Prodej použitých Stephan Werke Zd414 (325)

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Technické detaily: X-osa: 600 mm Y-osa: 770 mm Z-osa: 675 mm Pohyb osy A: -180 ... +45 ° Osa B: 360,000 ° Vřetenový motor: 40 / 52 (100 % / 40 % ED) kW Otáčky vřetena: 10 000 ot./min Upínací kužel nástroje: HSK-A63 Počet pozic pro nástroje v zásobníku: 40 Celkový příkon: 47 kW Ibedsqy Sr Sopfx Aqleb Hmotnost stroje přibližně: 13 t včetně dodatečného zásobníku nástrojů ZM 182 1 vřeteno, 5 os *

Stav: použitý, Technické detaily: Objem nádrže: 4,2 litru Filtr: Objem/objem cca 8,0 litrů TANKOVACÍ ČERPADLO; BENZÍNOVÉ ČERPADLO S MOTOREM; PALIVOVÉ ČERPADLO Pochází z vojenských zásob. Čerpadlo je poháněno benzinovým motorem. Doplňuje palivo do palivových nádrží např. osobního automobilu; nákladního automobilu. Smíchejte benzín s olejem pro dvoutaktní motory v poměru 25:1. Ibedpfxou Nzwhj Aqlsb K prodeji jsou 4 čerpadla. Se 2 benzinovými tryskami! *

Stav: nový, pojezdová dráha osy X: 800 mm, pojezd osy Y: 800 mm, pojezd osy Z: 800 mm, Nejdůležitější informace: - Výkonné motorové vřeteno s 16 000 otáčkami za minutu | 206 Nm Isdst Hrz Depfx Aqlebb - 227 nástrojů v zásobníku - Vysokotlaký chladicí mazací systém (80 barů) _____ Základní stroj G440 Zdvihy os: X=800, Y=800, Z=800 mm. Napájení 400 V, 50 Hz, TN-S Chladicí systém stroje (cca 20 kW) se vzduchem chlazenou chladicí jednotkou SIEMENS SINUMERIK 840D sl s přístupovým ovládacím panelem stroje GROB4Pilot. Motorové vřeteno HSK-A 63, 16 000 min-1, 159/206 Nm, 25/32 kW, olejové/vzduchové mazání (GROB). Diagnostika vřetena GROB GSD Otočný stůl se systémem upínání palet GROB (osa B') Dvoukotoučový zásobník HSK-A 63 s 227 (47+10|50|60|60) pozicemi pro nástroje Zařízení na čištění nástrojů Elektromechanické zařízení pro kontrolu délky nástroje Systém výměny palet pro dvě palety Seřizovací stanici lze otáčet ručně Ručně ovládaná dvířka seřizovací stanice pro ruční nakládání/vykládání Paleta, 500x500 mm, rošt s otvory se závitem Vybavení palety 4 přípojkami na kapaliny Shrnovací pásový dopravník třísek pro větší množství třísek, výška výsypu 1 100 mm. Vysokotlaký chladicí mazací systém (10-80 barů, IKZ) Přívod stlačeného vzduchu středem vřetena Externí přívod stlačeného vzduchu pomocí flexibilně nastavitelné hadice Odlučovač oleje pro údržbu chladicího maziva Proplachovací pistole na pracovišti Systém upínání obrobků v pracovním prostoru - KP1: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) Systém upínání obrobků v seřizovací stanici výměníku palet - KP1: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) - KP2: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) - KP4: Tlakový olej, ruční redukce tlaku, 30-200 bar (H1.1) Příprava pro použití infračervené sondy OMP60 (RENISHAW) Otočné pozorovací okénko pro dveře pracovního prostoru Dálková diagnostika stroje s přepínačem pro kontrolu přístupu Záruka 12 měsíců

Stav: velmi dobrý (použité), Přístroj na měření drsnosti HOMMEL WERKE LV-50E. Ibsdpfx Aqevdybdoljb

Rok výroby: 1964, stav: dobrý (použitý), Diskus Werke DSH 600/1000 boční plošná bruska Tento typ stroje je vybaven motorem poháněným brusným vřetenem. Upínání a broušení obrobků probíhá pomocí upínacích přípravků uzpůsobených konkrétní práci. Přípravky jsou upevněny na loži stroje. Sloupový suport, na kterém je namontováno motorové vřeteno, slouží jako podávací, orovnávací a kyvný suport. Výrobce: Diskus Werke Model: DSH 600/1000 Sériové číslo: 6299 Typ: boční plošná bruska Iodpfxehtyudj Aqlobb Chladicí kapalina: Isocool 1020 BF Objem chladicí kapaliny: 400 litrů Koncentrace: 2,5 % (x faktor 1,6 ≙ 4 %) Rok výroby: 1964 Stav: použitý Kompletní uzavření závodu, široký výběr skladových plošin, paletových regálů, policových regálů, pater nosterů. Kvalitní průmyslové stroje – soustruhy, brusky, ruční stroje. Možné je také financování prostřednictvím naší banky: komplett-konzept.leasingo.de. Více nových i použitých položek naleznete v našem eshopu! Mezinárodní přepravní náklady na dotaz.

Rok výroby: 2000, stav: použitý, Nakládací most Storax S trochou práce - viz foto Iedpfx Aqjxb Rbfjlebb Můžeme také zajistit vaši dopravu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Na fotografii je vidět řídicí jednotka Fanuc Series 0-M (populární CNC řízení používané v 80. a 90. letech). Podporuje interpolaci os X, Y, Z a nástrojový zásobník. Obrazovka CRT, klasická klávesnice s tlačítky 3. Elektrické parametry (typový štítek) Napájení: 3fázové, 380 V, 50 Hz Řídicí napětí: (nečitelné, standardně Fanuc 110/220 V → transformátor) Pomocné napětí: 24 V Jištění: 16 A (rychlá pojistka) Číslo elektrického schématu: 711 792 01 01 4. Konstrukce stroje Ibjdpew Uab Aefx Aqljb Vertikální CNC obráběcí centrum (frézka) s uzavřeným krytem. Pracovní stůl s rastrem otvorů pro upínání dílů. Karuselový nástrojový zásobník (viditelný na fotografii) – nejčastěji 12, 20 nebo 24 nástrojů (dle verze). Automatická výměna nástrojů (ATC). Osa Z pracuje vertikálně (viditelná vedení a harmonikové kryty). 5. Typické technické údaje (pro stroje Chiron FZ 12/15 z tohoto období) (hodnoty se mohou lišit podle modelu, uvedeny orientačně): Pojezdy (X/Y/Z): cca 500 – 700 / 400 / 400 mm Pracovní plocha stolu: 800 × 400 mm (příklad) Nosnost stolu: 200 – 300 kg Otáčky vřetena: 20 – 6000 ot./min (některé verze až 8000 ot./min) Kužel vřetena: SK 40 (DIN 69871) Pohon vřetena: 7,5 – 15 kW (podle verze) Zásobník nástrojů: 12 – 24 nástrojů Přesnost polohování: ±0,005 mm Rychloposuvy: 30 m/min (os X/Y/Z) 6. Využití Obrábění kovů (ocel, hliník, litina, lehké slitiny). 📌 Obecné údaje: • Výrobce: CHIRON, Německo • Typ: CNC obráběcí centrum • Řízení: vyobrazené na fotografii (Fanuc Series 0-M) • Automatický výměník nástrojů • Masivní pracovní stůl s možností upínání obrobků • Stabilní průmyslová konstrukce 📌 Stav stroje: • Použitý stroj, ve velmi dobrém stavu • Pravidelně servisovaný • Viditelné běžné známky používání • Plně funkční 📌 Využití: • Precizní frézování • Obrábění kovových dílů • Kusová a sériová výroba

Rok výroby: 1988, stav: použitý, Modulový filtr, volně stojící na 4 nerezových nožkách s vyrovnávacími šrouby Objem: 197 l Pracovní tlak: 10 bar Max. provozní teplota: 121 °C Délka: 0,442 m Šířka: 0,442 m Výška: 1,93 m Materiál: nerezová ocel Základní konstrukce: stojící na nohách Vybavení: uzávěr s 12 svorníkovými šrouby; připojení nádoby DN 50; se všemi armaturami, manometr Výška sítové trubky: 0,99 m; průměr sítové trubky: 47 mm Ibjdpfx Aqoxwy U Hslsb

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1990, Max. brusná plocha: 650 x 370 mm Hydraulický podélný pohyb stolu: 650 mm Manuální podélný pohyb stolu: 700 mm Hydraulický příčný pohyb stolu: 330 mm Manuální příčný pohyb stolu: 370 mm Otáčky brousicího vřetena: 1450 ot./min Rychlost stolu: 5 - 25 m/min Příčný posuv: 1,1 mm/min Rozměry brusného kotouče: 355 x 50 x 127 mm Rozměry stroje (D x Š x V): cca 2700 x 1850 x 2050 mm Hmotnost: cca 2100 kg Příslušenství / Zvláštní vybavení: • Automatický vertikální posuv • Bezpečnostní ochranné dveře jako nové • Elektromagnetická upínací deska 600 x 300 mm • Chladicí jednotka • Samostatná hydraulická jednotka • Brusný kotouč s přírubou • Ovládací pult na otočném rameni • Ruční diamantový orovnávací systém Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Ibodpfx Aoy D Ad Heqleb Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Německo

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, In-line Stephan Microcutter jednotka s odstředivým předfiltrem Edak. Výrobce: Stephan Mikrocut Model: MCH 20 P Typ: Inline cutter / emulgátor Rok výroby: 1992 Výkon: 15 kW Proud: 23 A Ibedsx R Appspfx Aqleb Otáčky: 2925 ot/min Výrobní kapacita: 3000 l/h Rotor-stator: jednostupňový Výrobce: EDAK Model: KSF 65 RH Typ: odstředivý filtr Rok výroby: 1999 Materiál: nerezová ocel Dvojitý plášť Rotor: Ø 150 x 350 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, číslo stroje/vozidla: P/50078, Funkčnost: plně funkční, výkon: 17 kW (23,11 k), vstupní napětí: 24 V, vstupní proud: 40 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, max. tloušťka hrany: 20 mm, typ nastavení výšky: elektrický, typ pohonu: elektrický, celková výška: 1 500 mm, celková délka: 8 200 mm, celková šířka: 1 000 mm, celková hmotnost: 3 300 kg, Vybavení: Označení CE, dokumentace / manuál, Další důležité technické parametry stroje: Tloušťka lemu: 0,3 – 20 mm Iedpfezy Nzzjx Aqljbb Tloušťka desky: až 60 mm Rychlost posuvu: 12 – 20 m/min Z důvodu úpravy výrobní linky je tento stroj na lepení hran nabízen k prodeji. Stroj byl v posledních letech používán jen zřídka, ale byl v provozu až do dubna 2026. Všechny funkce jsou zajištěny, nicméně je nutné provést jemné nastavení. Stroj je odpojený od elektřiny a nachází se v vytápěné hale. Manuál a nastavovací nástroje jsou součástí balení. Dostatečné množství lepicího materiálu je zahrnuto v kupní ceně (viz fotografie). Pro nakládku je k dispozici vysokozdvižný vozík. V případě potřeby lze zajistit i druhý vysokozdvižný vozík.

Stav: nový, Šroubový převod RTP 502-000-8 GROB 40:23 240/01 00000 Šroubový převod GROB RTP 502-000-8 Výrobce: GROB Antriebstechnik Typ: RTP 502-000-8 Ibedpfozd Ny Sjx Aqleb Provedení: šroubový převod Výkresové číslo: 90010016737 Balení: dřevěná bedna Stav: nepoužitý, zabalený

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 30 631 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: X658622, chladicí výkon: 57 kW (77,50 k), typ vstupního proudu: trojfázový, typ chlazení: vzduch, vstupní napětí: 400 V, tlak: 44,5 lišta, Vybavení: Typový štítek k dispozici, Chladicí stroj Trane CGAM 020 s ochrannou sítí. Ibodszi Aacspfx Aqljb

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: XDCY003807, Třídička lahví Bertolaso Iodpfx Aqsz Ai Duelebb

Rok výroby: 2021, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 05218587, Alexanderwerk SWN 8 škrabka na brambory – téměř nepoužitá, jako nová – kapacita 8 kg Na prodej je téměř nová mycí a škrabací linka na brambory Alexanderwerk SWN 8. Stroj byl využíván jen velmi málo a je ve špičkovém stavu – vizuálně i technicky téměř jako nový. Ideální pro gastronomii, velké kuchyně, kantýny, zpracovatelské podniky se zeleninou nebo farmářské prodejny. Technické údaje: - Kapacita náplně: cca 8 kg na dávku - Výkon za hodinu: cca 200–250 kg (v závislosti na velikosti brambor) Ijdpfxjy Ey R Tj Aqlsbb - Robustní provedení z nerezové oceli - Integrovaná mycí funkce s připojením na vodu - Časovač pro snadnou obsluhu - Připojení: 400 V / třífázový proud Díky minimálnímu využití jsou škrabací disk, vnitřní prostor i všechny mechanické části ve velmi dobrém stavu. Stroj funguje bezchybně a je ihned připraven k použití. Cena: 1.499,00 € k jednání Prohlídka & odběr: - Stroj je možné si kdykoliv prohlédnout a vyzkoušet na místě. - Přednostně osobní odběr kupujícím. - Doprava je možná po dohodě (za příplatek dle vzdálenosti). Alexanderwerk SWN 8 je osvědčený, odolný německý kvalitní stroj. Originální náhradní díly jsou bez problémů k dispozici. Pokud máte zájem nebo potřebujete více informací (např. o přesném místě nebo více fotografií), neváhejte kdykoliv kontaktovat!

Rok výroby: 1975, stav: použitý, Stacionární listový filtr se čtvercovými filtračními prvky ve svislém uspořádání. Stroj (doplněk): Sterilizační filtr Výkon: 140 hl/h Počet desek: 119 desek Délka: 7500 mm Šířka: 1600 mm Výška: 2000 mm Formáty: Čtvercové filtrační prvky - 100 cm x 100 cm Vzory vrstev: Vertikální řadové uspořádání filtračních prvků Iedpfx Aqsvcqzlolsbb

Rok výroby: 1979, stav: použitý, Křemelina a vrstvené filtry. Univerzální sterilizovatelný filtr pro filtraci kapalin s křemelinou a dezinfekčními vrstvami. Stacionární vrstvený filtr se čtvercovými filtračními vložkami ve vertikálním řadovém uspořádání, tlak hydraulické vrstvy filtru. Hydraulika ovládaná z vestavěného elektrického ovládacího panelu. Stroj (přídavný): křemelina a vrstvený filtr jako kombinovaná verze; roky výstavby 1979-2010 Kapacita cca: 380 hl/h kombinovaný filtr - plocha filtru cca 76 - 108m2 KG; 18m2 vrstva pro filtraci piva Provozní tlak: 8 bar Výkon: 6 kW Ibsdpfxovcqn Sj Aqlob Napětí: 220/380 V Frekvence: 50 Hz Délka: 10100 mm Šířka: 1320 mm Výška: 1750 mm Formáty: Čtvercové filtrační prvky Vzory vrstev: Vertikální řádkové uspořádání filtračních prvků Obsluha / Ovládání: Vestavěný elektrický ovládací panel Materiál: nerezová ocel Umístění / poloha: Horizontální Základní konstrukce: rám Vybavení: filtrační desky; rám filtru; bypassová komora; sběrná vana s vypouštěcím šroubem; hydraulické lisování filtrační vrstvy; peristaltické čerpadlo

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1990, 🔧 Technické údaje Výrobce: Liebherr Werk Biberach GmbH Typ / Model: 28K Rok výroby: 1990 Typ jeřábu: spodní otočný (věžový jeřáb) Třída zdvihu: H1 Konstrukční skupina: T2 Normy: DIN 15018 / ÖNORM B 4004 ⚙️ Popis Iodpoy Ar Irjfx Aqlobb Klasický, robustní stavební jeřáb Jednoduchá a osvědčená technologie Ideální pro stavbu, průmyslové použití nebo dvůr Kompaktní konstrukce – flexibilní využití 🏋️ Výkon Maximální nosnost v závislosti na vyložení cca 1 000 – 1 200 kg Balast k dispozici (podvozek & otoč) 📌 Stav Použitý, odpovídající stáří Funkčnost ověřena Prohlídka kdykoliv možná

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 2 450 mm, celková výška: 400 mm, celková délka: 4 000 mm, délka dopravníku: 4 000 mm, konstrukční šířka: 2 550 mm, Tuto válečkovou dráhu jsme používali u našeho Solarco Boxmaker 25 DDC-DD. Většinu času jsme tento pás nevyužívali. Palety dopravoval spolehlivě a čistě. V případě zájmu mi napište. Iodey Tixvepfx Aqljbb

Rok výroby: 1991, stav: velmi dobrý (použité), Patronový filtr VelaCart B750 společnosti Seitz-Filter-Werke Typ: VELAcart B750 - 16H07 DN 080 Rok výroby: 1991 Tovární číslo: 1992 Filtr vložka: Svíčka Kapacita: 105 litrů Typ upínacího šroubu: M20 x 85 A2 (10 kusů) Svíčky: Množství: 16 ks. Délka: 73 cm Velikost oka: 5 x 3 mm (délka x šířka) Kontejner: Přípustný provozní tlak (bar): Kapalina 10 / Plyn 10 Přípustná provozní teplota (° C): Kapalina 85 / Plyn 85 Rozměry: Výška: ca. 1,78 m šířka: cca. 56 cm Hmotnost: cca. 150 kg Ve velmi dobrém stavu! Ibjdpfx Aqjfbckusleb

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Pracovní výkon - 2000 m2/h Ibjdpfoyx Dgfex Aqlsb Motor kartáče - 550 W Nádrž na čistou vodu - 60 l Hmotnost stroje - 180 kg Kapacita baterie - 24V/100Ah Šířka čištění - 850 mm Vakuový motor - 500 W Nádrž na špinavou vodu - 55 l Rozměry stroje - 140 x 85 x 105 cm

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Přehled Tato Braumanufaktur Werk II Fillmaster R18 je kompaktní, isobarický monoblok určený k vyplachování, plnění a uzavírání skleněných lahví korunkovými uzávěry, který byl vyroben v roce 2023 společností Braumanufaktur Werk II (Großalmerode, Německo). Prodává se jako kompletní plnicí set v řemeslném měřítku pro sycené nápoje, včetně 750litrové fermentační a karbonizační nádrže (SM Inox, 2021) a 330litrové přetlakové plnicí nádrže (SM Inox, 2023). Monoblok kombinuje 6 vyplachovacích stanic, 6 isobarických plnicích ventilů a 6 uzavíracích hlavic pro korunkové uzávěry v jednom kompaktním zařízení. Předsycení lahví CO₂ před plněním snižuje příjem kyslíku a oxidaci produktu. Mechanické pohyby jsou poháněny pneumatickým systémem (6-8 bar); plnicí parametry, výrobní data a počítadlo lahví jsou ovládány přes dotykový panel Siemens SIMATIC HMI. Zařízení je stále instalováno, připojeno k síti a jeho základní funkce lze předvést na místě. Technické údaje Ijdpfxjziuazj Aqljbb - Výrobce: Braumanufaktur Werk II GmbH (Großalmerode, Německo) - Model: Fillmaster R18 - Rok výroby: 2023 - Typ stroje: isobarický vyplachovací, plnicí a uzavírací monoblok na skleněné láhve - Vyplachovací stanice: 6 / Plnicí ventily: 6 / Uzavírací hlavice: 6 - Výkon: cca 500 – 650 lahví za hodinu (poloautomaticky, dle obsluhy) - Plnicí systém: isobarický, s CO₂ přípojkou pro předvlhčení lahví - Formáty lahví: momentálně nastaveno na 0,375l skleněné lahve; přeprogramovatelné na jiné formáty korunkových uzávěrů - Korunkové uzávěry: 26 nebo 29 mm, všechny velikosti nastavitelné - Řízení: Siemens SIMATIC HMI dotykový panel (plnicí parametry, výrobní data, počítadlo lahví) - Stlačený vzduch: 6–8 bar - Elektrické připojení: 230 V, 5 A - Rozměry: cca 870 x 930 x V 1910 mm Vybavení - SM Inox FBTB 750 L PED fermentační a karbonizační tank (2021): Konické dno, tlakové víko, dvouvrstvý izolovaný plášť s glykolovým okruhem napájeným externím tepelným čerpadlem, vlastní ovládací panel pro teplotu, míchadlo a přívod CO₂ (automaticky/ručně), karbonizační kámen napojený přes magnetický ventil; PED kat. III, cca Ø 955 mm - SM Inox FCTC 330 L plnicí nádoba (2023): Tlakové víko s přívodem CO₂ pro bezčerpadlový přenos kapaliny mezi nádobami, cca Ø 640 mm - Mobilní transferní/oplachové čerpadlo na nerezovém vozíku - Technická OEM dokumentace (návod k obsluze, manuál PLC, stručný návod) a prohlášení o shodě Stav Použité – ve velmi dobrém stavu, s minimálními známkami použití: Počítadlo PLC uvádí celkem cca 58 600 lahví / 12 000 litrů. Zařízení je stále na místě zapojeno; důvodem prodeje je ukončení výroby ze strany majitele. Dostupnost Ihned. Umístění: Itálie. Přípravu, demontáž a nakládku na nákladní automobil zajišťuje prodávající (EXW naloženo). Stroj je možno na vyžádání prohlédnout a předvést.

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Niftylift HR12 Rok výroby: 2015 Ibsdpfx Aoyp Hqaoqlob Počet motohodin: 370 a 380 Hmotnost: 2180 kg

Stav: použitý, Výkon pohonu / kW Iedpfx Aqszcq Icelsbb Napětí 220/380 V Proud 1,80/1,04 A Celkový potřebný výkon 0,37 kW 3-fázový motor VDE 0530.1/72 Číslo 6023111 I.Cl.B IP54 IM B3 ZBLD71N13-4 PB05/5NM.

Stav: použitý, Technické detaily: x-dráha: cca 1000 mm dráha y: 400 mm dráha z: 420 mm Řízení: Siemens Sinumerik 805/810 Řezání závitů do max. hodnoty: M 22 Kapacita vrtání v St 60 - plné vrtání: 25 mm Rozsah frézování: kapacita v St 60: 150 mm Ibodpfxou Idnmj Aqljb Zdvih při řezání: cca 55 mm Rozsah otáček - plynulá regulace: 20-6000 ot. Provozní hodiny: ruční 26180 hod. Nástrojová věž: 12 míst/pozic Držák nástroje: SK 40 Celkový příkon: 18 kVA Hmotnost stroje cca: 5,0 tuny Rozměry stroje DxŠxV: 2,9x2,5x2,8 m Přepravní rozměry stroje: 2,4x2,6x2,75 m Vybavení: stroj je vybaven systémem řízení a kontroly: - Speciální vybavení/zařízení (modulární upínací systém) pro frézování profilových materiálů s automatickým řezacím zařízením pro obrobky pomocí modulu kotoučové pily. (bez funkce) - Vodorovné upínání obrobků (s třecím zámkem) se svěrákovým upínacím systémem a paralelními tyčemi (aktuálně cca 80 mm). - Výměník nástrojů typu Chiron košový výměník nástrojů - Mechanicky uzavřené upínání nástrojů, tažná síla 5000 N - Dopravník třísek Knoll - Nakládací a vykládací systém FMB LM RP 3000 Stroj není připraven k použití. Prodává se za prodejní cenu. *