Prodej použitých Kematec Sekam 1Af/Ea (3 142)

Stav: použitý, najeté kilometry: 144 665 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 11/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 17 500 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: stříbrný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 500 mm, délka ložné plochy: 4 090 mm, šířka ložného prostoru: 2 460 mm, výška ložného prostoru: 400 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, pohon všech kol, sazečkový filtr, Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny! Interní číslo: 1424. 2113939 ---- Vybavení: Karoserie/nástavba: dvojitá kabina valník, * Valník s hliníkovými bočnicemi, * Vnitřní rozměry: 4 090 mm x 2 460 mm x 400 mm, * Čelní ochranná mříž, Vybavení: * 9 míst k sezení, * Automatická převodovka, * Klimatizace, * Pružinové sedadlo řidiče a spolujezdce s vyhříváním, * Přídavné topení nezávislé na motoru, * Střešní okno, * Tónovaná okna, * Kamera pro couvání, * LED přídavná světla, * 40mm závěsné zařízení s průběžným brzdovým systémem, * Průběžné listové odpružení, Bezpečnost/ekologie: * Pohon 4x4, * Diferenciálové zámky, * ABS, * Zadní náprava zesílená (odpružení), * Nízké emise dle normy Euro 6, Ostatní: * První dodání v Německu, * 2 předchozí majitelé (1 převod v rámci), * Motor 9,3 l – 235 kW, * Povolené zatížení přední nápravy 7 500 kg, zadní nápravy 10 000 kg, * Užitečné zatížení dle technického průkazu 7 930 kg, Vozidlo je v nečištěném/nepřipraveném stavu! Celostátní dodání možné za příplatek. Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Lajdpoyvxhxsfx Al Tsc Rádi přijmeme Vaše vozidlo na protiúčet. Financování/leasing je možný i bez akontace! Máte další dotazy? Rádi Vám poradíme!

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Průměr soustružení 65 mm Délka soustružení 150 mm Řídicí systém Siemens 840D Lsdozdk Evepfx Al Tjac Průchod vřetene 75 mm Délka soustružení 150 mm C osa 2x 0,001 ° Odběrná stanice 65 mm Otáčky 5000 ot./min Rychloposuv 30 m/min Revolverová hlava (vícenásobná) 3x12 Počet os 10 Počet držáků nástrojů 36 Dopravník třísek ano / yes kW Zařízení na čištění chladicí kapaliny: ano / yes kW Celkový příkon 22 kW Hmotnost stroje cca 9 t Potřebný prostor cca 4,4 x 2 x 2,3 + Iemca m CNC soustruh DMG Sprint 64 Linear, rok výroby 2007, 10 os, 2 vřetena, 3 revolvery s podavačem tyčí Iemca Master 880 Příslušenství: velké množství držáků nástrojů

Stav: použitý, Axiální pístové dvojité čerpadlo Arburg AKP28 + AKP10 - převzato z Arburg Allrounder 275 V 25 převzato z běžícího stroje - plně funkční Výrobce: Arburg Typ: AKP28 + AKP10 Číslo náhradního dílu: 250.957 Číslo výrobce: R9 R9Typový klíč: A10VS0 28 DFR1/31R-PPA12KB2-S1894, A10VS0 10 DFR1/52R-VSA14N00-S2679Číslo před prvním lomítkem popisuje řadu zařízení. Z tohoto důvodu se toto číslo typového kódu vašeho starého náhradního dílu může lišit. Máte-li jakékoli dotazy, neváhejte nás kontaktovat. Ljdsu Tv A Rspfx Al Tsac

Stav: použitý, Keba Analogová měřicí a regulační jednotka AR101 – repasovaná - 3 měsíce záruka - vyjmuto z provozovaného stroje Ledpfew Ah Rpsx Al Teac - plně funkční Výrobce: Keba Typ: AR101 Výrobní číslo: 220405 Číslo náhradního dílu: 2203 6429 3 měsíce záruka: Tato je poskytována výhradně po kontrole výrobcem. Realizaci zajišťuje společnost Complast GmbH.

Stav: použitý, Axiální pístové čerpadlo Rexroth R900730340 - včetně propulzního směrového ventilu R900608754 - včetně úhlového snímače R900913641 - vyjmuto z Battenfeld VM75/60V/60V R1040 - vyjmutý z běžícího stroje - plně funkční Ledpfx Aoimw Rtjl Teac Výrobce: Rexroth číslo výrobce: R900730340 Číslo náhradního dílu: 100SG572 Typenschlüssel: SYDFEE-20/071R-PRA12KD3-0000-A2A0FXX (SYDFEE-2X/071R-PRA12KD3-0000-A2A0FXX) Poslední číslice popisuje řadu zařízení. Z tohoto důvodu se může tato číslice typového kódu na vašem starém náhradním dílu lišit. V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat. Stav: použitý

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 020 mm, pojezd osy Y: 510 mm, pojezd osy Z: 510 mm, CNC řízení Heidenhain 4. osa el. ruční kolečko 20násobný zásobník nástrojů vanička na třísky Lasdpfxjx U Sd Rs Al Tsc Technická data: Pojezd X / X-osa: 1020 mm Pojezd Y / Y-osa: 510 mm Pojezd Z / Z-osa: 510 mm Velikost stolu: 1200x450 mm Upínací kužel / vřeteno: BT40 Rozsah otáček vřetena: 8000 ot./min. Počet pozic pro nástroje v ATC: 20 Hmotnost stroje cca: 5000 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje jsou nezávazné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 550 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 425 mm, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, Obecně Repasovaný stroj: výrobcem funkčně otestován Ovládání: Heidenhain iTNC530 Pojezd v ose X: 550 mm Pojezd v ose Y: 400 mm Pojezd v ose Z: 425 mm Rychloposuv X/Y/Z: 60 m/min Laedpfezf Ia Tjx Al Toc Vřeteno Otáčky: 12 000 ot/min Výkon: 28 kW Točivý moment: 180 Nm Upínání nástroje: SK40 Výměník nástrojů: 20 pozic NC otočný stůl Typ: 2osé naklápěcí zařízení Upínací deska: 280 mm Příslušenství Systém pro odvod třísek: škrabákový dopravník třísek Měření obrobku: sonda Blum TS230 Chladicí kapalina: zařízení na chlazení 30 bar

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 450 mm, pojezd osy Y: 270 mm, pojezd osy Z: 310 mm, Obecné údaje: Otáčky: 15 000 ot/min Výkon: 7,3 kW Upínání nástroje: HSK-A 40 Měnič nástrojů: 40 pozic Řídicí systém: Siemens 840 DsL Pracovní prostor Pojezd X: 450 mm Pojezd Y: 270 mm Pojezd Z: 310 mm Rychloposuv (X/Y/Z): 75 m/min Laodpfszf Admox Al Toc A-osa Úhel natáčení: +/- 120° Systémová přesnost: +/- 5'' Pohon: točivý motor Otáčky: 100 ot/min C-osa Průměr upínací desky: 198 mm Systémová přesnost: +/- 5'' Pohon: točivý motor Otáčky: 200 ot/min Vybavení Rotace – průchod: 6žilový integrovaný v ose A a C Dopravník třísek: škrabákový pás, výška výhozu 490 mm, vzadu

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 147 801 km, výkon: 120 kW (163,15 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 01/2016, emisní třída: Euro 6, barva: bílý, brzdy: Telma, Vybavení: ABS, airbag, klimatizace, Mercedes-Benz Sprinter 516 Bluetec, první registrace: 04.01.2016, motor Mercedes 163 k Euro6, 147 801 km, 6stupňová manuální převodovka, 22+1 sedadel s bezpečnostními pásy, klimatizace (Konvekta), Telma, tempomat, tachograf, ABS, ASR, airbag řidiče, rádio, tryskové větrání, závěsy, sluneční clona, vnější zrcátka elektricky nastavitelná, elektrické ovládání okna řidiče, střešní okna, zdvojená kola na zadní nápravě, elektrické dveře, centrální zamykání. - Motor Euro6 Lsdpfxezfwc Ro Al Tsac - Délka vozidla: 7,36 metru

Stav: použitý, Kyvná ohýbačka Laodpfx Aey I U U Ssl Tec Typ: Weingarten ALH Stav: Použitý Technické údaje Tloušťka plechu: 1,25 mm Délka ohybu: cca 2030 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, Certifikováno DGUV do: 08/2027, typ vstupního proudu: trojfázový, rok poslední generální opravy: 2026, TOP myčka nádobí / průchozí myčka Meiko Model: M-iClean HL Nerezové provedení pro koše až do 650 x 500 mm Bluetooth rozhraní pro bezdrátovou komunikaci Detekce úniku vody Automatické samočištění při vypouštění nádrže Power Wash, automatická detekce koše Výkonná a univerzální myčka nádobí 1 univerzální koš 500 x 500 mm s odtokovým čerpadlem / čerpadlem na louh Dávkovač mycího a oplachového prostředku Robustní technologie s rekuperací tepla z odpadní vody Pouze u nás zkouška DGUV V3 Připojení: 400V, 32A - CEE zástrčka Rozměry: 1030 x 750 x 1575/2190 mm, ŠxHxV Použitý stroj, vyčištěný s garancí a servisem náhradních dílů Volitelné: Vodní filtr Koše Servisní smlouva Ljdpfxswpz Rie Al Tsac Zaškolení & uvedení do provozu Doručovací služba Navštivte naši velkou výstavu!

Stav: nový, Objemy: k dispozici ve variantách 10 m³ nebo 20 m³ Popis produktu: Easyplan je kompaktní, ale výkonný sušicí systém navržený pro sušení jehličnatého i listnatého dřeva a také pro ošetření palet a dřevěných obalů v souladu s normou ISPM‑15. Zaručuje úplnou fytosanitární shodu a konstantně poskytuje vysoce kvalitní výsledky sušení pro širokou škálu druhů dřeva. Instalace trvá méně než jeden den, což jej činí ideální volbou pro rychlé nasazení v malých až středních výrobních provozech. Proces je plně automatický – jednoduše vložíte materiál do sušárny a systém samostatně řídí celý cyklus sušení nebo tepelného ošetření. Dostupné možnosti vytápění: • Elektrické: 27 a 36 kW • Plynový hořák: 200 kW • Horká voda / pára Lsdpfx Alow Hfzae Tjac Kapacita balíku dřeva EASYPLAN 10 a EASYPLAN 20: • 4 m – 6 m • 180 – 300 palet Epal Hlavní výhody: • Kapacity 10 m³ nebo 20 m³ pro různé potřeby výroby • Vhodné pro jehličnaté i listnaté dřevo • Ošetření palet a dřevěných obalů podle ISPM‑15, sušení palivového dřeva • Plně automatizovaný proces sušení • Rychlá instalace do 24 hodin • Flexibilní možnosti vytápění pro různé energetické zdroje

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 3 860 kg, barva: šedá, provozní hmotnost: 3 440 kg, pohotovostní hmotnost: 3 440 kg, objem ložného prostoru: 2,6 m³, Rok výroby: 2018, Čistič pláží: - Canicas - T230 - Rok výroby: 2018 - Plně pozinkovaný - Pohon přes vývodový hřídel (540 nebo 1 000 ot/min) - Rozměry: 5 990 mm x 2 550 mm x 2 600 mm (d x š x v) - Pohotovostní hmotnost: 3 440 kg; maximální povolená hmotnost: 3 860 kg - Výklopná nádoba 2 600 l, maximální výsypná výška 2 600 mm - Uhlazovač Laedev S Urmepfx Al Tec - Hrablo - Pracovní šířka: 2 200 mm - Pracovní hloubka max 300 mm - Výkon: 32 000 m²/hodina - Komunální zařízení z první ruky Všechny nově přidané stroje Vám zašleme emailem – přihlaste se k odběru našeho NEWSLETTERU! Možnost omylů a tiskových chyb, mezitím může být stroj již prodán!

Stav: použitý, barva: oranžová, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, Rok výroby: 2016, stav pneumatik: 70 procent, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5 | 70%, velikost zadní pneumatiky: 385/65R22.5 | 70%, maximální rychlost: 90 km/h, Vybavení: osvětlení, pneumatická brzda, Pneumatiky (vpředu): 385/65R22.5, Pneumatiky (vzadu): 385/65R22.5, Počet převodových stupňů vpřed: 16, vzad: 8, první registrace: 01.01.2016, automatické tažné zařízení._____Prodáváme zde jeden použitý a udržovaný Mercedes Benz Unimog U 530 z ledna 2016 s následující výbavou: motor OM 936 s výkonem 220 kW (299 k), 57 500 km, 2 450 motohodin, přední diferenciál s blokací, emisní norma Euro 6, dvouokruhová přívěsová brzda, Variopilot, klimatizace, vzduchově odpružené sedadlo, vyhřívané sedadlo, zadní kamera, příprava na sekací dveře a sekačské sedadlo, vyhřívané čelní sklo, hydrostatický pojezd, automatizovaná převodovka EAS, 3okruhový hydraulický systém, odlehčení radlice. Podrobné informace a výbavu zašleme na vyžádání. Místo uskladnění: 93095 Hagelstadt. Laedpfxeyq Av Uj Al Tjc

Stav: použitý, celková hmotnost: 13 800 kg, barva: oranžová, provozní hmotnost: 13 800 kg, maximální hmotnost nákladu: 6 kg, pohotovostní hmotnost: 7 200 kg, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, Rok výroby: 2021, celková délka: 5 400 mm, stav pneumatik: 50 procent, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5 | 50%, velikost zadní pneumatiky: 385/65R22.5 | 50%, maximální rychlost: 90 km/h, Vybavení: klimatizace, pneumatická brzda, Pneumatiky (v): 385/65R22.5, Pneumatiky (z): 385/65R22.5, První registrace: 2022, Automatické tažné zařízení._____Nabízíme k prodeji 1 použitý předváděcí vůz Mercedes Benz Unimog z výroby, rok výroby 2021, cca 650 motohodin a cca 26 000 km, s následující výbavou: 299 k, 6válcový motor OM 936, rozvor 3150 mm, zadní montážní držáky, klimatizace, vzduchem odpružené odpružené sedadlo, hlavní vypínač baterie, couvací kamera, vyhřívané čelní sklo, automatická převodovka EAS, dvouokruhová hydraulika, výkonová hydraulika, LS hydraulika 4cestná, odlehčení sněhového pluhu, digitální tachograf, rádio s Bluetooth, LED výstražná světla, provedení Euro 6, přídavný pohon motoru N 05, přední vývodový hřídel, závěs AHK 38,5 mm, hmotnostní varianta 13,8 t. Další informace obdržíte na vyžádání e-mailem nebo telefonicky. Skladové místo: 93095 Hagelstadt. Ledpoyq Ax Aefx Al Tjac

Stav: použitý, Holz Her STREAMER 1057 XL FÜ + PU Tloušťka hrany 0,4 - 6 mm Moderní řízení s voličem pro nastavení agregátů Automatický zásobník hran pro rolové i páskové hrany Lepicí jednotka GLU-JET na kartuše + PU lepení Nanášení lepidla pomocí tryskové technologie Sondovací tryska Lasdpszcau Eefx Al Toc Výška obrobku 6-60 mm Automatické nastavení výšky lepidla Vysoce kvalitní 3-válcová tisková jednotka, 1. válec motorizovaný Ořezávací jednotka pneumatická pro rolové i páskové hrany do tloušťky 6 mm S pneumatickým přestavením sklonu pokosových pil 0–10° Frézovací agregát, zarovnávací frézování 6 mm, rádiusové frézování – sražení – 15° Kopírovací agregát rohů – 3 mm tloušťka hrany Tažný nůž pro sražení a rádiusy se 2 držáky tažného nože Plošný tažný nůž – dokončovací jednotka Leštící agregát Stříkací zařízení v oblasti vstupu a výstupu i pro PU Stroj je kompletní se všemi pracovními nástroji Stroj je ODBORNĚ ZKOUŠEN VE VÝROBĚ Z řemeslného provozu První dodání 2019 Skladem Lieboch

Stav: použitý, najeté kilometry: 288 731 km, výkon: 120 kW (163,15 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 03/2011, emisní třída: Euro 5, barva: bílý, brzdy: Telma, počet míst k sezení: 23, Vybavení: ABS, airbag, klimatizace, Mercedes-Benz Sprinter 516 Transfer, první registrace: 22.03.2011, motor Mercedes 163 PS Euro5, 288.731 km, 6stupňová manuální převodovka, 21+1+1 sedadel s bezpečnostními pásy, klimatizace, Telma retardér, tachograf, ABS, ASR, airbag řidiče, rádio, tryskové větrání, sluneční clona, elektricky nastavitelná vnější zrcátka, elektrický ovladač okna řidiče, střešní okna, dvojmontáž zadních kol, elektrické dveře, centrální zamykání. Lodpfezfpanjx Al Toac - Motor Euro5 - Délka vozidla: 7,35 metru

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Prodávám: Meyn Rapid HQ ve velmi dobrém stavu, pravidelně servisovaný. Stroj je možné vidět v provozu s produktem. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Typ Rapid HQ Kapacita až 6000 bph Rozměry 12x4x3m Značka Laedpjwrh A Rjfx Al Tec Meyn Hmotnost 6000 kg Rok 2011 Hmotnost produktu (prsní kapsle) 350-1 200 g Instalovaný elektrický výkon 9 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Stříkací automat CEFLA FINISHING EASY 2000 DUO D - Výrobce: Cefla - Typ: EASY-DUO - Rok výroby: 2008 - Pracovní šířka: 1300 mm - Ovládací strana: vlevo - Cena za repasovaný stroj - Aktuální stav: stroj nerenovovaný - Pohon pistolí v Duo provedení - Suché odsávání - Výkon odsávání: 12 000 m³/h - Systém pásové dopravy - Posuvná rychlost plynule nastavitelná 2–8 m/min - Čištění pásu pomocí válečkového čistícího systému - S vracením laku - Nainstalované lakovací okruhy: 2 ks - Počet instalovaných stříkacích zařízení: 4 ks - Typ stříkacích zařízení: Kremlin AVX - Airmix stříkací systém - Výškově nastavitelné stříkací zařízení - Počet lakovacích čerpadel: 1 ks - Výrobce čerpadel: Kremlin 16-120 - Stropní přívodní vzduchový filtr - Provedení Ex - Vhodný pro rozpouštědlové barvy - Vhodný pro vodou ředitelné barvy - Použitý stroj ve velmi dobrém stavu - Délka cca 6152 mm - Šířka 3 700 mm - Výška 2 895 mm Lajdpfx Aezf N N Nsl Tsc - Celkový elektrický příkon: 18 kW - Umístění: na skladě - Kolísání napětí max. +/- 5 % _____ Volitelně Vám můžeme dále nabídnout montáž a uvedení zařízení do provozu, včetně zaškolení Vašich pracovníků. Na přání rovněž nabízíme pravidelnou údržbu a servis zařízení. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat!

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 6 766 h, nosnost: 3 000 kg, zdvihová výška: 4 900 mm, volný zdvih: 1 700 mm, těžiště nákladu: 600 mm, typ paliva: plyn, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 250 mm, výrobce motorů: Toyota 4Y, délka vidlic: 1 065 mm, stav pneumatik: 100 procent, celková hmotnost: 6 500 kg, pohotovostní hmotnost: 3 000 kg, celková výška: 2 250 mm, celková délka: 1 550 mm, celková šířka: 1 500 mm, Vybavení: boční posuv, nastavitelný výložník, ochrana hlavy, paletové vidle, přední ochrana, Velmi dobrý stav Polohovač vidlic + boční posuv Motor Toyota Prodáváme vysokozdvižné vozíky po kompletním servisu. Lodpfx Alozdtiwj Toac Připravené pro koncového uživatele. Připravené k použití. Dopravu zajistíme v rámci Evropy i po celém světě.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, nosnost: 4 500 kg, zdvihová výška: 6 400 mm, volný zdvih: 2 500 mm, těžiště nákladu: 600 mm, typ paliva: plyn, typ stožáru: triplex, stavební výška: 3 220 mm, výrobce motorů: GM 3.0, délka vidlic: 1 500 mm, celková hmotnost: 6 555 kg, pohotovostní hmotnost: 4 500 kg, celková výška: 3 220 mm, celková délka: 1 900 mm, celková šířka: 1 600 mm, Vybavení: boční posuv, nastavitelný výložník, paletové vidle, Akce Nová cena: 37 900 EUR // Původní cena: 39 900 EUR Prodáváme vysokozdvižné vozíky po kompletním servisu. Připravené pro koncového uživatele. Ledpfx Aozdth Hol Toac Ihned k použití. Dopravu můžeme zajistit po celé Evropě i do zahraničí.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2017, nosnost: 6 000 kg, zdvihová výška: 4 500 mm, volný zdvih: 1 900 mm, těžiště nákladu: 600 mm, typ paliva: plyn, typ stožáru: duplex, stavební výška: 3 350 mm, délka vidlic: 1 500 mm, celková hmotnost: 12 500 kg, pohotovostní hmotnost: 12 500 kg, celková výška: 3 350 mm, celková délka: 2 700 mm, celková šířka: 2 850 mm, maximální hmotnost nákladu: 6 000 kg, palivo: zkapalněný ropný plyn (LPG), Vybavení: kabina, nastavitelný výložník, osvětlení, paletové vidle, Combilift je ve velmi dobrém stavu. Prodáváme vysokozdvižné vozíky po kompletním servisu. Připravené pro koncového uživatele. Připravené k použití. Lasdpjzdthaefx Al Tsc Dopravu můžeme zajistit po celé Evropě i do zahraničí.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 008604, Typ připevněné hrany: tenká hrana, silná hrana Lepicí systém: PUR Multifunkční jednotka: ano Olepovačka hran: stroj 1 a 2 Max. posuvná rychlost: 40 m/min Pracovní jednotky, pravá strana: 10 ks Pracovní jednotky, levá strana: 10 ks Ljdpfx Aozcmqgjl Tjac

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 008603, Typ připojené hrany: tenká hrana, silná hrana Lepicí systém: EVA Multifunkční agregát: ano Olepovačka hran: stroj 1 a 2 Max. posuvová rychlost: 40 m/min Pracovní agregáty, pravá strana: 9 ks Ledpfx Ajzcmp Nsl Tsac Pracovní agregáty, levá strana: 9 ks

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 008605, Typ připojené hrany: tenká hrana, silná hrana Lepicí systém: EVA Předfrézování: ano Multifunkční jednotka: ano Horní frézovací jednotka: ano Max. posuvová rychlost: 40 m/min Lsdpfxszcmppo Al Teac Maximální tloušťka desky: 60 mm Pracovní jednotky: 9 ks