Prodej použitých Lvd Global 20 1225 (30 986)

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Systém balení: automatický podavač sáčků, tisk etiket, vkládání do sáčků, skládání, uzavírání a třídění do zásobníků, zpracování: kulaté čočky s jednou dioptrickou silou, průměr 60 mm – 80 mm, maximální pozitivní dioptrie: +14 D, minimální negativní dioptrie: -12 D, maximální cylindrická hodnota: 4 D, prizma: 5 cm/m, maximální prizmatická hodnota v měřicím bodě: 10 cm/m, přesnost měření průměru: 0,25 mm, přesnost měření sférické/cylindrické hodnoty: 0,02 D při měřených hodnotách do 6 D, 0,03 D při měřených hodnotách do 14 D, přesnost měření prizmatu: 0,02 cm/m + 1 %, přesnost měření střední tloušťky: 0,04 mm, výkon: přibližně 800–900 čoček/hod., měřicí systém: FOCOVISION, otočný stůl: 6 pozic. Hmotnost stroje: 1450 kg, dokumentace je k dispozici. Prohlídka je možná po dohodě. Hedpfezun Tfox Ak Eefk

Stav: nový, Rok výroby: 2026, provozní hodiny: 1 h, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme univerzální tryskací stroj se 2 turbínami, Hjdpfezrmvyjx Ak Ejfk typ - TSMZ 250-20 10/10 Kombinované tryskací zařízení stolové + závěsné. Průměr stolu - 1000 mm Zatížení stolu - 250 kg Průměr závěsu - 800 mm Výška závěsu - 1000 mm turbíny - 2 ks, průměr 250 mm Příkon jedné turbíny - 3 kW Každou turbínulze spustit samostatně. Příkon elevátoru - 0,75 kW Filtrace - manuální oklep Příkon filtru 1,5 kW, výkon - 1400 m3/hod Rozměry stroje vč. filtru - 3200 mm Hloubka stroje - 1800 mm Celkový příkon stroje - 9,5 kW Certifikát CE.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2009, pojezdová dráha osy X: 4 250 mm, pojezd osy Y: 2 280 mm, pojezd osy Z: 150 mm, celková hmotnost: 6 300 kg, výkon vřetenového motoru: 18 000 W, maximální otáčky vřetene: 24 000 ot./min, počet os: 3, Tento tříosý CNC frézovací stroj SCM Accord 20 byl vyroben v roce 2010. Má pracovní plochu o rozměrech 4250 mm v ose X a 2280 mm v ose Y, takže je vhodná pro výrobu hnízd a zpracování dřeva. Stroj obsahuje výkonné elektrovřeteno s rozsahem otáček 600 až 24 ot/min a boční zásobník nástrojů s 10 pozicemi. Pokud chcete získat kvalitní frézovací schopnosti, zvažte CNC frézku SCM Accord 20, kterou máme na prodej. Pro další podrobnosti nás kontaktujte. • Typické aplikace: výroba hnízd; výroba oken a dveří; výroba schodišťových komponentů. • Velikost stolu (d x š): 4200 x 2300 mm • Ovládané osy: 3 (X, Y, Z) • Pohony os: Bezkartáčové motory • Rychlý posuv: X 75 m/min; Y 75 m/min; Z 15 m/min • Mazání: Automatický centrální mazací systém • Pracovní stůl: Hnízdící stůl; velkoformátová multifunkční hliníková matrice; lisovaná hliníková konstrukce připevněná přímo k podstavci; určen pro vakuové upínání velkých desek. • Hlavní vřeteno: Vřeteno: 1 elektrovřeteno, držák nástroje HSK F63; 600-24 ot/min; 11 kW měnič; až cca 18 kW v pracovním rozsahu (12 ot/min); otáčení CW/CCW; vzduchové chlazení s ventilátorem; pneumatické upínání nástrojů • Výměník nástrojů: Boční zásobník nástrojů TR-10; 10 pozic; rozteč 130 mm; max. 8 kg na pozici; automatická výměna nástrojů • Upínání obrobků: Vakuum (hnízdový stůl); 2 vakuové pumpy, každá 250 m³/h • Řízení CNC: Řízení: SCM PC • Software: SCM: SCM, CNC, CNC, CNC, CNC, CNC, CNC, CNC, CNC: Xilog Maestro; Xilog Plus; grafický programovací editor; import DXF; správa podprogramů a maker. • Elektrické napájení: 400 V; 50/60 Hz • Konstrukce: Těžký svařovaný portál; průmyslový rám s vysokou tuhostí; hliníkový maticový stůl namontovaný přímo na základně. • Bezpečnost: Pevné bezpečnostní oplocení na obou stranách; označení CE • Historie/stav: Jeden majitel od novoty; nepřetržitě používán v jedné firmě; pravidelně servisován; technický stav velmi dobrý Další vybavení • Automatický odsavač prachu Hodpjzug Hwsfx Ak Ejfk

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2019, Rozměry nákladu: 1200x800mm, max. nosnost: 2t, zdvih vidlí: 46-3120mm, rozměry vidlic: 1000x100x40mm, rychlost jízdy: 5km/h, výkon motoru: 2kW, délka: 2930mm, šířka: 940mm, provozní hodiny: 41h. S dokumentací, bez známých závad, baterie byla vyměněna, prohlídka na místě možná. Hfjdpfx Aeuzx Twjk Esk

Rok výroby: 2006, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je 3osá přesná frézka DMG Mori. Pojezd X/Y/Z: 200mm/200mm/190mm, rychlost: 40000ot/min, posuv: 30m/min, přesnost: 0,001mm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 1800mm/1550mm/1850mm, hmotnost: cca 2200kg, ovládání: Siemens 840D, provozní hodiny: 4979h, hodiny vřetena: 1041h. Vřeteno bylo kompletně přepracováno v roce 2023. Prohlídka na místě je možná. Hfodpfx Asvi N D Ssk Eok

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2022, K dispozici je venkovní výtah Büter Hebetechnik GmbH. Užitečné zatížení: 2000 kg, zdvih: 8160 mm, doba zdvihu: cca 45 s, doba spouštění: cca 45 s, výkon pohonu: 6,2 kW, počet zastávek: 3, výška přízemí: 0 mm, výška 1. patra: 4450 mm, výška 2. patra: 8355 mm, vnitřní rozměry X/Y: 1500 mm/1260 mm, největší paleta: CP2. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Hodpfsw Ext Hsx Ak Ejfk

Rok výroby: 2001, stav: připraven k použití (použité), K dispozici jsou různé stroje pro laboratorní použití a pilotní provozy. 1) 2x bioreaktorová jednotka B. Braun Biotech Biostat 15L/Biostat C-CDU, rok výroby: 2001, užitný objem: 15 l, řízení: Biostat C-CDU 1137. 2) Cirkulační sušicí skříň Heraeus (Kendro) UT 20, užitný objem: 210 l, vnitřní rozměry Š/V/H: cca 610 mm/510 mm/680 mm, max. teplota: 250°C, rozměry stroje Š/V/H: cca 770 mm/940 mm/800 mm. 3) Ultra-kryostat Lauda K 75 s chladicím termostatem Lauda RUK 40S, objem vany: cca 30 l, min. teplota: -90°C. 4) Centrifuga CEPA 8L G, rok výroby: 1985, otáčky: 17 000 ot./min, průměr bubnu: 125 mm, max. plnění: 10 kg, výkon: 2,2 kW. Dokumentace k dispozici. Možnost prohlídky na místě. Možnost prodeje jednotlivě. Hfjdpfx Aoxvdfmsk Eek

Rok výroby: 2005, stav: připraven k použití (použité), Průměr šneku: 114 mm, max. výstupní kapacita PVC: 600 kg/h, max. otáčky šneku: 20/min, počet topných zón pro nástroje: 12, výkon hlavního motoru: 76 kW, jmenovité napětí: 3x 415V AC, jmenovitý proud: 353 A, jmenovitý výkon: 218 kW, hmotnost: 7,1 t, provozní doba: cca 90 000 h. Šnek: geometrie pro PVC profily, vodou chlazený. Válec: nitridovaná verze, vzduchem chlazený. Stroj je vybaven novým PLC řízením, vakuovou pumpou a frekvenčním měničem pro hlavní motor. Prohlídka na místě je možná. Hsdozh Nibjpfx Ak Ejfk

Rok výroby: 2017, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je pec na pájení hrbolů WMU, původně z roku 1997, avšak v roce 2017 kompletně repasovaná a zrekonstruovaná. Délka vytápění: 3750 mm, max. pracovní teplota: 1150 °C, topné zóny: 4, topné spirály: kvalita CRFeAl, topný výkon: 94 kW, užitná šířka: 400 mm, užitná výška: 200 mm, průchodnost: cca 200 kg/h, min./max. rychlost: 100 mm/400 mm/min, celkové rozměry zařízení X/Y/Z: cca 19600 mm/1900 mm/3000 mm, řízení: PLC. Včetně přídavné mufle, topných elementů, průběžného pásu a chladicích segmentů. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Hfodpfszidkvex Ak Eok

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2008, K dispozici je dálkově ovládané těžkotonážní vozidlo. Délka: 14 m, šířka: 2,4 m, nosnost: 20 t, ložná délka: 11,5 m, 2 těžkotonážní zvedací stoly, pohon: dieselový motor Lombardini. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Hjdpeyt N Dwsfx Ak Eofk

Rok výroby: 2008, stav: připraven k použití (použité), Nabízí se vertikální mycí a sušicí linka na ploché sklo: 3 čistící zóny, 6 válečkových kartáčů, sušicí zóna (teplý vzduch), ohřev vody (ohřívací vana), křemenný pískový filtr, cirkulační systém, vhodné pro: floatové sklo, vrstvené sklo, zatížení: 150 kg/m², tloušťka skla: až 15 mm, pracovní výška: cca 2000 mm. Prohlídka možná po dohodě. Hfsdpfxox Hff So Ak Eek

Rok výroby: 1981, stav: připraven k použití (použité), Pojezdy os X/Y/Z: 495 mm / 205 mm / 355 mm, upínací plocha stolu: 1060 mm, otvor vřetena: 46 mm, otáčky: 2240 ot./min, rozměry stroje X/Y/Z: cca 4300 mm / 2100 mm / 1750 mm, hmotnost: cca 1900 kg. Pouze s protilehlým ložiskem pro vřetenové trny, klíče a vřetenové držáky. Stroj vykazuje hlučnost ložisek a vůli na ose X. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Hsdpow Edptefx Ak Eefk

Rok výroby: 2001, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je několik zařízení pro lettershop a zpracování papíru. 1) Rohový dopravní stůl MBO ET46, rok výroby: 1991. 2) Rohový dopravní stůl MBO ET46. 3) Nožový skládací modul MBO Z2. 4) Nožový skládací modul Herzog + Heymann, rok výroby: 2001. 5) Nožový skládací modul MBO T45-2-X. 6) Řezací modul Böwe 310 Systec. 7) Vícevřetenová papírová vrtací stolice Nagel Citoborma 490 Vario SBT. 8) Odvíječ papíru Hunkeler. 9) Šupinový vykladač Herzog + Heymann, rok výroby: 2001. 10) Skládací stroj MBO FWIII 52/4. 11) Skládací stroj MBO T45-2-45/4. 12) Skládací stroj MBO FWIII 52/6. 13) Odvíječ papíru Hunkeler ARAW 50/20. 14) Modul pro podélné řezání Böwe. 15) 2-kapsový skládací stroj Herzog + Heymann, rok výroby: 2006. 16) 4-kapsový skládací stroj Herzog + Heymann, rok výroby: 2001. Prohlídka na místě je možná. Hfjdpfx Akjziphao Ejk

Rok výroby: 2022, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je malý stolní vakuový stroj (komorový vakuovač) Italian Pack. Rozměry komory X/Y/Z: 370mm/420mm/180mm, výkon vakuové pumpy: 16m³/h, maximální denní provoz: 5 hodin. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka na místě možná. Hodpfowt A U Rox Ak Esfk

Rok výroby: 1984, stav: připraven k použití (použité), Průchod mezi stojany: 4300 mm, délka řezu: 4050 mm, délka nože: 4200 mm, nastavitelný řezný úhel: 1,5–2,5°, min./max. šířka pásu s předním dorazem: 40 mm, min./max. šířka pásu se zadním dorazem: 1000 mm, výška stolu nad podlahou: 850 mm, délka stolu: 4200 mm, šířka stolu: 650 mm, se 3 prodlužovacími rameny po 500 mm, vnitřní vzdálenost mezi řezným nožem a přidržovačem plus 10 mm: 35 mm, spodní nůž: 1 kus, délka: 4200 mm, tloušťka: 35 mm, dělení: 2dílné, počet řezných hran: 2, horní nůž: 1 kus, délka: 4200 mm, tloušťka: 35 mm, dělení: 2dílné, počet řezných hran: 2, vodicí pravítko pro pravoúhlé řezy: 1 kus, příslušenství/zvláštní vybavení: nastavitelný doraz, prodloužení stolu, skluz pro plech, boční doraz 1000 mm, osvětlení řezné délky, s dokumentací. Prohlídka na místě je možná. Hedpfx Akoy U Nqbe Eofk

Rok výroby: 2023, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je zařízení pro přípravu a dopravu materiálu od společnosti Scheugenpflug. Dvoukomponentní stroj Scheugenpflug LiquiPrep LP804 20/20, rok výroby: 2023, objem nádrže: 50 l / 20 l, rozměry stroje X/Y/Z: přibližně 1500 mm / 800 mm / 2050 mm, hmotnost: přibližně 430 kg, provozní hodiny: 0 hodin. Stroj je v perfektním stavu, téměř nový, a je stále zabalený v původním obalu. Dokumentace je k dispozici. Možnost prohlídky přímo na místě. Hodjzkvk Repfx Ak Eofk

Rok výroby: 2000, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je kompletní systém na oplachování lahví s oplachovačem lahví Klinger, systémem na úpravu pitné vody Hager + Elsässer a systémem reverzní osmózy Ro. 1) Myčka lahví Klinger Euro Class-D 20/1/73, rok výroby: 2000, kapacita: 9600 lahví/h, doba cyklu: 7,5s, doba cyklu: 12,63min, lahve v jedné řadě: 20, počet řad: 107, max. počet lahví ve stroji: 2020, spotřeba vody: 3,8m³/h, objem nádrže měkké žíraviny/postžíraviny: 5600l/740l. Rozměry X/Y/Z: cca 8000mm/3400mm/2800mm, hmotnost: cca 16000kg, řídicí systém: Siemens S7. 2) Úpravna pitné vody Hager +Elsässer sestávající z kationtového a aniontového výměníku, kapacita: 5m³/h. Včetně zásobníku na sůl, předfiltru a UV sondy. 3) Systém reverzní osmózy RO, kapacita plné demineralizace: 2,5 m³/h. K dispozici je dokumentace. Kontrola na místě je možná. Hodpfx Aetwqzlok Ejfk

Stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC soustruh s šikmým ložem Okuma. Průměr sklíčidla: 200 mm, průměr oběžného kruhu: 400 mm, maximální soustružený průměr: 300 mm, délka soustružení: 470 mm, počet nástrojových pozic: 8. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 4000 mm / 2150 mm / 2150 mm, hmotnost: cca 5500 kg, řídící systém: OSP 3000 L. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Hfjdpoyttwzsfx Ak Ejk

Stav: připraven k použití (použité), K dispozici je kompletní CNC rotační výrobní linka Winema včetně propojení, periferií a mycí linky. 1) Rotační obráběcí centrum Winema RV20 Flexmaster, stanice: 6, obráběcí pozice: 12, max. průměr materiálu: 42 mm, vnitřní závit 1: M16x1,5, vnitřní závit 2: M20x1,5, vrtání: 8,7 mm/15 mm/17 mm/18 mm, výstružování: 9 mm/15 mm/18 mm, cyklus cca 7 s, výkon cca 500 kusů/hodinu, řízení Siemens Sinumerik 840D. 2) Podavač tyčí Winema, ložná plocha pro trubky: 800 mm, max. tloušťka trubky: 2 mm, max. délka tyče: 3200 mm. 3) Zařízení na čištění chladicí kapaliny Knoll Turbofilter, objem nádrže na znečištěnou kapalinu: 500 l, objem čisté nádrže: 150 l, jemnost filtrace: 50 µm. 4) Chladicí zařízení Knoll, chladicí výkon: 15 kW, max. teplota oleje: 30 °C. 5) Zařízení na odsávání olejové mlhy UAS, účinnost odlučování: 96 %-98 %. 6) Propojená průtoková mycí linka s automatickým předáváním dílů. 7) Hydraulická jednotka. 8) Dopravníky. 9) Protipožární zařízení. Jedná se o kompletně propojenou linku pro výrobu NC regulačních ventilů. Výroba dalších dílů může být pravděpodobně přizpůsobena. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Hfedpfxozbl N So Ak Ejk

Rok výroby: 2014, stav: připraven k použití (použité), Nabízíme pneumatické ultrazvukové svařovací zařízení Swiss-Sonic. 1) Ultrazvukový svařovací lis Swiss-Sonic UWP 20-1, rok výroby 2014, maximální síla lisu: 3000 N, minimální/maximální zdvih svaru: 0 mm/100 mm, dosah: 220 mm, nastavení výšky: 300 mm, maximální provozní tlak: 6 bar, průměr válce: 80 mm, připojení stlačeného vzduchu: 8 mm, pracovní plocha: 220 mm – 520 mm, rozměry základny X/Y: přibližně 650 mm/450 mm, rozměry stroje X/Y/Z: přibližně 430 mm/600 mm/1530 mm, hmotnost: přibližně 150 kg. 2) Ultrazvukový generátor Swiss-Sonic. Včetně periferních zařízení. Obrázky neodpovídají prodávanému stroji. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka po dohodě možná. Hodpfx Akszlt Rwj Esfk

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Nabízíme robustní drtič dřeva. Šířka vkládání: 850 mm, výkon pohonu: 90 kW, typ rotoru: U-rotor, počet nožových věnců: 45, otáčky motoru: 1480 ot./min, řízení: PLC. Vybaven rozvaděčem, U-rotorem se 45 nožovými věnci, vibrační podávací žlab Holtec typ DS 750 X/Y: 750 mm/18500 mm. Hmotnost: cca 5000 kg, celkové rozměry X/Y/Z: cca 3800 mm/1700 mm/1400 mm. Prohlídka možná po dohodě. Hfjdpfx Aszgwx Ijk Eok

Stav: připraven k použití (použité), K dispozici je nefunkční nosič náhradních dílů pro soustruh Hitachi Seiki, včetně podavače tyčí IEMCA. 1) CNC soustruh Hitachi Seiki GT 20 S II, zdvih X/Z: 200 mm/400 mm, max. průměr soustružení: 210 mm, max. průměr obrobku nad ložem: 380 mm, max. průměr tyče: 51 mm, vrtání vřetene: 59 mm, otáčky: 5000 ot./min, počet pozic pro nástroje: 10, rychlost posuvu: 20 m/min. Rozměry stroje X/Y/Z: přibližně 2350 mm/1950 mm/1850 mm, hmotnost: přibližně 4100 kg. Kondenzátory pro připojení k elektrické síti jsou vadné. 2) Hydraulický podavač tyčí IEMCA TAL/AUTO 65/32, max. průměr tyče: 65 mm, max. délka tyče: 3200 mm, rozměry stroje X/Y/Z: přibližně 4200 mm/800 mm/1200 mm, hmotnost: přibližně 800 kg. Soustruh se prodává výhradně jako nefunkční nosič náhradních dílů. Možnost prohlídky na místě. Hsdpfx Ajzka I Tjk Esfk

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 4 436 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 4 920 mm, volný zdvih: 1 620 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 160 mm, délka vidlic: 1 200 mm, typ pohonu: Elektro, Elektrický tříkolový vysokozdvižný vozík Typ stožáru: Triplex Převodovka: Automatická Technický stav: Velmi dobrý Přední pneumatiky typ: Non Marking Stav předních pneumatik: 80 - 100% Zadní pneumatiky typ: Non Marking Hjdpfsy D U Ahox Ak Ejfk Stav zadních pneumatik: 20 - 40% Baterie napětí: 48V Rok výroby baterie: 2019 Popis: Cena zahrnuje novou UVV kontrolu a nový lak, 4x SE pneumatiky Non Marking – přední ve velmi dobrém stavu, zadní budou vyměněny. Baterie bude regenerovaná pomocí Power Cycler včetně Kappa testu. Nabíječka vhodná s konektorem je součástí. Možnost dodatečné montáže bočního posuvu za příplatek 1.750,00 EUR bez DPH. Rádi zajistíme cenově výhodnou dopravu. Možnost zpětného leasingu! Jsme oficiálním partnerem Jungheinrich. Boční posuv, 3. a 4. hydraulický ventil, pracovní světlomet vzadu i vpředu, topení, provoz na pozemních komunikacích (STVZO), plně uzavřená kabina, plný volný zdvih, bezpečnostní světlo, mini páčky ovládání.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 4 240 mm, délka vidlic: 1 000 mm, celková délka: 3 080 mm, - Provoz: sedadlo - Střed nákladu: 500 mm - Vzdálenost nákladu 388 mm - Zatížení nápravy se zatížením přední/zadní: 4860/623 kg - Zatížení nápravy bez zatížení přední/zadní 1689/1794kg - Rozchod kol vpředu/vzadu 942/172 mm - Nakloňte sloup/nosič vidlí dopředu/dozadu α/β 5/6° - Výška nad vrchlíkem (nízká varianta) 2035 (1949) mm - Výška sedáku/výška stání 965 mm - Výška spojky 473 mm - Nosič vidlic DIN 15173, třída/forma A, B: ISO II A - Šířka pracovní uličky pro palety 1000 x 1200 napříč 3390 mm - Šířka pracovní uličky pro palety 800 x 1200 podélně 3516 mm Hedozrp Hnjpfx Ak Eofk - Poloměr otáčení 1678 mm - Rychlost jízdy (Blue-Q/Normal/Sprint) se zatížením 16/16/20 km/h - Rychlost jízdy (Blue-Q/Normal/Sprint) bez zatížení km/h 16/16/20 - Rychlost zdvihu se zátěží 0,45 m/s - Rychlost zdvihu bez zatížení m/s 0,63 - Rychlost spouštění se zátěží/bez zátěže 0,48/0,41 m/s - Tažná síla s/bez zatížení N 4800/5000 - Max. tažná síla s/bez zatížení N 11900/8700 - Schopnost lezení s/bez zátěže 15/18,1% - Max. stoupavost s/bez zatížení 23/27% Doba zrychlení/15 m (Blue-Q/Normal/Sprint) se zátěží 5,8/5,5/5,3 s - Doba zrychlení/15 m (Blue-Q/Normal/Sprint) bez zátěže 5,4/5,1/4,8 s - Elektrická/mechanická provozní brzda - Trakční motor, výkon S2 60 min kW 2 x 6,5 - Motor zdvihu, výkon při S3 15% kW 11 - Baterie podle DIN 43531/35/36 A, B, C, ne DIN 43531 - Napětí baterie V 48 - Spotřeba energie podle EN 16796 kWh/h 4.6 - Manipulační výkon t/h 155 - Spotřeba energie s manipulační kapacitou kWh/h 6.2 - Pracovní tlak pro nástavce bar 240 - Množství oleje pro nástavce l/min 26.5 - Hladina hluku, ucho řidiče dB(A)

Stav: použitý, Nastavitelné převodové ústrojí pro řízení posuvu (DISCO – nastavitelné převodové ústrojí) Lenze, typ 12 602 20 1 3 2/81 Technické údaje: Hfodjzrxvfjpfx Ak Ejk - P1: 3,0 kW - n1: 1 500 ot./min - M2: 444–800 Nm - n2: 52–8,7 ot./min