Prodej použitých Krasny Proletary 16K20 (90)

Stav: velmi dobrý (použité), Vícenásobná váha Ishida s vyvýšeným dopravníkem, portálem a balicím strojem PFM. V posledních několika týdnech byla odstraněna ze závodu na výrobu vařeného masa s vysokou péčí. Krásný stav. Njdpfslkc U Esx Akgswh

Stav: velmi dobrý (použité), OptiCoater 600 v krásném stavu. Ideální pro vysoce výkonné lakovací linky. Nodpfx Asv Ig Rgjkgswh

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Zřídka dostupný na prodej, GEA Comas Tartomatic 1000 v krásném stavu. Moc nepoužívaný. Dodává se s mnoha doplňky, jak je znázorněno na fotografiích. Njdovd Elnjpfx Akgjwh

Stav: velmi dobrý (použité), 2017 Víceúčelový vařič, kapacita 6 stojanů. Vynikající stav, zakoupen jako nový v roce 2017 a lehce používán v bezmasé továrně. Krásný, bezvadný stav, zkuste najít jiný tak čistý jako tento uvnitř. Máme také verzi s osmi stojany z roku 2012. Nsdpfx Asrd Rp Uskgjwh

Stav: nezkontrolováno (použité), Dobře udržovaná fritéza na termální olej o rozměrech 7 x 1000 mm, přímo ze zrušené drůbežárny, kde se v ní smažily kuřecí hamburgery a nugety. Kompletní s horním přidržovacím pásem. Zvedáky pro zvedání stříšky ztratila skladovací společnost, takže je bude třeba znovu vyrobit. Stroj byl v krásném stavu před odvozem z továrny při jejím uzavření v roce 2016. Nsdpfoht T Ilox Akgowh

Stav: velmi dobrý (použité), Systém Riggs se dvěma zásobníky, 2 samostatné zásobníky s velkou násypkou. Krásný stav, ideální pro plnění omáček do hotových jídel apod. Nedpfx Aom Sg H Djkgewh

Stav: dobrý (použitý), Rotační drtič Marel Townsend Stork v krásném stavu. Nodpfx Asmqk Twokgswh

Stav: dobrý (použitý), Vysokozdvižný vozík Bendi v krásném stavu. B313-60SS. Přestavba od výrobce v roce 2015. Nová nabíječka 2015. Zdvih 5,5 m. K dispozici ihned. Prohlídka možná v Milton Keynes. Uvedená cena je v librách, ne v eurech 11 000 liber plus DPH. Nsdpfxsp Uabds Akgjwh

Stav: dobrý (použitý), Kráječ v krásném stavu, od novoty se používal jen velmi málo. Nsdpsimmctofx Akgowh

Stav: velmi dobrý (použité), Proteinový vařič přímo z továrny Meat-free. Kapacita 6 stojanů. Krásný stav. Njdpfjt R Skmox Akgswh

Stav: dobrý (použitý), Linka plnila sklenice čatní a ovocnými omáčkami. Krásný stav. Nsdpfx Aetux H Iokgowh

Stav: velmi dobrý (použité), Zavinovačka Piu 55 v krásném stavu. Volný ihned. Nwjdpfx Asv A Ua Eokgeh

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Mlýnek Seydelmann AMR1800/250 s CO2. Zásobník o objemu 1800 litrů s hlavou 250 mm. Krásný stav. Skladem 2 kusy, velmi vysoká specifikace stroje. Cena nového přesahuje 300 000 EUR Nwjdpfx Akjifk Icjgoh Máme také mnoho dalších (22) strojů Seydelmann ze stejné továrny, všechny zakoupené ve stejné době. Na podrobnosti se prosím zeptejte.

Stav: jako nový (použitý), Kráječ Grote 613-VS2 v krásném, téměř novém stavu. Dopravník a několik dalších dílů chybí, proto budou nahrazeny zcela novými jednotkami od společnosti Grote. Nwedsmqk Ubopfx Akgsh

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 531 928 km, výkon: 352 kW (478,59 k), první registrace: 03/2016, typ paliva: nafta, stav pneumatik: 50 procent, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 6 800 mm, palivo: nafta, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 360 mm, celková šířka: 2 550 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 10 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, elektrické ovládání oken, jeřáb, = Další možnosti a příslušenství = - Asistent brzdění - Náhon na příslušenství (PTO) - Rádio/CD přehrávač - Sluneční clona - Stabilizační kontrola - Vývodový hřídel = Poznámky = Jeřáb Počet hydraulických výsuvů: 3 Dálkové ovládání: × Rotátor: ✓ Třídící drapák: ✓ Krásný a jedinečný MAN TGS, nakonfigurovaný jako Z-jeřáb/hákový nosič s WIRERDE WIDESPREAD SYSTÉMEM a pohonným systémem!! Kromě již zmíněných možností nabízí následující: -Automat -8x4 -3 řízené nápravy -Široký rozchod -Nosnost 22 800 kg -Palfinger epsilon Q180 z 95 tap -18 tun -Výsuvný až do 9,5 metru -Vysoko umístěné sedadlo -Pohonný systém ovládaný z vysokého sedadla!!! -Hákové rameno 30 tun -Klimatizace atd. Originální holandské vozidlo přímo od prvního majitele! = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 419 ccm Konfigurace náprav Přední náprava: Max. zatížení: 10 000 kg; Řiditelná; Vzorek pneumatik: 50 % Nodpfx Akszfbbdogjwh Zadní náprava 1: Max. zatížení: 10 000 kg; Řiditelná; Vzorek pneumatik: 50 % Zadní náprava 2: Max. zatížení: 11 500 kg; Vzorek pneumatik: 50 % Zadní náprava 3: Max. zatížení: 11 500 kg; Řiditelná Hmotnosti Provozní hmotnost: 20 310 kg Užitečné zatížení: 22 790 kg Celková hmotnost: 43 000 kg Max. tažná hmotnost: 50 000 kg Funkčnost Jeřáb: Palfinger Q180 Z 9.5 HOOGZIT, rok výroby 2015, za kabinou Výsuvná nástavba: Ano Stav Technický stav: velmi dobrý Poškození: žádné Finanční informace Cena: na vyžádání Identifikace SPZ: 53-BGZ-3

Stav: použitý, najeté kilometry: 28 000 km, výkon: 63 kW (85,66 k), první registrace: 07/1979, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 6 500 kg, další kontrola (TÜV): 07/2027, barva: červený, typ převodu: mechanický, počet míst k sezení: 9, celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 2 370 mm, celková výška: 2 750 mm, délka ložné plochy: 2 730 mm, šířka ložného prostoru: 2 270 mm, výška ložného prostoru: 1 630 mm, Rok výroby: 1979, 1. majitel. Bezkompromisně udržovaný a kompletně repasovaný veterán. Registrován do roku 2026 a pravidelně využíván v běžném vozovém parku německého průmyslového podniku. Vozidlo bylo vždy odstaveno v moderní vytápěné hasičské zbrojnici a pravidelně provozováno. Mercedes byl v roce 2002 kompletně zrekonstruován a nově nalakován. Technická kontrola (TÜV) platná do 07/2027, provedena před pouhými 130 km. Nodpfx Aey Euw Uskgjwh Hasičské vozidlo LF8 s nástavbou ZIEGLER a čelním čerpadlem FP8/8. BEZ pevné nádrže na hasicí vodu! Motor OM314 průmyslový diesel, objem 3758 ccm. 5stupňová manuální převodovka. Maximální rychlost 82 km/h (více nejede, ale do cíle dojede vždy s maximální spolehlivostí, i na dlouhé vzdálenosti). Prostorná kabina, 9 míst k sezení, 4 dveře. Úložné prostory pod zadními lavicemi, nabíjecí držáky pro ruční svítilny, přívod proudu pro udržovací nabíjení. Evidovaná pohotovostní hmotnost: 4070 kg. Nelze dále snížit, protože tehdejší nákladní vozy byly stavěné robustně a s dostatkem materiálu! Maximální technicky přípustná hmotnost: 6500 kg. Pneumatiky z roku 2013, zimní 8R17,5, téměř plný vzorek, nejsou popraskané, velmi dobrý stav. 1x rezerva na střeše. Doplňkově osazena moderní couvací kamera s monitorem. Obě tažná zařízení: 1. Kulová tažná pro přívěsy osobních aut. 2. Malé oko (maul) pro průmyslové přívěsy. Svislé zatížení 150 kg a maximální hmotnost přívěsu 1500 kg. Tyto hodnoty platí jak pro brzděné, tak pro nebrzděné přívěsy. LP je ve výjimečně dobrém původním stavu, startuje ihned a běží naprosto perfektně. Bylo vyměněno nespočet nových dílů a veškeré potřebné investice byly na tomto vozidle vždy prováděny – v posledních letech například nová palivová nádrž, repasovaná brzdová soustava, nové startovací baterie (2024), navíc byla kompletně repasována převodovka. Součástí prodeje je i zbytková/částečná výbava, která je zahrnuta v ceně: 4dílný hliníkový nastavovací žebřík, sací hadice, rozdělovače, sací koše, víceúčelové proudnice, lávky na hadice, trhací háky a sekery, světlomet 1500 W, lékárnička a drobnosti. Vozidlo je okamžitě pojízdné, pravidelně servisované, bez ztráty oleje nebo nutných oprav. Krásný veterán bez posilovače řízení a bezpečnostních pásů. Čistý zážitek řízení nákladního vozu jako kdysi. Nabídka platí pouze pro podnikatele a živnostníky všech oborů, stejně jako pro úřady/integrovaný záchranný systém. Soukromým koncovým zákazníkům neprodáváme. Mezitímní prodej a případné chyby ve specifikaci vyhrazeny. Čistá cena za tento krásný LP 709 činí 7 900,00 EUR.

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 487 369 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 07/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 1 000 l, brzdy: brzdění motorem, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, zavěšení: vzduch, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 540 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, Bluetooth, airbag, asistent rozjezdu do kopce, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, lednice, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, spojler, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Ovládání dvěma pedály - Adaptivní tempomat - Alarmový systém - Hliníková palivová nádrž - Apple CarPlay - Pracovní světlomety vzadu - Pracovní světlomety vpředu - Vyhřívaná zrcátka - Posilovač brzd - DAB rádio - Střešní spoiler - Dálková světla - Tichý provoz - Omezovač rychlosti - Kabina - Klimatizace - Vzduchové odpružení - Vzduchem odpružená sedadla - Vzduchový klakson - Maják - Spací kabina - Sada hadic - Boční dveře - Boční spoilery - Sluneční clona - Asistent udržování v jízdním pruhu - Stabilizační systém - Nezávislé topení - Imobilizér - Xenonové osvětlení - Centrální mazání = Poznámky = Krásný 2021 VOLVO FH500 Globetrotter 4x2 Showtruck EURO 6-E s pouhými 487 369 km, speciální vnitřní výbava, navigace, spoilery, blatníky, různé majáky, světelný box, boční výfuk, 2 nádrže (levá: 700 l + vzadu: 400 l), 1 lůžko, lednice, přední pneumatiky 385/65-R22.5 (profil vlevo: 5 mm, profil vpravo: 10 mm), zadní pneumatiky 315/70-R22.5 (profil vlevo: 7/7 mm; profil vpravo: 7/7 mm), belgická registrace s platnou technickou kontrolou do 01.09.2026 = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Objem motoru: 12 777 cm³ Převodovka Převodovka: I-shift, automatická Konfigurace náprav Brzdy: Kotoučové Odpružení: Vzduchové Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Max. zatížení nápravy: 8 000 kg; Řiditelná; Profil pneumatik vlevo: 30 %; Profil pneumatik vpravo: 60 % Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 13 000 kg; Profil pneumatik vlevo uvnitř: 45 %; Profil pneumatik vlevo venku: 45 %; Profil pneumatik vpravo uvnitř: 41 %; Profil pneumatik vpravo venku: 45 % Njdezc Iwzjpfx Akgswh Hmotnosti Provozní hmotnost: 8 261 kg Užitečné zatížení: 12 739 kg Celková povolená hmotnost: 21 000 kg Údržba, historie a stav APK (Hlavní technická kontrola): platná do 09/2026 Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Další informace Pro více informací kontaktujte Arne Honinghe.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2012, ⭐ PRÉMIUM VRTACÍ A VYVRTÁVACÍ STROJ S NÍZKÝM POČTEM HODIN — IHNED K DODÁNÍ ⭐ Vyvrtávačka SCHIESS SMT BMT 130 (2012) | Nízký počet hodin (~10 000) | Heidenhain iTNC 530 | Testováno Ball Bar description: PRÉMIOVÁ NABÍDKA: NÍZKÝ POČET HODIN & OVĚŘENÁ GEOMETRIE Možnost koupě: Nabízíme vám vyvrtávačku Schiess SMT BMT-130 (rok 2012) s prokazatelně lehkým provozem. Pouze cca 10 000 hodin vřetene (a 8 900 hodin programového běhu); stroj byl v provozu v průměru méně než 1 směnu denně od novoty. Nejedná se o unavený produkční stroj. ✅ PRÁVĚ DOKONČENO (připraveno k prohlídce): Geometrie ověřena: Stroj excelentně prošel Ball Bar testem Renishaw (důkaz přesnosti k dispozici). Vzhled: Profesionálně nově natřený. Stroj vypadá výborně. Funkčnost: Automatický výměník nástrojů (ATC) kompletně servisován a otestován. TECHNICKÉ ÚDAJE (ověřené na obrazovce): Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Čas běhu vřetene: cca 10 090 h Čas běhu programu: cca 8 900 h Průměr vřetene: 130 mm (ISO 50) Nwjdspa N Uhepfx Akgoh PROČ ZVOLIT TENTO STROJ? Originální stav: Nízký počet hodin je pravý a ověřený řídicím systémem. Ihned k použití: Geometrie ověřena, ATC plně funkční, krásný vzhled. Cena: Za 230 000 € nejlepší poměr cena/výkon na trhu pro rok výroby 2012. DŮKAZ VE FORMĚ VIDEA na vyžádání Technická data: Průměr vřetene – 130 mm Upínání vřetene – ISO 7:24 č. 50 Otáčky vřetene – 3 000 ot/min Osa W – 800 mm Osa Y – 2 000 mm Osa Z – 1 600 mm Osa X – 4 000 mm Stůl – 1 800 × 2 200 mm Nosnost stolu – 12 000 kg Celkové rozměry stroje – 6 800 × 6 300 × 4 600 mm Hmotnost stroje – 35 000 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2007, Dvoububnová spirálová horkovzdušná pec přímo z uzavřené továrny, která se používala k předpečení hamburgerů a nuget. Tyto stroje jsou konstruovány pro velkokapacitní vaření, grilování a napařování široké škály výrobků, přičemž stupeň vaření, grilování nebo napařování je určen teplotou vzduchu, rychlostí proudění vzduchu, vlhkostí vzduchu a dobou, po kterou je výrobek v systému. Nwsdpfxsmrrwfs Akgjh Elektrický ohřev. Pás o délce 96 m x 600 mm. Byl v provozu od roku 2007 do roku 2016, kdy se zakázka přesunula do jiné továrny. Stroj je v krásném stavu, máme také vše ostatní, co se v továrně používalo - formovače, fritézy, potahovací stroje, filtry, spirálové mrazáky, balicí linky atd. Upozorňujeme, že na fotografiích jsou pravděpodobně zobrazeny dvě různé pece, obě jsou si velmi podobné.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1967, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: No.0401057, celková šířka: 700 mm, celková délka: 2 120 mm, celková výška: 1 200 mm, celková hmotnost: 500 kg, minimální výška formy: 2 356 mm, FAG - Odtlačovací lis / Luxusní model Vyrobeno v 60. letech 20. století ve Švýcarsku, tiskový formát 40x58 cm. Krásný, kompaktní, masivní kus. Technicky v perfektním stavu a připravený k provozu – ideální tiskový lis pro muzea, školy, dílny a zapálené hobby umělce, kteří hledají autentický a odolný pracovní stroj. Doposud se nacházel v ateliéru Gutenbergova muzea ve Freiburgu ve Švýcarsku. Stroj lze použít velmi různorodě, ať už na knihtisk s olověnými nebo dřevěnými literami, dřevoryty, linoryty, slepotisk, výseky a mnoho dalšího. Nwsdpsx A Eaxsfx Akgjh Délka = 160 cm bez stolu / se stolem 212 cm / šířka = 100 cm s klikou / bez kliky 70 cm / výška = 120 cm / hmotnost cca 500 kg

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Nové zařízení se zárukou 24 měsíců Nerezový model Výhody: + velmi dobrý poměr ceny a výkonu + stroj je kompletně z nerezové oceli (včetně odkapávací misky) + stejnorodé čokoládové hobliny (tloušťka 0,1 – 3 mm) + snadné strouhání dvou čokoládových bloků najednou (každý až do 2,5 kg) + velmi snadná obsluha + hygienická, snadno čistitelná a udržovatelná konstrukce + pohonný nůž je možné samostatně vyměnit + zařízení s regulací otáček + stabilní postavení díky 4 stavitelným nohám Nodpfx Aoivdxxekgswh Profesionální tip našeho mistra pekaře/cukráře: Pro dosažení zvlášť krásných a rovnoměrných hoblin by měla být čokoláda před použitím temperována: cca 25–26°C: pro hořkou čokoládu cca 23°C: pro mléčnou nebo bílou čokoládu Technická data: - vhodné pro 2 bloky čokolády (každý až do 2,5 kg) - rozměry čokoládových bloků (min – max): --- Šířka: 17 – 40 mm --- Hloubka: 145 – 210 mm --- Výška: 40 – 330 mm - rozměry zařízení: 393 x 370 x 638 mm (ŠxHxV) - výkon motoru: 90 W - elektrické připojení: 230V – 1F – 50Hz - čistá hmotnost: 30 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízíme k prodeji dvě identické retorty Steriflow 1371 EL. Průměr 1300 mm, kapacita 7 vozíků, jednodveřová. Byly zakoupeny k výrobě hotových jídel s dlouhou životností v plastových podnosech připravených k přímé spotřebě. Oba stroje zůstávají v krásném stavu a lze je v případě potřeby prodat také s 3 x 5 vozíky Steriflow. Retorty jsou v současné době uloženy ve Finsku a je možné si je domluvit, než přijedou sem do Spojeného království. Nwjdpfx Aksw Rn Upegsh

Stav: dobrý (použitý), K prodeji máme tři identické retorty Steriflow 1351 EL. Průměr 1300 mm, kapacita 5 vozíků, jednodveřová. Byly zakoupeny k výrobě hotových jídel s dlouhou životností v plastových podnosech připravených k přímé spotřebě. Tyto tři stroje zůstávají v krásném stavu a lze je v případě potřeby prodat také s 2 x 7 vozíky Steriflow. Retorty jsou v současné době uloženy ve Finsku a je možné si je domluvit, než přijedou sem do Spojeného království. Nwjdpfx Aksw Rpaaegoh

Stav: velmi dobrý (použité), Zpracování bloku Rademakera s make-upem Ronda. Vyrábí "Salmon en croute" pro velké britské supermarkety. Celá linka je v krásném stavu a lze ji samozřejmě snadno přizpůsobit pro výrobu dalších výrobků, jako jsou paštiky, klobásy atd. Nedoiabu Ujpfx Akgowh Používána hlavně sezónně, takže má najeto pouze 11 800 hodin.

Stav: velmi dobrý (použité), konfigurace náprav: 3 nápravy, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 10 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 10 000 kg, první registrace: 05/2022, délka ložné plochy: 19 190 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, celková délka: 179 900 mm, celková šířka: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 245/70-R17.5, barva: jiný, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, = Další možnosti a vybavení = - Nápravy BPW - EBS - Zvedací náprava - Vzduchové odpružení - Bubnové brzdy - Centrální mazání = Poznámky = Krásný vyjímatelný podvalník KASSBOHRER LOWBED LB3E z roku 2022 s ABS/EBS, 1x výsuvný (600 cm), hydraulické rampy (265x85 + 140x85 cm), BPW Eco-Plus nápravy s bubnovými brzdami, 1. náprava = zvedací, 3. náprava = řízená (tažená), tvrdé dřevěné podlahy (výška podlahy: 89 cm) s rozšiřováním (vlevo + vpravo: rozšiřitelný až do 3150 mm), vysoce zatížitelné upínací oka v bočních nosnících (vlevo a vpravo), vysoce zatížitelné upínací oka v podlaze (vlevo a vpravo), zadní podpěrné nohy, 4x označení šířky, pneumatiky 245/70-R17.5 (vzorek vlevo: 6/7, 6/12, 9/4 mm; vzorek vpravo: 8/4, 5/8, 6/7 mm), vlastní hmotnost: 13.060 kg, maximální technicky přípustná hmotnost: 48.000 kg, belgická registrace s platnou technickou kontrolou do 24.05.2026 = Další informace = Konfigurace náprav Njdpsyz A Ugefx Akgjwh Rozměr pneumatik: 245/70-R17.5 Značka náprav: BPW Eco-Plus Brzdy: bubnové Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 1: Dvojmontáž; zvedací náprava; max. zatížení nápravy: 10 000 kg; vzorek pneumatik vlevo uvnitř: 45%; vzorek vlevo venku: 40%; vzorek vpravo uvnitř: 25%; vzorek vpravo venku: 50% Zadní náprava 2: Dvojmontáž; max. zatížení nápravy: 10 000 kg; vzorek vlevo uvnitř: 75%; vzorek vlevo venku: 40%; vzorek vpravo uvnitř: 50%; vzorek vpravo venku: 35% Zadní náprava 3: Dvojmontáž; max. zatížení nápravy: 10 000 kg; řízená náprava; vzorek vlevo uvnitř: 25%; vzorek vlevo venku: 55%; vzorek vpravo uvnitř: 45%; vzorek vpravo venku: 40% Hmotnosti Vlastní hmotnost: 13.060 kg Užitná nosnost: 34.940 kg Celková technicky přípustná hmotnost: 48.000 kg Funkční parametry Značka nástavby: KASSBOHRER LOWBED LB3E Výsuvná nástavba: Ano Stav Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Identifikace SPZ: QACP318 Další informace Pro více informací kontaktujte Arne Honingh.