Prodej použitých Studer Válcové Brusky (13 658)

Stav: použitý, TECHNICKÁ DATA - Vzdálenost mezi hroty: 1000 [mm] - Výška hrotu: 175 [mm] - Orientace stolu: 9 [stupňů] - Univerzální držák brousicího kotouče, vřeteník - Levý kotouč – rozměry: 400 x 50 x 127 [mm] - Výkon motoru: 3 [kW] - Otáčky vřetene: 1500 / 1700 / 2200 - Orientace držáku brousicího kotouče (vřeteníku): 270° (3 x 90°) - Vnitřní otvor vřetene: 90 [mm] - Orientace vřeteníku obrobku: 180 [stupňů] - Otáčky vřetene: 20 – 400 [ot/min] - Vnitřní kužel vřetene: Morse 5 - Výkon motoru: 0,9 [kW] - Vnitřní kužel koníku: Morse 4 - Zdvih pinoly koníku: 30 [mm] - Rozměry: 2860 x 1680 x 1670 [mm] - Hmotnost stroje: 2500 [kg] PŘÍSLUŠENSTVÍ - Automatický pracovní cyklus (surový kus, dokončení a návrat) - Protihrot - Nádrž na chladicí kapalinu s papírovým filtrem - 1 vnitřní brusné vřeteno Gkodpfxoxy S A Io Ag Eeb - 1 držák diamantů - 2 dvoutlačítkové lunety - 1 luneta se třemi tlačítky - 1 sada unašečů - Různé držáky brusných kotoučů

Stav: použitý, Technické údaje: Průměr broušení: 600 mm Délka broušení: 2600 mm Výška hrotu: 180 mm Gkedpfx Aow Rktbjg Eeb Průměr obrobku - max.: 360 mm Oběžný průměr: 600 mm Průměr brusného kotouče: 600 x 305 x 160 mm Celkový příkon: 17,6 kW Zařízení na chlazení: 90 l/min Otáčky obrobkové vřetena: 12,5–250 ot./min Plynulý posuv: 0,05 – 6,0 mm Hmotnost stroje cca: 8,2 t Rozměry stroje (DxŠxV): cca 6,4 x 2,2 x 1,9 m Finibalanz vyvažovací zařízení Koník s korekcí válcové chyby & digitálním indikátorem X=0,001 – Z=0,01 Zařízení pro radii 2-10 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Délka broušení 1000 mm Výška hrotu 180 mm Délka 3600 mm Šířka 1650 mm Výška 1800 mm Gsdpfx Aowp Tumeg Eskb Hmotnost stroje cca 3,7 t

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, Nabízí se konvenční univerzální kulová bruska EMAG W 11 Evolution. Vnější, vnitřní a čelní kulová bruska je ideální pro výrobu jednotlivých kusů, prototypů a malých sérií. Základem strojů EMAG W 11 Evolution je osvědčený koncept kulových brusek KARSTENS. Bez hydrauliky, pohony os se servomotory a kuličkovými šrouby, zadávání brusných parametrů přes dotykovou obrazovku, automatické orovnávání s kompenzací, automatické odsunutí. Godpfxetmrlhs Ag Ejkb TECHNICKÉ ÚDAJE Délka obrobku: max. 1 500 mm Výška středu: 200 mm | volitelně 320 mm Hmotnost obrobku: 250 kg Průměr vnější brousicí kotouče: max. 500 x 80 mm Vřeteník obrobku: MK 4 | Volitelně MK 5 / MK 6 Koník: MK 4 Cena, dodací lhůta a vybavení stroje dle dohody.

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Brusný průměr 350 mm Brusná délka 1000 mm Výška hrotu 175 mm Gkodpfoy U N Hpjx Ag Eeb Řízení FANUC 18i-TA GENERÁLNĚ OPRAVENO Fotografie podobného již dodaného stroje - Brusný kotouč VLEVO 500 mm - Brusný kotouč VPRAVO 400 mm - Vnitřní brusné zařízení 120 mm pro řemenem poháněné vnitřní brusné vřeteno (standard) - CNC řízení FANUC 18i-TA - Příprava pro měřicí systém Marposs kombinovaný (Minialsar, Positionar) s E5N - B-osa - Kel-Set - Hydraulický zpětný chod pinoly - Mikroposuv na koníkovi - Vřeteník obrobku s otočnou základnou

Stav: nový, Nabízíme náhradní díly všeho druhu pro vaši konvenční nebo CNC Karstens/GP kulovou brusku – pro koník, pracovní vřeteno, brusné vřeteno, kuličkové šrouby, optické pravítka, příruby brusných kotoučů, pohonné motory, pohony os (BOSCH SIEMENS), měchy, ložiska, odměřovací jednotky K11/K21 nové i použité, reverzační bloky pro osu Z výměnou... Podobně také pro Weiss/EMAG/GP-kulové brusky/Studer/Kellenberger/Schaudt/Tschudin/Tacchella/Dannobat/B ahmüller/Fortuna. Gjdpsraibvsfx Ag Ejkb

Stav: použitý, Brusný průměr: 250, 350, 450 mm Brusná délka: 1000 mm Výška hrotu: 125, 175, 225 mm Průměr brusného kotouče: 400 mm Šířka brusného kotouče: 50 mm Průměr otvoru: 127 mm Kužel vřetene obrobku: MK5 Otáčky vřetene obrobku: 20-400 ot/min Vřeteník obrobku otočný: 360° Brusný vřeteník otočný: 180° ± Otáčky brusného vřetene: 1500, 1700, 2200 ot/min Příčný posuv v krocích: 0,001–0,030 mm/Ø Plynulý posuv: 0–0,95 mm/Ø Stůl otočný: ±8° Podélný pohyb stolu: 1300 mm Rychlost stolu: 0,02–6 m/min Hmotnost obrobku mezi hroty: 130 kg Maximální hmotnost obrobku (letmo): 130 kg včetně upínacích prvků Upínání vnitřního vřetene: 70 mm Celkový instalovaný výkon: 6,5 kW Hmotnost stroje cca: 2,5 t Potřebný prostor cca: 4,2 × 2,0 m Ihned k dodání, samozřejmě se zárukou 12 měsíců! Geometricky repasováno a nově lakováno s novou elektroinstalací. V kvalitě KELLENBERGER! -Digitální odměřování ve 2 osách. Rozlišení osa X: 0,5 µm -Moderní vřeteník obrobku s kuželem MK5 -Moderní koník s kuželem MK3 -Moderní hydraulická jednotka -Papírový pásový filtr Další příslušenství na vyžádání Tento obráběcí stroj v současné době nesplňuje základní požadavky na bezpečnost a ochranu uvedené v BetrSichV 2015. Gedpev I Eq Sjfx Ag Eokb Stanovení minimálního požadovaného bezpečnostního cíle se musí provést na základě posouzení rizik dle BetrSichV.

Stav: použitý, Podpůrná bruska FEIN Výrobní číslo: G 95304 Typ MB 406 Max. průměr brusného kotouče: 100 mm Gedpfx Aox A Imbjg Ejkb Max. šířka brusného kotouče: 20 mm Upínací otvor brusného kotouče: Ø 20 mm Otáčky motoru: 6800 ot./min. Výkon motoru: 350 W Připojení na síť: 220 V, 50 Hz - Pohon brusného vřetena pomocí plochého řemenu - 1 ks univerzální brusný kotouč Ø 98 x 20 mm Hmotnost: 11 kg Dobrý stav

Rok výroby: 1962, stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 35701, výška středů: Werkstueck- bzw. Schleif-Ø 500 mm vzdálenost mezi hroty: ca. Max. 2 000 mm hmotnost obrobku: 1200 kg rozměry brusného kotouče: 600 mm x 300 mm rotace brusného kotouče: 965 Upm elektrické připojení: 380 V, ca. Potřebný prostor 15 kW: hmotnost 2300 x 9000 x 2000 mm: 13000 kg Gedpfx Agsz Hcts Eokb

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Obrobek: . Průměr obrobku 15 -70 mm Max. průměr houpání 150 mm Upínací délka max. 500 mm Průměr kyvu přes plochu klidu 70 mm Rozměry 150 x 300 mm max. rychlost 250 min/-1 Ruční podélné nastavení pomocí řetězového kola Pevný střed MK 4 (Junker D75 mm) Upínací tlak nad hydraulikou nastavitelný Zdvih - max. z 1000 mm Posuv osy z (řízený CNC) Rozměry H 205 x 450 mm Průměr příruby D 190 mm Standardní límec D 127 mm Gksdpfjx H Andex Ag Ejb Pohon 30 kW Regulace otáček s frekvenčním měničem max. rychlost 4400 min/-1 Typ Borazon (CBN) nebo diamant mm Průměr 450 mm Vrtání D 127 mm Obvodová rychlost max. 90 m/s Typ GR-3520-NR mm Rozsah průměrů D 20 - D 35 mm Rozměry H 80 x 250 mm Příruba D 100 Standardní límec D 75 Pohon 1,8 kW max. otáčky 24000 min/min Hmotnost stroje cca. 7,0 t Podle našeho názoru je stroj v dobrém stavu a lze si prohlédnout pod napětím po domluvě. K dispozici jsou 2 identické stroje. Zobrazené příslušenství, nástroje a upínací zařízení jsou součástí dodávky pouze pokud je to uvedeno v doplňujících informacích. Změny a chyby v technických údajích a informacích, jakož i Podléhá předchozímu prodeji!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Průměr brusného kotouče: 390 mm Délka broušení: 650 mm Výška středů: 200 mm Řízení: Siemens 840D Celkový příkon: 46 kW Hmotnost stroje: cca 6 t Požadované prostorové rozměry: cca 3 x 3 x 2,4 m Univerzální kruhové broušení – typ WUG21 (W27), délka broušení 650 mm Společnost EMAG Weiss představuje špičkovou technologii v oblasti univerzálního kruhového broušení mezi hroty. Společnost EMAG Weiss nabízí pro CNC řízené stroje WUG 21 vhodné řešení pro téměř každého uživatele. --> Technické údaje: --> Maximální délka broušení: 650 mm --> Výška středů: 200 mm --> Vnější průměr brusného kotouče: 1–390 mm --> Maximální hmotnost obrobku v upínacím kuželu MK4: 100 kg --> Maximální hmotnost obrobku mezi hroty: 250 kg --> Posuv: --> Dráha osy X: 480 mm --> Dráha osy Z: 1 150 mm --> Upínací kužel pro obrobek --> Luneta --> Upínací kužel pro brusné vřeteno --> Chladicí zařízení, výrobce: HYFRA --> Páskový filtr, výrobce: Knoll, typ KF 200/1600 – rok výroby 2012 --> Filtr olejové mlhy, výrobce: Cobaron Zde jsou uvedeny další údaje o stroji: - Délka broušení / maximální délka obrobku: 650 mm Gsdsw Inr Nepfx Ag Eskb - Maximální průměr obrobku: 400 mm (výška středů 200 mm) - Upínací kužel pro obrobek MK4, otáčky až 600 ot./min, plynule programovatelné - Hydraulická luneta NC s zdvihem 150 mm, MK4 - 2x vnější brusné vřeteno – 1x kotouč vlevo, 1x kotouč vpravo – osa B plynule otočná - Obvodová rychlost brusného kotouče: 50 m/s - Motory brusného vřetena: každý 7,5 kW, pohon ozubeným řemenem - Rozměry stroje (bez externího příslušenství): šířka 4130 mm x hloubka 2400 mm x výška 2300 mm - Neobsahuje rotační ostřící zařízení pro diamantové brusné kotouče (CBN), pouze držák pro statickou ostřící desku.

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Technické detaily: Průměr broušení: 300 mm Gjdpovgbzdjfx Ag Eskb Délka broušení: 600 mm Výška středu: 190 mm Osa z: 865 mm Osa x: 250 mm Upínací délka: 1000 mm Obvodová rychlost: 45 m/sec Výkyv brusného suportu +/-: 8° Brousicí kotouče: +/- 8 mm: Šířka x průměr: 80 x 508 mm Otáčky obrobku na vřetenu: 1 - 800 ot/min. Hmotnost stroje přibližně: 5 tun Stroj s řízením SIEMENS 840 C - Chladicí systém - MARPOSS *

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Technické detaily: Průměr broušení: 5 – 55 mm Délka broušení: 500 mm Výška středu: 75 mm Celkový příkon: 45 kW Odkaz na video: ?v=MX5Vpugniu4 Použitý CNC vnější a kruhový brusk, Výrobce: JUNKER, model: QUICKPOINT 3000 s řízením SIEMENS, Provozní doba: 16 387 hodin, doba výroby: 9015 hodin Gsdpjzlh Spefx Ag Eekb Poslední údržba stroje v roce 2026 Stroj pochází z běžícího provozu a je stále zapojený a používán ve výrobě. Dostupnost: okamžitě Rozsah dodávky stroje: Výr. č.: 2331, rok výroby 2005, inv. č. 16890 s odlehčovací klapkou a chlazením, výrobce LTA, Interní č. 59900, s chlazením, výrobce Rittal, a také zařízení pro úpravu oleje, výrobce KNOLL, typ AE1114, Výr. č.: 200516371, 30 – 200 m² Technické údaje naleznete v sekci Dokumenty.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1997, Průměr broušení: 80 - 250 mm Délka broušení: 600 mm Výška hrotu: 175 mm Podélný pohyb: 750 mm Godpfx Agjyb S Rco Eskb Otáčky obrobku: 6 - 600 ot/min Otáčky brusného vřetene: 1500 - 3600 ot/min Příčný pohyb - automatický a ruční: 320 mm Řídicí systém: Kelco 80 Hmotnost stroje: cca 4,4 t Prostorové nároky: cca 3,1 x 2,1 x 2,0 m

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Průměr broušení 350 mm Délka broušení 1000 mm Výška hrotu 175 mm Hmotnost stroje cca. 3,5 t Stroj kompletně repasovaný ve stylu BEMA se zárukou 12 měsíců Mechanicky i vzhledově jako nový Foto právě hotového stroje s částečně dalšími možnostmi. Gkjdpfxst Ii Nbj Ag Ejb Ovládání Fanuc 21i -Brusná hlava UR 1-2-3 vnější/vnitřní/čelní -osa B automatická 1° Hirthovo soukolí -Aktivní podélné polohování KEL-POS Movomatic -Poloautomatické vyvažovací zařízení KEL-BALANCE -Výbava brusného kotouče levá průměr 400mm -Výbava brusného kotouče pravá 300mm mikronastavovací pás brusného zařízení s řemenem na horním pásu -Vnitř 4 240 l

Stav: dobrý (použitý), Vzdálenost mezi body 760 mm Max. pojezd v ose Z 650 mm Maximální délka k broušení: 430 mm Max. Ø k broušení: 250 mm Výška hrotu 125 mm Ø max. brusný kotouč 500 mm Max. zdvih X-osa 320 mm CNC značka FANUC CNC model 18TB Výkon hlavního motoru 7,5 Kw Rozlišení os Z a X 0,1 µmm MORSE 5 obrobková hlava kužel Ø otvoru v držáku obrobku hlava 38 mm Morse koník 4 Rychlost otáčení obrobku od 8 do 800 x 0 mm Šířka Kg2 Hmotnost 2700 ot./min. Gkedsv Tmtlepfx Ag Ejb

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 0000025, výška středu: 315 425 mm, hmotnost obrobku (max.): 3 000 kg, délka broušení: 3 000 mm, průměr brusného kotouče: 750 mm, celková šířka: 2 700 mm, celková délka: 11 000 mm, celková výška: 2 200 mm, broušený průměr: 630 850 mm, hmotnost obrobku mezi hroty: 3 000 g, vzdálenost mezi středy: 3 000 mm, šířka brusného kotouče: 100 mm, délka posuvu osy Z: 3 300 mm, rychlost brousicího vřetena: 1 000 ot./min, celková hmotnost: 17 000 kg, otáčky (min.): 2 ot./min, maximální otáčky: 250 ot./min, doba záruky: 24 měsíce, rychloposuv osa X: 3 m/min, rychloposuv osy Z: 6 m/min, vstupní napětí: 400 V, maximální otáčky vřetena obrobku: 250 ot./min, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Bruska na kulato BUC63/3000 CNC nový ve 100% stavu s řídícím systémem Sinumerik ONE , nebo INTRONIX TOS CNC . Gksdpfxsu U Ewgo Ag Eeb Ja možné rozšířit o přídavné zařízení pro superfiniš SUPFINA , nebo pro drážkovací zařízení pro gumové ,nebo plastové válce.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Délka broušení 1500 mm Výška středu 180 mm Gksdpfx Aewm Rqgog Eob Hmotnost stroje cca. 3,9 tuny Potřeba prostoru cca. D: 4900 x 1650 x 1800 m

Stav: použitý, Průměr broušení 350 mm Délka broušení 1500 mm Výška hrotu 175 mm Hmotnost stroje cca. 3 t High-End Kellenberger 1500U Ideální pro výrobce vřeten nebo generální opravy vřeten -Brousicí zařízení BEMA se samostatným, chlazeným motorem Brusné vřeteno a motor vřetena pro vnitřní broušení elektricky zablokované! Vnitřní brusné vřeteno lze zapnout pouze tehdy, je-li v poloze Kvantový skok v bezpečnosti -Plynulé otáčky brusného vřetena 1000-1500 ot./min. -Plynulé otáčky vřetena pro broušení vnitřního broušení 0-100% -Digitální zobrazení otáček brusných vřeten -Snímač úhlu natočení displeje pouze horní tabulka broušení -Snímač úhlu natočení -Grot broušení pouze horní stůl -Funkce úhlu broušení -G -Výška středu až 250 mm možná Stroj byl již dodán. Identický stroj může být vybaven dalšími možnostmi sestavení. Gsdpfx Agst Ii Rre Eekb Obráběcí stroj v současné době nesplňuje základní požadavky na bezpečnost a ochranu jako v BetrSichV 2015 tzv. Zvýšení požadovaného minimálního cíle ochrany je možné pomocí posouzení rizik podle BetrSichV.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Vzdálenost mezi hroty: 400 [mm] - Výška hrotů: 125 [mm] - Max. hmotnost obrobku mezi hroty: 150 [kg] - Zdvih osy Z: 600 [mm] - Rychlý posuv osy Z: 15 [m/min] - Naklonění stolu: +/- 6 [°] BRUSNÉ VŘETENO - Rozměry brusného kotouče: 500 x 80 x 203,2 [mm] - Obvodová rychlost: 60 [m/s] - Výkon: 9,5 [kW] - Poloha hlavy: -30 [°] VŘETENO PRO OBROBKY - Kužel: CM5 - Otáčky: 5 - 1500 [ot./min] - Výkon: 2,1 [kW] Gedpeuhbx Hjfx Ag Eekb - Vrtání: 34 [mm] OPĚRNÉ VŘETENO - Kužel: CM3 - Zdvih hrotu: 80 [mm] ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napětí: 400 [V] - Frekvence: 50 [Hz] - Instalovaný výkon: 16 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY - Požadovaný prostor: 3 650 x 3 050 [mm] - Výška stroje: 2 000 [mm] - Hmotnost stroje: 4 850 [kg] PROVOZNÍ HODINY STROJE - Provozní hodiny: 31 000 [hod.] PŘÍSLUŠENSTVÍ - CNC: Siemens 840 D - Posuvné elektronické ruční kolečko - Automatický hrot opěrného vřetena - Kontrola průměru a délky - Robot pro nakládání a vykládání - Chladicí jednotka - Chladicí vana - Odvěsovač olejové mlhy - Diamantový brousicí nástroj s kolečkem - 2. brusná hlava s CBN brusným kotoučem a rotujícím zarovnávacím nástrojem kotouče - Hasicí systém * *Poznámka: Funkčnost není garantována. Nechte zkontrolovat kvalifikovanou společností kupujícího.

Stav: použitý, Rok výroby: 1981, Technické detaily: Průměr broušení: 240 mm Délka broušení: 700 mm Výška středu: 125 mm Délka stolu: 1525 (otočný) mm Vzdálenost brusné vřeteno - stůl min./max.: 225/410 mm Rozsah otáček - brusný kotouč: 1590 ot. Průměr brusného kotouče (nový kotouč): 600 mm Průměr brusného kotouče (opotřebený kotouč): 600 mm: 450 mm Řezná rychlost: 50 m/s Celkový příkon: 13 kW Hmotnost stroje přibližně: 5,5 tuny Přibližná potřeba místa: D:2,8xŠ:2,2xV:1,8 m POLOAUTOMATICKÁ BRUSKA NA KULATO Další údaje: - Nastavení brusného vřeteníku 185 mm - Posuv brusného vřeteníku 0,001-0,05 mm/min plynule nastavitelný - Plynulá regulace otáček vřetena obrobku 50-500 ot/min. Gkjdpfxeu Ng Ave Ag Esb Stroj je vybaven: - s hydraulickým zatahováním - Chladicím zařízením - obtahovací jednotka - Zařízení pro vyvažování brusného kotouče - Příčný posuv brousicího vřeteníku - Hydr. nastavení brusného stolu, výkyv horního stolu v provozu *

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Průměr broušení: 200 mm Délka broušení: 340 mm Gsdeywnt Hopfx Ag Ejkb Výška hrotu: 100 mm Ovládání: CNC Příkon: 25 kVA Provozní napětí: 110 / 220 / 3x165 / 3x380 VAC Řídicí napětí: 24 VDC

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt A500 500-2500 Délka broušení: 500 / 750 / 1.000 / 1.500 / 2.000 / 2.500 mm Výška středu: 150 mm / 180 mm / 225 mm Hmotnost obrobku: 300 kg / 500 kg Další volně volitelné možnosti: - Zcela nová řídicí skříň s PLC-Basic a panelem - Přestavba na kuličkový šroub včetně DUO-Control (cyklicky řízený) - "Paměť obrobků" pro 10/15/30/50 obrobků - Miniaturní ovládací tlačítko pro Duo-Control - Skleněná stupnice v osách X a Z - Senzorový systém broušení - Frekvenční měnič externí brusné vřeteno - Výkyvná vnitřní brusná jednotka - Frekvenční měnič vnitřní brusné vřeteno Gjdjd Hfd Nepfx Ag Ejkb - Označení CE v kombinaci s částečným nebo úplným krytem proti stříkající vodě - Dálková údržba - Vhodná chladicí kapalina / výfukový systém - Příruba brusného kotouče / výměnné rameno - a mnoho dalšího Můžeme také provést generální opravu vašeho stávajícího skladového stroje! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella atd.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, Nabízí se vnější kruhová bruska EMAG WPG 7 – vnější kruhové broušení na nejvyšší úrovni a na minimálním prostoru. Zástavbová plocha WPG 7 je pouze 1.800 x 2.400 mm. Stroj je ideální pro obrábění malých hřídelí nebo pastorků. WPG 7 lze nakládat ručně i pomocí automatizovaných řešení (například řetězových dopravníků a lineárních portálů). ŘÍZENÍ Fanuc 0i TECHNICKÉ ÚDAJE Délka obrobku: max. 250 mm Broušený průměr: max. 80 mm Výška hrotu: 100 mm Vzdálenost mezi hroty: 380 mm Hmotnost obrobku: max. 30 kg Průměr brusného kotouče: max. 500 x 80 mm Cena, dodací termín a výbava stroje dle dohody. Gjdpfxotlrkbo Ag Eokb

Stav: použitý, Talířová rovinná bruska / Bruska na válcové hlavy Max. brousicí plocha: 835 x 200 mm Elektromagnetická upínací deska: 500 x 200 mm Rozměry stroje (D x Š x V): 2070 x 900 x 1600 mm Hmotnost stroje: 1000 kg Gksdpfjwlbz Tex Ag Ejb Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Německo