlastní hmotnost včetně všech možných volitelných prvků: 1 397 kg Max. nosnost pneumatik: 642 kg Kontaktní tlak pneumatik: 1 084 kPa Tlak na podlahu: 10,42 kPa Hladina hluku (zem): < 70 dBA Hladina hluku (plošina): < 70 dBA Vibrace: < 2,5 m/s²

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 314 h, číslo stroje/vozidla: GS47D-9115, nosnost: 350 kg, délka plošiny: 3 180 mm, šířka plošiny: 1 160 mm, celková hmotnost: 3 221 kg, pracovní výška: 13 700 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní výška: 13,70 m Výška plošiny: 11,70 m Výška zábradlí: 1,10 m Výška lišty na chodidla: 0,15 m Výška plošiny při zasunutí: 1,43 m Délka plošiny (vnější): 2,26 m Délka plošiny při vysunutí: 3,18 m Výsuv plošiny: 0,91 m Šířka plošiny (vnější): 1,16 m Výška při zasunutí s klopným zábradlím: 2,54 m Výška při zasunutí se sklopeným zábradlím: 1,95 m Délka při zasunutí: 2,48 m Délka při vysunutém výsuvu plošiny: 3,18 m Šířka: 1,19 m Rozvor: 1,85 m Světlá výška středem: 0,10 m Světlá výška s vysunutou ochranou proti propadnutí: 19 mm Nosnost: 350 kg Nosnost výsuvu plošiny: 113 kg Rychlost jízdy při zasunutí: 3,2 km/h Rychlost jízdy při vysunutí: 0,8 km/h Stoupavost při zasunutí: 25 % Kedpfeyzq Rpox Adwolr Poloměr otáčení uvnitř: 0 m Poloměr otáčení vně: 2,3 m Čas zdvihu/snížení: 71/41 s Pohon: přední náhon na dvě kola Rozměry pneumatik: 38 × 13 × 28 cm / 15 × 5 × 11 in Ovládání: proporcionální Brzdy: dvoukolo zadní nápravy, hydraulicko-dynamické brzdění předních hnacích kol, vícediskové brzdy DETAILY STROJE Typ pohonu: 24 V, 300 Ah Baterie: 4 × 12 V, 150 Ah Objem nádrže hydraulického systému: 28,4 l Hladina hluku/tlaku hluku (podlaha): < 70 dBA Hladina hluku/tlaku hluku (plošina): < 70 dBA Vibrace: < 2,5 m/s² CE vlastní hmotnost: 3 221 kg VYBAVENÍ Sklopné zábradlí s plošinou Otočné dveře v plné výšce zábradlí Řídicí systém Smart Link™ Zásuvka vzadu pro nabíječku Ovládací pult plošiny s indikátorem stavu baterie Plně integrovaný diagnostický systém Napájecí kabel k plošině Upevňovací body pro záchytné pásy Nouzový vypouštěcí ventil pro manuální snížení plošiny Nouzové vypnutí na ovládacím panelu plošiny i podlahy Vícediskové brzdy na zadní nápravě Hydraulicko-dynamické brzdění předních hnacích kol Zařízení pro manuální odjištění brzd Bočně výklopné skříně baterií a hydraulických komponentů Ochrana proti propadnutí Snímač úhlu náklonu s akustickým alarmem Alarm snížení Majáková varovná svítilna Elektronický klakson Počítadlo provozních hodin Příprava na telematiku konektor

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Tloušťka plechu: 13 mm Délka plechu: 3060 mm Motor: 30 kW Ksdpfjy D U Dfjx Adwslr Zdvyhy/min: 12 Rozměry (DxŠxV): 4000 x 2300 x 2600 mm Hmotnost cca: 11 900 kg Baykal MGH 3100x13 Hydraulické tabulové nůžky – rok výroby 2002 Tento výkonný tabulový nůž přesvědčí svou robustní konstrukcí a vysokou přesností. Díky vysoké vlastní hmotnosti zajišťuje stabilní a bezvibrační provoz – ideální pro náročné řezací práce. Technické údaje: Rok výroby: 2002 Řezná kapacita (St 42): 13 mm Řezná délka: 3060 mm Výkon hlavního motoru: 30 kW Hlavní napětí: 380 V / 50 Hz / 3 fáze Systémový tlak: 260 bar Rozměry a hmotnost: Šířka: 2300 mm Délka: 4000 mm Výška: 2600 mm Hmotnost: 11 900 kg Stroj je aktuálně zapojen a je možné jej kdykoli prohlédnout nebo vyzkoušet. Pro více informací nebo sjednání termínu prohlídky nás neváhejte kontaktovat.

Stav: nový, Stav nový Dodací lhůta přibližně 8 týdnů od objednání Země původu Španělsko Cena 15 800 € Leasingová splátka 303,36 € Bestseller 1 Střižná síla 50 t Vyložení 177 mm Počet stanic 5 Válec 1 Max. průměr při tloušťce plechu (konstrukční ocel) 31 x 12 mm Počet zdvihů 34 1/min Plochá ocel 350 x 15 mm Úhelník 80 x 8 mm Kulatá/čtyřhranná ocel 35 / 30 mm Vystřižek 10 mm Ohýbací zařízení 100 x 10 mm Motor 3 kW Délka 1 300 mm Šířka 1 100 mm Výška 1 850 mm Hmotnost 950 kg Ohýbací stanice Lisovací síla 50 t 5 pracovních stanic Nůžky na plochou ocel s přípravkem pro snížení deformace 350 x 10 mm při nastavení držáku 2° 350 x 15 mm při nastavení držáku 5° Nůžky na úhelník 80 x 8 mm s otvory pro kulatinu a čtvercové tyče 35/30 mm Kjdpfx Adjwirahowjlr Obdélníkový vystřižek 90 x 42 x 10 mm Děrovací stroj 31 x 12 mm Ohýbací zařízení pro plochou ocel max. 100 x 10 mm Stůl u stanice na plochou ocel Stůl u stanice pro vystřižky Elektrický doraz 2 ohýbací matrice, V40 a V70 Vyložení děrovací stanice 177 mm Vertikální pohyb všech stanic (ne obloukový) Hydraulický pohon 1 nožní ovladač Provozní návod v němčině a angličtině