Prodej použitých Joos Hp 60 (28 920)

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, použitý, ve špičkovém stavu, málo používaný Značka Bürkle / Joos HP 60 Generální oprava firmou Joos v roce 1987, bezpečnostní vypínač Blsdsythdpjpfx Aqijl Typ S60/250/130 Rok výroby 1987 Číslo stroje: 63/310777 1 úroveň Rozměr desky: 2500 x 1300 mm Otevírací výška 290 mm Tipové ovládání Spodní bezpečnostní šňůra Elektrické ohřívání Specifický lisovací tlak max. 2,5 kg/cm² Lepené hliníkové desky Průměr pístu 60 mm Podpíst a kus Prostorové požadavky cca 3000 x 1500 x 1800 mm Hmotnost cca 3000 kg Sklad: 97447 Gerolzhofen, volně naložený, nebalený Předání ve stavu, jak byl prohlédnut, bez záruky a ručení

Stav: použitý, Použitý stroj Bljdpfx Aezk Nyxjqisl Vybavení a technická data: - Lisovací plocha: 2 200 × 1 100 mm - Počet válců: 4 - Max. lisovací tlak: 60 tun - Provedení: 1 patro - Topení desky: zlatě eloxované úsporné desky ELKOM - Otevírací výška: 350 mm - Připojovací výkon: 14 kW - Průměr pístu: 80 mm - Provozní tlak: 365 atü Rozměry: 2 600 m × 1 250 m × 1 750 mm Dostupnost: krátkodobě Lokalita: Röllbach

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, číslo stroje/vozidla: 1872080, Funkčnost: plně funkční, lisovací síla: 100 t, šířka stolu: 1 500 mm, délka stolu: 2 300 mm, kapacita olejové nádrže: 330 l, celková délka: 4 400 mm, celková šířka: 3 200 mm, celková výška: 4 350 mm, celková hmotnost: 18 000 kg, rok poslední generální opravy: 2025, počet válců: 5, Vybavení: Označení CE, dokumentace / manuál, Hydraulický lis JOOS HP S 100/OK – 100 t – Rok výroby 2005 Výrobce: Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH Model: HP S 100/OK Rok výroby: 2005 CE shoda Technické údaje: • Lisovací síla: 1 000 kN / 100 t • Max. hydraulický tlak: 300 bar • Válce: o 4× jednokaré Ø 90 mm o 1× dvoukaré Ø 100 / 70 mm • Zdvih válce: 1 200 mm • Lisovací plocha: 2 300 × 1 500 mm • Otevření prostoru lisu: 2 100 mm • Rozměry (D׊×V): cca 4 400 × 3 200 × 4 350 mm • Hmotnost: cca 18 000 kg Blodpfxozh Iwwj Aqiol • Hydraulická nádrž: 330 l • Hydraulický olej: ISO VG 46 • Hladina akustického výkonu: 88 dB(A) Stav: použitý, průmyslový stroj Oblasti použití: lisování, rovnání, nalisování, spojování, montáž Dostupnost: dle dohody Nakládka/demontáž: možná dle dohody

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, číslo stroje/vozidla: 1855680, Funkčnost: plně funkční, výkon: 4 kW (5,44 k), vstupní frekvence: 50 Hz, lisovací síla: 80 t, šířka stolu: 800 mm, délka stolu: 1 400 mm, provozní tlak: 270 lišta, Výrobce: Joos Model: HP-S 80 Blodpfxerp D Eao Aqiol Rok výroby: 2004 Lisovací síla: 800 kN Třípístový Vhodné pro dřevozpracující a průmyslové aplikace Dobře udržovaný a v dobrém funkčním stavu Dříve používaný ve firemním prostředí, spolehlivý a odolný. Navzdory prachu tento hydraulický lis nadále poskytuje spolehlivý výkon. Kontaktujte nás ještě dnes a domluvte si prohlídku nebo pro více informací.

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, max. délka lisu: 2500 mm max. šířka lisu: 1250 mm celkový lisovací tlak: 80 t specifický lisovací tlak: 2,5 kg/cm² šířka otevírání lisu: 400 mm materiál vyhřívacích desek: standardní hliník ovládání: pomocí tlačítek otočný tlačítkový spínač: ano počet lisovacích pístů: 4 ks bezpečnostní ochranná lišta: ano stav vyhřívací desky: dobrý hmotnost: 3800 kg Blsdpfx Aqezkl Tbjijl rozměry: 2850 x 1410 x 2000 mm místo skladování: Nattheim

Stav: použitý, Rok výroby: 1972, Použitý stroj Rok výroby: 1972 Výbava a technické údaje: - Lisovací plocha: 2500 x 1100 mm - Celkový lisovací tlak: 650 kN Bjdpfjzk N U Njx Aqijll - Šířka stolu: 400 mm - Počet/průměr válců: 4/80 mm - Provozní tlak: 325 bar - Doba zavírání: cca 16 sekund - Typ desek: hliník / přírodní - Tloušťka: cca 51 mm - Příkon na jednu topnou desku: cca 6,8 kW - Doba předehřevu na 90 °C: cca 16 minut - Rozměry: 2900 x 1300 x 2050 mm - Hmotnost: cca 2900 kg Dostupnost: krátkodobá Místo skladování: 63934 Röllbach

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Pracovní výška: 8–60 mm Tloušťka hrany ve formě pásu: 0,4–8 mm Tloušťka hrany v rolích: 0,4–3 mm Distanční vložka na vstupním vedení Zařízení „EASY SIZE“ Brousicí jednotka Keramická infračervená lampa Skupina pro nanášení lepidla „VC-S4.1“ Lepidlová vanička „SGP“ s CNC dávkováním místo standardní vaničky Jednotka přítlačných válců Ořezávací jednotka „RT-V“ Jednotka pro čelní ořez „K/SEL“ Hranařská jednotka „R-HP Multiedge 2R“ Zaoblovací jednotka „ROUND X Multiedge“ Jednotka pro seškrabávání hran „RAS-HP Multiedge 2R“ Jednotka pro seškrabávání lepidla na plochách „RC-N“ Kartáčovací jednotka „SP-V“ Jednotka pro nanášení antiadhezního prostředku „AAR“ Stříkací zařízení pro finální úpravu hrany Stříkací zařízení pro citlivé hrany Ovládání „Maestro Active Edge“ Operátorská konzole „eye-M“ s integrovaným PC Připraveno pro čtečku čárových kódů Vnitřní osvětlení kabiny a lepené zóny Sondovací válečky pro práci v režimu „Nesting“ Shoda s evropskými bezpečnostními normami Hmotnost cca 1829 kg. Pouze 17 304 metrů nalepené hrany Instalováno: srpen 2024 Dostupné: červenec 2026 Bodpezcwmfsfx Aqisll

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, číslo stroje/vozidla: 107198, Zařízení bude k dispozici k prodeji od března 2027, jelikož je aktuálně stále využíváno ve výrobním procesu. Uveďte prosím svou nabídku ceny. Cena bez balení a dopravy; platba předem. Máte-li o stroj zájem, je třeba nám zaslat cenovou nabídku. Předání se uskuteční v našem areálu. Dodací podmínky: EXW Cugir, Rumunsko. Kupující se může podílet na demontáži stroje. Kupující je zodpovědný za přepravu stroje. My zajistíme pouze naložení stroje na přívěs/nákladní automobil pomocí vysokozdvižného vozíku/jeřábu. Bjdpfx Aqoza T D Ieiell

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2021, vstupní proud: 81 A, vstupní frekvence: 60 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, celková délka: 1 830 mm, celková šířka: 1 618 mm, celková výška: 2 400 mm, celková hmotnost: 5 000 kg, provozní teplota: 140 °C, průměr válce: 65 mm, šířka otevření: 100 mm, Policový lis na dýhu, překližku, MDF, dřevotřísku, masivní dřevo atd. Výrobce : JOOS Model : HPS 20 Rok výroby 2021 Celková lisovací síla : 200 kN Bodot Eq E Sepfx Aqiell 4 válce ⌀ 65 mm x 400 mm Maximální hydraulický pracovní tlak : 150 bar Tlak : 2,0 daN / cm2 5 ohřívacích desek : 1000 mm x 1000 mm Provozní teplota : 0 ℃ - 140 ℃ Plynulá regulace teploty. Časovač pro nastavení provozní doby , po uplynutí nastavené doby se lis automaticky otevře. Topný výkon - 5 x 12 kW Celkový výkon - 64 kW (81A , 60Hz) Hmotnost - 5000 kg Nový lis - nikdy nepoužitý Kompletní technická dokumentace je součástí dodávky.

Stav: použitý, Rok výroby: 1976, Lisovací plocha: 2500 mm x 1250 mm Otevírání: 360 mm Horní topná deska: elektrická Spodní topná deska: porucha Povrch desek: hliník – eloxovaný Lisovací tlak: 90 t Počet válců: 4 Příkon: cca 33 A Délka stroje: 3000 mm Šířka stroje: 1500 mm Hmotnost: 4000 kg Bsdpfx Aqsx Edl Eeisll

Stav: velmi dobrý (použité), Oklejovací stroj SCM K360 HP Kapaliny Frézy pro předúpravu, Předhřívání desky, Předhřívací válec, Nanášení lepidla válcem, Vyměnitelná nádrž, Má odtok pro lepidlo, Pneumatická předřezávací gilotina, Blsdpfx Aezwd Ikjqisl Kapaliny, Řezací kuličky pro finální úpravu, Frézovací jednotka nahoře-dole (multifréza R1-R2), Jednotka pro zaoblování rohů, Profilová cyklina (multifréza R1-R2), Plochá cyklina, Kapaliny, Leštička, Stroj má NC řízení, Maximální výška obrobku 60 mm, Maximální tloušťka dýhy v roli 3 mm, Posuv 11 m/min, Skutečný počet metrů je těsně pod 30 000, podle mého názoru je technický stav velmi dobrý. Možnost kontroly a vyzkoušení na místě.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: SG47E1P001, pracovní šířka: 3 200 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Šířka tiskového materiálu/substrátu: max. 3,20 m Tisková technologie: HP Latex, latexové inkousty na vodní bázi Tiskové barvy: 6 barev (C, M, Y, K, Lc, Lm) TECHNICKÉ ÚDAJE STROJE Bledpfjzyappox Aqijl Příkon: 11 kW Frekvence: 50 / 60 Hz Napětí, třífázové: 200–240 V / 380–415 V Proudový odběr, třífázový: max. 48 A / 30 A Napětí, jednofázové: 240 V Proudový odběr, jednofázový: max. 63 A Spotřeba energie při provozu: 11 kWh Spotřeba energie v pohotovostním režimu: 0,2 Wh Provozní výška: max. 2 000 m VYBAVENÍ Integrovaný systém vytvrzování/sušení Certifikace: CE, CSA, EAC, KCC, FCC Part 15 Class A, VCCI-A

Stav: velmi dobrý (použité), Oklejovací stroj SCM K560 HP Kapaliny Frézy pro předúpravu, Aplikace lepidla válcem, Vyměnitelná nádrž Má výpust pro lepidlo Pneumatická předřezávací gilotina, Kapaliny Řezné kroužky pro finální úpravu Frézovací jednotka (horní a dolní fréza, vícefréza R1-R2), Jednotka pro zaoblování rohů, Blsdpfszlta Sex Aqijl Profilová cyklina (víceprofilová R1-R2), Kapaliny Plochá cyklina, Leštička Stroj má NC ovládání Maximální výška obrobku 60 mm Maximální tloušťka dýhy v roli 3 mm, Posuv 12 a 18 m/min Možnost prohlídky a vyzkoušení na místě

Stav: použitý, Rok výroby: 1979, Lisovací plocha: 2200 mm x 1100 mm Otevření: 360 mm Vytápění: elektrické Povrch desek: hliník Nouzové vypnutí: ne Lisovací tlak: 65 t Počet válců: 4 Bsdpfx Aoy A Hkbeqijll Příkon: 21 A Délka stroje: 2500 mm Šířka stroje: 1300 mm Hmotnost: 2600 kg

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, Předváděcí zařízení. K dispozici k prohlédnutí a otestování v našem showroomu. Osobní odběr nebo doručení možné za příplatek za dopravu. Vybaveno integrovaným topením Hlavní vlastnosti: - Profesionální čištění v uzavřeném okruhu pomocí vody, granulátu a čisticího prostředku - Vhodné pro velmi široká kola (až do šířky 360 mm) - Úzká kola nepadnou díky pneumatické podpoře kola - 50 °C teploty vody díky vestavěnému topení pro lepší výsledek mytí - Po mytí je kolo ofouknuto stlačeným vzduchem - Automatická, ekologická myčka kol - Minimální spotřeba vody - Úspora času díky automatickému mycímu procesu - Robustní nerezové tělo - Programovatelný ohřev vody - Dvojitá zvuková izolace - Mycí komora a čerpadlová jímka - Komora pro pohon a řízení Technické údaje: Rozměry (ŠxHxV): 960 x 1.220 x 1.450 mm Hmotnost (bez náplně): 290 kg Objem vody: 300 l Množství granulátu: 25 kg Jmenovitý výkon motorů a pohonu: 6 kW Tepelný výkon: až 50 °C s 4 kW Průměr kola: 560 – 800 mm Šířka kola: 135 – 360 mm Hmotnost kola: max. 60 kg Délka mycího programu: 40 / 60 / 120 sekund Doba ohřevu: 60 – 120 min Bledpfsx Hgb Uex Aqijl Teplota vody: 50 °C Množství pracovního prostředku: 20 kg Kapacita čerpadla: 600 l/min Elektrické připojení: 230/400 V, 50 Hz, 6 kW Doporučené jištění: 25 A (CEE zásuvka 32 A) Min. pracovní tlak: 4 bar Max. pracovní tlak: 10 bar Hladina hluku: 89,5 dB (A) Obsah dodávky: 1x 360 HP myčka kol 1x 25 kg granulátu 1x koš na granulát 1x gumová podložka 1x pěnová ochrana proti hluku 1x 30 litrů mycí kapaliny 1x perforovaný PVD filtr proti hluku

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Lisovací plocha: 2500 mm x 1100 mm Otevírání: 400 mm Ohřev: elektrický Blsdpfx Aeyl Tinsqijl Povrch desek: hliník – zlatě eloxovaný Nouzové vypnutí: ano Lisovací tlak: 65 t Počet válců: 4 Příkon: 22 A Délka stroje: 3000 mm Šířka stroje: 1300 mm Hmotnost: 3000 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, Na prodej je pěkný lis na dýhy Joos. Dostupný od konce června/začátku července. Bledpfxjzczqnj Aqiol Specifikace stroje: Lisovací plocha: 2550 mm x 1350 mm Lisovací tlak: 900 kN Výška lisovacího prostoru: 400 mm Počet válců: 4 Hmotnost: cca 3100 kg Elektrické topné desky Provozní tlak: 355 bar Plochy eloxované zlatem.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 6125, Prodáváme použitý úkosovací stroj CEVISA CHP-60G INV, rok výroby 2024, výrobní číslo: 6125 - Délka úkosu: 60 mm; úkos v jednom průchodu: 28 mm; dokončení úkosu: obráběné (frézovací hlava); - Nastavitelná rychlost úkosování dle materiálu; optimální rychlost úkosování: 500 mm/min; - Systém stálého přítlačného tlaku na plech: 4 bary; 3 podávací válce neustále v kontaktu s plechem; 1 válec v místě oddělení zajišťuje: - bez vibrací; bez hluku; - hladké a stále provedení úkosu; - Přenosná frézka, mobilní a stabilní; nastavitelná pracovní výška pomocí pneumatického zdvihu; elektronické nastavení úkosu; displej s vysokou přesností; úkosovací úhel nastavitelný v rozsahu 15º – 70º * Nominální tloušťka materiálu: 10–100 mm. Motor: třífázový; výkon motoru: 5 HP (3,8 kW); napětí: 220/380 V 50 Hz; 250/440 V 60 Hz; přívodní zástrčka 32 A, průměr kabelu: 2,5 mm; maximální odběr stroje: 15 A. Elektrický rozvaděč s: jističem s termo-magnetickou spouští a tlačítkem nouzového zastavení; Hmotnost: 800 kg; pracovní výška: nastavitelná v rozsahu 760–940 mm; integrovaný vozík; výkres úkosu; provedení úkosů: K, V, X, Y; rychlost úkosování: 0,5 m/min; třífázový motor (tři fáze a ochranný vodič, bez nulového vodiče); výkon motoru: 5 HP – 3,8 kW; průtok vzduchu: 200 l/min. Elektrický rozvaděč: s podpěťovou spouští, tlačítko nouzového zastavení, magnetotermická ochrana; čistá hmotnost úkosovacího stroje: 800 kg; pracovní výška: nastavitelná v rozmezí 760–940 mm. Integrovaný pojízdný podvozek. Cena: 37.000 EUR + DPH, k jednání, FCA Oradea/Rumunsko Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Blodpfx Aqev Ef Ryoiel Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Hovoříme anglicky. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim romana.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 6119, Prodáváme použitý srážeč hran CEVISA CHP-60G, rok výroby 2024, sériové číslo: 6119. - Délka sražení: 60 mm - Kapacita v jednom průchodu: 28 mm délky sražení - Povrch sražení: obráběný (frézovací hlava) - Nastavitelná rychlost srážení v závislosti na materiálu - Optimální rychlost srážení: 500 mm/min - Systém trvalého přítlaku plechu: 4 bary - 3 podávací válečky vždy v kontaktu s plechem - 1 váleček v místě odtrhu pro: - eliminaci vibrací, hlučnosti; - dosažení hladkého a konstantního výsledku täžné frézovací zařízení, mobilní a stabilní - Nastavitelná pracovní výška s pneumatickým zdvihem - Elektronické nastavení úkosu - Displej s vysokou přesností - Integrované nastavitelné úhly sražení od 15° do 70° - Nominální tloušťka materiálu: 10–100 mm Motor: - Třífázový, výkon motoru: 5 HP (3,8 kW) - Napětí: 220/380 V, 50 Hz; 250/440 V, 60 Hz - Zásuvka: 32 A, průměr kabelu: 2,5 mm - Maximální příkon: 15 A Elektrorozvaděč s: - Tepelně-magnetickým jističem, - Nouzovým vypínačem, - Podpěťovou ochranou, - Magnetotermickou ochranou - Čistá hmotnost stroje: 800 kg - Pracovní výška: nastavitelná 760–940 mm - Integrovaný pojízdný podvozek - Typy srážení: K, V, X a Y úkosy - Rychlost srážení: 0,5 m/min - Třífázový motor: 3 fáze + ochranný vodič (bez nuláku) Blsdpsv Ed N Iefx Aqiel - Průtok vzduchu: 200 l/min Cena: 34 000 EUR + DPH, k jednání, FCA Oradea/Rumunsko Chyby, změny a mezitímní prodej vyhrazeny. Mluvíme anglicky / Wir sprechen Deutsch / Beszélünk magyarul / Nous parlons français / Vorbim română

Stav: nový, Tlak 60 t Bsdpfxexfb Iks Aqioll Max. zdvih 300 mm Max. ohybová kapacita – plochý materiál 300 x 16 mm Pracovní rychlost 10 mm/s Ovládání NC Výška nástroje 300 mm Celkový příkon 5,5 kW Hmotnost stroje cca 1 530 kg Gerd Wolff HP 60 je hydraulický horizontální lis s mnoha možnostmi kombinací. Ať už jde o ohýbání trubek, děrování profilů nebo stříhání plechů – s vhodným příslušenstvím je HP 60 multifunkčním strojem mezi lisy. Standardní vybavení: - ergonomický upínací stůl na nářadí - snadná výměna nástrojů - hydraulické nastavení rychlosti a tlaku - snadno nastavitelný doraz - indukčně kalené opěrné čepy - NC řízení Přednosti: - ovládací panel s digitálním displejem - snadná výměna nástrojů - kalené opěrné čepy - hydraulická regulace rychlosti Model HP 60 je pro naši obchodní značku „GERD WOLLF Maschinenfabrik“ vyráběn renomovaným výrobcem v Turecku. Fotografie slouží pouze k orientaci a nejsou měřítkově přesným zobrazením stroje.

Stav: použitý, použitý, v dobrém stavu výrobce Joos typ HP65/2 1 patro Bljdpoyu U Evofx Aqijl velikost desky cca 2500 x 110 mm otevírací šířka cca 360 mm boční vedení topení elektrické hliníkové desky průměr pístu 80 mm spodní písty 4 ks potřebný prostor cca 2900 x 1300 x 1900 mm hmotnost cca 3200 kg celkový příkon 15,4 kW sklad 97447 Gerolzhofen, naloženo na volno, nebaleno předání ve stavu jak bylo prohlédnuto, bez záruky a ručení

Stav: použitý, použitý, v dobrém stavu Výrobce Joos Typ HP65/2 Výr. číslo 79/9 510 1 patro Krycí plechy - přírodní hliník GS-certifikováno Velikost desky 2500 x 1100 mm Otevírání cca 360 mm Tlačítkové ovládání Bodpfx Asyu U D Seqijll Bezpečnostní zařízení: nožní lišta - vypnutí Boční vedení Elektrické ohřívání Průměr pístu 80 mm Spodní písty 4 ks Prostorová náročnost cca 2900 x 1300 x 1900 mm Hmotnost cca 3200 kg Celkový příkon 15,4 kW Místo skladování: 97447 Gerolzhofen, volně loženo, nebaleno Předání ve stávajícím stavu, jak bylo viděno, bez záruky a ručení

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, stroj je provozu schopný Parametry: Info: Blsdpfx Aox R Dvksqisl BJ:1999 X axis (Longitudinal) 1500 mm Y axis (transverse) 800 mm Z axis (Vertical) 710 mm Center pin - post 800 mm Spindle head - table 200 – 910 mm Machine weight: 12 tons Power 21kW Maximum speed 6000 rpm Table: Work surface 1700 × 650 mm Maximum load capacity 2000 kg T-slots 5 Groove width 18 mm Spacing of grooves 125 mm Fast feed 12 m/min Feed speed 1 - 6500 mm/min Positioning accuracy / 300 mm ± 5 µ

Rok výroby: 2020, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC 5osá bruska nástrojů Vollmer pro výrobu a přebrušování rotačních nástrojů z plného tvrdokovu. Upínání brusné vřeteno: HSK50, max. průměr obrobku: 100 mm, max. délka obrobku: 360 mm, max. průměr brusného kotouče: 150 mm, pojezdy X/Y/Z: 350 mm/450 mm/500 mm, zásobník obrobků: paletový zásobník, kapacita obrobků: 272. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 2650 mm/2800 mm/2200 mm, hmotnost: cca 5550 kg, řízení: Vollmer. Včetně automatického zásobníku obrobků HP160. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Blodpfx Aqozg Ir Eeiol

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Wirbel K 855 HP 7,5 / Průmyslový vysavač na suché vysávání - Označení CE - Nový stav Bedpozx Rtijfx Aqijll - Výkon motoru 5,5 kW - Plocha filtru 1,2 m² - Objem nádoby 60 litrů - Průtok vzduchu 135 litrů/sekundu - Podtlak/vakuum přibližně 300 mbar - Sací hadice - Připojovací kabel Rozměry: D x Š x V 1,2 x 0,6 x 1,4 metru / Hmotnost 125 kg Chyby a omyly vyhrazeny.