Prodej použitých Biesse Vertikální Cnc Vrtačka (15 335)

Rok výroby: 2011, stav: připraven k použití (použité), K dostání je vertikální CNC soustruh Emag. Průměr sklíčidla: 250 mm, max. oběžný průměr: 270 mm, max. obrobitelný průměr: 250 mm, max. délka obrábění: 175 mm, otáčky: 4500 ot/min, počet nástrojových pozic: 12, upínání nástroje: VDI 40, pojezd X/Z: 660 mm / 300 mm, rychloposuv X/Z: 60 m/min / 30 m/min. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 4300 mm / 1600 mm / 3300 mm, hmotnost: cca 7500 kg, řízení: Fanuc Series 32i-Model A, provozní hodiny: 64137 h. Včetně automatického nakládání a vykládání s pick-up vřetenem, integrovaným dílčím manipulátorem a zásobníkem obrobků. K dispozici je dokumentace. Prohlídka na místě je možná. Bjdpfswtg E Tox Aqlelh

Rok výroby: 2002, stav: připraven k použití (použité), Dráha posuvu X/Z: 800 mm/300 mm, max. průměr soustružení: 320 mm, max. délka soustružení: 300 mm, otáčky: 5000 ot/min, výkon vřetena: 22 kW, pozice nástroje: 12, držák nástroje: VDI 40, vůle hlavního vřetena: 79 mm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 5000mm/3900mm/2800mm, hmotnost: cca 6700kg, řízení: Siemens Sinumerik 840D, provozní hodiny: 42996hod. K dispozici je dokumentace. Prohlídka na místě je možná. Bedjubyy Nepfx Aqlolh

Stav: připraven k použití (použité), Nabízí se obráběcí centrum s 10násobným zásobníkem nástrojů. Upínací plocha stolu X/Y: 600 mm/300 mm, pojezdy X/Y/Z: cca 420 mm/300 mm/250 mm, otáčky vřetena: 6000 ot/min. Uchycení nástroje: BT30. Řídicí systém: Brother CNC-400, hmotnost stroje: cca 2000 kg, včetně manuálu. Prohlídka možná po dohodě. Blodpfx Aox Ecu Esqlsh

Rok výroby: 2022, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je vertikální obráběcí centrum Akira Performa CNC s protiložiskem na ose A. Zdvih X/Y/Z: 2060mm/850mm/815mm, vzdálenost vřetena-stůl: 120mm-935mm, rozměry stolu X/Y: 2150mm/800mm, max. nosnost stolu: 3240 kg. Výkon vřetene: 42kW, otáčky: 8000ot/min, držák nástroje: BT50, rychloposuv X/Y/Z: 36m/36m/30m/min, přesnost polohování: 0,015 mm, opakovatelnost: +/-0,005 mm. Pozice nástroje: 28, max. průměr nástroje: 100mm/200mm, max. délka nástroje: 350 mm, max. hmotnost nástroje: 15 kg. Rozměry stroje X/Y: cca. 5000mm/3550mm, hmotnost: cca. 14500kg, ovládání: Siemens 828. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Bodpfsv Ubqbox Aqljlh

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Pojezdy X/Y/Z: 1060mm/610mm/610mm, rozměry stolu X/Y: cca 1270mm/610mm, max. zatížení stolu: 1100kg, výkon vřetena: 18kW, posuv: 7600mm/min, rychloposuv: 30m/min, počet nástrojových pozic: 24, upínání nástrojů: SK40, otáčky: 12000ot/min, přesnost polohování: +/-0,01mm, opakovatelnost: +/-0,005mm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 450mm/3750mm/2800mm, hmotnost: cca 6700kg, řídicí systém: Hurco Ultimax 4. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Bjdpeyh Nvmjfx Aqlslh

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2008, Peddinghaus FDB 1000/3 – CNC systém pro vrtání a profilování plechů – rok 2008 Kapacita: 6 metrů x 1 metr. Bjdpfoy E N Hdjx Aqljlh Maximální šířka obrobku: 1000 mm. Maximální tloušťka obrobku: 50 mm. 3 vrtací vřetena. Maximální průměr vrtání: 40 mm. Oxy-palivový plamen. Hypertherm plasma. Odsávací jednotka Kemper.

Rok výroby: 2009, stav: velmi dobrý (použité), Prodám průchozí CNC vrtačku HIRZT Livra/B, rok výroby 2009. Pracovní šířka max. 820 mm Konfigurace: 14 + 6 + 2 ks. Vrtací vřetena Zpětný posuv, který tlačí prvky zpět k obsluze nebo dozadu jako u průchozího stroje. Celková velikost: 2000 x 2000 (+800 +800 mm). Celková hmotnost: 1350 kg. Bsdpfx Aqonxqdwelelh S kompletní dokumentací a CE Velmi dobrý stav. K dispozici ihned.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Feeler NBP 1300A rok výroby 2012 Posuv osy X 1300 mm Posuv osy Y 610 mm Posuv osy Z 600 mm Stůl 1500x600 mm Vřeteno 12 000 ot./min Bedpfxjww Inds Aqlolh BT40 Chlazení přes vřeteno Řízení Heidenhain TNC 530

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, celková délka: 27 300 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: Klimatizace, vstupní napětí: 400 V, Vybavení: dokumentace / manuál, CNC centrum pro zpracování vertikálních hran s integrovanou funkcí jednostranného vrtání a frézování Bsdpfsv Hprqjx Aqlolh LiSEC, KBF-60/33 Pravá - Levá, Rok výroby: 2016 Automatický mycí a sušící systém pro ploché sklo vč. 400 V, 50 Hz Ve velmi dobrém technickém stavu. Prohlídka možná po domluvě. K dispozici: HNED

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Průměr soustružení 1250 mm průměr soustružení 1160 mm výška soustružení 800 mm Průměr čelní desky 1000 mm Celkový potřebný výkon 97 kW Hmotnost stroje přibližně 25000 tun Potřeba místa cca m P I T T L E R Vertikální CNC soustružnické a frézovací centrum s výměníkem nástrojů a paletovým zásobníkem. Typ PV 1250 / 1-1 Rok výroby 1994 Soustružení max. 1 000 mm Ø otáčení max. 1 160 mm Délka otáčení cca 800 mm Osa X (horizontální) 1 300 mm Osa Y (vertikální) 800 mm Posuv / rychlý posuv 16 000 mm/min Otáčky hlavního vřetena 10 - 1 000 ot/min ! Otáčky hlavního vřetena přes samostatnou osu C 0,1 - 16 ot/min. Přesnost polohování osy C 360 000 ° + / - 5 " Bsdpfet Hwy Sox Aqlslh Držák nástroje ISO 50 Pohon nástroje 22 kW Max. Krouticí moment / otáčky vřetena 315 Nm / 2 500 ot. Velikost palety 630 x 630 mm Pohon vřetena 63 kW Připojené zatížení cca 97 kVA - 400 V - 50 Hz Celková hmotnost cca 25 000 kg Příslušenství / speciální vybavení o CNC 3cestné řízení NUM 760 TX s grafikou, dialogové programování s menu dialogové programování a všechny běžné volby, cykly a podprogramy. s kompenzací nástroje, cyklem řezání závitů, programováním V-konstant atd. o 2-osý CNC nástrojový suport (1 300 × 800 mm) s poháněným držákem nástroje. držák nástrojů ISO 50 / 22kW o Výměník nástrojů s 16 držáky nástrojů (max. délka 450 mm, max. 40 kg). o Systém pro výměnu palet (paleta 630 x 630 mm) s jednou seřizovací stanicí s indexováním a indexováním a pohonem palety a 2 samostatnými paletovacími stanicemi. o 3 palety 630 x 630 mm, tříčelisťové sklíčidlo Ø 650 mm, čelní deska Ø 900 mm o Dopravník třísek, pásový filtr chladicí kapaliny, kompletní kryt (včetně ochranného oplocení prostoru pro výměnu palet, samostatná rozvodná skříň, návod k obsluze o cca 20 držáků nástrojů a různé další příslušenství Vysoce výkonné, univerzální soustružnické a frézovací centrum pro kompletní obrábění (soustružení, vrtání, frézování, řezání závitů) s vysokými otáčkami a velkým objemem třísek! Stav : dobrý až velmi dobrý - připraveno k brzkému předvedení Dodávka : ze skladu - dle kontroly Platba : striktně netto - po obdržení faktury Prosíme o vaše objednávku. Dále máme velký výběr moderních použitých soustruhů pod proudem skladem. Prosím, poptejte se u nás !

Stav: použitý, CNC obráběcí centrum BIESSE Rover C 6.50 CONF.2, rok výroby 2007 Pracovní oblast: cca 140 × 460 cm Rozměry stroje: 300 × 650 cm Hmotnost: cca 6 100 kg Dvě pracovní hlavy Zásobník nástrojů: 22 pozic Vertikální vrtací vřetena: 28 ks Horizontální vrtací vřetena: 12 ks Cena dohodou, k dispozici ihned. Bedpow Rpd Sefx Aqlelh Cena bez DPH.

Stav: nezkontrolováno (použité), JAFO FYN 50 NB – CNC vertikální frézka Na prodej je CNC vertikální frézka výrobce JAFO, model FYN 50 NB, rok výroby 1988. Stroj je plně funkční a ideálně se hodí pro přesné frézovací práce na obrobkách o hmotnosti až 700 kg včetně upínacího zařízení. --- Technické údaje • Pracovní rozsah X/Y/Z: 800 × 500 × 500 mm • Pracovní plocha stolu: 500 × 1 400 mm • Počet T-drážek: 7 ks • Šířka drážek: 18 mm • Rozteč drážek: 63 mm • Max. podélný posuv stolu: 800 mm • Max. vertikální posuv konzole: 500 mm • Max. příčný posuv vřeteníku: 500 mm • Rozsah posuvu: plynule 0–4 000 mm/min • Kužel vřetena: ISO 50 • Úhel natočení hlavy: ±45° • Vzdálenost osy vřetena od vertikálního vedení: max. 590/90 mm • Otáčky vřetena: 56–1 800 ot/min Bjdpfx Aqsxk Tzgeljlh • Rychloposuv: 4 000 mm/min • Výkon motoru vřetena: 5,5 kW • Provozní napětí: 380 V, ovládací napětí 24 V • Celkový příkon: 10 kW • Rozměry (dך×v): 2 080 × 1 700 × 2 260 mm • Celková hmotnost včetně hydraulické jednotky: 4,5 t --- Vybavení & zvláštnosti • Vertikální, výkyvné frézovací vřeteno na příčně posuvném nosníku • Hydromechanický systém upínání nástrojů • Oddělené pohony posuvu s jednosměrnými motory s permanentními magnety • Přenos přes zubové řemeny na přepjatá kuličková šroubení • Automatické mazání vřetenového pohonu a vodících drah • Hydraulické protizávaží pro konzoli • Ruční nastavení pomocí elektronického ručního kola • Řídící systém Heidenhain v otočném ovládacím pultu, řídicí skříň na stojanu stroje • Včetně dokumentace a návodu k obsluze • Další fotografie a videa na vyžádání --- Stroj je ihned k dispozici. • Možnost prohlídky kdykoliv • Doprava možná po celé Evropě --- Kontakt Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Všechny ceny bez DPH, změny a omyly vyhrazeny.

Stav: použitý, Horizontální a vertikální vrtačka Comec FM/OV2000 CAF s vertikálními pilovými jednotkami. 3 vertikální pilové jednotky 2 vertikální vrtací hlavy 2 horizontální vrtací hlavy Bledpfxjt Hzhto Aqlsh 2 koncové vrtací hlavy + 1 přídavné vřeteno

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 50 h, Funkčnost: plně funkční, CNC vertikální vyvrtávačka a soustružnice se zvedací příčnou kolejnicí typu Ram s kalenými a broušenými vodicími dráhami KAPACITA Maximální průměr soustružení - Ø 1 600 mm Blsdpsuu Rybefx Aqljh Maximální výška soustružení - 1 400 mm Maximální točivý moment - 17 885 Nm Maximální řezná síla - 3 000 kgf Maximální hmotnost obrobku - 8 000 kg TABULKA Průměr stolu - Ø 1 250 mm Otáčky stolu - 0,9 ~ 360 ot/min. Rozsah otáček stolu - automatické 2 kroky RAM HEAD Velikost nástroje - 32 mm² Kužel vřetena - ISO 7/24 #50 Průřez ramene - 220 mm² DRÁHA A POSUV Posuv osy X (sedlo ve vodorovné poloze) - 1 060 mm Posuv osy Z (Ram Vertical) - 900 mm Vertikální posuv příčné lišty - 700 mm Maximální rychlost posuvu v ose X / Z - 7 500 mm / min. Rychlý posuv osy X / Z - 7 500 mm / min. Rychlý posuv příčné lišty - 300 mm / min ATC Typ držáku nástroje - MAS BT 50 12 Kapacita zásobníku nástrojů Maximální hmotnost nástroje - 50 kg MOTOR Stolní motor (Cont. / 30 min) - AC 37,0 / 45,0 kW Servomotor osy X / Z AC - 7,0 kW ZDROJ NAPÁJENÍ Vstupní napájení - 415 V / 50 Hz / 3PH Výkon - 80 kVA ROZMĚRY A HMOTNOST Výška - 5 290 mm Vnější šířka (s dopravníkem třísek) - 6 760 mm Vnější hloubka - 4,565 m Hmotnost - 25 800 kg STANDARDNĚ DODÁVANÉ VLASTNOSTI STROJE Řídicí systém Fanuc 32i-A Stůl, servopohony a motory Nezávislé sklíčidlo se 4 čelistmi Systém automatické výměny nástrojů Chladič mazacího oleje Hydraulická pohonná jednotka Automatický systém mazání vodítek Chladicí systém a mycí pistole Základní šrouby a matice Skříňka na nářadí Chladicí kapalina pro nástroje Příručky pro obsluhu a programátora Ochranný kryt proti stříkající vodě a bezpečnostní ochranná lišta Ochranný ocelový kryt kluzné dráhy osy X Pracovní světlo Hlídková lampa (červená, žlutá a zelená) NC vypnutí napájení Pánev na třísky Nivelační bloky Elektrické a mechanické příručky FANUC 32I CNC

Rok výroby: 2022, stav: nový, Nabídka na vyžádání Blsdpfjiw Dgisx Aqleh Stroj je okamžitě k dispozici

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Vertikální frézka a vrtačka Bavelloni řady VDM1636. + další možnosti : - přednastavení vrtáků, odsazování , - Čtečka čárových kódů , - doplňkový kancelářský software Camnay. VDM 1636 CN je NC vertikální frézka/vrtací stroj určený k automatickému provádění složitých vrtacích a frézovacích cyklů. Je vybaven jednou dvojitou vrtací hlavou (1 + 1 protiběžná vřetena), z nichž každá je vybavena rotačním zásobníkem (každý má 8 pozic). Stroj, který se vyznačuje velmi snadnou obsluhou, byl navržen podle nejmodernějších technických řešení, aby byla zajištěna mimořádně vysoká pracovní přesnost. Dvojitý zásobník rotačních nástrojů s 8 pozicemi umožňuje vrtání, zahlubování a frézování na jednom pracovišti. Snadná obsluha, rychlost a přesnost díky použitým technologickým řešením: vřetena o výkonu 5,5 kW, pohyby vřeten s kuličkovým vedením, bezkartáčové NC motory nejnovější generace se snadným a intuitivním softwarem. Možnost práce V jednom automatickém cyklu může VDM 1636 CN zpracovat následující operace: - vrtání - Zahlubování - Frézování - Vyřezávání Otvory lze zhotovit v libovolném bodě povrchu skla. Nový ovládací panel použitý na frézce a vrtačce VDM1636 kombinuje všechny výhody numerického řízení. Toto rozhraní může pracovat v síti s dalšími stroji . Lze jej také připojit k síti BAVELLONI, takže je možný dálkový servis výrobce. Bjdpfx Astui R Deqljlh Hlavními vlastnostmi tohoto systému jsou: - Programování, zatímco software řídí pohyby stroje, obsluha může snadno pracovat na počítači. - Jednoduché a přímé grafické rozhraní. - Přenos dat prostřednictvím komerčně dostupných nástrojů . VDM 1636 CN je vybaven jedním z nejmodernějších softwarových systémů (CAD/CAM) speciálně navrženým pro obrábění skla pomocí číslicově řízených obráběcích center je jedinečný z hlediska výkonu, spolehlivosti a snadného použití, a to díky použití nejmodernějších technických řešení.

Stav: použitý, Renovace: 2006 Blsdsvk Tmgjpfx Aqleh Průměr čelní desky: 6000 mm Točný průměr: 6500 mm Výška soustružení: 4000 mm Vertikální pojezd podpěry: 2000 mm Horizontální zdvih podpěry: 3250 mm Hmotnost obrobku: cca 80 tun Hmotnost stroje: cca 220 tun

Stav: použitý, Ovládání: Fagor čelní deska: 5420 mm točný průměr: 6540 mm Max. výška otáčení: 3500 mm Vertikální zdvih podpěry: 1680 mm Bedpfovzqm Eex Aqlolh Podpěra (Beran) Zdvih Horizontální: 3250 mm Hmotnost obrobku: 60 tun Hmotnost stroje: cca 190 tun. hydrostatická čelní deska

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, CNC vertikální frézka RAMBAUDI typ RAMMATIC 600 Zdvih X 1260 mm Zdvih Y 690 mm Pojezd Z 600 mm Číselný příkaz NUM 1060 Kužel SA 50 Rozměr stolu 2000 x 600 mm Rok stavby 1991 Napětí 380V Hloubka 2500 mm Blsdpfoxxlr Tsx Aqloh Celková výška 4000 mm Hmotnost: cca 9T

Stav: jako nový (použitý), CNC vertikální souřadnicová vyvrtávačka WMW MIKROMAT Pojezd X: 1120 mm Pojezd Y: 710 mm Pojezd vřetene Z: 315 mm Pojezd W: 630 mm Číselný příkaz: CNC NUM 1060 Vřeteno: Ø 125 mm Kužel: SA40 Otáčení: od 36 do 2240 ot / min Tabulka velikost: 1400 x 900 mm Vzdálenost mezi sloupy: 1080 mm Max. vzdálenost vřetena / stolu: max. od 0 do 900 mm Max. přípustné zatížení stolu: max. 1000 kg Samostatný elektrický panel Stroj obnoven v roce 2000 s CN NUM1060 Napětí: 380 V Rozměry ( D x Š x V): 4000 x 2460 x 3030 mm Hmotnost: přibl. 9 T. Bjdpfxsgy E Dps Aqlslh

Stav: velmi dobrý (použité), Elektronický stroj, řízený CNC, Řízení PC typu NC 500 - Softwarový nástrojový systém Dvouprůchodové motorové dopravní pásy - rychlost posuvu (m/min) 35 - 75 cca. č. 2 Podpěry pro horizontální vrtání Vrtné jednotky pro každou horizontální vrtnou podpěru (počet) 2 x HP 1,8 Max. pracovní šířka (mm) 3200 - Min. pracovní šířka (mm) 215 N° 7 Spodní svislé vrtací podpěry Vrtací jednotky pro každou spodní vertikální vrtací podpěru (počet) 2 x HP 1,8 č. 3 Horní svislé vrtací podpěry Vřetena pro každou vrtací jednotku horní vrtací podpěry (č.) 2 x HP 1,8 č. 5 Horní svislé upínače obrobků Šrouby č. 2 (nekonečné) pro odstraňování třísek CNC řídí pohyb (osa X) Horizontálně. Vrtné podpěry Bodpfx Aqshvi Duslelh CNC řídí pohyb (Hv) 2 Horizontu. Vrtné podpěry CNC řídí pohyb (osa X) svislých vrtacích podpěr. CNC řídí pohyb (osy Y1 a Y2) vrtacích jednotek. CNC řídí pohyb (osa Y) dorazů. CNC řídí pohyb (osa X) upínačů obrobku. CNC řídí pohyb (osa X) dopravníků. CNC řídí veškeré programování automatických pracovních cyklů.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, číslo stroje/vozidla: 1000028154, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Stroj byl uveden do provozu v roce 2019, jediný majitel. Byl používán pouze krátkou dobu. Popis Pracovní pole, konfigurace 5 os: X=3280 mm, Y=1600 mm Pojezdy os: X=3706 mm, Y=2294 mm, Z1=515 mm, Z2=371 mm Rychlost pohybu os: X=80 m/min, Y=60 m/min, Z=30 m/min Elektrovřeteno: HSD 5 os 11 kW s plynulou rotací 360° na osách B a C, umožňující přesné obrábění složitých tvarů kapalinou chlazené Vrtací hlava: HSD 20 vertikálních vřeten 4 horizontální drážkovací kotouče na ose X drážkovací kotouče na ose Y Pracovní stůl: 6 příčníků Isbjwhypnjni Itxtobb 4 přísavky na každý příčník příprava pro uniclamp Bodpfxjxdl H Ue Aqlelh Zásobník nástrojů: revolverový zásobník s 16 pozicemi Vakuový systém: vakuová pumpa s kapacitou 250 m³/h, zajišťující pevné uchycení obrobků během obrábění.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Max. průměr obrábění: 120 [mm] - Max. průměr kusu: 160 [mm] - Max. délka dílu: 120 [mm] - Zdvih X/Z: 180/430 [mm] - Rychlý pohyb X/Z: 60/90 [m/min] - Typ vřetena: A2-5 - Rychlost otáčení: 6000 [ot./min] - Výkon vřetena: 10 [kW] - Hlava věže: 12 pozic - Typ nástroje: VDI 40 - Motorizované polohy: 12 - Rychlost otáčení nástroje: 6000 [ot./min] - Doba nabíjení/vybíjení: 2 [S] - Rozměry: 2300 x 2000 x 2700 [mm] - Hmotnost: 5 650 [kg] - Počet hodin: 14830 [hodin] - Hodiny řezání: 3600 [hodin] DOPLŇKY - CN FANUC 21-iTB - Nádrž chladicí kapaliny s vysokotlakým čerpadlem - dopravník třísek Blodpfx Aeuhbf Hjqljh

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Výkon vřetena: 10,5 [kW] - Otáčky vřetena: 10 000 [ot./min] - Typ vřetena: A2-4 - Zdvih X/Y/Z: 280/280/145 [mm] - Rychlý pohyb: 50 [m/min] - Zdvih ložné plochy X/Z: 110/90 [mm] Bljdpfx Aqsuhbgwjleh - Číslo nářadí: 8 - Rychlost poháněného nástroje: 6000 [ot./min] - Výkon poháněného nářadí: 9,5 [kW] - Typ nářadí: Capto C4 - Rozměry: 1700 x 3000 x 2400 [mm] - Hmotnost: 4000 [kg] - Instalovaný výkon: 2,5 [kW] DOPLŇKY - CN Siemens 840D - Osa C

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Výkon vřetena: 10,5 [kW] Bljdsuhbfmjpfx Aqlsh - Otáčky vřetena: 10 000 [ot./min] - Typ vřetena: A2-4 - Zdvih X/Y/Z: 280/280/145 [mm] - Rychlý pohyb: 50 [m/min] - Zdvih ložné plochy X/Z: 110/90 [mm] - Číslo nářadí: 8 - Číslo motorizovaného nářadí: 2 - Rychlost poháněného nástroje: 6000 [ot./min] - Výkon poháněného nářadí: 9,5 [kW] - Typ nářadí: Capto C4 - Rozměry: 1700 x 3000 x 2400 [mm] - Hmotnost: 4000 [kg] - Instalovaný výkon: 2,5 [kW] DOPLŇKY - CN Siemens 840 (INDEX C200-4D) - Osa C - Pravidla měření na lineárních osách - protivřeteno - 1 držák soustružnických nástrojů pro protiběžný chod - Nádrž chladicí kapaliny s čerpadlem - dopravník třísek