Prodej použitých Polytechnik Ls 2000 Dg (11 799)

Rok výroby: 2000, stav: dobrý (použitý), Přetavovací pec Vitronics Soltec, typ: 6638 Quantis Pro Lsdpfxsq I Shae Aqiern

Stav: použitý, Počet filtračních vaků: 50 ks Ventilátor: 11 kW Ventilátor 2: 3 kW Lrjdpfx Aoy Nn A Ssqien Briketa: cca 60 x 40 mm Lis: 4,5 kW Frekvenčně řízené odsávací zařízení Höcker Polytechnik s briketovacím lisem RSN typ ECO 40/12 pro odsávání třísek a brusného prachu z malé až střední truhlářské dílny nebo jiné dřevozpracovatelské výroby se zabudovaným zásobníkem a briketovacím lisem. Včetně rekuperace tepla a řady odsávacích trubek s pneumatickými klapkami pro vybavení provozu s cca 5–10 stroji.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, Hedelius RS 60 K - 2000 Rok výroby: 2005 Řízení: - Heidenhain iTNC 530 - Elektronický ruční kolečko Hlavní vřeteno: - SK40 - Max. otáčky vřetena: 15 000 ot./min. Pojezdy: - X – 2000 mm (775 + 600) mm, Y – 620 mm, Z – 520 mm Stůl: - Upínací plocha pevného stolu 1200 x 600 mm (levý pracovní prostor) - NC otočný sklopný stůl (pravý pracovní prostor) - NC otočný stůl 360°, naklápěcí +15 / -95° Chladicí kapalina: - 20 bar IKZ - Dopravník třísek Odsávání: - Zařízení pro odlučování emulzních par Doba dodání: - Ihned Lrsdpfx Aqoy H D S Djisn

Stav: použitý, V tomto inzerátu si pořizujete použité příslušenství Konica Minolta „Konica Minolta LS-507 Stacker“. Vhodné pro různé modely Konica Minolta AccurioPress, kód WY1. Stav: Jedná se o použité zařízení, které může nést známky používání (menší škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení bylo testováno na funkci. Lrsdpfxsy R Ntbo Aqien Balení a doprava: Zařízení si můžete během naší pracovní doby prohlédnout. Prosím, domluvte si termín předem! Možnost námořního balení a celosvětové dopravy na vyžádání! Před odesláním nebo vyzvednutím bude pro vás proveden a zaznamenán funkční test na video. Pro bližší informace nás neváhejte kontaktovat osobně.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, výkon: 7,5 kW (10,20 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, objemový průtok: 6 000 m³/h, celková hmotnost: 900 kg, vstup: 300 mm, podtlak: 2 900 Pa, maximální otáčky: 3 000 ot./min, Nabízíme náš Höcker Polytechnik Vacumobil JT300-L – průmyslový odsávací systém na prach. Höcker Polytechnik Vacumobil JT300-L je výkonný, mobilní průmyslový systém pro odsávání prachu, navržený pro nepřetržitý provoz v náročných dřevozpracujících a výrobních prostředích. Tato jednotka je vybavena automatickým jet čištěním (čištění filtrů stlačeným vzduchem) a zaručuje konstantní sací výkon bez přerušení, což ji činí ideální pro dílny s provozem více strojů současně. Hlavní technické parametry: - Výkon motoru: 7,5 kW - Kapacita vzduchu: 6 000 m³/h - Pracovní průtok: 5 100 m³/h - Podtlak: 3 100 Pa - Filtrační plocha: 28 m² - Průměr odsávacího vstupu: 300 mm - Kapacita sběrné nádoby: velký systém s více zásobníky po 500 litrech Klíčové výhody: - Nepřetržitý provoz díky automatickému systému jet čištění - Vysoká odsávací kapacita – vhodná pro více strojů (CNC, olepovačky hran, hoblovky atd.) - Průmyslové bezpečnostní prvky, včetně zpětné klapky a integrované protipožární ochrany - Energeticky úsporná motorová technologie (IE3 / volitelně IE5) - Robustní a spolehlivá německá konstrukce Využití – ideální pro: - Dřevozpracující dílny - CNC výrobní centra - Výrobu nábytku - Střední a větší průmyslové provozy Model JT300-L nabízí téměř dvojnásobnou kapacitu oproti menším modelům (např. JT200), což z něj činí ideální řešení pro firmy, které chtějí rozšířit výrobu, a zároveň si zachovat čisté a bezpečné pracovní prostředí. Na portálu Machineseeker nabízíme také náš menší Höcker Polytechnik Vacumobil JT200-L. Lsdpfx Aoygw Rxsqisrn V případě dotazů nebo požadavku na více informací nás prosím neváhejte kontaktovat nebo nám zavolejte.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, výkon: 4 kW (5,44 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, objemový průtok: 3 400 m³/h, hladina hluku: 71 dB, celková hmotnost: 425 kg, průměr odsávacího připojení: 200 mm, jmenovitý průtok: 3 400 m³/h, podtlak: 2 900 Pa, maximální otáčky: 3 000 ot./min, Nabízíme náš mobilní odsávací systém Höcker Polytechnik, model VACUMOBIL 200, rok výroby 2014, k prodeji. Výrobce: Höcker Polytechnik Model: VACUMOBIL JT200-L JT = proudové čištění (čištění filtru stlačeným vzduchem) Verze JT je vylepšenou verzí VT (čištění vibracemi). JT200-L je ideální pro nepřetržitý provoz (CNC, hoblovací linky, nesting). Lepší provoz při nepřetržitém využití Méně údržby při intenzivním používání Typ vstupního proudu: třífázový Podtlak: 2 900 Pa Objemový průtok: 3 400 m³/h Celková hmotnost: 425 kg Vstupní napětí: 400 V Sací hrdlo: 200 mm Výkon: 4 kW Lrsdeygw Iqjpfx Aqijn Maximální otáčky: 3 000 ot./min Vstupní frekvence: 50 Hz Prodáváme také náš model JT300-L na Machineseeker. Máte-li jakékoli dotazy nebo požadujete více informací, neváhejte nás kontaktovat nebo nám zavolat.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, celková šířka: 1 350 mm, celková délka: 1 400 mm, celková výška: 1 300 mm, Barva: modrá Vlastní hmotnost: 350 kg Ledpfx Aey Smwgoqiern - Rok výroby: 2009 - Dokumentace k dispozici: ne - Označení CE: ano - Certifikát CE: ne - Sériové číslo: 20902103 - Výkon hlavního motoru [kW]: 37 - Průtoková kapacita [m³/h]: 20500 - Podtlak [Pa]: 5000 - Otáčky [rpm]: 3000 - Průměr připojení [mm]: 660 - Průměr výstupu [mm]: 460 - Typ rotoru: ne - Napětí [V]: 400 - Spotřeba proudu [A]: 65 - Jistič [A]: 80 - Výkon [kW]: 37,0 - Transportní rozměry: 1400mm x 1350mm x 1300mm (d x š x v) - Transportní hmotnost: 350 kg - Počet transportních balíků: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílu: DPH je odpočitatelné pro podnikatele Doručení a výkup kdykoliv možné pro vše z průmyslové oblasti Yorick Diebels

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, celková šířka: 1 400 mm, celková délka: 1 400 mm, celková výška: 1 300 mm, Barva: modrá Vlastní hmotnost: 350 kg - Rok výroby: 2006 - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát k dispozici: Ne - Sériové číslo: 20605829 - Výkon hlavního motoru [kW]: 37,5 - Průtoková kapacita [m³/h]: 20500 - Podtlak [Pa]: 5000 - Otáčky [rpm]: 3000 - Průměr vstupu [mm]: 660 - Průměr výstupu [mm]: 460 - Napětí [V]: 400 - Spotřeba proudu [A]: 65 - Jistič [A]: 80 - Výkon [kW]: 37,5 - Transportní rozměry: 1400mm x 1400mm x 1300mm (d x š x v) - Hmotnost pro přepravu [kg]: 350kg - Počet přepravních balíků [ks]: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim přenesené daňové povinnosti: DPH je pro podnikatele odpočitatelné Doprava a výkup kdykoli možné pro vše z průmyslového sektoru Lrjdpoy Smbfefx Aqion Yorick Diebels

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 1 900 mm, celková délka: 2 440 mm, Barva: šedá Briketovací lis; Höcker Polytechnik BrikStar C 3-19-L Lsdpjxqdxcefx Aqijrn 4,3 kW, 400 V 25 kg/h Objem zásobníku: 3 m³ Olejová nádrž: 50 l Rozměry: 2015x2360x1300 mm, 830 kg - Rok výroby: 2010 - Dokumentace k dispozici: ano - CE certifikát k dispozici: ne - Přepravní rozměry: 2440 mm x 2080 mm x 1900 mm (d x š x v) - Počet balíků k přepravě: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílového zdanění: Odpočet DPH možný pro podnikatele Doručení a výkup kdykoliv možné pro veškerou průmyslovou techniku. Yorick Diebels

Rok výroby: 2006, stav: použitý, Barva: šedá Vlastní hmotnost: 2 000 kg Rozměry (D x Š x V): 210 x 240 x 210 cm - Rok výroby: 2006 - Dokumentace k dispozici: Ne - CE certifikát k dispozici: Ne - Transportní rozměry: 2100 mm x 2400 mm x 2100 mm (d x š x v) - Přepravní hmotnost [kg]: 2000 kg - Přepravní balení [ks]: 1 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílu daně: DPH je odpočitatelné pro podnikatele Doručení a výkup kdykoliv možné pro všechno z průmyslové oblasti Yorick Diebels Lrjdewh I Edjpfx Aqisn

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Robot ABB Robotics IRB 2400L S4C+ M2000 kompletní Lrodpfx Aey Nilujqion Ovládání: S4C+ M2000 Počet os: 6 Max. nosnost: 7 kg Max. pracovní dosah: 1800 Dodávka zahrnuje: robot, ovládací jednotka, kabely, teach panel, schémata zapojení Stále skladem náhradní díly. Robot je plně funkční a je možné si jej prohlédnout. 2 týdny záruka na zprovoznění. Žádná další záruka.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Funkčnost: nezkoušeno, Weinig RS 2000 Lredpfx Aowmw Dajqien

Stav: použitý, Nově příchozí - úplný popis bude brzy přidán. Ledpjulkaijfx Aqiorn

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V této nabídce získáte použité příslušenství "Konica Minolta LS-506" Předmět na prodej: 1 x velkokapacitní zakladač Konica Minolta LS-506: Vhodné pro různé výrobní stroje Minolta Stav: Tato nabídka platí pro použité zařízení, které může jevit známky opotřebení (drobné škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení bylo testováno na funkčnost Ljdpfxov R Tu Rj Aqiorn Balení a doprava: Zařízení si můžete prohlédnout během naší pracovní doby. Domluvte si to prosím! Balení vhodné pro plavbu a celosvětová doprava k dispozici na vyžádání! Před odesláním nebo vyzvednutím pro vás bude nahrána funkční zkouška na video. Pro další informace nás samozřejmě můžete kontaktovat i osobně.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1998, K dispozici je průmyslový vakuový odprašovač Höcker. Odsávací průměr: 250 mm, jmenovitý objemový průtok: 4241 m³/h, minimální objemový průtok: 3534 m³/h, výkon motoru: 5,5 kW, podtlak: 2940 Pa, hmotnost: cca 630 kg. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Ledpey Ey Tzsfx Aqijrn

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1986, číslo stroje/vozidla: LS29, Technické údaje: 1 ABUS LS sloupový otočný jeřáb, nosnost 125KG Nosnost při plném vyložení 125KG / 0,125t Výška: cca 2,95 m Vyložení: cca 4 m Spodní hrana ramene: cca 2,4 m Výška háku: cca 1,95 m Lredpfx Aqeywfltsion Celková hmotnost: cca 400 kg Včetně 125KG řetězového zvedáku Abus Otočný rozsah 270°, připojení na 400V 16A Jeřáb je demontovaný a ihned k dispozici Lokalita položky je 75053 Gondelsheim K dispozici jsou další jeřáby, nosnost 80–5000 kg, poptejte prosím Viz obrázky Doprava spediční firmou nebo jen osobní odběr po dohodě

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, Na prodej je zařízení Höcker Polytechnik Vacumobil. Zařízení funguje bezchybně a lze jej na místě prohlédnout a vyzkoušet. Prodej probíhá na zakázku zákazníka. Umístění stroje: oblast Friedeburg. Podrobnosti o stroji: - Rok výroby: 2000 - Průměr odsávacího potrubí: 300 mm - Výkon motoru: 7,5 kW - Jmenovitý objemový průtok: 5320 m3/h - Mobilní na kolečkách Cena bez DPH, DPH bude připočteno. K zařízení bude vystavena faktura. Doprava stroje je samozřejmě možná za příplatek. V případě dotazů nebo zájmu nás neváhejte kontaktovat! Váš tým JG Holztechnik Lodpfx Aqjylciwoiorn z 26188 Edewecht.

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, 2015 | MAN TGX 18.480 4x2 BLS S KIPROVACÍ HYDRAULIKOU A DOBRÝMI PNEU | Tahací vůz | 396459 km 📍 Lokace: Německo 🚛 Doručení dostupné přímo k vám – použijte naši kalkulačku přepravních nákladů! 💰 Okamžitá koupě za 19 900 EUR nebo nabídněte vlastní cenu. Platba při dodání možná za nízký poplatek (dle schválení)* 👷‍♂️ Ověřeno nezávislým inspektorem 28 inspekčních bodů schváleno ✅ 0 nedostatků ℹ️ 0 nálezů ⚠️ 📌 Komentář inspektora: MAN byl při prohlídce v dobrém stavu, většina pneumatik však bude třeba vyměnit. Levý zadní zástěrka je utržená. Bohužel nebylo možné odpojit návěs, což omezilo rozsah kontroly vozidla. Pootevření kabiny nebylo možné kvůli chybějícímu nářadí, proto nebyl zkontrolován motor. Vozidlo je vybaveno dvouokruhovou hydraulikou se dvěma vedeními a přídavným čerpadlem na walking floor. Celková výška včetně kabinového spoileru je 3,9 m. 📄 Chcete kompletní protokol, další fotky nebo video? Tip: Pro vyhledání detailů často používejte referenci „31325 Equippo“. 💡 Proč si vybrat tento stroj a naše služby: ✔ Důkladná inspekce profesionály ✔ Dovoz přímo na stavbu ✔ Záruka vrácení peněz Ljdpfoyaik Dex Aqijrn ✔ Bezpečné a flexibilní platební možnosti 🔄 Zvažujete jiné stroje? Nabízíme praktické nástroje a zdroje pro všechny majitele i uživatele techniky – snadno dostupné na naší platformě.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Rozměry (délka/šířka/výška): 2300 x 700 x 1300 mm Vzduchový výkon: 3500 m³/h Výkon motoru: 1,5 kW Hmotnost stroje: cca 150 kg - Výstupní příruba: 300 mm Lrodpfxoxr Rbmo Aqion - Skládaný papírový filtr - Předfiltr z netkané textilie

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1991, Materiál: ocel Hmotnost: 300 kg Otáčky: 1400 ot./min Motor: 75 kW Průmyslový ventilátor Höcker Polytechnik L 300 z roku výroby 1991 přesvědčuje svou robustní konstrukcí a působivým průtokem vzduchu 7 200 m³/h. S motorem o výkonu 7,5 kW a otáčkami 1 400 min⁻¹ je ideální pro odsávací a dopravní úkoly v dílnách, výrobních provozech i filtračních zařízeních. Lrodpfx Aeynmp Hoqien Ventilátor pracuje spolehlivě, je dlouhodobě konstruovaný a pochází od renomovaného německého výrobce. Ideální volba pro každého, kdo hledá stabilní a výkonné řešení pro transport vzduchu a materiálu.

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Produkt: HÖCKER VACUMOBIL EA 250 Motor: 5,5 kW Sací výkon: 4200 m³/h Lrsdpfoxbf Rbox Aqien Válcový filtr: 96 kusů (délka: 1250 mm, průměr: 80 mm)

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1978, číslo stroje/vozidla: LS32, Technické údaje: Lrjdpfsywfk Nsx Aqisn 1 ABUS LS sloupový otočný jeřáb NL 125KG Nosnost při plném vyložení 125KG / 0,125t Výška: cca 2,95 m Vyložení: cca 3 m Spodní hrana ramena: cca 2,4 m Výška háku: cca 2,05 m Celková hmotnost cca 400 kg Včetně řetězového zvedáku Liftket 125KG, rok výroby 1995 Otočný rozsah 270°, připojení na 400V 16A Jeřáb je demontovaný a ihned k dispozici Poloha zboží: 75053 Gondelsheim K dispozici jsou další jeřáby, nosnost 80-5000 kg, prosím dotazujte se Viz obrázky Odeslání spedicí nebo osobní odběr pouze po dohodě termínu

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1978, číslo stroje/vozidla: LS31, Technické údaje: 1 sloupový otočný jeřáb ABUS LS, nosnost 125 kg Nosnost při plném vyložení: 125 kg / 0,125 t Výška: cca 2,95 m Vyložení: cca 3 m Spodní okraj ramene: cca 2,4 m Výška háku: cca 2,05 m Celková hmotnost: cca 400 kg včetně 125kg řetězového zvedáku Abus GM, r.v. 2004 Ljdpfjywfh Uox Aqijrn Otočný rozsah 270°, připojení na 400V 16A Jeřáb je demontovaný a ihned k dispozici Místo uskladnění: 75053 Gondelsheim K dispozici jsou i další jeřáby s nosností 80-5000 kg, v případě zájmu se informujte Viz obrázky Doprava spedicí nebo osobní odběr pouze po dohodě o termínu

Rok výroby: 1998, stav: připraven k použití (použité), Objemový průtok: 13.600m³/h, zvýšení tlaku: 3100Pa, otáčky: 1500/min, výkon motoru: 18,5kW, hmotnost: 790kg, s kontejnerem na třísky STBB HAB S, včetně kompletní dokumentace. Ledsi A Ix Hepfx Aqiern

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 935 000 km, výkon: 340 kW (462,27 k), první registrace: 03/1999, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 000 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 300 l, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 16, emisní třída: euro2, zavěšení: ocel, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 7 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 13 000 kg, délka ložné plochy: 5 750 mm, šířka ložného prostoru: 2 420 mm, výška ložného prostoru: 1 060 mm, Rok výroby: 1999, Vybavení: ABS, retardér, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a příslušenství = - Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka - Listové odpružení - Komfortní sedadla pro řidiče - Diferenciálová uzávěrka - Omezovač rychlosti - Hydraulická soustava - Intarder - Nábojová redukce - Rádio/CD přehrávač - Výstražné majáky - Sluneční clona - Vývodový hřídel (PTO) - Vývodový hřídel (PTO) - Převodovka ZF16, manuální řazení = Poznámky = DOBRÝ STAV – TĚŽKÉ VOZIDLO M.A.N. 41.464 (F2000) 8x4, EURO 2, CELKOVĚ LISTOVĚ ODPRUŽENÝ SKLÁPĚČ S REDUKČNÍ NÁPRAVOU, MANUÁLNÍ PŘEVODOVKOU & ZF-INTARDEREM!! 460 HP, EURO 2, 6VÁLCOVÝ MOTOR!! MANUÁLNÍ 16STUPŇOVÁ PŘEVODOVKA!! ZF-INTARDER!! CELKOVÉ LISTOVÉ ODPRUŽENÍ!! REDUKČNÍ NÁPRAVY!! HYDRAULICKÁ SADA!! ATD.!! 3STRANNÝ CELKOVĚ OCEL. SKLÁPĚČ ZNAČKY MEILLER!! ROZMĚRY: DÉLKA x ŠÍŘKA x VÝŠKA cca: 5,75 m x 2,42 m x 1,06 m (cca 16 m3)!! VOZIDLO JE V DOBRÉM PRACOVNÍM STAVU, PŘIPRAVENO NA NÁROČNÉ SKLÁPĚCÍ PRÁCE!! VÍCE VOZŮ M.A.N. 4x2 / 6x4 / 8x4 (STAVEBNÍ) SKLADEM K PRODEJI!! (>75 VOZŮ/PŘÍVĚSŮ SKLADEM)!! LODNÍ PŘEPRAVA, SKLÁDÁNÍ, TRANSPORT NEBO NALOŽENÍ? PRO NÁS ŽÁDNÝ PROBLÉM, JSME "ALL IN ONE" SPOLEČNOST!! TAKÉ SE MŮŽETE PODÍVAT NA NAŠE FIREMNÍ VIDEO NA YOUTUBE PRO PRVNÍ DOJEM!! ENGEL TRUCKS: "VÁŠ GLOBÁLNÍ OBCHODNÍ PARTNER" = Další informace = Technická data Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 816 cm³ Převodovka Převodovka: ZF16 MANUÁLNÍ + ZF-INTARDER, 16 rychlostí, manuální řazení Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80R22,5 Odpružení: listové Přední náprava 1: max. zatížení nápravy: 7 500 kg; řízená; stav vzorku pneu vlevo: 40 %; stav vzorku pneu vpravo: 40 %; brzdy: kotoučové Přední náprava 2: max. zatížení nápravy: 7 500 kg; řízená; stav vzorku pneu vlevo: 40 %; stav vzorku pneu vpravo: 40 %; brzdy: kotoučové Zadní náprava 1: dvoumontáž; diferenciálová uzávěrka; max. zatížení nápravy: 13 000 kg; vzorek pneu uvnitř vlevo: 20 %; vzorek pneu vně vlevo: 20 %; vzorek pneu uvnitř vpravo: 20 %; vzorek pneu vně vpravo: 20 %; redukce: planetové nápravy; brzdy: bubnové Zadní náprava 2: dvoumontáž; diferenciálová uzávěrka; max. zatížení nápravy: 13 000 kg; vzorek pneu uvnitř vlevo: 20 %; vzorek pneu vně vlevo: 20 %; vzorek pneu uvnitř vpravo: 20 %; vzorek pneu vně vpravo: 20 %; redukce: planetové nápravy; brzdy: bubnové Lsdjuy Izhjpfx Aqisrn Hmotnosti Provozní hmotnost: 14 960 kg Nosnost: 26 040 kg Celková povolená hmotnost: 41 000 kg Funkční informace Značka nástavby: MEILLER, celokovový 3stranný sklápěč Sklápěč: zadní výsyp Stav Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Další informace Pro více informací kontaktujte prodejní oddělení nebo Erika Engela.