Prodej použitých Primus (5 335)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2020, číslo stroje/vozidla: 5001522601F, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 500 h, výkon: 5,5 kW (7,48 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, řezná výška (max.): 540 mm, maximální šířka řezání: 700 mm, typ řízení: Řízeno PLC, průměr válce: 80 mm, rozsah otáčení: 60 °, typ pohonu: elektrický, maximální otáčky: 15 ot./min, otáčky (min.): 150 ot./min, celková výška: 2 510 mm, celková délka: 4 700 mm, celková šířka: 4 700 mm, celková hmotnost: 3 875 kg, výška stolu: 810 mm, rok poslední generální opravy: 2026, Vybavení: Označení CE, dokumentace / manuál, motorová brzda, osvětlení, otáčky plynule nastavitelné, PEGAS-GONDA PEGAS 500x750 HERKULES X-CNC Automatická dvousloupová CNC pásová pila na kov s automatickým nastavováním úhlů řezu Pouze 500 provozních hodin – Stroj udržovaný výrobcem – Záruka 6 měsíců Nabízíme k prodeji profesionální automatickou dvousloupovou pásovou pilu na kov PEGAS-GONDA PEGAS 500x750 HERKULES X-CNC s automatickým nastavením úhlu řezu v rozsahu od +45° do -60°. Rok výroby: 2020 Stroj byl od roku 2020 do května 2026 provozován přímo výrobcem a má naběháno pouze cca 500 provozních hodin. Díky tomu má plně doložitelnou historii, pravidelnou odbornou údržbu a je ve vynikajícím stavu s minimálním opotřebením. Je ihned připraven k nasazení do výroby. Hlavní vlastnosti ✓ Plně automatický CNC provoz ✓ Automatické natáčení rámu pro pokosové řezy od +45° do -60° ✓ Podavač materiálu s pojezdem 2 000 mm ✓ Přesné kuličkové šrouby pro pohon podavače i pohyb ramene pily ✓ Řídicí systém Siemens ✓ Rozměr pilového pásu: 41 × 1,3 mm ✓ Robustní dvousloupová konstrukce pro maximální přesnost řezu ✓ Vhodné jak pro sériovou výrobu, tak pro kusovou zakázkovou výrobu Proč zvolit tento stroj? Pouze 500 provozních hodin Výjimečně nízký počet motohodin na stroj z roku 2020. Pila byla používána pouze výrobcem a nebyla v trvalém provozu, což znamená velmi nízké opotřebení. Přímý prodej od výrobce Kupujete stroj s jasným původem, doloženou historií a servisními záznamy. 6měsíční záruka Větší jistota při nákupu použitého průmyslového zařízení. Ihned k dispozici Žádné čekání na výrobu a dodání nového stroje. Významná úspora nákladů Nový stroj s podobnou konfigurací stojí přibližně 1,8 milionu Kč. Pgedpozg H Avsfx Akgsn Možnost předvedení stroje Stroj je možné si před koupí osobně prohlédnout a vyzkoušet v provozu. Stav stroje Plně funkční Pouze cca 500 motohodin Pravidelně servisováno výrobcem Ihned připraven k použití Bez nutnosti okamžitých investic Stroj je k vidění a předvedení ve Slavkově u Brna v České republice. Na vyžádání vám můžeme nabídnout i zcela nový stroj s plnou zárukou výrobce. Instalace a zaškolení Odborný servisní tým vám zajistí: - Instalaci stroje na vašem pracovišti - Uvedení do provozu a zaškolení obsluhy - Technickou podporu po uvedení do provozu

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, výkon: 51 kW (69,34 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 400 kg, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 1 643 h, typ pohonu: Diesel, Minirypadlo Pgodpfxszhdm Us Akgjn Stav: Připraveno k provozu a plně funkční Technický stav: Velmi dobrý Popis: Pásový bagr TAKEUCHI TB 290-2 – KLIMATIZACE – r.v. 2019 – 1643 motohodin – hydraulický rychloupínač – MARTIN POWERTILT – 3 ks svahových lžic 30 cm + 60 cm + 90 cm – 1 ks svahovací lžíce 150 cm – 4válcový YANMAR TURBO dieselmotor 51,6 kW (70 k) – klimatizace – couvací kamera – čerpadlo pro tankování – dlouhé rameno – bagr ve velmi dobrém stavu – gumové pásy cca 80% – prohlídka a zkušební práce možné přímo u nás – Výhodné možnosti dopravy! Rychloupínač, lžíce, 3. ventil, 4. ventil, pracovní světla vzadu, pracovní světla vpředu, topení, uzavřená kabina, klimatizace, certifikát CE,

Stav: použitý, Rok výroby: 1971, Čisticí tunel pro odstraňování nečistot z přepravek na nápoje pomocí rozprašovacích trysek. Přepravky jsou před a po vstupu do myčky otočeny dnem vzhůru. Stroj (doplňující informace): Čisticí tunel pro oplachování přepravek na nápoje Výkon: 300 přepravek/hod Směr chodu: zleva doprava Materiál: tunel z nerezové oceli Podpfx Aezg I D Iekgjgn Umístění / Pozice: v krytu stojícím na nohách Základní konstrukce: přímý průchozí typ Vybavení: čisticí trysky, ukazatel teploty, zařízení na otáčení přepravek

Stav: nový, délka dopravního pásu: 22 000 mm, šířka dopravního pásu: 3 750 mm, celková hmotnost: 800 kg, Plochý spirálový pás s esovitým hákem je tkaný pás, který se skládá z levé a pravé spirály, které jsou navzájem spleteny pomocí přímých příčných tyčí. Spirály jsou připevněny pod dodatečným napětím, čímž vzniká velmi hustý povrch pásu. Příčné tyče na konci jsou ohnuté ve směru předchozí příčné tyče. Křížová tyč je pak ohnuta kolem předchozí křížové tyče. Hmotnost 800 kg Šířka 3,75 m Průměr řetězů 1,2 mm Ploché spirálové pásy s esovitými stranami jsou prakticky známé s omezeným množstvím aplikací. To však neznamená, že tento typ řemene nelze použít pro jiné aplikace: Podpfxstp S E Eo Akgegn - Pečicí pásy v chlebu a pečivu v průmyslu - Speciální verze výše uvedeného je s oboustrannými řetězy na bocích. - Pásy v tunelech sloužící k vysokoteplotním procesům zpracování, jako je temperování, kalení, spékání, tvrdé pájení atd.

Stav: použitý, Použitý stroj Vybavení a technické údaje: Vysoce výkonná vícelistá pila Robustní konstrukce z litiny Pevný transportní řetěz složený z přímo propojených přesných článků Pgodpfxezbv Hzo Akgsn Opotřebení odolné vodicí plochy transportního řetězu s extrémně nízkým koeficientem tření Automatické mazání řetězu Čtyřnásobné uložení pilové hřídele pro maximální stabilitu Pilové pouzdro s kuželovým upnutím a samostředěním 4 přítlačné válce pro přesné řezy i u tenkých obrobků 4 řady slitter a zpětných prstů Výška řezu až 110 mm s pilovým kotoučem o průměru 350 mm Min. délka řezu 250 mm Upínací šířka pilového pouzdra 300 mm Min. a max. průměr pilového kotouče 200 / 350 mm Otáčky pilové hřídele 4200 ot./min. Posuvová rychlost 4–48 m/min Šířka dopravního řetězu 300 mm Průměr pilového pouzdra (se 2 klíny 20 x 5 mm) 70 mm Výška pracovního stolu 750 mm Průměr odsávacího hrdla 200 mm Objem vzduchu při 25 m/s: 3500 m³/h Motor 25 kW Podávací motor 1,1 kW S laserovým naváděcím světlem Hmotnost 1800 kg Hladina hluku 98,3 dB(A) v chodu naprázdno bez odsávání Při provozu 107,1 dB(A) Emise vztahující se k pracovišti 81,8 dB(A) v chodu naprázdno bez odsávání Při provozu 91,2 dB(A) Dostupnost: krátkodobě Místo uskladnění: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Použitý stroj Pjdpfx Aezdlwtskgogn Rok výroby: 2011 Vybavení a technické údaje: - Transportní ventilátor - 22 kW - Motor 22 kW – 400 V - 2955 ot/min - Průtok vzduchu 9000 m³/h - 4500 Pa - Vhodné pro prach a třísky - Umístění volně nastavitelné - Motorový blok boční - Přímý pohon - Otevřené provedení oběžného kola - Sací hrdlo 400 mm; rozšířeno na 450 mm - S přírubovým kroužkem - Tlakové hrdlo 400 mm; rozšířeno na 450 mm - S přírubovým kroužkem - Rozměry cca 1200 x 1100 x 1350 mm - Hmotnost cca 880 kg Dostupnost: krátkodobě Skladové místo: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Použitý stroj Rok výroby: 2000 Speciální SCM vodicí systém pilového vozíku. Obloukovitý kontakt mezi kuličkami a vodicími lištami, stejně jako tvrzené kontaktní plochy, zajišťují výjimečnou a konstantní přesnost. Předřezávač lze snadno vysunout a zasunout z vnější strany; speciální štít umožňuje přesné nastavení polohy. Doraz je mimořádně robustní a vhodný jak pro podélné, tak i úhlové řezy; rychlé vrácení do výchozí polohy. Precizní sklopné dorazy umožňují přímé odečítání rozměrů po celé délce. Pgsdpfxjy Nugds Akgsn Rozměry stolu: 830 x 1200 mm Vozík pily: 1500 x 290 mm Délka řezu: 1500 mm Náklon pilového kotouče: 45° Max. průměr hlavního pilového kotouče: 300 mm Max. průměr předřezávacího kotouče: 100 mm Max. výška řezu při 90°: 95 mm Max. výška řezu při 45°: 67 mm Otáčky pilového kotouče: 4000 ot/min Otáčky předřezávače: 8000 ot/min Šířka řezu s paralelním pravítkem: 1000 mm Průměr odsávací přípojky: 100 mm Motor: 4 kW Hmotnost: 425 kg Dostupnost: krátkodobě Sklad: Röllbach

Rok výroby: 2019, stav: použitý, Použitý stroj Rok výroby 2019 jedno tiskové lůžko ve formátu 2500 x 1300 mm vysoká rychlost: tiskne až 25 m²/h nebo až osm archů/h (barevná konfigurace 4C) ve formátu 2440 x 1220 mm a až cca 12,5 m²/h (barevná konfigurace 4C+W) při současném tisku bílé nový systém dodávání inkoustu: 1litrové lahve s inkoustem lze snadno vyměnit z přední strany – doplňování je tak mnohem rychlejší! jednoduchá obsluha – žádné problémy se zarovnáním: vybaveno dorazovými kolíky a natisknutým metrem pro přesné umístění médií na tiskovém stole. Registrační kolíky zajišťují médium proti posunutí. Díky měřící stupnici lze snadno přizpůsobit layout a RIP data přesnému umístění větší flexibilita díky přímému potisku i silných médií: potisk desek až do výšky 50 mm redukce proužkování díky systému Mimaki Advance Pass speciální recirkulační systém Mimaki zabraňuje usazování bílého inkoustu Mimaki Clear Control (MCC): Pro lesklé povrchy – aby se zabránilo ulpívání prachu a tvorbě drobných bublinek, MCC současně snižuje dobu schnutí inkoustu i UV záření. Výsledkem jsou jak lesklé, tak elegantní matné povrchy. Více vrstev laku umožňuje i 3D efekt vyvýšeného tisku komfortní výběr inkoustů - LH-100 tvrdé UV inkousty pro všechny hladké povrchy s vysokou odolností proti poškrábání, brilancí barev a odolností vůči rozpouštědlům - LUS-150 flexibilní UV inkousty pro hladké i nerovné povrchy, cca 150 % roztažitelné a vhodné na různé substráty - bílý inkoust pro podtisk zvyšuje kryvost a snižuje prosvítání světla - dvouvrstvý tisk s bílou na čiré a barevné povrchy Pedpfxey Nugqo Akgogn - zušlechtění tisků lesklým nebo matným lakovaným povrchem ekologický tisk: bez emisí škodlivých látek díky UV technologii. Nižší spotřeba elektřiny a delší životnost díky UV-LED lampám RasterLink 6 - výkonný RIP pro vynikající barevné podání - možnost jednoduchého seskupení více tiskových úloh - snadné a uživatelsky přívětivé ovládání - intuitivní ikony pro rychlou orientaci - související RIP nastavení pohromadě v jednom okně, lze ukládat jako oblíbené pro opakované použití - tiskový proces je monitorován přímo v hlavním okně - software lze kdykoliv aktualizovat online, profily lze stáhnout nebo aktualizovat Tisková technologie: Piezo inkoustový tisk Tiskové hlavy: 2 v šachovém uspořádání max. tiskový formát (Š x D): 2500 × 1300 mm max. formát média (Š x D): 2500 × 1300 mm max. síla média: 50 mm max. hmotnost média: 50 kg při rovnoměrném rozložení hmotnosti Tiskové rozlišení: 300, 450, 600, 900, 1200 dpi Nasávání média: vakuem Počet vakuových zón: 2 části (v ose X) Přesnost: absolutní ± 0,3 mm nebo ± 0,3 % udané vzdálenosti (platí vyšší hodnota) Opakovací přesnost: ±0,2 mm nebo ±0,1% udané hodnoty

Rok výroby: 1998, stav: použitý, Použitý stroj Rok výroby: 1998 Vybavení a technická data: Psdpoyyfkhefx Akgsgn - max. provozní přetlak: 10 bar - tlaková nádoba: 250 l - nejvyšší hladina akustického tlaku: 76 dB(A) - teoretický nasávací výkon: 630 l/min - skutečný dodávaný výkon při 6 bar: 440 l/min - počet válců: 2 - otáčky: 1450 ot./min - množství oleje: 1,2 l - doplňkové množství oleje: 0,22 l - motor: 3 kW / 400 V - max. četnost spínání: 20/h - ovládání: přímý start Hmotnost: 240 kg Dostupnost: krátkodobě Umístění: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Použitý stroj Rok výroby: 1991 Výbava a technické údaje: - určen pro všechny systémy okenních nástrojů až do průměru nástroje 400 mm - díky sériově dodávaným brzdovým zařízením (nožní brzda pro drážkovací vřeteno, automatická elektronická bezpečnostní brzda pro pilu) lze stroj zastavit během několika vteřin - ochranné kryty pro drážkovací vřeteno a příčnou pilu jsou navrženy tak, aby bylo možné nástroje snadno a rychle vyměnit bez demontáže samotných krytů - příčnou pilu lze pohodlně nastavit přímo z pracovního místa pomocí rychlého nastavení. Šestipolohová revolverová hlava umožňuje rychlé přenastavení na různá rozměry - pomocí snadno přístupného ručního kolečka s dělením po 0,1 mm lze přesně nastavit výšku 40mm drážkovacího vřetene - robustní válečkový stůl v kombinaci s tvrzeným a broušeným vedením umožňuje snadný posuv s minimální námahou - motor drážkovacího vřetena: 5,5 kW - otáčky drážkovacího vřetena: 3000/4500 ot./min - průměr vřetena: 40 mm - upínací délka: 140 mm - výškové nastavení drážkovacího vřetena: 100 mm - odsávací hrdlo: 120 mm - motor příčné pily: 2,2 kW - otáčky pily: 2950 ot./min - upínání pilového kotouče: 30 mm - max. průměr pilového kotouče: 400 mm - max. výška řezu: 125 mm - pneumatické upínání nástroje - s dorazem Festo-LAS Hmotnost: cca 600 kg Pgjdpfoxymfdox Akgon Dostupnost: ihned Místo uskladnění: Röllbach

Rok výroby: 2022, stav: použitý, Použitý stroj Rok výroby: 2022 Stav: jako nový, pouze několik provozních hodin, nebyl použit v sériové výrobě Vybavení a technické údaje: - Kompaktní šroubový kompresor s plynulou regulací otáček a inovativním řízením LOGIN - S tlakovou nádobou a kondenzační sušičkou - Maximální tlak: 10 bar - Efektivní dodávané množství: 1 050 l/min - Výkon motoru: 7,5 kW - Hladina hluku: 62 dB(A) Pedpfx Aexdplbekgsgn - Připojení: 1/2" - Objem nádoby: 270 litrů (AD2000) - Frekvenčně řízený - Elektronické řízení - Olejový výměník tepla - Tlaková nádoba galvanizovaná z vnitřní i vnější strany - Přímý pohon - Přepínání: hvězda-trojúhelník - V souladu s AD 2000: ano Rozměry: 1 200 × 650 × 1 540 mm Hmotnost: 295 kg Dostupnost: ihned Skladové místo: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, výrobce řídicích jednotek: Heidenhain, model regulátoru: TNC 640, Popis: Vřeteno: Technologie: Řemenový pohon Otáčky: 10 000 ot./min Upínání nástroje: SK40 Mediální průchod: KSS + ofukovací vzduch Pracovní stůl: Upínací plocha: 1 200 x 600 mm Pedpfxszg Shqo Akgjgn Max. zatížení stolu: 750 kg Obecné: Zásobník nástrojů: 40 pozic Vybavení/příslušenství: Řízení chladicí kapaliny: IKZ jednotka s filtrem a vysokotlakým čerpadlem, 20 barů Odvod třísek: Dopravník třísek Měření obrobků: 25.50-HDR Měření nástrojů: Pick UP bezdrátové 35.40 TS Měřicí systém posuvu: Heidenhain přímý lineární měřicí systém X/Y/Z Režim seřizování: Elektronické ruční kolečko

Stav: použitý, Stav použitý Skladové číslo 080212 Doba dodání ihned, mezitím může být prodáno Země původu Německo Skladem 1 ks Ohybová délka 6020 mm Ohybový výkon ocel 400 N/mm² 1,25 mm Ohybový výkon hliník 190 N/mm² 1,5 mm Střihací výkon elektrických nůžek 1,25 mm Počet upínacích jednotek stojanu 5 Počet poháněných ohýbacích prvků 5 Hloubka vkládání 1015 mm Pracovní výška 835 mm Motor 2,2 kW Délka s elektrickými nůžkami 7240 mm Šířka 1240 mm Výška 1950 mm Hmotnost 2300 kg OD VÝROBCE 2026 GENERÁLNĚ OPRAVENO / RÁM STROJE VYROBEN 1989 Elektrický řezací přístroj Nastavení úhlu ohybu otočným regulátorem Pgjdpfx Aszd E U Eekgon Výška otevření horního nosníku plynule nastavitelná Nožní pedál Provoz ve dvou osobách s druhým nožním pedálem Návod k obsluze v němčině včetně prohlášení o shodě CE NÁKUP POUŽITÝCH STROJŮ JE VĚC DŮVĚRY – NAŠE ZÁRUKA TRANSPARENTNOSTI Nabízíme Vám maximální bezpečnost a úplnou transparentnost. • SKUTEČNÉ NÁHLEDY: Detailní fotografie a funkční videa aktuálního stavu • KONTROLA NA MÍSTĚ: Možnost vyzkoušení přímo u nás • DIGITÁLNÍ PREZENTACE: Individuální prezentace naživo prostřednictvím videohovoru • NÁKUP BEZ RIZIKA: 14denní právo na vrácení Podrobnosti:

Stav: nový, provozní hodiny: 8 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: #BC0Q000005, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, Prodej 3D skeneru KEYENCE VL-770 Nabízíme k prodeji profesionální 3D skener KEYENCE VL-770, zakoupený v České republice přímo od společnosti KEYENCE pro potřeby naší firmy (bez DPH). Jedná se o odprodej firemního majetku. Datum pořízení: 28.02.2025 Stav zařízení: ve výjimečně zachovalém stavu, prakticky jako nové Použití: zařízení bylo využíváno pouze velmi omezeně, v rámci několika krátkých měřicích úloh Skladování: zařízení bylo po celou dobu uloženo ve velmi čistém a kontrolovaném prostředí v rámci vývojového oddělení (R&D). Provozní zatížení: skener nebyl nasazen do sériového provozu, se zařízením nebylo pracováno v intenzivním či průmyslovém zatížení. Hlavní výhoda této nabídky: jedná se o téměř nový kus technologie zakoupený přímo od výrobce za cenu použitých zařízení, bez čekacích lhůt a bez nutnosti dalších vstupních investic. Součástí balení: • VL-770 Measurement head / měřicí hlava • VL-700 Controller / řídicí jednotka • VL-730 300mm stage / měřicí stůl (300 mm) • VL-C33 Light shielding cover for 300mm stage / kryt proti okolnímu světlu pro 300mm stůl • VL-A3E VL Series Software Set (English) / softwarový balík série VL (anglická verze) Cena: • 27 000 € bez DPH Pgedpfozg Dpmsx Akgsn V případě zájmu nebo pro více informací nás neváhejte kontaktovat.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, provozní hodiny: 30 374 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 000-0059085/3, celková hmotnost: 997 kg, objemový průtok: 209 m³/h, výkon: 113,9 kW (154,86 k), topný výkon: 99 kW (134,60 k), průměr připojení kouřovodu: 200 mm, jmenovitý tepelný výkon: 113,9 kW (154,86 k), požadavek na délku prostoru: 3 140 mm, potřebná výška: 2 400 mm, požadovaná šířka: 2 170 mm, teplota: 90 °C, celková výška: 2 310 mm, celková délka: 2 040 mm, celková šířka: 860 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, maximální teplota výfukových plynů: 160 °C, vstupní napětí: 400 V, podtlak: 15 Pa, jmenovitý výkon: 99 kW (134,60 k), kapacita nádrže: 10 l, vstupní proud: 13 A, provozní tlak: 3 lišta, Vybavení: dokumentace / manuál, horká voda, KWB UNIT USV100 kotel na biomasu / kotel na pelety a štěpku, 99 kW, rok výroby 2009 Nabízíme k prodeji použitý KWB UNIT USV100 kotel na biomasu s jmenovitým tepelným výkonem 99 kW. Demontáž bude provedena dne 1. 7. 2026 v Rakousku, 2100 Leobendorf. Demontáž bude provedena odborně naším týmem. Důležité upozornění: Pokud kupující převezme kotel v den demontáže přímo na místě v Leobendorfu, můžeme nabídnout slevu z ceny, neboť v tomto případě odpadá přeprava do Maďarska. Řada KWB Multifire / UNIT představuje robustní kotle na biomasu vhodné na dřevěné pelety a štěpku. Zařízení je ideální pro větší obytné budovy, zemědělské provozy, komerční objekty, veřejné budovy nebo menší lokální tepelná centra. Podle typového štítku je tento kotel určen pro dřevěné pelety 6 mm. Série KWB Multifire je koncipována jako topný systém na pelety a štěpku; provoz závisí na dostupnosti vhodného automatického podávání a dopravníku paliva. Hlavní vlastnosti / vybavení: * Robustní kotel na biomasu KWB, rakouská kvalita * Možnost provozu na pelety / štěpku dle typu podavače a dopravníku * Ovládání KWB Comfort 3, automatický a snadný provoz * Automatická regulace výkonu dle potřeby tepla * Automatické čištění výměníku tepla s patentovanými turbulatorovými spirálami * KWB MultiFlex systém čištění hořáku pro různé kvality paliva * Spodní přívodní zplynovací spalovací systém s vysokoteplotní vyhořívací zónou * Optimální spalování díky širokopásmové lambda sondě a regulaci podtlaku * Automatické odvádění popela s kompresí * Popelník se sledováním úrovně naplnění * Plynotěsná a zpětně nehořlavá požární klapka * Spolehlivá dopravní technika pro individuální podávací systémy * Robustní stoker šnek s nerez spirálami a tvrdokovovým povlakem Pedjzhh Iispfx Akgogn * Nízká údržba, dvakrát těsněná převodovka pro těžký provoz * Vhodné pro větší otopné systémy a komerční využití Technické údaje: * Výrobce: KWB * Typ: UNIT USV100 / USV D * Rok výroby: 2009 * Provozní hodiny: 30 374 h * Jmenovitý tepelný výkon: 99 kW * Minimální tepelný výkon: 27,6 kW * Tepelný výkon paliva při jmenovitém výkonu: 113,9 kW * Palivo dle štítku: dřevěné pelety 6 mm * Systém biomasy: pelety / štěpka * Max. provozní tlak: 3,5 bar * Max. provozní teplota: 90 °C * Objem vody: 167 litrů * Kouřovod (odtah spalin): 200 mm * Elektrické připojení: 3N 400 VAC / 50 Hz / 13 A * Max. elektrický příkon: 2328 W * Hmotnost: cca 997 kg * Sériové číslo: 000-0059085/3 Kotel se prodává použitý, jak je vidět na fotografiích. Prohlídka možná po domluvě. Prodej bez záruky a možnosti vrácení. Nakládku a přepravu lze po domluvě zajistit. Aktuální místo do demontáže: 2100 Leobendorf, Rakousko Po demontáži: Mosonmagyaróvár, Maďarsko

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, Funkčnost: plně funkční, VEMAG HP20E + LPG209 + AH212 | Linka na plnění, zakroucení a zavěšování klobás Vakuová plnička s integrovaným masným zvedákem: Výrobce: VEMAG Maschinenbau GmbH Model / Typ: HP20E Sériové číslo: 1631079 Rok výroby: 2017 Napájení: 480 V, 38 A, 3 Ph, 50/60 Hz Hmotnost: 1400 kg Pedpfx Ajzhgykokgogn Rozměry: 1800 x 1500 x 2000 mm Vybavení: Integrované vakuové čerpadlo, sloupový nakladač pro standardní masné vozíky (kůzle) o objemu 200 litrů Automatický zakroucovač: Výrobce: VEMAG Maschinenbau GmbH Model / Typ: LPG209 Linker Sériové číslo: 2090310 Rok výroby: 2017 Napájení: 400 / 460 V, 18 A Výkon: 5,5 kW Pracovní tlak vzduchu: 6 bar Hmotnost: 657 kg Rozměry: 1700 x 1100 x 1600 mm Automatická zavěšovací linka: Výrobce: VEMAG Maschinenbau GmbH Model / Typ: AH212 Hanging Machine Sériové číslo: 2120577 Rok výroby: 2017 Napájení: 400 - 460 V, 3 Ph, 50/60 Hz Výkon: 0,5 kW Hmotnost: 298 kg Rozměry: 4000 x 800 x 1500 mm Vemag je bezpochyby světovým lídrem v technologii porcování a představovaná sestava je plně automatizovaná průmyslová linka určená pro hromadnou výrobu klobás, párečků a dalších produktů v přírodních, kolagenních i syntetických střevech. Srdcem sestavy je spolehlivá vakuová plnička Vemag HP20E založená na osvědčeném šnekovém systému. Stroj zajišťuje velice šetrné zpracování farsy, eliminuje rozmazávání tuku a tvorbu vzduchových bublin v produktu. Integrovaný sloupový zvedák na 200l vozíky výrazně zkracuje dobu prostoje a umožňuje plynulé dávkování suroviny do násypky. Druhým klíčovým prvkem linky je technicky vyspělý zakroucovač Vemag LPG209. Toto zařízení eliminuje tradiční úzké hrdlo při výrobě uzenin – automaticky a s chirurgickou přesností porcované a kroucené šňůry zachovávají stejnou hmotnost i délku každého kusu. Díky jedinečnému systému úchopů minimalizuje zakroucovač praskání střívek i při extrémně vysokých pracovních rychlostech, což vede k reálné úspoře suroviny. Poslední článek systému tvoří automatická zavěšovačka Vemag AH212. Ta přebírá vytvořené porce přímo ze zakroucovače, ukládá je do ideálních smyček a přesně zavěšuje na háky zavěšovací linky. Takto připravené partie jsou ihned připraveny k ručnímu nebo automatickému přesunu na udící hole. Celá sestava je plně elektronicky synchronizovaná, tvoří výrobní monolit řízený z jednoho místa, ideální pro střední a velké masokombináty, průmyslové masné výrobny a jatka.

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, celková délka: 4 000 mm, celková šířka: 1 200 mm, celková výška: 1 750 mm, celková hmotnost: 1 000 kg, výkon: 7,3 kW (9,93 k), Číslo: 04539 Profilová bruska / Automat na opracování hran Rehnen KBA Použitý stroj, rok výroby 2021, málo provozních hodin Profilová bruska / Automat na opracování hran pro broušení hran, frézování profilů a broušení profilů v průběžném režimu Obráběné materiály: masivní dřevo, dřevotřískové desky a MDF Oblasti použití: výroba schodišť, výroba nábytku, obchodní zařízení, interiérové vybavení atd. Tloušťka materiálu do cca 90 mm, centrálně nastavitelná ručním kolečkem Posuvná rychlost variabilní až do 6 m/min Celkový výkon 7,3 kW Pneumaticky ovládané a snímací profilové brusné botky se standardními brusnými pásy Delší životnost díky dlouhým brusným pásům a pneumaticky výškově nastavitelnému oscilačnímu pohybu Vysoký úběr díky kalibračnímu válci – Plynule oscilující brusné ústrojí (mezi 30–130 mm) / Broušení a jemné broušení přes kontaktní válec a brusnou botku / Rozměr brusného pásu hrana 2000 x 150 mm – 2 frézovací agregáty s profilovacími frézami 50 x 10 x 16 mm, Z 4 / Frézování rádiusů, profilů a fazet nahoře a dole, 12 000 ot/min / řízené frekvenčním měničem – 2 profilové brusné agregáty pro profilové broušení s nekonečnými broušenými pásy přes automaticky řízenou, vzduchem chlazenou ocelovou botku / Rozměr brusného pásu profil 30 x 1960 mm – Výsuvná válečková dráha vpředu – Odsávací přípojka o průměru 160 mm – Posuv obrobku pomocí řetězového dopravníku Transportní rozměry cca 4000 x 1200 x 1750 mm DŠV Hmotnost cca 1000 kg Aby nedošlo k nedorozuměním, doporučuje se a je možná prohlídka přímo na místě po předchozí domluvě Prodej probíhá ve stávajícím stavu Pgedpfezhbzcsx Akgen Technické údaje, popis stavu, rok výroby a rozsah dodávky dle prospektu výrobce resp. předchozího majitele, bez záruky Změna nabídky vyhrazena U použitých strojů je jakákoliv záruka vyloučena, platí: „koupeno jak leží a běží“ Platební podmínky: ceny bez zákonné DPH, platba před odběrem popř. odesláním Dodací podmínky: ze skladu

Stav: nový, Nový chladicí kompresor (kompresor) renomovaného výrobce Copeland. Stav – nový, skladovaný (old stock), bez známek použití. Kompresor je továrně připravený, zajištěný a opatřený výstražnými štítky. Pgedpfeyga Utsx Akgjn Identifikační údaje (z typového štítku): • Výrobce: Copeland • Typ: D3RS/1500/EWM7000 • Katalogové číslo: 606.110.14 • Sériové číslo: 356784 (BBC-YORK) • Provedení: polohermetický • Použití: chladicí nebo klimatizační zařízení • Konfigurace: Block 1 • Spuštění: U. Direktanlauf (přímý rozběh) • Výbava: ohřev olejové vany (Kurbelwannenheizung) Elektrické parametry (z typového štítku Copeland): • Napájení: 3~ 50 Hz • Otáčky: 1450 ot/min • Objemový výkon: 49,90 m³/h • Napětí: 380–420 V (Y) • Startovací proud (LRA): 117–129 A • Max. provozní proud (MRA): 28,8 A • Max. pracovní tlak V/N: 25 / 20,5 bar • Zkušební tlak V/N: 27,5 / 22,6 bar • Stupeň krytí: IP54 • Rok výroby: 1996 Doporučený olej: • Minerální: Fuchs KM / Suniso 3 GS / Capella WF 32 / Shell 22-12 Kompresor je ideální jako nový náhradní díl či pro modernizaci chladicích nebo klimatizačních systémů. Prodej dle fotografií.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, 2014 | MAN TGL 8.250 4x2 nízkoložná plošina | Valníkový nákladní vůz | 89 389 km 📍 Umístění: Německo 🚛 Doručení k vám možné – Využijte naši kalkulačku dopravy pro odhad přepravních nákladů! 💰 Koupit nyní za 34 900 EUR nebo navrhněte svoji cenu. Pgjdpfx Akjzg Dlzjgsn Platba při dodání je možná za příznivý poplatek (podléhá schválení)* 👷‍♂️ Prohlédnuto nezávislým odborníkem 43 kontrolních bodů, 40 schváleno ✅ 1 drobná vada ℹ️ 2 závady ⚠️ 📌 Poznámka inspektora: 📄 Chcete vidět kompletní inspekci, další fotografie nebo video? Tip: Referenční číslo „30962 Equippo“ často použijete při vyhledávání dalších detailů online. 💡 Proč zvolit tento stroj a naše služby: ✔ Důkladná kontrola odborníky ✔ Doručení přímo na stavbu ✔ Záruka vrácení peněz ✔ Bezpečné a flexibilní možnosti platby 🔄 Zvažujete další možnosti techniky? Nabízíme užitečné nástroje a zdroje pro všechny provozovatele i majitele – snadno dostupné na naší platformě.

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřhlavý vrták na papír. K dispozici několik kusů !!! Značka Zavěsit Model 106DTK4 Podrobnosti 4hlavý vrták na papír s nastavitelnými vrtacími hlavami Obsluha Elektrický nožní spínač, 2 rychlosti Pgjdpfx Aeudl Ikjkgon Přímo přístupný Tyto doplňkové informace jsou u tohoto modelu standardní. Při návštěvě si vždy pečlivě zkontrolujte podrobnosti. Tiskový stroj Hang 100DTK4 z roku 1975 je kultovní a spolehlivé zařízení, které významně ovlivnilo tiskařský průmysl. Tento stroj vyrobený společností Hang nabízel na svou dobu pokročilé funkce a stanovil standard pro vysoce kvalitní a efektivní tisk. Hang 100DTK4 se vyznačuje robustní a odolnou konstrukcí, která zajišťuje stabilitu a konzistentní výkon během tiskového procesu. Jeho tisková technologie, ačkoli podle dnešních standardů konvenční, umožňovala na svou dobu přesné a ostré výtisky s uspokojivým rozlišením. Stroj vybavený uživatelsky přívětivým ovládáním a mechanickou automatizací nabízel programovatelná nastavení pro různé formáty a konfigurace tisku. Jeho obsluha vyžadovala kvalifikovanou obsluhu, která dokázala dosáhnout přesných a opakovatelných výsledků tisku. Schopnosti tiskového stroje se rozšiřovaly na různé substráty, včetně papíru, lepenky a lehkého kartonu, a vyhovovaly tak celé řadě v té době běžných tiskových aplikací. Tiskárna Hang 100DTK4, uvedená na trh v roce 1975, představovala na svou dobu technologický pokrok. Jeho trvalý výkon a přínos pro tiskařský průmysl jsou pozoruhodné. I když se objevily novější tiskové stroje s pokročilou digitální technologií, Hang 100DTK4 zůstává historickým symbolem výkonu a inovace v tiskařském průmyslu 70. let 20. století. Stroj má sběratelskou hodnotu a slouží jako doklad vývoje tiskařské technologie v průběhu desetiletí.

Stav: nový, Na prodej: vysoce kvalitní průmyslový motor Siemens SIMOTICS. Stav: nový, nepoužitý, v originálním balení (skladový kus, může nést drobné stopy skladování). 🔧 Technické údaje: Výrobce: Siemens Model: 1FE1093-6WU11-1BN2-Z Sériové číslo: YFJ86378498 001 Typ: třífázový motor (servo / torque motor) Napětí: 425 V Proud: 43,0 A / 60,0 A Výkon: 16,8 kW / 21,5 kW Jmenovité otáčky: 1600 ot/min Maximální otáčky: 7000 ot/min Maximální moment: 165 Nm Jmenovitý moment: 86 Nm Krytí: IP00 Izolační třída: 155 (F) Provozní režim: S1 Chlazení: vodní (8 l/min, max. 25°C) Norma: EN 60034 Teplotní čidlo: KTY84-130 📏 Konstrukce: přímý pohon (torque motor) vysoká přesnost zpracování určen pro průmyslové aplikace bez převodovky 💡 Využití: CNC stroje osové pohony Pgodoyx I Sljpfx Akgsn průmyslová automatizace výrobní linky 📦 Součástí dodávky: motor Siemens originální balení

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ref.-č.: 10463 Výrobce: IGREK Typ: FR 3500 XL Rok výroby: 2025 Řídicí systém: CNC řízení Řízení: Siemens 840 D / Heidenhain iTNC 640 Skladové místo: Istanbul Země původu: Turecko X-pojezd: 6500 mm Y-pojezd: 3500 mm Z-pojezd: 1400 mm Pjdpfx Akoxmd Szjgegn A-osa: +/- 115 ° C-osa: 360 ° Otáčky vřetena: 12 500 ot/min Max. kroutící moment: 235 Nm Rychloposuv X/Y/Z: 30 m/min Velikost stolu (DxŠ): 2290 – 6490 x 3580 mm Výkon vřetena: 54 kW Max. zatížení stolu: 4 000 kg Upínání nástroje: HSK-A100 Délka stroje: 11 500 mm Šířka stroje: 7 400 mm Výška stroje: 6 600 mm Hmotnost: 120 t Dodatečné informace: IGREK FR 3500 XL – maximální přesnost a výkon Stroj IGREK FR 3500 XL je nejnovější generací CNC řízeného 5osého portálového frézovacího centra (rok výroby 2024), speciálně koncipovaného pro náročné obrábění velkých obrobků. Díky své univerzálnosti a přesnosti je vhodný pro široké spektrum průmyslových aplikací. Moderní řídicí systémy Siemens 840D nebo Heidenhain iTNC 640 a robustní konstrukce zajišťují optimální podmínky výroby v různých odvětvích. Hlavní vlastnosti: Velké pracovní rozsahy: Pojezdy 6 500 mm (X), 3 500 mm (Y) a 1 400 mm (Z) umožňují efektivní obrábění objemných dílů. 5osé simultánní obrábění: Osa A s naklápěním +/- 115° a osa C s plnou rotací 360° umožňují vysoce přesné opracování složitých tvarů. Výkonné vřeteno: Otáčky až 12 500 ot/min a maximální krouticí moment 235 Nm jsou ideální pro náročné frézovací operace. Vysoká stabilita: Hmotnost stroje 120 t a zatížení stolu až 4 000 kg umožňují minimální vibrace i při obrábění těžkých dílů. Flexibilní upínání nástrojů: Systém HSK-A100 umožňuje rychlou výměnu nástrojů a optimalizaci výrobních časů. Vysoké posuvové rychlosti: Rychloposuv 30 m/min ve všech osách zajišťuje maximální produktivitu. Přehled technických údajů: Velikost stolu: 2 290 – 6 490 x 3 580 mm Výkon vřetena: 54 kW Max. krouticí moment: 235 Nm Upínání nástroje: HSK-A100 Rozměry stroje (DxŠxV): 11 500 x 7 400 x 6 600 mm Max. zatížení stolu: 4 000 kg IGREK FR 3500 XL nastavuje nové standardy v obrábění velkých dílů. K dispozici ihned, včetně komplexní záruky a celosvětového servisu přímo od výrobce. Využijte nejnovější technologie pro svou výrobu – kontaktujte nás pro více informací!

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ref.-č.: 10461 Výrobce: IGREK Typ: DT 4000 Rok výroby: 2025 Řídicí systém: CNC řízení Řídicí jednotka: SIEMENS SINUMERIK 840D SL Skladové místo: Istanbul Země původu: Turecko Otáčky vřetena: 4 000 ot/min Výška soustružení: 2 000 mm Průměr stolu: 4 000 mm Výkon vřetena: 37 kW Max. zatížení stolu: 40 t Rychlost otáčení stolu: 60 ot/min Max. průměr soustružení: 5 000 mm Max. výška soustružení nad upínací deskou: 2 000 mm Max. krouticí moment vřetena: 1 200 Nm Upínání vřetena: ISO 50 Psdpoxmd Suefx Akgsgn Délka stroje: 7 500 mm Šířka stroje: 12 000 mm Výška stroje: 9 500 mm Hmotnost stroje cca: 125 t Doplňující informace: Zdvih ramene: 2 100 mm Průřez ramene: 350 x 350 mm Vertikální pojezd pohyblivého příčníku: 2 000 mm Pohon stolu: Segmentované přímé pohonné motory Krouticí moment stolu: 8 200 Nm – max. 14 400 Nm Vedení stolu: Hydrodynamická ložiska a vedení IGREK DT 4000 – vaše řešení pro přesné obrábění těžkých obrobků Model IGREK DT 4000 je špičkový CNC vertikální soustruh navržený speciálně pro přesné obrábění velkorozměrných dílů. Je vybaven 4 000mm hydrostatickým otočným stolem a pohyblivým příčníkem, které umožňují efektivní obrábění obrobků s maximálním průměrem soustružení 5 000 mm a výškou až 2 000 mm. Hlavní vlastnosti: Hydrostatický otočný stůl: Otočný stůl s průměrem 4 000 mm a hydrostatickým uložením zajišťuje maximální přesnost a hladký chod při obrábění těžkých obrobků. Pohyblivý příčník: Vertikálně posuvný příčník s pojezdem 2 000 mm poskytuje flexibilitu a umožňuje přizpůsobení různým výškám obrobků. Výkonné vřeteno: Díky otáčkám až 4 000 ot/min a výkonu 37 kW je stroj určen pro náročné třískové operace. Vysoká nosnost: Otočný stůl umožňuje upnout díly o hmotnosti až 40 tun, což zajišťuje možnost obrábění velkých a těžkých dílů. Multifunkční obrábění: Díky aktivnímu vřetenu a přesnému polohování osy C jsou kromě soustružení možné také frézovací a vrtací operace, což rozšiřuje možnosti využití stroje. IGREK DT 4000 kombinuje pokročilé technologie s vysokým výkonem a flexibilitou, aby splňovala požadavky moderní výroby. Díky robustní konstrukci a rozmanitým možnostem obrábění je ideálním řešením pro přesné opracování velkých obrobků v různých průmyslových odvětvích.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 8 244 h, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 445 kg, celková délka: 980 mm, celková šířka: 1 975 mm, celková výška: 1 710 mm, výkon: 5,5 kW (7,48 k), typ paliva: elektrický, provozní tlak: 10 lišta, okolní teplota (min.): 5 °C, okolní teplota (max.): 45 °C, hladina hluku: 68 dB, typ ochrany (kód IP): IP55, typ chlazení: vzduch, Vybavení: Typový štítek k dispozici, chladivový sušič, dokumentace / manuál, Prodej ze skladu Albert-Proeller-Straße 9a, 86675 Buchdorf Servis bude odborně proveden dne 16.06.2026. Výrobce: BOGE Model: C 7 DR Rok výroby: 2022 Konstrukce: šroubový kompresor, zvukově izolovaný Konfigurace: Podpjzf Ihqjfx Akgegn • C7 = 5,5 kW šroubový kompresor • R = namontováno na tlakové nádobě • D = integrovaný kondenzační sušič Typ kompresoru: Olejově vstřikovaný šroubový kompresor Jmenovitý výkon: 5,5 kW Maximální tlak: 10 bar Efektivní dodávané množství: 0,736 m³/min při 10 bar Napětí: 400 V / 50 Hz Pohon: Přímý pohon s elastickou spojkou Řízení: Elektronické řízení BASIC Rozměry (D × Š × V): cca 1975 × 980 × 1710 mm Hmotnost: 445 kg (s nádrží a sušičkou) Objem nádoby: 500 l (C7R Standard) Konstrukce: stojící, podstavěný

Stav: nový, najeté kilometry: 10 km, výkon: 110,32 kW (149,99 k), typ paliva: nafta, rozvor náprav: 3 400 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 90 l, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 4, počet míst k sezení: 3, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tachograf, USB port, airbag, centrální zamykání, klimatizace, nekuřácké vozidlo, palubní počítač, posilovač řízení, registrace nákladního vozidla, start-stop systém, úplná servisní historie, řízení trakce, ISUZU M30H 150 k / 110 kW Povolená celková hmotnost: 7 500 kg Rozvor: 3 365 mm Standardní výbava: • AGR – DPD – SCR • 7palcový multifunkční displej • Výfuková brzda • Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka • Imobilizér • Výstraha nezapnutých bezpečnostních pásů • Ostřikovače světlometů • Manuální klimatizace • Elektrická parkovací brzda • Řidičovo sedadlo s odpružením • Přední a zadní mlhová světla • DAB+ rádio, Bluetooth • USB nabíjecí zásuvka • Centrální zamykání s dálkovým ovládáním • Multifunkční volant • Airbag u řidiče a spolujezdce • Elektricky ovládaná okna • Asistent rozjezdu do kopce (HSA) • Bi-LED světlomety a zadní světla • Regulace sklonu světlometů • Automatické zapínání světel • Výstražné světlo při nedostatečném zajištění kabiny proti zvednutí • Dvojitě nastavitelný volant • Omezovač rychlosti (90 km/h) • Start-stop systém • Odnímatelný držák na nápoje • Rezervní kolo Motor: ISUZU 4JZ1E6N diesel, 4 válce, 16 ventilů. Common-rail vstřikování, DENSO i-Art přímé vstřikování. Přeplňování elektronicky řízeným VGS kompresorem, mezichladič stlačeného vzduchu, variabilní řízení výfukových ventilů. Objem: 2 999 cm³; výkon: 110 kW (150 k) při 2 800 ot./min; max. točivý moment: 375 Nm při 1 280 – 2 800 ot./min. Norma emisí: EURO VI OBD-E. Bezpečnostní paket 2: ABS: protiblokovací systém DWS: varování před čelní srážkou AEBS: aktivní nouzový brzdový asistent ASR: protiprokluzový systém AEBS pro chodce a cyklisty: automatický nouzový brzdový systém s detekcí chodců a cyklistů EBD: elektronické rozdělení brzdné síly FVSN: varování následného vozidla Křižovatkové varování: hlídač mrtvého úhlu při odbočování EVSC: elektronická stabilizace Podpfx Akjzfxk Asgsgn DDAW: upozornění na únavu řidiče LDWS: asistent udržení v jízdním pruhu RM: couvací kamera TSR: rozpoznávání dopravních značek MOIS: systém detekce pohybu BSIS: asistent sledování mrtvého úhlu TPMS: kontrola tlaku v pneumatikách Nádrže: 100 l nafta, 14 l AdBlue® Převodovka: 6stupňová manuální Kapacita: 3 osoby Nápravy: 2, poháněná zadní náprava s dvojitým obutím Brzdy: vpředu i vzadu ventilované kotoučové brzdy 310 x 42 mm s bezazbestovými destičkami, hydraulický systém s posilovačem a ABS dle norem EU, samostatné brzdové okruhy na obou nápravách. Bubnová parkovací brzda na kardanové hřídeli. Odpružení: vpředu/vzadu parabolické listové pružiny s integrovanými gumovými dorazy, oboustranné hydraulické teleskopické tlumiče. Stabilizátor vpředu i vzadu. Elektrická instalace: 24 V, alternátor 90 A, 2 x 90 Ah baterie (F-Space: 2 x 70 Ah). TECHNICKÁ DATA NÁSTAVBY Hákový nosič 90 cm City System Marrell Délka: 3 300 mm Nosnost: do 4 000 kg VYBAVENÍ Ochrana nádoby: interní hydraulika Hydraulický rozvaděč Hydraulické čerpadlo Olejová nádrž Široká kolečka zajišťující stabilitu nádoby Rám hákového nosiče z nerezové oceli Ocelová konstrukce tryskána a natřena epoxidovým základním nátěrem Obrysová světla Pracovní plošiny Pracovní reflektor 1 ks Přídavné reflektory Rám zadního krytu světel U nás žádné skryté poplatky: - Přepravní náklady 0 Kč - Doklady 0 Kč - COC 0 Kč - První servisní prohlídka 0 Kč Možnost financování nebo leasingu DALŠÍ INFORMACE: Premium Kfz Outlet GmbH Fichtenhöhe 3 02829 Schöpstal OT Ebersbach Německo Jsme vám k dispozici: ONLINE PRODEJ mluvíme německy we speak English говорим по русски mówimy po polsku