Prodej použitých Wagner+Grimm Transformátor (703)

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 2 500 mm, celková délka: 7 000 mm, celková výška: 2 600 mm, Pro použitá zařízení, která procházejí generální opravou, platí následující: Lajdpfxszazire Ab Njh - nové polyamidové vedení pro píst a šoupátko - elektroinstalace a ovládací prvky jsou kompletně obnoveny a odpovídají technickému stavu roku 2026 - kompletně nové hydraulické hadice v lisovacím prostoru a agregátu - válec kompletně regenerován včetně nových těsnicích sad - platná UVV/E-Check na 1 rok - ocelová konstrukce v případě potřeby obnovena Jakákoli speciální výbava je možná na vyžádání. Zobrazené fotografie jsou ilustrační a ukazují již prodané stroje. Každá poptávka a nabídka je individuálně přizpůsobena zákazníkovi a jeho požadavkům.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 1966,

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 600 kg, typ vstupního proudu: Klimatizace, vstupní napětí: 400 V, 4 x Wagner – permanentní magnetické separátory pásových materiálů – různé provedení Na prodej jsou celkem 4 použité permanentní magnetické separátory pásových materiálů od výrobce Wagner Magnete. Magnetické separátory byly používány v naší recyklační a třídící stanici a slouží k automatickému oddělování feromagnetických složek z různých druhů materiálů. Vzhledem k restrukturalizaci a nadcházející rekonstrukci naší recyklační stanice jsou tyto čtyři magnetické separátory nabízeny k prodeji. Technické údaje 4 magnetických separátorů: Magnet 1: - Výrobce: Wagner Magnete - Typ: 0452-115/130-250 G2 - Číslo zařízení: 546235 - Hmotnost: přibližně 2 600 kg - Výkon motoru: 3 kW Laedpfjz R Sw Hjx Ab Neh Magnet 2: - Výrobce: Wagner Magnete - Typ: 0452-115/170-250 G2 - Číslo zařízení: 546236 - Hmotnost: přibližně 3 340 kg - Výkon motoru: 3 kW Magnet 3: - Výrobce: Wagner Magnete - Typ: 0452-95/130-250 G2 - Číslo zařízení: 546237 - Hmotnost: přibližně 2 200 kg - Výkon motoru: 2,2 kW Magnet 4: - Výrobce: Wagner Magnete - Typ: 0452-95/130-250 G2 - Číslo zařízení: 546986 - Hmotnost: přibližně 2 200 kg - Výkon motoru: 2,2 kW Další technické údaje (všechny 4 magnetické separátory): - Rychlost pásu: 1,5 m/s - Výrobce motoru: SEW - Provozní napětí: 400 V - Typ proudu: střídavý (AC) - Frekvence: 50 Hz - Stupeň krytí: IP55 Stav a prodej: Všechny čtyři magnetické separátory jsou v použitém stavu a vykazují odpovídající provozní opotřebení. Magnetické separátory lze zakoupit jednotlivě i jako celek. Prohlídka na místě je možná po předchozí domluvě termínu. Technická dokumentace je k dispozici. Cena na vyžádání. V případě zájmu nebo dalších dotazů jsme vám k dispozici.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2010, Ihned volné ze skladu: CNC ložová frézka Wagner Typ WBE 1300 R Rok výroby 2010 Siemens Sinumerik 810 D Stůl 1500 x 400 mm Pojezdy X/Y/Z 1300/500/570 mm SK 40 Automatické upínání frézy Pohon 12/9 kW Otáčky vřetena 60 – 8000 ot./min Elektronický ruční kolečko Lajdpfx Abe Aa Imye Nsh Kuličkový šroub Svěrák Různé upínače Hmotnost 4 t Za cenu 5 500 EUR bez DPH ze skladu

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 1 610 kg, Wagner Magnete – Separátor neželezných kovů / Separátor na principu vířivých proudů – typ 0429/1-37/90/8 Na prodej je použitý separátor neželezných kovů (separátor na principu vířivých proudů) od výrobce Wagner Magnete. Stroj byl používán v naší recyklační a třídicí lince a slouží k oddělování neželezných kovů, například hliníku, z různých materiálů. Vzhledem k restrukturalizaci a nadcházející modernizaci naší recyklační linky je stroj nabízen k prodeji. Technické údaje: Výrobce: Wagner Magnete Označení stroje: Separátor neželezných kovů Typ: 0429/1-37/90/8 Číslo zařízení: 542449 Číslo objednávky: A 354429 Rychlost pásu: regulovatelná od 0,5 do 2 m/s Hmotnost základního zařízení: přibližně 1 610 kg Výsypný kryt je součástí Přípustná okolní teplota: −20 °C až +45 °C Řízení: Typ: 0428/1-25 FE Číslo zařízení: 542450 Napájení: 400 V / 50 Hz Doporučená pojistka: 25 A (pomalu tavitelná) Lasdpfoz R S D Tjx Ab Nsh Stupeň ochrany: IP54 Hmotnost: přibližně 173 kg Pohony: Pohon rotoru: 4 kW Pohon pásu: 1,5 kW Frekvenční měnič pro pohon rotoru a pásu je součástí Magnetický válec: Typ: 0421N-30/85-02 A 1AL 15x20 Číslo zařízení: 542449 Výkon motoru: 0,55 kW Výsypný kryt: Hmotnost: přibližně 260 kg Stav a prodej: Stroj je v použitém stavu a vykazuje běžné provozní opotřebení. Ohlídka na místě je možná po předchozí domluvě termínu. Technická dokumentace je k dispozici. Cena na vyžádání. V případě zájmu nebo dalších dotazů jsme vám k dispozici.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, Univerzální – obráběcí frézka WAGNER FCA 400 s 3osým digitálním řízením Lajdpfx Asz St Hqeb Nsh z vývojové dílny - Rok výroby 2008 - Označení CE - 3osý digitální displej - Zdvihy os X/Y/Z: 450 x 400 x 400 mm - Pevný otočný stůl: 740 x 320 mm - Automatické posuvy ve všech třech osách - Rychloposuvy - Rozsah otáček: 40–2000 ot./min - Upínání nástroje: ISO 40 - Vertikální frézovací hlava s vrtacím kuželem - Bezpečnostní ruční kola - Chladicí zařízení - Horizontální opěrný prvek - Pracovní osvětlení - Strojní nohy Rozměry: D x Š x V: 1,4 x 1,2 x 1,9 metru / Hmotnost: 1800 kg Chyby a odchylky v zadání vyhrazeny.

Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 2 500 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 0445-30/100x4 AA-2, Čtyřstupňový kaskádový systém pro separaci železných materiálů. Laedpfoz Ap Rbsx Ab Njh Pracovní šířka: 1000 mm 4 magnetické bubny 4 vibrační žlaby Podvozek Stav: jako nový, ihned připraven k použití. Možnost vyzkoušení/otestování se zákaznickým materiálem po dohodě.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 100 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 16P1269203, typ vstupního proudu: trojfázový, provozní tlak: 7 lišta, kapacita čerpadla: 7 l/min, výkon: 0,06 kW (0,08 k), Vybavení: dokumentace / manuál, FUNKCE Zařízení je vhodné pro dávkování a míchání dvou- nebo vícesložkových produktů. Elektronické řízení kontroluje a reguluje nastavený mísicí poměr. Základní nátěr proudí souvisle a řídicí jednotka přidává potřebné množství tužidla (v dávkách) v krátkých intervalech pomocí ventilu. Průtok základního nátěru a tužidla je měřen průtokoměry. U pístových čerpadel je možné alternativně použít také snímače zdvihu. Komponenty a čisticí prostředky jsou dodávány napájecími čerpadly. Ljdezb I Spopfx Ab Njah Volba barvy Mísicí poměry, doby použitelnosti směsi apod. jsou uloženy v receptech. Jednoduchou změnou receptu lze změnit barvu. Další vlastnosti a oblasti použití: Pro nízkotlaké až středotlaké aplikace (32,5 MPa; 325 bar; 4714 psi). 2K COMFORT XL pro vysokotlaké aplikace (53 MPa; 530 bar; 7687 psi). Modulární konstrukce – možnost konfigurace dle požadavků zákazníka. Elektronická přesnost dávkování zajišťuje stálou kvalitu. Zpracování i vodou ředitelných 2K materiálů, protože všechny části, které přicházejí do styku s materiálem, jsou pro to vhodné – například z nerezové oceli. Verze Ex (explosionsgeschützt) je určená pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (zóna 1 a 2). Mnoho funkcí je zobrazováno univerzálními symboly nezávislými na jazyce. Texty se zobrazují ve zvoleném jazyce. Přehled spotřeby pro každou složku a čisticí prostředek, dokumentace VOC. Uložení posledních 700 chybových hlášení s datem a časem. Bezpečnost díky trvalé kontrole systémových parametrů, informování obsluhy při sebemenších poruchách, a v případě potřeby automatické přerušení výroby. Ochrana parametrů bezpečnostním kódem. Nastavení lze zálohovat na USB disk. Elektronické nastavení mísicího poměru v rozsahu 0,1:1 až 50:1. Až 100 pracovních receptů. (Možno i s komunikací na robot nebo Profibus.) Možnost dvou oddělených fluidních okruhů: – pro souběžné operace, – pro rychlou výměnu barev, – nebo pro oddělení dvou neslučitelných dvousložkových materiálů (např. PUR a epoxidové laky). Programovatelné čistící recepty k úspoře až 60 % čisticích prostředků ve srovnání s klasickými systémy. Plně automatické řízení a monitoring pro 1–4 pistole. Kompatibilita s produkty na bázi rozpouštědel i vody, možnost selektivního automatického čištění vodou a/nebo rozpouštědly. Použití ručních nebo automatických stříkacích pistolí. Možnost ovládání automatické lakovací kabiny, automatická stanice na čištění pistolí apod. Možnost komunikace se stroji/roboty.

Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 50 h, stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, topný výkon: 50 kW (67,98 k), Zařízení je určeno pro automatické indukční kalení šroubů a svorníků typu M8 a M10. Bylo vyrobeno firmou Grimm Zuführtechnik. Konstrukce umožňuje zpracovat přibližně 70–80 dílů za minutu (v závislosti na typu dílů) a zařízení je vybaveno různými monitorovacími funkcemi (teplota, výška dílů, typy dílů, rotace atd.). Díly jsou dopravovány z bunkerového pásu pomocí šikmého podavače na lineární třídič, odkud jsou jednotlivě vkládány do osmipolohového otočného stolu, kde má každá stanice dvě hnízda. K zařízení je připojen 50kW vysokofrekvenční generátor značky IDEA, který nabízí další možnosti monitorování (množství energie, kontrola uzemnění, průtok a teplota vody v induktoru atd.). Zařízení má vlastní nádrž pro kalicí vodu; z ní se díly následně transportují magnetickým výstupním pásem. Poté jsou díly demagnetizovány. Filtrace kalicího média probíhá přes kartušový filtr. Zařízení i generátor jsou připraveny na připojení k centrálnímu chladicímu systému. Zařízení je vzhledem k aktuálně nepřipojenému chlazení pouze omezeně provozuschopné, rádi však umožníme zájemcům jeho prohlídku. Zařízení bylo vyrobeno v roce 2019 a vzhledem k pandemii koronaviru a tím způsobenému úbytku zakázek nebylo nikdy v trvalém provozu; stav je jako nový. Pokud budete potřebovat další fotografie, rádi vás přivítáme na osobní prohlídce zařízení přímo na místě. Ledpoxlii Aofx Ab Neah

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, 4 komplety lakovacích zařízení Wagner TWINCONTROL 2k, stříkací zařízení na barvy 2x nízkotlaké – použité pouze jednou v provozu pro testovací účely 2x Airmix, málo používané, jako nové Každé zařízení se skládá ze 3 pístových čerpadel 1x pro základní složku 1x pro tužicí složku 1x pro oplachování včetně příslušenství na přání i s nerezovými zásobníky s míchadlem, 2x nové, 2x demonstrační zařízení lze zakoupit i samostatně Ideální pro sériovou výrobu a automatizaci Verze EX, protože se používá pouze se stlačeným vzduchem Možnost koupě nebo převzetí leasingu Viz také dokument v příloze (označení) Popis ceny: Vždy se jedná o dvě zařízení dohromady. Jedno zařízení pro základní vrstvu, jedno zařízení pro lakování. 1. Twin Control, nízkotlaké (AirCode), buď prodejní cena 59 000 EUR nebo převzetí leasingu 1 530 EUR/měsíc + 17 000 EUR převodní platba 2. Twin Control, vysokotlaké (Airmix), buď prodejní cena 62 000 EUR nebo převzetí leasingu 1 535 EUR/měsíc + 19 000 EUR převodní platba Předpoklad převzetí leasingu: Souhlas leasingové společnosti 3. Nerezové zásobníky (2 kusy, nové) s míchadlem, prodejní cena 3 200 EUR 4. Nerezové zásobníky (2 kusy, použité) s míchadlem, prodejní cena 2 400 EUR Při převzetí kompletního balíku je cena dohodou. Laodpfx Aezk A H Esb Noh

Stav: použitý, Místo uskladnění: Nattheim Lasds Adritjpfx Ab Nsh

Stav: velmi dobrý (použité), Na prodej univerzální frézka WAGNER FCA 500 ve velmi dobrém technickém stavu. Stroj robustní německé konstrukce, vybavený 3osým digitálním odměřováním (DRO), které výrazně usnadňuje přesné obrábění. Frézka je ideální pro nástrojárny, kusovou výrobu a servisní práce. Technické údaje: • Výrobce: WAGNER Maschinen • Model: FCA 500 • Rok výroby: 2004 • Digitální odměřování SINO – 3 osy (X,Y,Z) • Otáčky vřetena do 2000 ot/min • Napájení: 380 V • Frekvence: 50 Hz • Celkový výkon: 6,5 kW Vybavení: • Vertikální frézovací hlava • Digitální odměřování SINO • Regulace otáček • Velký pracovní stůl s T-drážkami Stroj kompletní, v dobrém technickém stavu, s běžnými známkami používání. Laedpfxoz Slpxo Ab Njh

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 28 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2380029, celková výška: 2 600 mm, celková šířka: 1 500 mm, celková délka: 3 410 mm, celková hmotnost: 4 200 kg, průměr rotoru: 330 mm, typ vstupního proudu: Klimatizace, délka rotoru: 800 mm, výkon: 30 kW (40,79 k), Funkce: Vstupní materiál je vtahován dvěma pomalu proti sobě rotujícími hřídeli (díky tomu je provoz bezprašný a tichý), na kterých jsou nasazeny nožové kotouče. Tento proces je monitorován inteligentním a inovativním PLC řízením. Pokud je stroj přetížen nebo se v řezacím ústrojí nachází cizí těleso, řízení proces automaticky reverzuje. Díky přesné mezeře mezi nožovými kotouči je materiál efektivně drcen s nízkou spotřebou energie. Nasazený odlučovací hřeben zabraňuje namotávání a vytahování drceného materiálu. Šířka nožů nebo počet břitů určuje výstupní velikost materiálu. Možnosti použití: Tento robustní a na dlouhou životnost konstruovaný stroj umožňuje efektivně drtit nejen speciální odpad, kovové třísky, elektroodpad, plechové sudy a mnoho dalšího, ale také nádoby všech druhů plněné kapalinami. všechny druhy průmyslového odpadu, kovové a plastové obaly výrobní odpad, šanony, papír, kartony elektroodpad, elektrické kabely, kovové třísky potraviny, kuchyňské zbytky, biologicky rozložitelné odpady, dřevo Ledpeyw N Acsfx Ab Njah sklo, plasty, různé nádoby naplněné kapalinami atd.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, CNC Siemens 828 D rok výroby 2023 Ljdpfxey Nzc Ee Ab Nsah • Max. průměr: 400 mm • Max. délka obrobku: 550 mm • Zdvih osy: Osa X: 240 mm Osa Z: 600 mm Osa Y: +/- 60 mm Sauter, 12 pozic, BMT protihřídel podavač tyčí úplná specifikace v souboru PDF

Stav: použitý, transformátor - Typ: EE 800 - Primární: 380 V - Sekundární: 63 V 6,35 A. - Rozměry: 160/130 / V 180 mm - Hmotnost: 12,3 kg Lasdped Ndi Ujfx Ab Noh

Stav: použitý, transformátor - Typ: EE 355 - Primární: 380 V - Sekundární: 220 V 1,45 A / 21 - 24 V 1,5 A - Rozměry: 120/100 / H130 mm - Hmotnost: 5,3 kg Ledpfxsd Ndi Ro Ab Nsah

Stav: vyžaduje opravu (použité), Funkčnost: omezená funkčnost, Výrobce: Maschinen Wagner Model: DCE 230 × 1500 Typ stroje: Soustruh s řídicí a posuvnou vřetenovou osou Číslo stroje: 2JG0160 Rok výroby: 1990 Připojení k síti: 380 V / 50 Hz Vzdálenost mezi hroty: cca 1 500 mm Výška mezi hroty: cca 230 mm* Průměr soustružení nad ložem: cca 460 mm* Průměr soustružení nad příčným suportem: cca 290 mm* Vrtání vřetena: cca 60 mm* Max. otáčky vřetena: cca 1 800 ot./min* Lajdpfx Abez Hpahs Njh Hlavní motor: cca 5,5 kW* Hmotnost stroje: cca 1 800–2 200 kg* Posuv: mechanický podélný a příčný posuv (posuvová hřídel se netočí, pravděpodobně přerušená nýtová pojistka. Závitování: funguje přes řídicí vřeteno a posuvový mechanismus. Vedení ve velmi dobrém stavu. Příslušenství: Držák nástrojů, hrot lunety Stroj lze prohlédnout na místě.

Stav: velmi dobrý (použité), WSK Intermarking Fritz Wagner Typ 1164 – stroj na horký tisk / fóliové zlacení Lajdoz Sm Ucopfx Ab Njh

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2021, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 450 mm, výrobce řídicích jednotek: SIEMENS, model regulátoru: SINUMERIK 828D, celková výška: 2 240 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min, Tento tříosý stroj WAGNER WMC 600 L byl vyroben v roce 2021, má robustní litinový rám a lineární vedení na všech osách. Obsahuje frézku Siemens 828 Basic ShopMill, automatický dvouramenný měnič nástrojů s 16 stanicemi a kompletní systém chlazení. Vřeteno podporuje otáčky až 10 000 ot/min při výkonu 11 kW. Pokud chcete získat kvalitní frézovací schopnosti, zvažte stroj WAGNER WMC 600 L, který máme na prodej. Pro více informací nás kontaktujte. Další vybavení • Pevná litinová rámová konstrukce • Lineární vedení na všech třech osách • Automatický dvouramenný měnič nástrojů (16 stanic) • Kompletní chladicí systém • Centrální automatické mazání • Systém ofukování vřetena • Kryt stroje s dveřmi • Strojní a signální světla • Dokumentace v angličtině • Certifikace CE Výhody stroje Kvalitativní výhody stroje Lasdpfxszvu Rme Ab Neh • Stroj je ve výborném stavu. Technické výhody stroje • Spindle power motor (siemens s6 40%): 11 kw motor spindle power (siemens s1 100%): 5. 5 kw • Kapacita zásobníku nástrojů: 16 nástrojů • Držák nástroje: din 69871 ask 40 • Maximální průměr nástroje: 89 mm • Maximální hmotnost nástroje: 7 kg • Doba výměny nástroje: 2 sekundy • Doba mezi čipy: 7 sekund • Upínací plocha stolu: 800 x 400 mm • Nosnost stolu: 300 kg Informace navíc Stroj je stále pod proudem Dimensions Machine Depth 2100 mm Technical Specification Taper Size SK 40

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, 4 x Wagner ZA 16 Lajdpfx Absz H H A Ts Noh 1 x Wagner MSD 20 Stopka o průměru 19 mm, vhodná např. pro revolverové upínací zařízení Traub TD nebo Index A 25. Seznam sad upínacích čelistí: M 0,8: 2 sady M 1,0: 7 sad M 1,25: 20 sad + 1 sada s upínací hlavou Wagner M 1,5: 7 sad + 2 sady s upínací hlavou Wagner M 1,75: 5 sad Celkem tedy 44 sad upínacích čelistí. Viz také fotografie. Upínací hlavy si můžete prohlédnout v našem skladu.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, Suchý v epoxidu zalévaný distribuční transformátor - výrobce Schneider Electric Francie Trihal, výkon 2000kVA 22(2x±2,5%)/0,42kV, Dyn1, IP00 ( bez krytí ), Al-Al vinutí, rok výroby 2013, funkční. Lsdpfx Aboz E A Uce Nsah

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Suché ( v epoxidu zalévané ) distribuční transformátory - výrobce SIEMENS. 2 ks 2500kVA, 6/0,4kV ( převinutý sekundár ), IP00, uk=6%, Dyn1, Al vinutí, nn vývod ( bude nahoře ) Lsdpfx Aez Akh Iob Njah 2 ks 100kVA, 6/0,4kV, IP00, uk=6%, Dyn1, Al vinutí, nn vývod dole do boční strany dostupná dokumentace, kusové protokoly, plně funkční.

Stav: použitý, Magnetický separátor, magnetický separátor pro provoz nad dopravníkem, třídicí dopravník pro oddělování železných kovů, WAGNER MAGNETE 0428-25/60, použitý stroj Lodpozv S Nasfx Ab Nsah Výrobce: Wagner Magnete GmbH Typ: 0428-25/60 Výrobní identifikační číslo: č. 508395 Hmotnost: 1100 kg Elektrická data: 400 V Rozměry dopravníkového pásu: 1340 × 600 mm Celkové rozměry: 2480 × 1630 × 1100 mm Konstrukce / Materiál: Robustní ocelová konstrukce pro průmyslové použití, s interním vysoce výkonným magnetickým blokem a výstupním dopravníkovým pásem Materiál pro dopravu / oddělování: Extrakce a oddělování magnetických železných kovů (ocel, železo, spojovací prvky, konstrukční díly) z objemových toků materiálů (odpad, elektronický odpad, zbytky z drcení, sklo, stavební sutě, dřevěné štěpky) nebo jakýkoli jiný typ materiálu, ze kterého je třeba oddělit magnetické částice/materiály.

Stav: použitý, STROJ NA BALENÍ SÁČKŮ Skládá se z: Váha: Wagner typ WAMA-SP Compact, rok výroby 1995. Dopravní pás Stroj na vyprazdňování sáčků: DCE Sintamatic stroj na uzavírání sáčků: Toss typ 780, rok výroby 2002 * Lajdpfeu Nu Hvox Ab Neh

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 450 mm, pojezd osy Z: 630 mm, celková výška: 2 420 mm, celková šířka: 1 862 mm, celková délka: 3 390 mm, celková hmotnost: 2 450 kg, FRÉZKA WAGNER MODEL BUT 1270 2VS CNC, TŘÍOSÁ OSA X: 1000 mm OSA Y: 450 mm OSA Z: 630 mm Lajdoz Ei S Ijpfx Ab Noh PRŮMĚR VRTÁNÍ: 40 POUŽITÝ STROJ VNITŘNÍ KÓD: SVR 442