Prodej použitých Hülsta Werke Korpusová Lis, Rámový Lis, Spojovací Lis (9 409)

Stav: dobrý (použitý), ZIM Hülsta korpusová lis NOW Easy Výrobce: ZIM Hülsta-Werke Typ: NOW Easy Sériové číslo: 380125028 Max. rozměry korpusu: 260 x 1100 mm 2 spodní podpěry, posuvné 2 horní lisovací nosníky, posuvné Beckoff ovládací panel Válečková trať: 4500 x 600 mm Šířka válečků: 500 mm Celkové rozměry (Š x H x V): 3300 x 1800 x 3600 mm Lsdpfx Asvdbv Ajfioaa Možnost financování přes naši banku. komplett-konzept.leasingo.de Další zboží – nové i použité – naleznete v našem e-shopu! Mezinárodní náklady na dopravu na vyžádání!

Stav: velmi dobrý (použité), ZIM Hülsta Zvedák korpusů Zvedák korpusů slouží k postavení a dalšímu transportu smontovaných korpusů. Zvedáky korpusů se obvykle používají u korpusových lisů s průchozím zařízením. Usnadňují manipulaci při stavění velkých obrobků. Ledpjvdb Ixefx Afieaa Přepravní a montážní zařízení v rámci montážní linky na korpusy. Za průchozím korpusovým lisem jsou slisované korpusy tímto zařízením pokládány na zadní stranu. Tím je možné provádět montážní práce na spodní straně. Značka: ZIM Hülsta-Werke Typ: Zvedák korpusů Rozměry: Válečková dráha D x Š x V: 2800 x 900 x 800 mm Šířka válců: 800 mm Naklápěcí plocha D x Š: 1000 x 900 mm Napájení: 3x400 V AC Příkon: 2 kW Financování prostřednictvím naší banky možné. komplett-konzept.leasingo.de Další položky – nové i použité – najdete v našem e-shopu! Mezinárodní náklady na dopravu na dotaz!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, ZIM Hülsta zadní stěnová pila Výrobce: ZIM Hülsta-Werke Označení: Zadní stěnová pila Rok výroby: 2014 Sériové číslo: 380114008 Popis: 2 pojízdné řezací/vrtací agregáty Benz Podávací válečkový stůl Ochranný kryt s laserovým bezpečnostním závorovým systémem Leutze Rozvaděč Odsávací potrubí Řídicí terminál sestávající z: PC, plochý monitor EIZO FlexScan S1911 Klávesnice a myš, ruční skener, terminálová skříň Mobilní ocelová vana (béžová) Možné financování prostřednictvím naší banky. komplett-konzept.leasingo.de Další nové i použité položky najdete v našem e-shopu! Ljdpfx Aovdb Tbofieaa Mezinárodní přepravní náklady na vyžádání!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1995, Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka: 3 000 mm, pracovní výška: 1 700 mm, Značkový použitý hydraulický lis určený k lepení rámových konstrukcí jako rámů oken a dveří. Skládá se z masivního ocelového svařovaného rámu, vyrobeného ze silnostěnných uzavřených profilů a masivních I profilů s velkou tuhostí a pevností. Stroje je vybaven centrální elektrohydraulickou pumpou řízenou pomocí centrálního ovládacího panelu. Výška spodního trámce nastavitelná ve 3 úrovních. Ljdpfxevva Ize Afisaa Rozměr pracovního pole 3000 x 1700 mm Příkon motoru pumpy 2 kW Celkový tlak cca 14 + 6 tun Rozměry 3800 x 1000 x 2660 mm Hmotnost cca 1800 kg Boční otočný ovládací panel Nožní ovládací pedály Světelná bezpečnostní závora

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Lisovací plocha: 3000mm x 1900mm Lsdpfxjy A Hkzo Afieaa Lisovací hloubka: Lisovací prvky vertikálně: 3 Lisovací prvky horizontálně: 2 Tlakový systém: elektrohydraulický Lisovací tlak: na válec Zdvih válce: mm Přidržovač: ne Délka stroje: 3500mm Šířka stroje: 1000mm Výška stroje: 2600mm Hmotnost: cca 900kg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Gannomat Concept 70 Eco Lamela – korpusová lis s rychloposuvem Technické údaje: Lamela–korpusová lis z naší expozice; Pracovní rozsah: šířka 150–2 500 mm, výška 150–1 400 mm; hloubka 700 mm; - Horní lamelový lisovací nosník se 6 prvky, boční lamelový lisovací nosník s 5 prvky - Lisovací nosníky s osvědčenou kompenzací tolerance pro pevné lepené korpusové spoje - Protitlakové plochy tvoří 40 mm silné nepřetržité, povrchově upravené opěrné desky - Lisovací síla nosníků je elektronicky plynule regulována dvěma potenciometry a nastavována pomocí frekvenčního měniče, což zajišťuje zcela bezúdržbový přenos krouticího momentu - Lisovací síla pro horizontální nosníky min. 500 daN (kg) až plynule max. 2 200 daN (kg) - Lisovací síla pro vertikální nosníky min. 300 daN (kg) až plynule max. 2 200 daN (kg) - Včetně volitelné výbavy: Rychloposuvná pojezdová rychlost pro rychlé nastavení lisovacích nosníků, řízená automatickou detekcí obrobku pomocí senzorů v nosnících. Lisovací rychlost 5/10/25 mm/s a rychloposuv 50 mm/s. Senzory lze vypnout pro lisování speciálních dílů. - Krokovací režim pro přesné polohování obou nosníků, např. pro malé lisovací síly, zásuvky a korpusy pod úhlem 45°. Snadné ovládání pomocí šesti samostatných tlačítek, volitelná lisovací doba s automatickým otevřením, nakládací výška 300 mm. Stroj je vystaven v naší expozici a je ihned k dodání. Lodpfx Afey Egz Sjijaa Místo: skladem 54634 Bitburg – okamžitě k dispozici –

Stav: použitý, Rámový lis NICO DUIN Ledpfx Asytc Snefioaa

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1991, číslo stroje/vozidla: 211/91/1, Funkčnost: plně funkční, vstupní proud: 16 A, vstupní frekvence: 50 Hz, šířka stolu: 750 mm, délka stolu: 2 700 mm, celková délka: 3 650 mm, celková šířka: 850 mm, celková výška: 2 300 mm, celková hmotnost: 2 200 kg, zdvihová výška: 1 350 mm, pracovní šířka: 750 mm, délka obrobku (max.): 2 500 mm, max. šířka obrobku: 750 mm, výška obrobku (max.): 1 300 mm, typ nastavení výšky: elektrický, potřebná výška: 2 300 mm, požadavek na délku prostoru: 3 650 mm, požadovaná šířka: 950 mm, pracovní délka: 2 500 mm, - Lamelová - korpusová lis - Pracovní rozsah: - Šířka od 150 do 2 500 mm, výška od 150 do 1 300 mm; hloubka 750 mm; - 2 200 daN (kg) - Výkon lze nastavit na 85 % + 70 %. Lajdpfx Afjyx Habsioa - Velmi robustní stroj

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, číslo stroje/vozidla: 170 590, Funkčnost: plně funkční, vstupní proud: 16 A, vstupní frekvence: 50 Hz, šířka stolu: 700 mm, délka stolu: 2 700 mm, celková délka: 3 400 mm, celková šířka: 950 mm, celková výška: 2 300 mm, celková hmotnost: 1 800 kg, pracovní šířka: 700 mm, délka obrobku (max.): 2 500 mm, max. šířka obrobku: 700 mm, výška obrobku (max.): 1 400 mm, typ nastavení výšky: elektrický, pracovní výška: 1 400 mm, pracovní délka: 2 500 mm, Gannomat Concept 70 Lamely - korpusová lis Pracovní rozsah: Šířka 150 - 2 500 mm, výška 150 - 1 400 mm; hloubka 700 mm; - Lisovací síla pro horizontální lisovací nosník min. 500 daN (kg), plynule až max. 2 200 daN (kg) Ledpsyx E Scofx Afisaa - Lisovací síla pro vertikální lisovací nosník min. 300 daN (kg), plynule až max. 2 200 daN (kg)

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pracovní šířka 4500 mm Pracovní výška 3000 mm Počet tlakových válců 6 ks Rozměry (délka/šířka/výška) 5500x1400x3550 mm Hmotnost 3000 kg S&S Rámový lis Bavaria 2000 L, rok výroby 2026 ----- KRÁTKODOBĚ skladem u Engelfried, 73447 Oberkochen! NOVINKA pro veletrh Holz-Handwerk 2026 v Norimberku: Nyní také s poloautomatickým polohováním vertikálních lisovacích válců 1, 2 a 3 pomocí souhlasového tlačítka, včetně přepínače ZAP/VYP pro nosník 2 S automatickým lisovacím cyklem + ručním ovládáním pro rohova spojení čep+drážka a kolíkové spoje/tvarovaný čep, přepínatelné přepínačem na ovládací skříni. Základní vybavení pro volitelné použití zpětných profilů, pokud je křídlo na volné části obalováno. Ljdpfx Afoyyqnfjisaa Provedení dle CE Základní stroj v nejsilnějším rámovém svařovaném provedení, silnostěnné speciální duté profily. Vedení lisovacích nosníků pro rohové lisování v oděruvzdorném provedení. Rychlé, snadné ruční nastavení šířky pomocí kuličkového vozíku, fixace v rastru po 50 mm, volitelně motorické nastavení šířky s hydraulickým upínáním (za příplatek). Nastavení výšky a lisování pomocí válců s dlouhým zdvihem v jednom pracovním kroku. Pravé rohové lisování s integrovanými horizontálními válci, proto není nutné vertikální polohování horizontálních lisovacích válců, čímž se předchází kolizím válců. Opěrka dole je nastavitelná do několika poloh podle požadované vložné výšky. 3 kW kompaktní hydraulická jednotka s integrovaným ovládacím blokem, variabilní regulace tlaku od 20 do 120 bar, manometr. Ovládání přes nárazový tlačítka se samostatnými řídicími okruhy pro vertikální a horizontální lisovací válce, montované na volně pohyblivém ovládacím pultu. 2 vertikální lisovací válce, dvoučinné, zdvih přizpůsobený pracovní výšce, průměr pístu 60 mm Lisovací síla na jeden válec max. 2100 kg 2 horizontální lisovací válce, dvoučinné, zdvih 80 mm, průměr pístu 40 mm Lisovací síla na jeden válec max. 1250 kg Opěrka a hloubka tlakové desky 100 mm Ovládací skříň na levé straně základny stroje, 400 V, 50 Hz Stroj se zástrčkou připravenou k připojení 16 A Nátěr: RAL 7035 světle šedá s RAL 7016 antracitově šedá Pracovní rozměr: délka x výška = 4.500 mm x 2.750 mm Poznámka: skutečný pracovní rozměr: 4.500 x 3.000 mm (délka x výška) Prostorová náročnost: 5.600 mm x 1.400 mm x 3.550 mm (délka x šířka x výška) Položka Středový tlakový nosník kompletní s tlakovým válcem, tlakovou hadicí a uzavíracím ventilem do výšky 2.750 mm Poznámka: skutečná pracovní výška: 3.000 mm Položka Individuální regulace tlaku pro středový tlakový nosník, regulační rozsah do max. 100 bar (pro lisování oken s křížovými příčkami) Položka Plynule výškově nastavitelná příčná lisovací jednotka, kompletní s tlakovým válcem a opěrkou, škrticím a uzavíracím ventilem Položka Individuální regulace tlaku pro příčnou lisovací jednotku regulační rozsah do max. 100 bar (pro lisování oken s křížovými příčkami) Položka Uzavírací ventil na 3. vertikálním válci Položka Uzavírací ventil na horním horizontálním válci Položka Uzavírací ventil na spodním horizontálním válci Položk...

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Použitý stroj Rok výroby: 1997 Vybavení a technické údaje: Elektrohydraulický pohon Vertikální lisovací válce: 3 ks Zdvih vertikálních válců: cca 130 mm Vertikální válce nastavitelné pomocí děrované lišty Horizontální lisovací válce: 2 ks Lodpfx Ajyx Nubefieaa Zdvih horizontálních válců: cca 130 mm Lisovací síla horizontálně: cca 2 000 kp Středový tlakový nosník: 1 ks Ovládání: ručně pákou Lisovací oblast: 3 000 × 2 100 mm (D × V) Rozměry: 3 500 × 800 × 2 100 mm Hmotnost: cca 1 500 kg Uvedené údaje jsou nezávazné do příjezdu stroje na náš sklad. Dostupnost: krátkodobě Umístění: 63934 Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 1982, Funkčnost: nezkoušeno, Pracovní rozměr cca 3500 x 2400 mm 3 vertikální válce Lsdpfx Ajyyb Aajfijaa 3 horizontální válce

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, lisovací síla: 51 t, zdvih: 200 mm, šířka stolu: 400 mm, délka stolu: 500 mm, lisovací rychlost: 18 mm/s, Hydraulický C-rámový lis Náš hydraulický C-rámový lis je profesionální stroj navržený pro precizní a náročné obráběcí úkoly. Díky konstrukci s otevřeným C-rámem nabízí snadný přístup do pracovního prostoru, což umožňuje pohodlné zpracování i větších obrobků a manipulaci s materiály z různých stran. Hlavní vlastnosti: - Vysoká lisovací síla – ideální pro ohýbání, rovnání, nalisování a montáž součástí. - Konstrukce s C-rámem – lepší ergonomie a vynikající přístup do pracovního prostoru. - Robustní ocelový rám – zajišťuje dlouhou životnost a bezpečný provoz. - Přesné hydraulické ovládání – plynulé nastavení síly i pracovních rychlostí. Laedpfx Afoyr D R Nsioa - Využití v průmyslu i dílnách – vhodné jak pro velké výrobní podniky, tak pro menší dílny. Díky své univerzálnosti a odolné konstrukci je tento lis vhodný pro širokou škálu odvětví – od automobilového průmyslu a zpracování kovů až po technické služby a nástrojárny. Technické údaje: Lisovací síla: 500 kN (cca 51 t) Maximální tlak: 25 MPa Maximální světlost: 500 mm Zdvih: 200 mm Rozměry stolu: 500 × 400 mm Hloubka vyložení (krk): 200 mm Rychlost spouštění: 19 mm/s Rychlost návratu: 18 mm/s Výkon motoru: 4 kW Doprava ke zákazníkovi je možná. Cena dopravy je stanovena individuálně dle nabídky přepravní společnosti. Máte-li zájem o další stroje, navštivte naše webové stránky.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, vstupní napětí: 400 V, Hydraulický lis s C-rámem Náš hydraulický lis s C-rámem je profesionální stroj navržený pro precizní a náročné obráběcí operace. Díky konstrukci s C-rámem nabízí snadný přístup k pracovnímu prostoru, což umožňuje zpracovávat i větší obrobky a pohodlně manipulovat s materiálem z různých stran. Hlavní vlastnosti Vysoká lisovací síla – ideální pro ohýbání, rovnání, nalisování a montáž dílů. C-rámová konstrukce – lepší ergonomie a vynikající přístup k pracovní zóně. Robustní ocelový rám – zajišťuje dlouhou životnost a bezpečný provoz. Přesné hydraulické řízení – plynulé nastavování síly a pracovní rychlosti. Využití v průmyslu i dílně – ideální jak pro velké výrobní podniky, tak pro menší dílny. Díky své univerzálnosti a robustní konstrukci je tento lis vhodný pro širokou škálu odvětví – od automobilového průmyslu a zpracování kovů až po technické servisní firmy a nástrojářské dílny. Lodpfoyr Ek Rex Afisaa Technické údaje Lisovací síla: 250 kN (cca 25,5 t) Maximální tlak: 25 MPa Maximální otevření: 500 mm Zdvih: 200 mm Rozměry stolu: 500 × 400 mm Vyložení (hloubka hrdla): 200 mm Rychlost spouštění: 10 mm/s Rychlost návratu: 14 mm/s Výkon motoru: 3 kW

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, vstupní napětí: 400 V, Hydraulický C-rámový lis Náš hydraulický C-rámový lis je profesionální stroj navržený pro přesné a náročné obráběcí operace. Díky konstrukci s otevřeným C-rámem nabízí snadný přístup k pracovnímu prostoru, což umožňuje opracovávání i rozměrných obrobků a pohodlnou manipulaci s materiálem z různých stran. Hlavní vlastnosti - Vysoká lisovací síla – ideální pro ohýbání, rovnání, lisování a montáž dílů. - Konstrukce C-rámu – lepší ergonomie a vynikající přístup k pracovní oblasti. - Robustní ocelový rám – zajišťuje dlouhou životnost a bezpečný provoz. - Precizní hydraulické ovládání – plynulé nastavení síly i pracovní rychlosti. - Vhodné pro průmysl i dílny – použití ve velkovýrobě i v menších provozech. Díky univerzálnosti a odolné konstrukci je tento lis vhodný pro široké spektrum odvětví – od automobilového průmyslu a zpracování kovů až po technické servisní provozy a nástrojárny. Technické údaje Lisovací síla: 1000 kN (cca 102 t) Maximální tlak: 25 MPa Maximální rozevření: 600 mm Zdvih: 300 mm Rozměry stolu: 700 × 500 mm Hloubka vyložení (krční hloubka): 250 mm Rychlost spuštění: 11 mm/s Rychlost zpětného chodu: 25 mm/s Lasdpfjyrr Rkox Afisa Výkon motoru: 5,5 kW Doprava k zákazníkovi možná. Náklady na přepravu jsou kalkulovány individuálně přepravní společností.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Pracovní výška 2300 mm Pracovní šířka 3500 mm Motor 1,5 kW 3 tlakové válce shora 2 z boku Lisovací tlak na válec 3000 kg Zdvih lisovacího válce do 200 mm Hydraulika 10-150 bar Potřeba místa: 3950 x 900 x 2550 mm Hmotnost: 6750 mm Místo uložení: Nattheim Lodpsvvkmbofx Afijaa

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0278 Značka: COMIL BIESSE Model: COSMO Automatický upínací lis pro nábytek, vybavení interiérů, kuchyně, koupelnový nábytek a další Maximální pracovní délka: 2500 mm Pracovní výška: 1200 mm Pracovní šířka: 700 mm Rychlost polohování: 3,5 m/min Celkový příkon: 3,7 kW Lsdpfx Afeyyzvgoijaa Celkové rozměry: 3760 x 920 x 2280 mm (v) Hmotnost: 2200 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Průběžný lis (korpusový lis) Elektromechanický tlakový systém Ljdpsyzh I Sofx Afieaa Samočinný centrovací systém Motorizovaný transportní a montážní pás (skrz lis) mm 4500 Podávací rychlost (nastavitelná) m/min 10–40 Celková délka stroje (mm) 4400 ROZMĚRY KORPUSOVÉHO NÁBYTKU Min. délka korpusového nábytku (mm) 250 Max. délka korpusového nábytku (mm) 2500 Min. hloubka (šířka) korpusového nábytku (mm) 250 Max. hloubka (šířka) korpusového nábytku (mm) 700 Min. výška korpusového nábytku (mm) 250 Max. výška korpusového nábytku (mm) 1200 Řízení PLC "OMRON" Celkový příkon (kW) 8,8

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, číslo stroje/vozidla: 10-2019-01, Funkčnost: plně funkční, výkon: 8,25 kW (11,22 k), vstupní napětí: 230 V, vstupní proud: 182 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, lisovací síla: 15 t, šířka stolu: 2 500 mm, délka stolu: 8 500 mm, výška stolu: 870 mm, šířka desky pístu: 250 mm, délka lisovací desky: 250 mm, tabulka vzdáleností k pístu: 135 mm, celková délka: 9 470 mm, celková šířka: 2 745 mm, celková výška: 1 805 mm, celková hmotnost: 1 500 kg, Vybavení: Označení CE, Lis byl poměrně hodně používán, může mít přibližně 3500 motohodin. Skvělé pracoviště pro jednoho operátora na výrobu malých příhradových nosníků. S tímto lisem může jedna osoba vyrobit asi 30 příhrad denně. Lis má paměťovou funkci. Pokud potřebujete vyrobit více stejných příhrad, stačí u každé další stisknout tlačítko a lis provede práci automaticky bez zásahu operátora. Lodpfxoy Emyzs Afieaa

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Použitý stroj Rok výroby: 1990 Vybavení a technické údaje: - elektrohydraulický - automatické odpojení a přepnutí koncového tlaku pro konstantní udržení tlaku - středový tlakový nosník s rychlým nastavením válce, tlakový válec a odporový prvek - přídavný horizontální tlakový válec Ledpfsyq T Hwex Afisaa - lisovací plocha cca 3000 x 2250 mm - vnější rozměry 4000 x 2750 x 850 mm - se 3 horizontálními tlakovými válci - se 2 vertikálními tlakovými válci - zdvih válce 150 mm - lisovací síla na válec 2000 kp při 100 barech - pracovní tlak čerpadla 100 bar - hloubka podpěrné a lisovací desky 100 mm - elektrické napájení 1,5 kW Dostupnost: krátkodobě Místo uskladnění: 63934 Röllbach

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1985, Funkčnost: plně funkční, Stroj je plně funkční v dobrém stavu. Pracovní rozměry: 3200 x 2200 mm Nastavení rozměrů je elektricky ovládáno z ovládacího panelu. Lsdpfx Aexmr Rxsfieaa Napájen hydraulickým agregátem.

Stav: použitý, Technické údaje: Maximální rozměr lepeného dílu: 1600 x 3000 mm 3 vertikální přítlaky 2 horizontální přítlaky Lajdpsyv Atrofx Afiea Hydraulické přítlaky Napájení: 400 V Výkon motoru: 1,5 kW Otáčky motoru: 1450 ot/min Celkové rozměry: Délka: 1200 mm Šířka: 3500 mm Výška: 2500 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Celková délka lepení: 14 metrů Dva nezávislé segmenty s odděleným ovládáním: 6 m/ks a 8 m/ks Hydraulicky ovládané přítlaky 12 vertikálních přítlaků 28 horizontálních/zadních přítlaků Napájení: 400 V Celkový výkon motorů: 15 kW Možnost zakoupení 6metrového a 8metrového segmentu samostatně. Celkové rozměry: Lsdpfx Afox Id Dijisaa Délka: 18000 mm Šířka: 1200 mm Výška: 2500 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, celková délka: 8 120 mm, celková výška: 2 300 mm, Svislá hydraulická lis FAMAD HSKG 6m Lsdpfxjyuylne Afijaa – Počet nakládacích polí: 3 Rozměry jednoho nakládacího pole: – Nakládací výška: 1140 mm – Délka lišt v jednom poli: 1530 mm – Maximální šířka lišt: 150 mm – Maximální délka lepených prvků: 3120 mm – Instalovaný výkon: 3 kW – Počet hydraulických válců na jednom poli: - 3 ks 50x100 mm - 3 ks 80x100 mm – Vnější rozměry (d x š x v): 8120x1000x2300 mm – Hmotnost stroje: 4800 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Biesse Comil Cosmo NK korpusová lis Rok výroby: 2005 Rozměry lisu: 2500 x 1300 mm Pracovní cyklus: automatický Typ lisu: motorizovaný Výkon motoru: 3,7 kW Lisovací tlak: 12 000 N Přes veškerou naši péči jsou možné změny, chyby v technických údajích, cenách a veškerých informacích, a to i v důsledku překlepů. Za tištěné údaje neručíme! Dostupnost pouze do předchozího prodeje. Ledeywxzzopfx Afisaa Ceny bez nákladů na inzerci na MachineSeeker. Nejlepší dřevoobráběcí stroje z Nizozemska.