Prodej použitých Röders (Hsc) Obráběcí Centrum - Vertikální (36 160)

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Nabízíme toto použité vertikální obráběcí centrum Hermle U 630 S, rok výroby 1998. Z důvodu nedostatku místa musíme bohužel stroj v 44. týdnu prodat. Nwodpfx Akez Tkc Eslon Stroj je možné v tomto týdnu naložit. Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nám napsat nebo zavolat.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 9 020 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 020 mm, pojezd osy Y: 600 mm, pojezd osy Z: 600 mm, posuv v ose X: 36 m/min, posuv osy Y: 36 m/min, posuvová rychlost osy Z: 24 m/min, výrobce řídicích jednotek: FANUC, model regulátoru: MXP-200FB, hmotnost obrobku (max.): 800 kg, celková výška: 2 765 mm, celková délka: 3 650 mm, celková šířka: 2 950 mm, šířka stolu: 600 mm, délka stolu: 1 120 mm, zatížení stolu: 800 kg, celková hmotnost: 6 500 kg, maximální otáčky vřetene: 8 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 9 020 h, výkon vřetenového motoru: 11 000 W, čelo vřetena: BT40, počet vřeten: 1, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 30, vstupní napětí: 400 V, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, Tento stroj jsme převzali z výroby v provozuschopném stavu a byl vždy řádně udržován. Stroj je v perfektním mechanickém i optickém stavu a je připraven k provozu v naší prodejně! Další volitelné vybavení a příslušenství: - Odvozník třísek - Vnitřní chlazení (IKZ) - 30násobný měnič nástrojů (standardně 20 nástrojů) Nwsdpfxs Abkdwj Aklon - Elektronické ruční kolečko - Vzduchová pistole a mycí pistole - Veškerá původní dokumentace - Odstředivka pro oddělování oleje

Stav: použitý, Technické detaily: Vertikální rychlé nastavení: osa z: 1125 mm Horizontální nastavení: osa x: 600 (+1000 elektricko-manuální) mm Příčné nastavení: osa frézování y: 325 (340) mm Řízení: Siemens 840D Průměr upínací plochy: 3500/5800 mm Průměr soustružení: max. 6000 mm Rozsah otáček: čelní deska: 1 - 12 ot/min. Počet otáček: frézovací vřeteno: 1000-6000 ot. Max. průměr obrobku na paletách: 6000 mm Hmotnost obrobku: 10 - 2000 kN Držák nástroje: HSK-A-100 Celkový příkon: 120 kVA Hmotnost stroje přibližně: 35,0 tuny VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRUM PRO KROUŽKY A VÁLCE SPECIÁLNÍ CNC OBRÁBĚCÍ CENTRUM Použití: Pro soustružení, vyvrtávání a frézování, broušení součástí frézovaných na kroužku (otočné kroužky, válečkové otočné kroužky, ozubené věnce, speciální příruby atd.). Stroj se skládá ze dvou samostatných hlavních skupin: sloupové jednotky a jednotky čelní desky/stolu. - Pohon posuvu pomocí střídavých servomotorů - Příčné nastavení frézovací podpěry v ose z 325 (max. 340) mm - Výkon pohonu čelní desky 76 kW - Polohování stolu = 0,02 mm Co bylo obnoveno: - Byly obnoveny motory os (Siemens) - Bylo rozšířeno centrální mazání otočných ložisek otočného stolu/vřetena. - Částečně byla provedena kabeláž stroje - Akumulátor měchýře a pojistný ventil probíhá * Nodpfxju Idlfs Aklewn

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Tříosé obráběcí centrum SPINNER VC 750, CNC řízení Siemens 840D, rok výroby 2012, sériové číslo BV0446, odvodník třísek. Nwedpfx Akez R R Dxslon

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 020 mm, pojezd osy Y: 510 mm, pojezd osy Z: 510 mm, CNC řízení Heidenhain 4. osa el. ruční kolečko 20násobný zásobník nástrojů vanička na třísky Technická data: Pojezd X / X-osa: 1020 mm Pojezd Y / Y-osa: 510 mm Pojezd Z / Z-osa: 510 mm Velikost stolu: 1200x450 mm Upínací kužel / vřeteno: BT40 Rozsah otáček vřetena: 8000 ot./min. Nedpfxox U Sd Re Aklown Počet pozic pro nástroje v ATC: 20 Hmotnost stroje cca: 5000 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje jsou nezávazné.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Řídicí systém Heidenhain iTNC 530 Nodj Adl Rkspfx Aklewn Posuvové dráhy X/Y/Z: 1200 x 900 x 500 mm Otáčky vřetena: 16 000 min⁻¹ Zásobník nástrojů na 30 nástrojů + přídavný zásobník na 57 nástrojů, HSK-A 63 Vnitřní chlazení 40 bar Dopravník třísek Měřicí sonda Heidenhain Laserový systém Blum

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Ref.-č.: 10660 Výrobce: DECKEL MAHO Typ: DMC 835 V Rok výroby: 2008 Typ řízení: CNC Řídicí systém: Siemens 840D s Shopmill Místo skladování: Halberstadt Země původu: Německo Zdvih v ose X: 835 mm Zdvih v ose Y: 510 mm Zdvih v ose Z: 510 mm Výkon hlavního vřetena: 14 kW Rozměry stolu (d x š): 1000 x 560 mm Nosnost stolu: 800 kg Upínací kužel nástroje: SK 40 Počet pozic pro nástroje v zásobníku: 20 Otáčky: 10 000 ot./min Maximální hmotnost obrobku: 4,5 t Doplňující informace: - Odstraňovač třísek Nwodpfxszw Txfs Aklsn - Ruční kolo Stroj lze po dohodě prohlédnout v provozu.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Vertikální obráběcí centrum Typ stroje: Wemas VZ 750 Řízení : Heidenhain iTNC 530 Rok výroby: 2003 TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezdové dráhy Osa X: 750 mm Osa Y: 500 mm Osa Z: 500 mm Rychloposuv: (X/Y/Z): 25 m/min. Max. otáčky: 8.000 1/min. Nsdpjz Dkryefx Akljwn Výkon pohonu: 7,5 kW Upínání nástroje: SK 40 Nástrojová místa: 20 Velikost stolu: 1.000 x 500 mm Max. zatížení stolu: 400 kg Charakteristika vybavení Dopravník třísek Vnitřní chlazení (IKZ): bar Měřicí čidlo: Nein

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 46 500 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 3 600 mm, pojezd osy Y: 1 100 mm, pojezd osy Z: 900 mm, posuvová délka osa X: 3 600 mm, délka posuvu osy Y: 1 100 mm, délka posuvu osy Z: 900 mm, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 130 kVA, výrobce řídicích jednotek: Siemens, model regulátoru: 840SE, délka obrobku (max.): 3 600 mm, max. šířka obrobku: 1 100 mm, maximální průměr obrobku: 1 100 mm, hmotnost obrobku (max.): 5 000 kg, celková výška: 3 042 mm, celková délka: 9 280 mm, celková šířka: 4 608 mm, šířka stolu: 1 100 mm, délka stolu: 4 200 mm, zatížení stolu: 5 000 kg, průměr otočného stolu: 1 050 mm, maximální otáčky: 50 ot./min, celková hmotnost: 32 050 kg, otáčky vřetena (min.): 20 ot./min, maximální otáčky vřetene: 18 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 21 500 h, přívod chladicí kapaliny: 40 lišta, čelo vřetena: HSK 63, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 120, průměr uchycení: 1 050 mm, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, DMF 360, lineární, rok výroby 2011, s řídicím systémem Siemens 840D Solutionline 120násobný měnič nástrojů HSK 63 Vřeteno 18 000 ot./min Odsavač třísek IKZ 1000 l, 80/40 bar Přepážka pracovního prostoru 3D měřicí sonda Heidenhein Blum laser Ruční kolečko Stlačený vzduch vedený vřetenem Oplachovací pistole Automatické dveře Osa A Lehman EA 420 Nwedpfx Aez Riy Reklen Hydraulické upínání kruhového stolu Robotické rozhraní Oddělovač olejové a emulzní mlhy

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji robustní sloupovou frézku WEMAS, model FM23. Konstrukce z litiny, velmi tuhá, ideální pro nástrojárnu a údržbářskou dílnu. Stroj je vybaven digitálním odčítacím systémem polohy 3 os DRO D60-3V a měřicími pravítky Rascher Nürnberg–München. Stůl s podélnými T-drážkami, chladicí kapalina s oddělenou nádrží a čerpadlem. Vertikální vřeteno s přesným upínacím systémem a nastavením posuvu. Napájení 3×400 V. Stroj je kompletní, po provedené prohlídce, pracuje plynule a je připraven k testování. Jsou viditelné běžné známky používání – bez jakýchkoliv vad, které by znemožňovaly provoz. Výbava v ceně: displej DRO 3 os, pravítka na osách X/Y/Z, nádrž a čerpadlo chladicí kapaliny, kabely, napájecí válec, pracovní osvětlení. Další informace z fotografií: štítky „WEMAS“ a „FM23“, štítek pro korekci nastavení vřetena, panel DRO s funkcemi mm/inch, ABS/INC, kalkulačka. Nwedpfjz Slaqjx Aklen Provozní parametry, kužel vřetena a rozsahy otáček je nutné ověřit na místě – mohu změřit stůl a posuvy X/Y/Z. Možné naložení vysokozdvižným vozíkem. Pomohu s organizací dopravy.

Stav: Defektní nosič náhradních dílů (použitý), Obráběcí centrum CNDN CK6140, nefunkční, bylo rozebráno, nový díl byl vystrojen a již jsme jej znovu nesestavili. Prodáváme jako nefunkční – lze sestavit nebo využít na náhradní díly. Nedsx S I Dbopfx Aklown V případě dalších dotazů vám rádi odpovíme.

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Technické detaily: Délka dráhy x: 760 mm dráha y: 450 mm Njdpfx Aksvc Avbolewn dráha z: 500 mm Řídicí systém: Mazatrol CAM M-2 Zásobník nástrojů s: 30 kapsami (řetězový zásobník) Držák vřetena MK: ISO 40 Otáčky: 28 - 4500 ot/min Plynulá regulace rychlosti posuvu: X/Y/Z: max. 2 000 mm/min. Krouticí moment na vřetenu: cca 23 Nm Rychlý posuv:: X / Y: 24 m/min Rychlý posuv:: Z: 15 m/min. Kapacita vrtání do oceli (průměr): Ø 40 mm Velikost stolu: 500 x 1150 mm Zatížení stolu - centrální/maximální: 700 kp Celkový příkon: 11 kW (24,4 kVA) kW Hmotnost stroje přibližně: 6,8 tuny Rozměry stroje cca D x Š x V: 3,7 x 2,5 x 2,6 m Dopravník třísek: D: 3,7 x Š: 0,75 x V: 1,35 m Další vlastnosti: - výsuvná deska s výsuvnou stěnou, která je vybavena výsuvnou stěnou s výsuvnou stěnou: -Zásobník nástrojů ATC pro 30 nástrojů do Ø 100 mm x 330 mm, SK40 -Knoll-120S-1 výkyvný pásový dopravník třísek s výsypnou výškou 1130 mm -Nádrž na chladicí kapalinu s čerpadlem, objem 200 l, 30 l/min. -Ovládání pomocí ovládacího panelu s výsuvným ramenem o délce 2000 mm. -nožní desky *

Stav: použitý, Nabízíme CNC obráběcí centrum s T-drážkovým stolem. Řídicí systém: HURCO Ultimax s ovládacím panelem se dvěma displeji. Vybavení zahrnuje několik upínacích zařízení namontovaných na stole stroje, chladicí systém a veškerou stávající dokumentaci HURCO, včetně školicích materiálů k CNC řídicímu systému Ultimax. Prohlídka je možná po předchozí domluvě. Nwedpfx Akoz Hzd Selsn

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, pohyb v ose X: 1140 mm pohyb v ose Y: 710 mm pohyb v ose Z: 610 mm CNC řízení Heidenhain TNC640 rozměry stolu: 1300 x 700 mm maximální zatížení stolu: 1000 kg upínací kužel vřetena: SK 40 otáčky vřetena: 8 000 ot./min rychlost posuvu, plynule nastavitelná, max. 10 000 mm/min rychloposuv: 24/24/24 m/min systém automatické výměny nástrojů: 30 pozic systém chlazení: IKZ 40 bar výkon pohonu – motor vřetena: 7,5 / 11 kW provozní napětí: 400 V Nwjdpfx Akexx A Ewjlon celková spotřeba energie: 25 kVA hmotnost stroje: cca 9,0 t rozměry stroje: cca 3,25 x 3,08 x 3,00 m odvozník třísek: 4,30 x 0,80 x 1,60 m systém pásových filtrů: 2,00 x 1,00 x 1,30 m nádrž na chladicí kapalinu: 1,30 x 1,00 x 0,60 m - výrobní číslo: 4P11152J1 - provozní hodiny stroje: 23 320 h - provozní hodiny vřetena: 5 042 h - řízení: HEIDENHAIN TNC 640 - IKZ 40 bar se zásobníkem chladicí kapaliny o objemu 600 l a systémem pásových filtrů - osa Y s 4 lineárními vedeními! - osa X a osa Z, každá s 6 vodicími bloky - odvozník třísek

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 10 326 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: +.1035, celková výška: 2 720 mm, celková délka: 3 160 mm, celková šířka: 2 240 mm, celková hmotnost: 4 800 kg, otáčky vřetena (min.): 14 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 10 326 h, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 24, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, Mikron VCE600Pro Velmi dobrý stav!! Rok výroby: 2013 Provozní hodiny vřetena: 10 326 Řídicí systém: Heidenhain iTNC530 Import souborů DXF Ruční kolečko Pohyblivé dráhy: osa X: 600 / osa Y: 500 / osa Z: 540 Vřeteno: SK40 s 14 000 ot./min. Automatický měnič nástrojů, 24 pozic Regulované chlazení vřetena Vnitřní chlazení (IKZ) Páskový filtr Chlazení vzduchem vřetenem Stříkací kroužek pro vřeteno ISO/BT 40 Přímý měřicí systém / lineární měřítka Měření nástrojů – laserové měření Renishaw 3D hmatník Renishaw OMP40 Odvozník třísek Nsdpsz Sagljfx Aklswn Špičkový stav / bez zobrazených svěrek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Frézovací centrum Spinner MVC1000, s 4. osou Rok výroby: 2014 Technické údaje: Pohyby X/Y/Z: 1000 mm/500 mm/570 mm Rozměry stolu X/Y: 1200 mm/500 mm Maximální hmotnost obrobku: 800 kg Vzdálenost od čela vřetene ke stolu: přibližně 120–690 mm Upínací systém nástrojů: SK40 Maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min Magazín nástrojů: 24 pozic Maximální průměr nástroje: přibližně 80 mm Maximální délka nástroje: přibližně 300 mm Maximální hmotnost nástroje: přibližně 7 kg Rychlý posuv X/Y: 24 m/min Rychlý posuv Z: 20 m/min Řídicí systém: Heidenhain TNC 620 Prostorové nároky X/Y/Z: přibližně 2700 mm/2550 mm/2770 mm Hmotnost stroje: 5100 kg Příslušenství/volitelné vybavení: - Otočný stůl se 4. osou - Měřicí systém Blum (chybí dotyková sonda) - Dokumentace - Odstraňovač třísek - Chlazení vřetenem - Nádrž na chladicí kapalinu Stroj je v našem skladu a je možné jej kdykoli vyzkoušet! Nwsdjz Rvixopfx Aklen

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, pojezdová dráha osy X: 4 200 mm, pojezd osy Y: 3 200 mm, pojezd osy Z: 1 250 mm, LinX Compact 1077 Řídicí systém Fidia C20 Nwedpfx Ae Afafrjkljn Celková doba provozu: 35 340 hodin Vřeteno 1: 21 926 hodin Vřeteno 2: 10 311 hodin HSK 63; HSK 100 3D měřicí hrot; měření nástrojů pomocí laseru

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, POSmill C 800 Kompakt – CNC obráběcí centrum – rok výroby 2017 – řídicí systém Heidenhain TNC 620 Technické údaje: Nsdsz Ny H Eopfx Akljwn - Výrobce: POSmill - Model: C 800 Kompakt - Rok výroby: 2017 - Řídicí systém: Heidenhain TNC 620 - Pracovní rozsah X: 800 mm - Pracovní rozsah Y: 520 mm - Pracovní rozsah Z: 550 mm - Rozměry stolu: 950 × 520 mm - Otáčky vřetena: max. 10 000 ot/min - Upínání nástrojů: SK 40 - Automatický měnič nástrojů: 24 nástrojů (s výhradou potvrzení) - Hmotnost stroje: přibližně 6 800 kg - Jmenovitý výkon: 25 kVA Provozní hodiny: - Řídicí systém zapnutý: přibližně 35 524 hodin - Stroj zapnutý: přibližně 29 264 hodin - Provoz programu: přibližně 14 359 hodin - Vřeteno S1: přibližně 11 651 hodin Další informace a prohlídka po domluvě.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, hmotnost obrobku (max.): 35 000 kg, celková délka: 15 600 mm, celková výška: 6 000 mm, celková šířka: 6 000 mm, celková hmotnost: 155 000 kg, Technické údaje Max. průměr obrobku: 3 800 mm Max. otáčky: 100 min⁻¹ Upínání obrobku: manuální Upínací hlava: Röhm Uchycení nástroje: Capto C8 Magazín nástrojů: 2 × 47 pozic (celkem 94 pozic) Pohyblivé dráhy Osa X1 (pravý podpěrník): 3 200 mm Osa X2 (levý podpěrník): 2 800 mm Osa Z1 (pravý podpěrník): 750 mm Osa Z2 (levý podpěrník): 750 mm Vřeteno obrobku Rozsah otáček až 100 min⁻¹ Jmenovitý výkon: 67,4 kW Maximální výkon: 202,2 kW Max. točivý moment: 71,6 kNm Max. zatížení stolu: 35 000 kg Vřeteno s vodním chlazením Multifunkční hlava Osa B s plynule nastavitelnou polohou Rozsah otáčení: 180° Pohonné nástroje až 6 000 min⁻¹ Hydraulické upínání Přímé měřicí systémy Chlazení vysokým tlakem až 70 bar Magazíny nástrojů 2 řetězové magazíny, každý se 47 pozicemi Průměr nástroje až 120 mm Až 150 mm při odpovídajícím uspořádání v magazínu Max. délka nástroje: 400 mm Max. hmotnost nástroje: 20 kg Systém pro odvod třísek a chladicí kapaliny 2 odvodníky třísek Knoll Njdpfxszwa Rbe Aklewn Filtr s pásy Knoll KF400-2300 Elektrické údaje Provozní napětí: 3 × 400 V AC Krytí: IP55 Příkon: 280 kVA Řídicí systém: Siemens SINUMERIK 840D sl Hmotnost obrobku max.: 35 000 kg Průměr obrobku: 3 800 mm Max. výška obrobku: 2 100 mm Hmotnost cca: 155 000 kg Rozměry (d x š x v) cca: 15 600 x 6 000 x 6 000 mm Průměr stolu: 3 800 mm Rok výroby: 2018 Stav: dobrý Platební podmínky: 100 % platba předem před vyzvednutím Dodací podmínky: EXW, v místě výroby V provozuschopném stavu: Ano

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 510 mm, pojezd osy Y: 510 mm, pojezd osy Z: 510 mm, CNC řízení MSC 803 25cestný měnič nástrojů Chladicí systém Technické údaje / technické detaily: Zdvih X / X-zdvih 510 mm Zdvih Y / Y-zdvih 510 mm Z-pojezd / Z-pojezd 510 mm Rozměr stolu 750x550 mm Rozsah otáček vřetena 8000 ot/min Počet míst pro nástroje / Počet míst pro nástroje v měniči 25 Kužel vřetena BT40 Nodpswhkcxsfx Aklown Hmotnost stroje cca. / hmotnost 4500 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje jsou nezávazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, Technické údaje budou následovat... Nwodpfxsz Rka Ss Aklen

Stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, Nabízíme: Nedpfozzavrox Aklewn OPS 550 (3osý): automatický měnič nástrojů, 32 kusů, pro HSKE 40 Robotická místa pro upínací systém Erowa: 70 kusů (automatický měnič obrobků) Robotická místa pro výměnu palet: 8 kusů Robot v současné době není v provozu, protože má závadu. Nicméně je možné závadu opravit, aby robot opět fungoval normálně.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Řídicí systém WINMAX DSM – verze softwaru V09 Rozměry stolu 1220 x 610 mm Zdvih osy X 1020 mm Zdvih osy Y 610 mm Zdvih osy Z 610 mm Otáčky vřetena 10 000 ot./min Upínání vřetena SK40 Rychlopohyb os X/Y/Z = 35 / 35 / 30 m/min Magazín nástrojů se 24 pozicemi Výkon hlavního pohonu 15 kW Hmotnost stroje přibližně 6500 kg Rozměry 3200 x 2400 x 2650 mm Příslušenství, vybavení - Šnekový odvozník třísek - Elektronické ruční kolečko Nwodpjz Rq Ddsfx Aklsn - 3D, DXF, kapsování/ostrovy, synchronizované závitování (Rigid Tapping), spirálové frézování, databáze nástrojů a materiálů, výběr povrchů, realistická grafika, NCPP, ISNC atd. - Dokumentace ve formátu PDF Stroj byl málo používán a je k dispozici k okamžitému prodeji.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Údaje: Nedjzw T R Ujpfx Akljwn XYZ: 600/400/460 mm Otáčky: 10 000 ot./min Heidenhain TNC 620 Vřeteno: SK 40 IKZ 20 barů CNC Nikken / 4 osy, D 200 mm Odsávání olejové mlhy Odprašovač třísek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, CNC řízení Heidenhain iTNC 530 Pohyblivé dráhy: Osa X 1 016 mm Osa Y 610 mm Nedjz S H H Depfx Akljwn Osa Z 760 mm Otáčky vřetena 10 000 ot./min. Upínací kužel nástroje HSK 80 Výkon 12 kW Plocha pro upínání stolu 1 250 x 590 mm Nosnost stolu 900 kg Posuv 40 000 mm/min. Hmotnost stroje 9 400 kg Výbava: CNC řídicí systém Heidenhain iTNC 530 Elektronické ruční kolečko 3D měřicí hrot Automatický měnič nástrojů Dvojitý paletový stůl Chladicí systém s vnitřní chladicí kapalinou (IKZ) Odpřádávač třísek Odsávání olejové mlhy